UU Migas 22_2001

7/25/2019 UU Migas 22_2001

1/40

UU RI No. 22 Tahun 2001 Tentang MigasKamis, 08 April 2004 | 1!24 "I#

UN$AN%&UN$AN% R'(U#)IK IN$*N'+IAN*M*R 22 TAUN

T'NTAN%MIN-AK $AN %A+ #UMI

$'N%AN RAMAT TUAN -AN% MAA '+A

(R'+I$'N R'(U#)IK IN$*N'+IA,

Menimang !

a. ah/a pemangunan nasional harus iarahan epaa ter/uun3a eseahteraan ra3at enganmelauan reormasi i segala iang ehiupan erangsa an ernegara erasaran (an5asila anUnang&Unang $asar 1647

. ah/a min3a an gas umi merupaan sumer a3a alam strategis tia teraruan 3ang iuasai olehnegara serta merupaan omoitas 9ital 3ang menguasai haat hiup orang an3a an mempun3ai perananpenting alam pereonomian nasional sehingga pengelolaann3a harus apat se5ara masimal memerianemamuran an eseahteraan ra3at

5. ah/a egiatan usaha min3a an gas umi mempun3ai peranan penting alam memerian nilaitamah se5ara n3ata epaa pertumuhan eonomi nasional 3ang meningat an erelanutan

. ah/a Unang&unang Nomor 44 (rp. Tahun 16:0 tentang (ertamangan Min3a an %as #umi,Unang&unang Nomor 17 Tahun 16:2 tentang (enetapan (eraturan (emerintah (engganti Unang&unangNomor 2 Tahun 16:2 tentang Ke/aian (erusahaan Min3a Memenuhi Keutuhan $alam Negeri, anUnang&unang Nomor 8 Tahun 16;1 tentang (erusahaan (ertamangan Min3a an %as #umi Negara

suah tia sesuai lagi engan peremangan usaha pertamangan min3a an gas umi

e. ah/a engan tetap mempertimangan peremangan nasional maupun internasional iutuhanperuahan peraturan perunang&unangan tentang pertamangan min3a an gas umi 3ang apatmen5iptaan egiatan usaha min3a an gas umi 3ang maniri, anal, transparan, era3a saing, eisien,an er/a/asan pelestarian lingungan, serta menorong peremangan potensi an peranan nasional

. ah/a erasaran pertimangan seagaimana imasu alam huru a, huru , huru 5, huru , anhuru e terseut i atas serta untu memerian lanasan huum agi langah&langah pemaruan anpenataan atas pen3elenggaraan pengusahaan min3a an gas umi, maa perlu mementu Unang&Unang tentang Min3a an %as #umi

Mengingat !

1. (asal 7 a3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

2/40

$'"AN ('R"AKI)AN RAK-AT R'(U#)IK IN$*N'+IA

M'MUTU+KAN !

Menetapan !

UN$AN%&UN$AN% T'NTAN% MIN-AK $AN %A+ #UMI.

#A# IK'T'NTUAN UMUM

(asal 1

$alam Unang&unang ini 3ang imasu engan !

1. Min3a #umi aalah hasil proses alami erupa hiroaron 3ang alam onisi teanan an temperaturatmoser erupa asa 5air atau paat, termasu aspal, lilin mineral atau ooerit, an itumen 3angiperoleh ari proses penamangan, tetapi tia termasu atuara atau enapan hiroaron lain 3angerentu paat 3ang iperoleh ari egiatan 3ang tia eraitan engan egiatan usaha Min3a an %as

#umi

2. %as #umi aalah hasil proses alami erupa hiroaron 3ang alam onisi teanan an temperaturatmoser erupa asa gas 3ang iperoleh ari proses penamangan Min3a an %as #umi

. Min3a an %as #umi aalah Min3a #umi an %as #umi

4. #ahan #aar Min3a aalah ahan aar 3ang erasal an@atau iolah ari Min3a #umi

7. Kuasa (ertamangan aalah /e/enang 3ang ierian Negara epaa (emerintah untumen3elenggaraan egiatan 'splorasi an 'sploitasi

:. +ur9ei Umum aalah egiatan lapangan 3ang meliputi pengumpulan, analisis, an pen3aian ata 3ang

erhuungan engan inormasi onisi geologi untu memperiraan leta an potensi sumer a3aMin3a an %as #umi i luar "ila3ah Kera

;. Kegiatan Usaha ulu aalah egiatan usaha 3ang erintian atau ertumpu paa egiatan usaha'splorasi an 'sploitasi

8. 'splorasi aalah egiatan 3ang ertuuan memperoleh inormasi mengenai onisi geologi untumenemuan an memperoleh periraan 5aangan Min3a an %as #umi i "ila3ah Kera 3angitentuan

6. 'sploitasi aalah rangaian egiatan 3ang ertuuan untu menghasilan Min3a an %as #umi ari"ila3ah Kera 3ang itentuan, 3ang teriri atas pengeoran an pen3elesaian sumur, pemangunan saranapengangutan, pen3impanan, an pengolahan untu pemisahan an pemurnian Min3a an %as #umi i

lapangan serta egiatan lain 3ang menuungn3a

10. Kegiatan Usaha ilir aalah egiatan usaha 3ang erintian atau ertumpu paa egiatan usaha(engolahan, (engangutan, (en3impanan, an@atau Niaga

11. (engolahan aalah egiatan memurnian, memperoleh agian&agian, mempertinggi mutu, anmempertinggi nilai tamah Min3a #umi an@atau %as #umi, tetapi tia termasu pengolahan lapangan

7/25/2019 UU Migas 22_2001

3/40

12. (engangutan aalah egiatan peminahan Min3a #umi, %as #umi, an@atau hasil olahann3a ari"ila3ah Kera atau ari tempat penampungan an (engolahan, termasu pengangutan %as #umi melaluipipa transmisi an istriusi

1. (en3impanan aalah egiatan penerimaan, pengumpulan, penampungan, an pengeluaran Min3a#umi an@atau %as #umi

14. Niaga aalah egiatan pemelian, penualan, espor, impor Min3a #umi an@atau hasil olahann3a,termasu Niaga %as #umi melalui pipa

17. "ila3ah uum (ertamangan Inonesia aalah seluruh /ila3ah aratan, perairan, an lanas ontinenInonesia

1:. "ila3ah Kera aalah aerah tertentu i alam "ila3ah uum (ertamangan Inonesia untupelasanaan 'splorasi an 'sploitasi

1;. #aan Usaha aalah perusahaan erentu aan huum 3ang menalanan enis usaha ersiat tetap,terus&menerus an iirian sesuai engan peraturan perunang&unangan 3ang erlau serta eera anereuuan alam /ila3ah Negara Kesatuan Repuli Inonesia

18. #entu Usaha Tetap aalah aan usaha 3ang iirian an eraan huum i luar /ila3ah NegaraKesatuan Repuli Inonesia 3ang melauan egiatan i /ila3ah Negara Kesatuan Repuli Inonesiaan /ai mematuhi peraturan perunang&unangan 3ang erlau i Repuli Inonesia

16. Kontra Kera +ama aalah Kontra #agi asil atau entu ontra era sama lain alam egiatan'splorasi an 'sploitasi 3ang leih menguntungan Negara an hasiln3a ipergunaan untu seesar&esar emamuran ra3at

20. Iin Usaha aalah iin 3ang ierian epaa #aan Usaha untu melasanaan (engolahan,(engangutan, (en3impanan an@atau Niaga engan tuuan memperoleh euntungan an@atau laa

21. (emerintah (usat, selanutn3a iseut (emerintah, aalah perangat Negara Kesatuan RepuliInonesia 3ang teriri ari (resien eserta para Menteri

22. (emerintah $aerah aalah Kepala $aerah eserta perangat $aerah *tonom 3ang lain seagai #aan'seuti $aerah

2. #aan (elasana aalah suatu aan 3ang ientu untu melauan pengenalian Kegiatan Usahaulu i iang Min3a an %as #umi

24. #aan (engatur aalah suatu aan 3ang ientu untu melauan pengaturan an penga/asanterhaap pen3eiaan an penistriusian #ahan #aar Min3a an %as #umi paa Kegiatan Usaha ilir

27. Menteri aalah menteri 3ang iang tugas an tanggung a/an3a meliputi egiatan usaha Min3a an%as #umi.

#A# IIABA+ $AN TUCUAN

(asal 2

(en3elenggaraan egiatan usaha Min3a an %as #umi 3ang iatur alam Unang&unang ini erasasaneonomi era3atan, eterpauan, manaat, eailan, eseimangan, pemerataan, emamuran ersamaan eseahteraan ra3at an3a, eamanan, eselamatan, an epastian huum serta er/a/asanlingungan.

7/25/2019 UU Migas 22_2001

4/40

(asal

(en3elenggaraan egiatan usaha Min3a an %as #umi ertuuan !

a. menamin eeti9itas pelasanaan an pengenalian egiatan usaha 'splorasi an 'sploitasi se5araera3a guna, erhasil guna, serta era3a saing tinggi an erelanutan atas Min3a an %as #umi milinegara 3ang strategis an tia teraruan melalui meanisme 3ang terua an transparan

. menamin eeti9itas pelasanaan an pengenalian usaha (engolahan, (engangutan, (en3impanan,an Niaga se5ara auntael 3ang iselenggaraan melalui meanisme persaingan usaha 3ang /aar, sehat,an transparan

5. menamin eisiensi an eeti9itas terseian3a Min3a #umi an %as #umi, ai seagai sumer energimaupun seagai ahan au, untu eutuhan alam negeri

. menuung an menumuhemangan emampuan nasional untu leih mampu ersaing i tingatnasional, regional, an internasional

e. meningatan penapatan negara untu memerian ontriusi 3ang seesar&esarn3a agipereonomian nasional an mengemangan serta memperuat posisi inustri an peragangan Inonesia

. men5iptaan lapangan era, meningatan eseahteraan an emamuran ra3at 3ang ail an merata,serta tetap menaga elestarian lingungan hiup.

#A# III('N%UA+AAN $AN ('N%U+AAAN

(asal 4

7/25/2019 UU Migas 22_2001

5/40

. Niaga.

(asal :

7/25/2019 UU Migas 22_2001

6/40

7/25/2019 UU Migas 22_2001

7/40

7/25/2019 UU Migas 22_2001

8/40

7/25/2019 UU Migas 22_2001

9/40

a. Iin Usaha (engolahan

. Iin Usaha (engangutan

5. Iin Usaha (en3impanan

. Iin Usaha Niaga.

7/25/2019 UU Migas 22_2001

10/40

(asal 28

7/25/2019 UU Migas 22_2001

11/40

a. etentuan peraturan perunang&unangan i iang perpaaan 3ang erlau paa saat Kontra Kera+ama itanatangani atau

. etentuan peraturan perunang&unangan i iang perpaaan 3ang erlau.

7/25/2019 UU Migas 22_2001

12/40

(asal 7

(emegang ha atas tanah i/aian mengiinan #aan Usaha atau #entu Usaha Tetap untumelasanaan 'splorasi an 'sploitasi i atas tanah 3ang ersangutan, apaila !

a. seelum egiatan imulai, terleih ahulu memperlihatan Kontra Kera +ama atau salinann3a 3angsah, serta memeritahuan masu an tempat egiatan 3ang aan ilauan

. ilauan terleih ahulu pen3elesaian atau aminan pen3elesaian 3ang isetuui oleh pemegang ha atastanah atau pemaai tanah i atas tanah negara seagaimana imasu alam (asal 4.

(asal :

7/25/2019 UU Migas 22_2001

13/40

7/25/2019 UU Migas 22_2001

14/40

h. pemanaatan arang, asa, tenologi, an emampuan rea3asa an ran5ang angun alam negeri

i. penggunaan tenaga era asing

. pengemangan tenaga era Inonesia

. pengemangan lingungan an mas3araat setempat

l. penguasaan, pengemangan, an penerapan tenologi Min3a an %as #umi

m. egiatan&egiatan lain i iang egiatan usaha Min3a an %as #umi sepanang men3angutepentingan umum.

(asal 4

Ketentuan mengenai peminaan an penga/asan seagaimana imasu alam (asal 8, (asal 6, (asal41, an (asal 42 iatur leih lanut engan (eraturan (emerintah.

#A# I>#A$AN (')AK+ANA $AN #A$AN ('N%ATUR

(asal 44

7/25/2019 UU Migas 22_2001

15/40

7/25/2019 UU Migas 22_2001

16/40

(asal 46

Ketentuan mengenai strutur organisasi, status, ungsi, tugas, personalia, /e/enang an tanggung a/aserta meanisme era #aan (elasana an #aan (engatur seagaimana imasu alam (asal 41, (asal42, (asal 4, (asal 44, (asal 47, (asal 4:, (asal 4;, an (asal 48 iatur leih lanut engan (eraturan(emerintah.

#A# >('N-I$IKAN

(asal 70

7/25/2019 UU Migas 22_2001

17/40

(asal 71

7/25/2019 UU Migas 22_2001

18/40

(asal 7;

7/25/2019 UU Migas 22_2001

19/40

(aa saat Unang&unang ini erlau (ertamina tetap melasanaan tugas pen3eiaan an pela3anan#ahan #aar Min3a untu eperluan alam negeri sampai anga /atu paling lama 4

7/25/2019 UU Migas 22_2001

20/40

a. Unang&Unang Nomor 44 (rp. Tahun 16:0 tentang (ertamangan Min3a an %as #umi

7/25/2019 UU Migas 22_2001

21/40

('NC')A+ANATA+

UN$AN%&UN$AN% R'(U#)IK IN$*N'+IAN*M*R 22 TAUN 2001

T'NTAN%MIN-AK $AN %A+ #UMI

UMUM

Unang&Unang $asar 1647 (asal a3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

22/40

Agar ungsi (emerintah seagai pengatur, pemina an penga/as apat eralan leih eisien maa paaKegiatan Usaha ulu ientu #aan (elasana, seangan paa Kegiatan Usaha ilir ientu #aan(engatur.

(A+A) $'MI (A+A)

(asal 1

Guup elas

(asal 2

Guup elas

(asal

Guup elas

(asal 4

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

23/40

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

24/40

Ketentuan ini imasuan untu memeri esempatan seluas&luasn3a epaa #aan Usaha, ai 3angersala esar, menengah, maupun e5il untu melauan Kegiatan Usaha ulu an Kegiatan Usaha ilirengan sala operasional 3ang iasaran paa emampuan euangan an tenis #aan Usaha 3angersangutan.

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

25/40

Konsultasi engan (emerintah $aerah ilauan untu memeri penelasan an memperoleh inormasimengenai ren5ana pena/aran /ila3ah&/ila3ah tertentu 3ang ianggap potensial menganung sumer a3aMin3a an %as #umi menai "ila3ah Kera.

(elasanaan onsultasi engan (emerintah $aerah ilauan engan %uernur 3ang memimpinpen3elenggaraan (emerintah $aerah sesuai engan etentuan Unang&unang tentang (emerintahan$aerah.

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

26/40

Guup elas

(asal 18

(eraturan (emerintah seagai peraturan pelasanaan ari etentuan ini antara lain memuat sustansi poo!etentuan an s3arat&s3arat Kontra Kera +ama, s3arat&s3arat an tata 5ara penetapan an pena/aran"ila3ah Kera, perpanangan Kontra Kera +ama, penetapan an pengemalian "ila3ah Kera.

(asal 16

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

27/40

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

28/40

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

29/40

(emagian ruas usaha (engangutan ilauan engan mempertimang&an aspe&aspe tenis, eonomis,eamanan an eselamatan.

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

30/40

lainn3a, #aan Usaha atau #entu Usaha Tetap i/aian men3erahan (penerimaan Negara Nuan(aa 3ang teriri ari agian negara, pungutan negara, an onus.

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

31/40

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

32/40

Khusus tempat pemaaman, tempat 3ang ianggap su5i an tanah mili mas3araat aat, seelumieluaran iin ari instansi (emerintah 3ang er/enang perlu menapat persetuuan ari mas3araatsetempat.

(asal 4

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

33/40

eselamatan an esehatan era, pelestarian lingungan hiup, pen5iptaan ilim in9estasi 3ang onusi,serta pemeliharaan eamanan an etertian.

uru

Guup elas

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

34/40

Guup elas

uru

Guup elas

uru 5

Guup elas

uru

Guup elas

uru e

Guup elas

uru

Guup elas

uru g

Guup elas

uru h

$alam pelasanaann3a, pemanaatan terseut tetap memperhatian nilai eonomis paa masing&masingpro3e atau egiatan 3ang ersangutan.

uru i

$alam penggunaan tenaga era asing harus iperhatian proseur 3ang erlau an pers3aratan sesuaiengan eutuhan.

uru

Guup elas

uru

Guup elas

uru l

Guup elas

uru m

Guup elas

(asal 4

7/25/2019 UU Migas 22_2001

35/40

(eraturan (emerintah seagai peraturan pelasanaan etentuan ini antara lain memuat sustansi pooseagaimana 3ang ter5antum alam penelasan (asal 6 a3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

36/40

Guup elas

(asal 4;

A3at

7/25/2019 UU Migas 22_2001

37/40

Guup elas

(asal 72

Guup elas

(asal 7

Guup elas

(asal 74

Guup elas

(asal 77

$alam etentuan ini 3ang imasuan engan men3alahgunaan aalah egiatan 3ang ertuuan untumemperoleh euntungan perseorangan atau aan usaha engan 5ara 3ang merugian epentinganmas3araat an3a an negara seperti antara lain egiatan pengoplosan #ahan #aar Min3a,

pen3impangan aloasi #ahan #aar Min3a, (engangutan an (enualan #ahan #aar Min3a e luarnegeri.

(asal 7:

Guup elas

(asal 7;

Guup elas

(asal 78

Guup elas

(asal 76

Guup elas

(asal :0

uru a

#entu perusahaan perseroan 3ang imasu alam etentuan ini aalah entu perusahaan sesuai 3angimasu alam Unang&unang mengenai aan usaha mili negara.

uru

Guup elas

uru 5

Guup elas

(asal :1

7/25/2019 UU Migas 22_2001

38/40

uru a

Guup elas

uru

-ang imasu engan Kontra Kera +ama alam etentuan ini memuat e/aian pema3aran epaanegara 3ang esarn3a sesuai engan etentuan 3ang erlau paa "ila3ah Kuasa (ertamangan (ertaminaselama ini engan memasuan rin5ian sesuai engan etentuan 3ang iaaran paa #A# ?.

(asal :2

Guup elas

(asal :

uru a

Untu melasanaan etentuan ini, ilauan peruahan@amanemen Kontra Kera +ama 3ang eraitanengan para piha 3ang erontra, engan tanpa meruah onisi an pers3aratan ontra.

uru

Guup elas

uru 5

Guup elas

uru

-ang imasu engan ontra, peranian atau periatan alam etentuan ini antara lain ontra penualangas alam 5air

7/25/2019 UU Migas 22_2001

39/40

Guup elas

(asal :7

-ang imasu engan min3a atau gas alam etentuan ini aalah min3a an gas seagai hasil prosesuatan

7/25/2019 UU Migas 22_2001

40/40

Reerensi

(( RI No. ;7 Tahun 2001 Tentang (eruahan Keua Atas (( No. 2 Tahun 16:; Tentang (elasanaanUU No. 11 Tahun 16:; Tentang Ketentuan&Ketentuan (oo (ertamangan

UU RI No. 22 Tahun 2001 Tentang Migas

Inpres RI No. Tahun 2000 Tentang Koorinasi (enanggulangan Masalah (ertamangan Tanpa Iin

Komentar Ana& Kirim

#erita Utama

Nasi aim Neloe $iputusan (ean $epan

(olisi Iut #angun Asrama Mahasis/a (apua 3ang Rusa

Theo Minta (resien Tegas terhaap Australia

Feerasi (ilot Tola (enahanan (ilot Aam

(emerintah Kirim Tim In9estigasi e Freeport

LL April,2004

M +n +l R K C +01 02 0

04 07 0: 0; 08 06 1011 12 1 14 17 1: 1;18 16 20 21 22 2 2427 2: 2; 28 26 0