Purwakshitij 15

jif{ M *, cª\sM !%,

ufO{3f6÷ pbok'/lhNnfsf $) ufla;df sRrL;8s k'u]klg dfkb08cg';f/sf gx'Fbf ;jf/L;+rfngdf sl7gfO{ x'Fb} uPsf] 5. ;/sf/L dfkb08 ljkl/t /k|fljlws b[li6n] ;d]t pRrhf]lvd dflgPsf If]qdf ;d]t;8s lgd{f0f ul/Fbf ;jf/L;+rfngdf sl7gfO{ x'Fb} cfPsf]xf] .lhNnfsf $) uflj;nfO{;d]l6Psf] ;8s ;+hfnsfclwsf+; efu ;jf/L ;+rfngsfnflu hf]lvdk"0f{ 5g\ . ev{/}v'n]sf / aif{f}b]lv vf]lnPsf6«ofsdf ;jf/L ;fwg ;+rfngub{f sl7gfO{ ef]Ug' k/]sf]:yfgLosf] u'gf;f] 5 .

u|fld0f ;8sdf ;jf/L ;+rfngdf ;d:of

z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f} +,z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f} +,z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f} +,z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f} +,z'4 vfB kbfy{sf] k|of]u u/f} +,:j:y hLjg ofkg:j:y hLjg ofkg:j:y hLjg ofkg:j:y hLjg ofkg:j:y hLjg ofkg

u/f}+ .u/f}+ .u/f}+ .u/f}+ .u/f}+ .

g]kfn ;/sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

=======================================================af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf îîîîî

lIflth ;+jfbbftf

b]zdf zflGt ;'Joj:yf/ ljsf; ;a}g]kfnLx?sf]

rfxgf xf] . o;dfk|lta4 x'g' g]kfnLx?sf]

st{Jo xf] .

;'b'/k"j{df kg{] d}gfd}gL, l;l4k'/aanfnufotsf ufla;df klgw'n] ;8s lgd{f0f ePsf] # aif{gf3]sf] 5 . t/ tL :yfgdfjftfj/0fLo k|efj d"Nof+sgsf];d]t jf:tf gu/L hyfefjL6«ofs vf]lnPsf sf/0f b'u{dsfnflu ;jf/L ;fwg ag]sf]6\ofS6/ ;d]t ;+rfng ug{;d:of x'g] u/]sf] :yfgLojfl;Gbfn] jtfP .$$ uflj; / Ps gu/kflnsf/x]sf] pbok'/ lhNnfdf lgoldt/ clgoldt u/L s'n ^ ;o ^*bzdnj *$ lsnf]ld6/ ;8s;+rfngdf /x]sf] 5 . To;dWo]$ ;o (( lsnf]ld6/df lgoldt;jf/L ;+rfng x'Fb} cfPsf]

u fO {3 f6÷pbok '/sf ];fpg]df cfh -a'wjf/_ ePsf];jf/L b'3{6gfdf kl/ Ps o'jssf]d[To' ePsf] 5 . ;fpg] * l:yta/uf5Ldf l6km/n] 7Ss/ lbbfPssf] d[To' vf]6fª aQf;] ! lgjf;Laif{ !% sf] ;Ghf]u /fO{sf] d[To'ePsf] xf] .

ufO {3f6af6 cfk6f/ufljj;sf] kmf]lS;‹6f/ hfb} u/]sf]; ! v %)%^ gDa/sf] ;f ]

b'O{ 36gfdf b'O{sf] Hofg uof]lIflth ;+jfbbftf

dfnafxs l6km/sf] 7Ss/af6o'jssf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/Lsfof{nosf k|x/L lg/LIfs l8NnLk|;fb rf}xfgn] atfpg' eof] . d[ts/fO{sf] zj kf]i6df6{dsf nfuLlhNnf c:ktfndf Nofpg] tof/LeO{/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .36gfsf] cg';Gwfgsf nfuL l6km// rfnsnfO{ k|x/L lgoGq0f lnPsf]5 .

lh=k|=sf=pbok'/b=g+=M!*÷)^#÷)^$,

p=lh=x'=b=g+= ^:yfgLo zflGt ;ldlt

pbok'/

@)&! sflt{s –!# ut] laxLjf/,

THURSDAY, OCT 30 2014, k[i7– ,̂ d"No ?= !)÷–

lIflth ;+jfbbftf

Ps bzsdf klg;+rfngdf cfPg An8a}+s

ufO{3f6÷:yfoL ?kdf;+rfng vr{ h'6fpg g;Sbf ejgag]sf] Ps bzs ljlt;Sbf klg/Qm ;+rf/ s]Gb| ce}m ;+rfngdfcfpg ;s]sf] 5}g ./utsf] cefjdf s'g} klg lj/fdLn]Hofg u'dfpg' gk/f]; eGg] pb]Zon]bzs cl3 lqo'uf gu/kflnsf j8fg=–! af]S;]df /Qm ;+rf/ s]Gb|sf]nflu % sf]7] ejg lgdf{0f u/LPsf]lyof] .tTsflng cr+n k|zf;s /fd s'df/; ' Aafn ] ns8Lsf ] sldzg;+sngul/ /Qm ;+rf/ s]Gb |:yfkgfsf] nflu ejg lgdf{0f u/]sf

lyP . /Qm ;+rf/ ;+rfngsf] nflu/ ]8qm; pbok '/nfO { ejgx:tfGt/0fsf] u/LPsf] em08} rf/jif{ e};s]klg ;+rfng vr{sf] :yfoL>f]t h'6fpg g;ldPkl5 /Qm ;+rf/s]Gb| ;+rfng x'g g;lsPsf] /]8qm;pbok'/sf dxfd+qL ljgf]b a:g]tn]atfP .pgn] >f]t h'6fP/ ;+rfng ug]{tof/L e}/x]sf] atfP . /Qm ;+rf/s]Gb| clt cfjZos ePklg /utvktdf sdL x'g] b]lvPsf]n] ;+rfngvr{ p7\g} ufx|f] x'g] cj:yfn]

=======================================================af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf îîîîî

ev{/} v'Nb} u/]sf / klxn]vf]lnPsf ;8s w]/} df]8 ePsf/ ;fFw'/f ePsfn] ;jf/L ;fwg;+rfngdf ;d:of x'g] u/]sf]Jojf;foL jtfpF5g\ . …;jf/L;fwg ;+rfngsf nflu k|o{fKtdf]8 rf…lxG5Ú ;jf/L rfnsanaxfb'/ gu/sf]6Ln] eg], …t/lhNnfsf] kxfl8 If]qdf lgd{f0ful/Psf ;8s ;jf/L ;+rfng g}ug{ g;lsg] cj:yfdf 5g\ .Ú;jf/L rfnsn] b'3{6gf x'gglbg] hlt k|of; u/]klg b'3{6gfx'g] pgn] jtfP .…ljsf;sf] gfddf v'n]sf6«ofsn] ljsf; eGbf a9Lhf]lvd lgDTofPsf] 5Ú cf]Vn]sf:yfgLo g/]zh+u 7s'/Ln] eg,]…;8s agfpbf ckgfpg'kg{]dfkb08 gckgfObf hf]lvd a9L/ ljsf; sd ePsf] xf] .Úk|fljlws b[li6sf]0fn] 6«ofs vf]Ng}gldNg] :yfgdf ;d]t hyfefjL6«ofs vf]Ngfn] b'3{6gf x'g]u/]sf] pgn] jtfP .lhNnfsf] pQ/L b'u{d If]q eg]/lrlgg] @ xhf/ # ;o ld6/sf]prfO{df kg{] dfemvs{ /af/fxfnufotsf If]qnfO{ ;d]t;8s ;+hfnn] 5f]Psf] 5 .

=======================================================af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf af FsL ^ k]hdf îîîîî

dw]zL–yf? M Ps ljZn]if0fcfhsf] ldlt;Dddf klg t/fO{–dw]zsf dflg;x¿ z+sfdf 5g\ls xfdL t/fO{jf;L egf}+ ls dw]zLegf}+ . cfkm}df klg z+sf / pkz+sfx'g] ub{5g\ . of] ;fFRr} g} lrGtfsf]ljifo xf] . dw]zL eGgfn] ljutsfzf;sju {x¿n ] hfgL–hfgLt/fO{jf;Lx¿nfO{ x]nfsf] ¿kdf;Daf]wg ub}{ cfO/x]sf] df}lvs ;+1fxf] . clg dw]zL a;]sf] 7fpF dw]zx'g uPsf] xf] . t/fO{jf;Lx¿nfO{gfdfs/0f ug]{ oL zf;sju{x¿,kxf8L ;d'bfo / u}/t/fO{jf;Lx¿g} x'g\ . a]nfotaf6 af8{g x}u;ga]nfotL b"t eP/ ;g\ !*@%–!*##;Dd g]kfndf a:g' ePsf] lyof] .pxfF klxnf klg !*@) df g]kfncfO;Sg' ePsf] lyof] . Toltv]/t/fO{df yf¿ afx]s @& k|ltztcGo ;d'bfox¿ lyP . of] l/kf]6{lxdfn kflIfs h'nfO{ @))# n]atfpF5 .lxhf] / cfhsf] ldltdf klg v;;d"xsf g]tfx¿n] yf¿ o'jfx¿nfO{yf¿x¿ dw]zL xf]Ogg\, cflbjf;Lg]kfnL xf] afFsLx¿ dfq dw]zL xf]eGg] lrQ a'emfO{, slGeG; u/fO{cfkm\gf nIok"lt{ ug]{ u/]sf 5g\ /;Lwf yf¿ o'jfx¿ cGttf]uTjfTo;sf lzsf/ ePsf pbfx/0f /k|df0fx¿ lg/Lx ¿kdf xfd|f] cfFvfcufl8 5g\ . yf¿x¿nfO{ dw]z /dw]zLsf ] lj¿4 gf/f h'n';ug{÷u/fpg' b'O{6} unt xf] . clxn]klg l9nf] ePsf] 5}g . k9]n]v]sfyf¿ o'jfx¿n] klg kms]{/ k'gM ;f]Rg]a]nf cfPsf] 5 / lrGtg ug]{ a]nfcfPsf] 5 . c¿sf] axsfjdf gk/f}+,c¿sf] efjgfdf æbf;Æ gagf}+ .o; af/]df xfd|f ps dw]zL ldqn]klg dw]zsf] rf/ lsnf dWo]z -a'4sfnsf] dlemdb]z_ ;Fu t'ngfu/]/ ckJofVof u/]s} xf] . nfdf]k]hsf] JofVof cfPs} xf] / ;Gt'lntgePsf]n] cflbjf;L lahs]sf]sf/0f klg oxL xf ]   . ;a }t/fO{jf;LnfO{ ef/tdf g]kfnL jfg]kfnlnof eg]/ lrlgG5, dw]zLeGb}g . ;fy} ToxfFsf hgtfx¿nfO{

cfh;Ddsf ] cWoog /vf]h tyf cg';Gwfgaf6ljutsf zf;s ju{x¿n]t/fO {jf;LnfO{ dw]zL /t/fO{nfO{ dw]z gfdsf] zAbk|of]u u/L t/fO{jf;L dflyhfgL–hfgL cTofrf/ /xLgtf u/]s} xf] . dw]zLsf]efjfy{ bf];|f] t];|f] bhf{sf]gful/s cyf{t\ ef/tLod"nsf g]kfnL gful/sxf] . t/ t/fO{sf af}l4sju{sf hgdfg;n] dw]z /dw]zL zAbnfO { pN6fO {kN6fO{ x]/L cfkm\gf] dw]z /cfkm" dw]zL :jLsf/ u/]s}xf ]  . ca t ;Dk "0f {t/fO{jf;L æ;Dk"0f{ dw]zPs :jfoQ k|b]zÆ yfKgtof/ 5g\ . t/, s]xLk'/ftg k'¿TyfgjfbLx¿nfO{kr ]sf ] 5 }g . ut !!lb;]Da/ !*!^ sf] ;'uf}nL;lGwdf O {i6 Ol08ofsDkgLn] g]kfn ef/tsf]l;dfgf ;Demf}tf u/fpFbfsf ]zLb ] lv /fKtL;Ddg]kfnfO{ t/fO{sf] gfddflkmtf{ u/]sf] xf] .

z+s/nfn rf}w/L

sd{rf/Lsf] b]p;L ef}nf]af6 &) xhf/

klg dw]z / dw]zLaf/] yfxf 5}geg] g]kfn t/fO{sf hgtf dw]zLlsg < of] cWoogsf] ljifo xf] .hd{g ljåfg ljlnod s's -;g\!&&)_ df xl/åf/b]lv k"j{ rDkf -efunk'/_ ;Dd pQ/L k"jL{ ef/te|d0f u/]sf lyP . pxfF pQ/Lef/tsf ] k | frLg cf lbjf;L

yf¿x¿sf] hLjgz}nL /fd|f];FucWoog u/]sf lyP . p;}sf] efiffdfyf¿x¿ a8f] ;/n :jefjsf /zfGt ldhfhsf x'G5g\ . logLx¿df…a;'w}j s'6'DaÚsf] efjgf 5 . of]cfZro{sf] s'/f xf] ls cfh klggf}s/, rfs/, kfx'gf / 3/sf]dflns Pp6} stf/df a;L Ps}lsl;dsf ] ef ]hg ub {5g \  .;lxi0f'tfsf] kSsfkSsL cg'ofoLx'G5g\ . pxfFs} zAbdf logLx¿ u+ufhd'gf ;Eotfsf] cu|b"t x'g\ . t/,cfh;Ddsf] cWoog / vf]h tyfcg';Gwfgaf6 ljutsf zf;sju{x¿n] t/fO{jf;LnfO{ dw]zL /t/fO{nfO{ dw]z gfdsf] zAb k|of]uu/L t/fO{jf;L dfly hfgL–hfgLcTofrf/ / xLgtf u/]s} xf] .dw]zLsf] efjfy{ bf];|f] t];|f] bhf{sf]gful/s cyf{t\ ef/tLo d"nsfg]kfnL gful/s xf] . t/ t/fO{sfaf}l4s ju{sf hgdfg;n] dw]z /dw]zL zAbnfO{ pN6fO{ kN6fO{ x]/Lcfkm\gf] dw]z / cfkm" dw]zL:jLsf/ u/]s} xf] . ca t ;Dk"0f{t/fO{jf;L æ;Dk"0f{ dw]z Ps :jfoQk|b]zÆ yfKg tof/ 5g\ . t/, s]xLk'/ftg k'¿TyfgjfbLx¿nfO{ kr]sf]5}g .ut !! lb;]Da/ !*!^ sf] ;'uf}nL;lGwdf O{i6 Ol08of sDkgLn] g]kfnef/tsf] l;dfgf ;Demf}tf u/fpFbfsf]zLb]lv /fKtL;Dd g]kfnfO{t/fO{sf] gfddf lkmtf{ u/]sf] xf] .g]kfn ef/t ;Demf}tf b:tfj]h bkmf* sf] cg';"rL # df !# kN6 æt/fO{ÆzAb pNn]v ePsf] kfOG5 . dw]zzAb 5}g . km]l/ k'gM @! hgj/L!*#^ df g]kfn ef/tsf] l;dfgf;Demf}tf t/fO{sf] gfddf ePsf]5 . dw]zsf] gfddf ePsf] 5}g .olt x'Fbfx'Fb} ;/sf/n] @)^# ;fnsf]kmfNu'0f @* ut] ljwfg ;+zf]wgdft/fO{ 7fpFdf dw]z s;/L / lsgul/Psf] xf] < of] ;f]rgLo s'/fxf] .cFu|]hx¿ ef/tdf k|j]z u/]sf]a]nfb]lv g} t/L eg]sf] jg h+un

ufO{3f6÷cl3Nnf aif{nfO{ lg/Gt/tf lbFb} g]kfn lghfdtL sd{rf/L;+u7g pbok'/n] g]kfnLx?sf] dxfg kj{ lbkfjnLsf] cj;/ kf/]/du+naf/ b]p;Le}Fnf] sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] .

;+u7gsf] ;efxndf 8]9 306f v]lnPsf] b]p;Le}nf]af6 sl/j&) xhf/ ?k}Fof ;+sng ePsf] 5 . ;+slnt /sd ;+u7gsf dxTjk'0f{sfo{df vr{ ul/g] cWoIf b]j/fh sf]O{/fnfn] hfgsf/L lbP .

;+u7gn] ;+ud6f]nl:yt sfof{nodf aif]{gL ;+u7g cfa4sd{rf/L, ;+3;+:yf, /fhgLltsbn, kqsf/x?sf] pkl:yltdf b]p;Le}nf]sfo{qmdsf] cfof]hgf ub}{ cfPsf] 5 . ;F:s[ltnfO{ hu]0ff{, ;+u7gsf]lasf;, /dfO{nf], dgf]/~hg / ;+u7gsf] klxrfg emNsfpg] pb]Zon];+u7gn] cfkm\gf] sfof{no ejgsf] lgdf{0f;Fu} sfo{qmd cfof]hgf ub}{cfPsf] cWoIf sf]O{/fnfn] hfgsf/L lbP .

;+slnt /sd s'g} klg JolQmnfO{ s/sfkdf gkf/L :j:km'{t?kdfuR5]cg';f/ ;+u7gnfO{ ;xof]u u/]sf] sf]O{/fnfn] atfP . b]p;Le}nfn]]Pscfk;df e]63f6, ;DaGw la:tf/, gofF ;+:sf/, cg'ej cfbfgk|bfgnfO{d4t k'Ug] ePsfn] klg aif{df Ps k6s /dfO{nf]sf nflu sd{rf/Lb]lv/fhgLltsbn, ;+3;:yfsf k|ltlglw / kqsf/nfO{ Ps} 7fpF e]nf kfl/Psf]sf]iffWoIf /fhg v8\sfn] atfP .

2 ljrf/sflt{s !# ut] lalxaf/, @)&!Thursday, Oct 30, 2014

vfgf vfg' cl3 tyf vfO{ ;s] kl5 ;fj'g kfgLn] xft w'g] afgL a;fnf}+ . hglxtsfnflu k"j{lIflth ;fKtflxs

=======================================================af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf îîîîî

æafn;+/If0f xfdL ;a}sf] lhDd]jf/L,æafn;+/If0f xfdL ;a}sf] lhDd]jf/L,æafn;+/If0f xfdL ;a}sf] lhDd]jf/L,æafn;+/If0f xfdL ;a}sf] lhDd]jf/L,æafn;+/If0f xfdL ;a}sf] lhDd]jf/L,afn b'Jo{xf/ lj?4 u/f}+ x} va/bf/LÆafn b'Jo{xf/ lj?4 u/f}+ x} va/bf/LÆafn b'Jo{xf/ lj?4 u/f}+ x} va/bf/LÆafn b'Jo{xf/ lj?4 u/f}+ x} va/bf/LÆafn b'Jo{xf/ lj?4 u/f}+ x} va/bf/LÆ

J-WASH-CC pbok'/ / gofF k"j{lIflthpbok'/ / gofF k"j{lIflthpbok'/ / gofF k"j{lIflthpbok'/ / gofF k"j{lIflthpbok'/ / gofF k"j{lIflth;fKtf lxssf ] ;xsfo {;fKtf lxssf ] ;xsfo {;fKtf lxssf ] ;xsfo {;fKtf lxssf ] ;xsfo {;fKtf lxssf ] ;xsfo {

lIflth ;+jfbbftf

ufO{3f6÷rf/lbgcl3tfn / gub;lxt kqmfp k/]sfoxfFsf cfwfbh{g :yfgLonfO{hl/jfgf lt/fP/ k|x/Ln] 5f8]sf] 5. ;b/d'sfd ufO{3f6s} Ps 3/dftf; v]Nb} u/]sf lqo'uf gu/kflnsflhNnfsf] blIf0fe]usf] uflj;;'Gb/k'/ % sf t'n;L 9sfn, lqgkf@ sf nfnafa' nf]xgL, lqgkf !&sf >Ldfg a/fn, lqgkf !% sflbks e6\6/fO{, b]jfgs'df/ v8\sf/ kbd sfsL{ kqmfp k/]sf lyP .

Psnfv #^ xhf/ Ps;o@% ?k}+of, l;dLsf] bfgf, un+}rf /rf/;o ^% yfg tf;lxt ;f]daf/;fFem kqmfp k/]sf pgLx?nfO{ h'jfP]g cg';f/ hgxL b'O{;o hl/jfgfu/fP/ laxLaf/ ljxfg 5fl8Psf]lhNnf k|x/L k|d'v pk/LIfs6 ]saxfb ' / u '?ªn ] atfP .tLglbg;Dd lx/f;tdf /fv]/cg';Gwfg yflnPsf pgLx?nfO{cfO{Gbf tf; h'jf gv]Ng] sfuhu/fP/ 5fl8Psf] pgn] atfP .

cfwf bh{g h'xf8] hl/jfgf lt/]/ 5'6]

…ltxf/ 57 h:tf] dxTjk"0f{kj{ ePsfn] ;fdfGo sf/afxL u/]/5fl8Psf] xf]Ú pgn] eg] …csf]{ k6se]l6P k6s] P]g cg';f/ s8fsf/afxL ug]{ r]tfjgL;lxtsf]sfongfdf u/fOPsf] 5 .Ú

k|x/Ln] o;jif{sf] ltxf/dfk6fsf, tf; h'jf / e8\lsnf] b]p;Le}nf] sfo{qmddf /f]s nufPsf] 5. k6fsf, cft;afhL, h'jf tf; /cToflws dlb/f ;]jg h:tfultlalw lgoGq0f ug ] { u/L;ftflbgb]lv g} ;fj{hlgs ;"rgfhf/L u/]/ k|x/L k|zf;gn] s8fO{u/]sf sf/0f ljut jif{x?sf]ltxf/h:tf] of] jif{ k6fsf k8\s]sf];'lgPsf] 5}g . tf; h'jf klg nueuz" Go /x ]sf ] / xf ]xNnf /cft;afhLsf ultlalw ahf/dfb ] lvPsf ] 5 }g . k | f lws/0fn ]lemnlemn aQL gafNg cfu|x u/]sfsf/0f ahf/df ljut ltxf/df h:tf]emlsemsfp /fltsf] ahf/ of] jif{5}g .

JolQmTj / ;og–l:yltx? M

;+of]hs s'df/ l;+x sfsL{n] atfpg'eof] . lqo'uf arfpm cleofg ;a}sf] ;femf cleofg

olb xh'/ s'g} JolQmsf] JolQmutljifodf hfGg rfxg' x'G5 eg] p;'lt/x]sf] cj:yfdf n's]/ x]g'{; lsp s:tf] cf;gdf ;'lt/x]sf] 5 ?lsgsL cf]5\ofgdf ;'Tg] ;}nLn] klgJolQmsf cfGtl/s JolQmTjsf]ljifodf w]/} hfgsf/Lx? lbg ;Sb5. Ps xhf/ eGbf w]/} JolQmx?sf];+nUgtfdf JolQmTjsf] / ;og–l:yltsf af/]df :s6Nof08dfPp6f cWoofg ul/Psf] lyof] h;n]JolQmTj / ;'Tg] ;}nLsf ljifodfw]/} s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5 .:s6Nof08sf] O{8Lgju{df cjlZytlgGb|f ;DalGw cWoog ug]{ ;+ZyfZyfZyfZyfZyfæ l:nk c; ]:d ] G6 P08æl:nk c; ]:d ] G6 P08æl:nk c; ]:d ] G6 P08æl:nk c; ]:d ] G6 P08æl:nk c; ]:d ] G6 P08P8efO{h/L ;le{;sfÆ,P8efO{h/L ;le{;sfÆ,P8efO{h/L ;le{;sfÆ,P8efO{h/L ;le{;sfÆ,P8efO{h/L ;le{;sfÆ, lgb]{zsk|f]km]z/ lqm; OhLsf]jfS;Ln] ;ogl:yltsf d'Vo ̂ l:ytLx?sf] cWoogu/]/ oL cf;gx? / JolQmTjsf]cGt/;DaGwnfO{ 5n{Ëofpg] sf]lz;u/]sf lyP . k|f]km]z/ lqm;sfcg';f/ hfu|t cj:yfdf JolQmsf]j8L–Nof+Uj]hn] JolQmTjsf] af/]dfw]/} s'/f atfo klg r]tgf /JoflQut ;hutfsf] sf/0fn] ;"IdJolQmTjsf] ;a} kIfx? gv'Ng ;S5. k/Gt' ;'Kt cj:yfdf JoflQsf]JoflQut ;hutf gx'g] ePsfn];og–cf;g af6} p;sf] ;xLJolQmTjsf] w]/–yf]/ hfgsf/L lng;lsG5 . k|f]km]z/ lqm;sf cg';f/;og ;}nLsf ^ d'Vo cf;gx?lkm6;, nu, ofg{/, ;f]Nh/, lk|mkmfn/ :6f/lkm; x'g . k|f]km]z/ lqm;sfcg';f/ oL ;og cf;g / JolQmsf]JolQmTj o; k|sf/ 5 M–!_ lkm6; M of ] uef {:ylzz'sf] h:tf] bfof jf af"oflt/sf]N6] k/L 6fpmsf], xft / v'§fv'DrfP/ ;'Tg], ;og l:ylt xf] . of]

l:ylt k|of]u ug]{ JolQmx? aflx/w]/} s7f]/ t/ cfGtl/s ?kn] cToGtsf]dn dg ePsf] kfO{Psf] 5 .o:tf JolQmx? klxnf] kN6 s;};FuldNbf w]/} gv'Ng], cNkefifL /nHhfn' nfUg ;S5g\ t/ ;DaGwk|uf9 x'Fb} uP kl5 rf9} ;fdfGoeO{ 3'nldn x'g yfNb5g . of]cf;gsf] ;a}eGbf ;fdfGo l:ylt

k/]/ ;'Tg] x? t'ngfTds ?kn]:jf:y kfO{Psf] 5.@_ nu M ;j]{If0fdf ;fd]n!%Ü ;j]{lIft JolQmx? bf"of cyjfaf"of lt/ sf]N6] k/]/ xft nfO{zl//;+u 6f;]/ ;fdfgGt/ /flvv'§f gv'DRofO{ ;'Tg] u/]sf] kfO{Psf]5. . of] ;og l:yltdf ;'Tg] dfG5]x?;f]emf–l;wf, ;fdfGo, ;fdflhs /zfGt k|s[ltsf x'G5g\ eg] grLg]sfJolQmx?df klg t'?Gt ljZjf; ug{kl5 x6\b}gg\ kmntM lognfO{ s;}n]klg pmNn" agfpmg ;S5 . of]l:yltdf ;'Tg] JolQmx? cToGt;/n x'g] ePsfn] o; cf;gnfO{;f]emfx?sf] ;og cf;g klgelgG5 . 9f8nfO{ gdf]8L ;'Tg' kg]{ePsfn] o; l:yltdf ;'Tg]x?dfsDd/ tyf 9f8sf] ;d:of sdePsf] klg kfO{Psf] 5 .#_ ofg{/ M ;j]{If0fdf ;fd]nePsfx? dWo] !#Ü n] of] ;ogljlw ckgfOPsf] kfOof] . o:tfJolQmx? v'§f gv'DRofO{ sf]N6] k/]/,xftnfO{ z/L/sf] nDjjt, cuf8Lkl§l;w} jf xNsf df]8]/ ;'Tg] u5{g\ .of] l:yltdf ;'Tg] JolQmx? v'nfldhf;sf t/ ;+lGbUw tyf ;Gsfxfdgl:yltsf, lg0f{o ug{ nfdf] ;dolng] t/ Psk6s lg0f{o lnO{ ;s]kl5;fob} abNg], x/]s 36gf /kl/l:yltnfO{ kmfO{bf j]kmO{bfsf]t/fh'df tf}lng] / gof" s'/f t'?Gtl;Sg;Sg] Ifdtfsf x'G5g\ .k|f=ls|;sf cg';f/ of] ;og ljlwckgfpmg]x?df Pl;l8l6 / lgb|fdflg;fl:;g] ;d:of w]/} kfO{Psf] 5.$_ ;f]Nh/ M;j]{If0fdf ;fd]n*Ü JolQm o; l:ytLdf ;'Tg] kfOof]. of] l:ytLdf xft z/L/;+u cleGg/fvL, 8\o"l6 u/]sf] z}lgs h;/L

pQfgf] k/]/ ;'Tg] k|j[ltsf x'G5g\ .o:tf JolQm zfGt k|s[ltsf, cnUu}/xg rfxg], s;};u" xTQ–kTQgv'Ng], ;fgfltgf s'/fdf gcNemLcfkm\gf] / c?sf] pmRr enfO{ rfxg]k|j[ltsf x'G5g\ . 3'g]{, ;'t]sf];dodf lg;fl:;g] / ulx/f] lgb|f

pbok'/df glbhGo k4fy{sf] cj}w lgsf;LlIflth ;+jfbbftf

ufO{3f6÷g]kfn ;/sf/n]gbLhGo kbfy{x? 9F'uf, lu§L, afn'jfpTvgg, ;ª\sng / cf];f/ k;f/df/f]s nufPkl5 laut sl/j rf/dlxgfb]lv lgdf{0f dhb'/x?sf]lhljsf]kfh{gdf gsf/fTds k|efjkf/]sf] eGb} ;/sf/sf] ;f] lg0f{osf]cj1f x'g yfn]sf] 5 .

;/sf/L lg0f{osf] lj/f]wub}{ cfPsf oxfFsf g]kfn ljh'nL,k]G6/, KnDa/ tyf lgdf{0f dhb'/x?n] cfhef]nL :yfgLo vf]nfx?af6;/sf/4f/f /f]snufOPsf] elgPsf]9'Ëf, lu6L, afn'jf nufotsfglbhGo kbfy{sf] esfes pTvggcf];f/ k;f/ / lalqmlat/0f ug{yfn]sf5g .

lgdf { 0 f dhb '/x?sf ]cfly{s cj:yf emgemg v/fjx'b}uPsf] / o;af6 cfk"mx?nfO{ laxfga]n'sfsf] xftd'v hf]g{ ;d]t sl7gx'g yfn]kl5 ef]sf] k]6n] ;/sf/Llg0f{osf] ca1f u/]sf] :yfgLo6\fS6/ AojzfoL /fds[i0f af]6n]atfpg'eof] .

u/Lj tyf lakGg b}lgsHofnfbf/L u/L afnaRrfx?sf]laxfg a]n'sfsf] 5fs 6fb{} cfPsftdfd dhb'/x?sf nflu cfDbfgLsf]ljgf s'g} ljsNk PsfPs lgdf{0f;fd+u|L cf];f/ k;f/df aGb]hnufP/ ;/sf/n] ulNt u/]sf] pxfFn]atfpg'eof] .

Pshgf g]tf lj/fld kbf{

Ps xhf/ eGbf w ]/ }Ps xhf/ eGbf w ]/ }Ps xhf/ eGbf w ]/ }Ps xhf/ eGbf w ]/ }Ps xhf/ eGbf w ]/ }JolQmx?sf ] ; +nUgtfdfJolQmx?sf ] ; +nUgtfdfJolQmx?sf ] ; +nUgtfdfJolQmx?sf ] ; +nUgtfdfJolQmx?sf ] ; +nUgtfdfJolQmTjsf ] / ;og–JolQmTjsf ] / ;og–JolQmTjsf ] / ;og–JolQmTjsf ] / ;og–JolQmTjsf ] / ;og–l:yltsf af/ ]dfl:yltsf af/ ]dfl:yltsf af/ ]dfl:yltsf af/ ]dfl:yltsf af/ ]df:s6Nof08df Pp6f:s6Nof08df Pp6f:s6Nof08df Pp6f:s6Nof08df Pp6f:s6Nof08df Pp6fcWoofg ul/Psf ] lyof ]cWoofg ul/Psf ] lyof ]cWoofg ul/Psf ] lyof ]cWoofg ul/Psf ] lyof ]cWoofg ul/Psf ] lyof ]h;n] JolQmTj / ;'Tg ]h;n] JolQmTj / ;'Tg ]h;n] JolQmTj / ;'Tg ]h;n] JolQmTj / ;'Tg ]h;n] JolQmTj / ;'Tg ]; }nLsf lji fodf w ]/ }; }nLsf lji fodf w ]/ }; }nLsf lji fodf w ]/ }; }nLsf lji fodf w ]/ }; }nLsf lji fodf w ]/ }s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5s'/fx?sf] hfgsf/L lbG5. :s6Nof08sf ]. :s6Nof08sf ]. :s6Nof08sf ]. :s6Nof08sf ]. :s6Nof08sf ]O {8Lgju {df cjlZytO {8Lgju {df cjlZytO {8Lgju {df cjlZytO {8Lgju {df cjlZytO {8Lgju {df cjlZytlgGb|f ;DalGw cWoog ug]{lgGb|f ;DalGw cWoog ug]{lgGb|f ;DalGw cWoog ug]{lgGb|f ;DalGw cWoog ug]{lgGb|f ;DalGw cWoog ug]{; +Zyf æl:nk c;]:d ]G6;+Zyf æl:nk c;]:d ]G6;+Zyf æl:nk c;]:d ]G6;+Zyf æl:nk c;]:d ]G6;+Zyf æl:nk c;]:d ]G6P08 P8efO {h/LP08 P8efO {h/LP08 P8efO {h/LP08 P8efO {h/LP08 P8efO {h/L;le {;sfÆ, lgb ] {zs;le {;sfÆ, lgb ] {zs;le {;sfÆ, lgb ] {zs;le {;sfÆ, lgb ] {zs;le {;sfÆ, lgb ] {zsk | f ]k m ]z/ lqm;k | f ]k m ]z/ lqm;k | f ]k m ]z/ lqm;k | f ]k m ]z/ lqm;k | f ]k m ]z/ lqm;OhLsf ]j fS;Ln ] ;ogOhLsf ]j fS;Ln ] ;ogOhLsf ]j fS;Ln ] ;ogOhLsf ]j fS;Ln ] ;ogOhLsf ]j fS;Ln ] ;ogl:yltsf d 'Vo ^l:yltsf d 'Vo ^l:yltsf d 'Vo ^l:yltsf d 'Vo ^l:yltsf d 'Vo ^l:ytLx?sf] cWoog u/]/l:ytLx?sf] cWoog u/]/l:ytLx?sf] cWoog u/]/l:ytLx?sf] cWoog u/]/l:ytLx?sf] cWoog u/]/oL cf;gx? / JolQmTjsf]oL cf;gx? / JolQmTjsf]oL cf;gx? / JolQmTjsf]oL cf;gx? / JolQmTjsf]oL cf;gx? / JolQmTjsf]c G t / ; D a G w n f O {c G t / ; D a G w n f O {c G t / ; D a G w n f O {c G t / ; D a G w n f O {c G t / ; D a G w n f O {5n{Ëofpg] sf]lz; u/]sf5n{Ëofpg] sf]lz; u/]sf5n{Ëofpg] sf]lz; u/]sf5n{Ëofpg] sf]lz; u/]sf5n{Ëofpg] sf]lz; u/]sflyP .lyP .lyP .lyP .lyP .

ljrf/÷ljljw sflt{s !# ut] lalxaf/, @)&!Thursday, Oct 30, 2014 3

/fHosf]ifaf6 s/f]8;Dd pkrf/vr{ lbg ;Sg] ;/sf/n] xhf/f}dhb'/sf 5f]/f5f]/Lx? laxfga]n'sfef]sef]s} x'bf klg s'g} dTnjgu/]kl5 cfk"mx?n] afWo eP/vf]nfaf6 afn'jf pTvgg u/Llalqljt0f ug{ z'? u/]sf] csf{dhb'/ l;tf/fd ;bfn] atfpg'eof]

lhNnf ljsf; ;ldltpbok'/n] em08} rf/ dlxgfcl3b]lv r'/] ;+/If0f ug{] eGb}lhNnfsf ;Dk"0f{ vf]nf ,vx/] tyfglbgfnfaf6 9'Ëf,lu6L,afn'jfnufotsf glbhGo kbfy{sf ]pTvgg cf ];f/ k;f/ /lalqmlat/0fdf lhNnfAofkL ?kdfk|ltaGw nufpb} cfPsf] 5 .

9 ' Ë f , l u 6 L , a f n ' j fnufotsf glbhGo kbfy{sf ]pTvgg cf ];f/ k;f/ /lalqmlat/0fdf lhNnfAofkL ?kdfk | ltaGw nufpbf cfdpkef]Qmfx?n] ;xh ?kdf kfpg'kg{]tL a:t'x?sf] cfhef]ln rsf{] d"Noltg{ afWoePsf5g .

6\ofS6/ AojzfoLx?n]/ftL /ftL k|x/L k|zf;gsf] cfFvf5n]/ Nofpg' k5{ eGb} rf/;odfkfOg] Ps 6\ofS6/ afn'jfnfO{b'O{xhf/ / Psxhf/df kfO{g]9'Ëf,lu6Lsf] d"No tLgxhf/ lngyfn]kl5 cfd pkef]Qmx? klgcfly[s df/df k/]sf] pkef]Qmf;+/If0f d~r pbok'/sf cWoIfalb|k|;fb sfk\mn]n] atfpg'eof] .

8f= x]d/fh sf]O/fnf

xf] . k|f= lqm;sf] cWoofgaf6 k|fKttYof+Í cg';f/ k'?ifx? eGbfdlxnfx?df k|rnLt sf] ;og l:yltk|of]u ug]{ x?sf] lx:;f $!Ü 5. .lkm6; l:yltdf af"of kl§ sf]N6]k/]/ ;'Tg] x?df cfdfzo, sn]hf]/ kmf]S;f] h:tf clt ;+j]bglznc+ux?sf] s]lx g s]lx ;d:of ePsf]klg kfO{Psf] 5 eg] bfof kl§ sf]N6]

=======================================================af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf af FsL % k]hdf îîîîî

l6«km/n] 7Ss/ lbbf Pssf] d[To'uh]Gb| /fO{

;fpg]÷pbok'/sf] ;fpg]* l:yt a/uf5Ldf a'wjf/ ljxfgl6km/n] 7Ss/ lbbf Pssf] d[To'ePsf] 5 .

b'3{6\gfdf k/L vf]6fªaQf;] ! lgjf;L aif{ !% sf] ;Ghf]u/fO{sf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/Lsfof{nosf k|x/L lg/LIfs l8NnLk|;fb rf}xfgn] atfPsf 5g\ .; ! v %)%^ gDa/sf ] ;f ]dfnafxs l6km/ lhNnfsf] cfk6f/

:yLt kmf]S;Lg6f/af6 ;b/d'sfdufO{3f6 tkm{ cfpb} u/]sf] cj:yfdf/fO{nfO{ 7Ss/ lbbf /fO{ 36gf:ynd} d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf]5 . d[ts /fO{sf] zj kf]i6df6{dsfnfuL lhNnf c:ktfndf Nofpg]tof/L eO{/x]sf] k|x/L lg/LIfIsrf}xfgn] atfP . ptf cjZoscg';Gwfgsf nfuL 6s ;lxtrfnsnfO{ k |x/L lgoGq0fdf/flvPsf] 5 .

km]8]gsf] cWoIfdf kl/of/uh]Gb| /fO{

ufO{3f6÷nf]stflGqs u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3sf] d+unaf/a;]sf] t];|f ] clwj]zgn] o'jfclwsf/sdL { tyf blntcleofgsQf{ ;'dg kl/of/sf]cWoIftfdf gf} ;b:oLo gofFsfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 .

dxf;+3sf] pkfWoIfdfz}n]; a:g]t, ;lrjdf ?b| kf]v/]n,;x;lrj lzjeQm dNn,sf]iffWoIfdf lutf km'on rog ePsf5g eg] ;b:ox?df clgn lzjf,

lrqs'df/ sfsL{, ;'ldqf /fO{;ld{nf /fO{ /x]sf5g\ .

nf]stflGqs k4tLsf]jsfnt ub } { clwsf/d 'vLcleofgdf nfuLk/]sf u}/;/sf/L;+:yfx?nfO{ cfufdL lbgdfkm]8]gn] dxTjk"0f{ e'ldsf v]Ng]gjlgjf{lrt cWoIf kl/of/n]k|lta4tf hfx]/ u/]sf5g\ . o;}qmddfgjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ ;b:o;+:yf d'nwf/ dlxnf ;]jf s]Gb| -df;j];n]_ hf]8 lbO{Psf] 5 .

bfh{Llnªdf ;jf/L rnfPsf Pskfq x'g, xdhfPuf . lgSs}sd]8L :jefjsf oL JolQms}gfdaf6 g]kfnL lkmNd 'xdhfouf'ag]sf] 5 . d+l;/ % ut]af6k|bz{gdf cfpg nfu]sf] of]lkmNdsf @ uLt / k|f]df]d+unaf/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 .e]ifaxfb'/ u'?8sf] k|:t'tLdftof/ ePsf] of] lkmNddf ljN;gljqmd /fO{, afa' af]u6L, dgf]hcf/;L, /lj lu/L, kfj{tL /fO{,Crf lwtfn nufotsfsnfsf/n] clego u/]sf 5g .lkmNdsf] lzif{ e"ldsfdf sf] 5 <eGg] s'/f uf]Ko /fVg vf]lhPsf]5 .

oxfF laleGg sDkgLsf cf}iflwx? sDkgLs}b/ efpdf pknAw u/fO{G5 .

s6jfn d]l8sn xnlqgkf–@ ufO{3f6, lkkn af]6lqgkf–@ ufO{3f6, lkkn af]6lqgkf–@ ufO{3f6, lkkn af]6lqgkf–@ ufO{3f6, lkkn af]6lqgkf–@ ufO{3f6, lkkn af]6

k|f ]= clag s6jfn, df]afO{nM (*$@*#$@(! k|f ]= clag s6jfn, df]afO{nM (*$@*#$@(! k|f ]= clag s6jfn, df]afO{nM (*$@*#$@(! k|f ]= clag s6jfn, df]afO{nM (*$@*#$@(! k|f ]= clag s6jfn, df]afO{nM (*$@*#$@(!

laleGg cf}iflwx?sf] yf]s tyf v'b|f laqm]tf

s6jfn d]l8sn xns6jfn d]l8sn xns6jfn d]l8sn xns6jfn d]l8sn xns6jfn d]l8sn xn

Sumy PharmacuticalsAlkam Laboratories;fy} laleGg sDkgLsf] d]n klg kfO{G5;fy} laleGg sDkgLsf] d]n klg kfO{G5;fy} laleGg sDkgLsf] d]n klg kfO{G5;fy} laleGg sDkgLsf] d]n klg kfO{G5;fy} laleGg sDkgLsf] d]n klg kfO{G5

Deurali Janta PharmacuticalsG D Pharmacuticals

Siddhartha Pharmacuticals

sDkgLx?

a]nfa]nfdf o:tf;dfrf/ ;'Ggdf cfpF5g,h;nfO{ kTofpg ufx|f] k5{ .o:t} ;dfrf/ ;G !(## dfk]?sf] ltqmfkf] Onfsfaf6 cfPsf]lyof] . k]?sL ^ jif{sL aflnsfn]Pp6f :j:y aRrfnfO{ hGdlbPsf] ;dfrf/n] ;a}nfO{ rlstagfPsf] lyof] . lngf dlbgfn] ^jif{ ;ft dlxgfsf] pd]/df Ps:j:y aRrfnfO{ hGd lbPsLlyOG . o;nfO{ lrlsT;flj1fgsf] Oltxf;df cfh;Dds}ljlrq 36gfsf ?kdf lnOG5 .;a}eGbf sd pd]/sL cfdfsf?kdf lngfn] agfPsf] /]s8{cfhsf ldlt;Dd s;}n] tf]8\g;s]sf] 5}g . kfFr jif{sf] pd]/dflngfsf] k]6sf] cfsf/ a9\gyfn]kl5 afa'cfdf lrlGtt ePsflyP . To;kl5 pgLx?n]

^ jif{s} pd]/df cfdf algg\

;fj{hlgs lxtsf nflu J–Wash CC / gofF k"j{lIflth ;fKtflxs

pbok'/nfO{ lj; @)&! leq pbok'/nfO{{ v'Nnf lbzf d'Qm ug{ ;a} If]qaf6 nflu kf/f} .

4 :jf:Yo÷dgf]/~hgsflt{s !# ut] lalxaf/, @)&!Thursday, Oct 30, 2014

x/]s zlgaf/k|sfzg x'g]

k"j{tf/fpbok'/

;fKtflxsvf]hL vf]hL

k9\gg5'6fcf}+ .

c:ktfn nu]/ 5f]/LnfO{ hFrfPsflyP . ;'?df pgsf] k]6df 6\o'd//x]sf] cfz+sf ul/Psf] lyof] .r]shfFrkl5 8fS6/x?n] pgsf]k]6df ;ft dlxgfsf] aRrf/x]sf] atfpFbf lngfsf afa'cfdfdfq xf]Og,k'/} ;+;f/ rlstePsf] lyof] . !$ d] !(#( dflngfn] 5f]/f] hGdfOG . zNolqmofu/]/ pgsf] k]6af6 aRrflgsflnPsf] lyof] . 8fS6/x?n]cf7 dlxgfd} pgnfO{ klxnf]k6s/h:jnf ePsf] k'li6 u/]sf] lyP. lngfn] cfkm\gf] 5f]/fsf] afa'sf] x'g eGg] slxNo} atfOgg.pgsf afa'nfO{ o;sf nflulhDd]jf/ ePsf] cfz+sfdfkqmfp ul/P klg k|df0f gh'6]kl55fl8Psf] lyof],cfhsf] gofFklqsfdf of] cgf}7f] va/5flkPsf] 5 .

sl/j !$ aif{ cl3 k|ltalGwtrnlrq cfuf] sf] l;Sj]nrnlrq cfuf] @ sf] ;]G;/ ug{;]G;/ af]8{ g} 8/fP kl5 lgd{f0fkIfnfO tgfj ePsf] 5 .lkmNdsf] gfd g} ;'g]/ ;]G;/af]8{n] lkmNd gx]/]sf]df lgb{]zsdbg l3ld/]n] cfqmf]z kf]v]sf5g . cfh cfuf]@ sf] lgd{f0fkIfn] k|]; aQmJohf/L ub{} ;]G;/af]8{n]cfkm"x?nfO hflghflg b'vlbO/x]sf] atfPsf]5 .bz}sf] ;fj{hlgslabf ;lsgf;fycy{ft ut a'wjf/;]G;/sf] nflu lkmNd x]g{] elgbz} cl3 g} to ePsf] eP tfklg lkmNd x]g{' sf] ;§f lgd{ftflgb{]zs nfO ;Grf/ dGqfnodfaf]nfO lkmNdsf] syfa:t'sf]af/]df cWoIf sla/fh vgfnn]aofg lnPsf lyP . rnlrq;]G;/ ug{ k6s k6s af]nfP/klg clGtd cj:yf ;Dd ;do

cfuf] @ x]g{ ;]G;/ af]8{ g} 8/fof]

ljN;g / afa'df sf]x'g <

sfo{qmddf lkmNdsf snfsf/afa' af]u6Ln] sd]8L lkmNddfcfkm"n] /f]dfG;Fu} gofF cg'eju/]sf] atfP . cs{f snfsf/ljN;g ljqmd /fO{n] 'xdhfPu'bz{ssf nflu lgSs} /dfOnf]lkmNd ag]sf] bfaL u/] . o:t}gj cleg]qL Crfn] klg /fd|f]lkmNdf ag]sf] atfO{g . of] lkmNddf 6+s u'?8, ;"o{Anf]g, cf]d s'df/ k'g /;/:jtL nfdfsf] nufgL 5 .lgb{]zs ;'/]G› k'gn] lkmNdsf]gfd dfq ;fk6L lnPsf] eGb}xdhfPuf kfqsf] syfdf lkmNdgagfPsf] atfP .

glbP kl5 o; af6 lgd{f0fkIfnfO 7"nf] Iflt ePsf] eGb}lgd{f0f o"lg6n] k|]; aQmJo hfl/u/]sf] 5 .klxn]sf] cfuf] nfO h;/Laf/Djf/ sfF65f6 kIfnfO 7"nf]Iflt ePsf] eGb} lgd{f0f o"lg6n]k|]; aQmJo hfl/ u/]sf] 5 .

klxn]sf] cfuf] nfO h;/Laf/Djf/ sfF60f kIfnfO 7"nf]Iflt ePsf] eGb} lgd{f0f o"lg6n]k|]; aQmJo hfl/ u/]sf] 5 .klxn]sf] cfuf] nfO h;/Laf/Djf/ sfF65f6 u/L cGTodfk|ltaGw nufOPsf] lyof] .u0ftGq :yfkgf eO ;Sbf klg;]G;/ af]8{sf] b[li6sf]0f kl/jt{g

gcfPsf] kfOof] , aQmJodfpNn]v ul/Psf] 5 . rnlrqcfuf] @ nfO x]b{} gx]/L rnlrqk|b{zg ug{ glbg] lgot k|ltlgd{f0f kIfn] cfkQL hgfPsf] 5. cj rnlrq c;f]h #! ut]k|b{zg gx'g] ePsf] 5 . ;]G;/af]8{, af]8{ cWoIfn] ;]G;/df

afwf k'o{fPdf rnlrqsf]Ifltk"lt{ / k|b{zgsf] nflucbfnt ;Dd hfg] lgd{f0f kIfn]r'gf}lt lbPsf] 5 . ;]G;/ af]8{sf]sf/0f rnlrq k"j{lgw{f/Ltldltdf k|b{zg x'g g;s]sf]sf/0f ;Dk"0f{ bz{s Pjz'elrGts k|lt Ifdf klgdfu]sf] 5 .

pbok'/dfklg 56 w'dwfd dgfO{of]ufO{3f6÷laz]ifu/L t/fO{

d"nsf ;d'bfon] dfq dgfpb}cfPsf] 56ka{ pbok'/df ;femfka{sf ?kdf dgfO{Psf] 5 .

;bd'sfd ufO{3f6 :yLtlqo'uf gbLdf xhf/f} eQmhgsf]pk:yLtLdf 56sf] k'hf ul/b} 5 .s]xL aif{otf pbok'/sf kxf8L;d 'bfo ;d ]tsf ] pNn ]Vo;xeflutfn] 56 k'hf ;befja9fpg] ka{sf ?kdf lrgLg yfn]sf]5 . lhNnfsf] s6f/L :yLt tfjf,ss? / a}Bgfy vf]nf, a]N6f/ :yLt

lIflth ;+jfbbftf

4f/ vf]nf nufot bh{gf} :yfgdf56ka{ dgfO{b} 5 . ;b/d'sfdufO{3f6sf] blIf0fdf /x]sf] lqo'ufglb lsgf/df e]nf ePsf >4fn'n]zlgjf/ c:tfpbf] ;"o{nfO{ c3{

lbPsf 5g . utaif{ eGbf o; aif{k 'hf ug{ ] >bf {n 'sf ] ;+Vofdfa[l4ePsf] 5 . ;b/d'sfd ufO{3f6l:yt sl/a @) xhf/sf] xf/f xf/Ldf>4fn' eQmhg pkl:yt ePsf 5g .

t:jL/ cfkm} af]N5======t:jL/ cfkm} af]N5======t:jL/ cfkm} af]N5======t:jL/ cfkm} af]N5======t:jL/ cfkm} af]N5====== kmf]6f] gofF k"j{lIflth;fKtflxs

dw];L==========xf] . cFu|]hx¿ kof{j/0f e"uf]n -Echo-Geography_ nfO {Wofgdf /fvL gfdfs/0f ug] {ub{5g\ . cFu|]hx¿ ;dfh zf:q /dfg zf:qsf] ;/nsf nflu dfq/fhgLlts lg0f{ox¿ ug]{ ub{5g\ .pbfx/0fsf nflu æt/fO{ u0fgfÚlgudx¿ h:t} t/fO{ u0fgf lgudb]jl8of, t/fO{ u0fgf lguduf]/vk'/, t/fO{ u0fgf lgudnvgpm cflb 5g\ . ef/tdf tw]/} dw]z x'g'kg]{ xf] t/ vf]O{ <g ]k fn t/fO { I f ]qdf w ]/ }cflbjf;Lx¿, hghfltx¿ /hfthfltx¿ 5g\ . w]/} ;Dk|bfox¿klg 5g\ . t/, s;}sf] nf]s uLtdfdw]z zAb pNn]v ePsf] kfOb}+g .dfq k|frLg cflbjf;L yf¿x¿sf]nf]s uLtdf dw]z zAb pNn]v5 . k"jL{ g]kfnsf] y¿x6sf] yf¿nf]s uLt ærfFr}/Ú df dw]z zAbpN]v 5 . zfob To;}n] xf]nfOltxf;sf/ afa'/fd cfrfo{n]t/fO{sf] e"uf]nnfO{ dw]z / leqLdw]z eGg] g]kfnsf] Oltxf;dfpNn]v ug' { ePsf] 5 . t/,dg':d[ltsf] dw]zaf6 k|]l/t eP/xf]Og . of] ærfFr}/Æ nf]s uLt;Kt/L, l;/xf, pbok'/, ;'g;/L,df]/ª / emfkf ;Ddsf y¿x6sfyf¿x¿n] ufpg] ub{5g\ .nngf/] ====== c/] latn cfl;gsflQs k/ e]if–@g]kfn s] lr¶L k'hL{ em/n} dw]z=== em/n} dw]z .nngf/] ======= cfx] cu/] 8u/] uf]/}tfkf/} xfFsP] a]/ ===== cfx] ;d/f] tf]x/f] s]kfn======= tf]x/f] s]kfn .csf ] { pbfx/0f , lrtjg /gjnk/f;Lsf yf¿ nf]s uLtdfdw]z zAb pNn]v ePsf] kfOG5 .c/L ==== nngf/] ===== cfu] cfu]yf¿ rn] kf5] bf]gaf/===cfx] ===== dfem]dfem ===== xfO{ /haf;jf/ ======c/L ===== nngf/] r9nL d]+ lu/Lk/jt x/]nL dw]zcjgf ==== xL lj;/e lrtjg b]z========== .nf]s uLtdf 7"nf] dfgj zf:qL

of] cj:yf slxn]

;Dd

lhNnfsf] u|fld0f ;8sdf ;fdfGo kfgL kbf{ ;d]t ofq'x?n] g} uf8LtfGg' kg{] cj:yf 5 . ufO{3f6 ;fpg] v08df uf8L tfGb} ofq'x? .

pknAw ;]jfx?

÷ h]g]/n cf]=lk=l8= (MBBS, MDGP) 8f= åf/f_÷ @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf÷ ljz]if1 8fS6/ ;]jf÷ :qL tyf k|;'tL /f]u ;]jf÷ 5fnf tyf of}g /f]u ;]jf÷ xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ;]jf÷ dfgl;s /f]u tyf afn /f]u ;]jf÷ gfs, sfg, 3f“6L /f]u ;]jf÷ ck|]zg ;]jf -xfO8«f]l;n, xlg{of, afaflz/, lknf], df;' knfPsf], l;i6, d';f, cg'xf/df

ePsf] sf]7L, :tgdf ePsf] uf“7fu'“7L_÷ Nofj, PS;–/], lel8of] PS;–/], O=l;=lh=, clS;hg, g]a'nfOh];g÷ j}b]lzs /f]huf/df hfg]sf] nflu d]l8sn ;'ljwf ;fy} xf]nf]u|fd ;lxt l/kf]6{ tof/

ul/G5 .÷ @$;} 306f PDa'n]G; ;]jf . -(*!%&@&@&)_÷ ;'/lIft ue{ktg

S

H

pknAw ;]jfx?

!_ k'?ifx?df b]lvg] M lz3|ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf

gx'g], ln· pQ]hgf gx'g], ln· lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g

/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}gf· ljsf; gx'g' .

@_ dlxnfdf b]lvg] ;d:of M lg;Gtfgkg -afemf]kg_

tNnf] k]6 b'Vg], dlxgfjf/L u8a9L x'g], ;]tf] kfgL aUg] of}gL

lrnfpg] jf kf]Ng], of}gL j/Lk/L 3fp vl6/f cfpg], :tg ;fgf]

jf 7"nf] x'g], :tgdf uf7f u'7L b]vf kg{] tyf dlxgfjf/L

;DalGw ;d:of .

#_ dfgl;s ;d:of

$_ pbfl;gtf

%_ dfgl;s 8/ eo / lbdfusf] af]wf]kg

;'of]b{o xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln=ufO{3f6–@, afaf/fgL dfu{ -)#%–$@)*$%_

cj,;'of]{bo xl:k6n k|f=ln=df al/i6 lkmlhl;og8fS6/x?4f/f @$ ;} 306f pkrf/ ;]jf pknJw 5 .

gf]6M– nf]8 ;f]l8ªsf] a]nf klg video x-ray sf] O{TofbL ;]jf pknJw 5 .

u'0f / /x:o n's]sf] x'G5 . o;af6;dfhsf] ;fdflhs, ;f+:s[lts,P]ltxfl;s, ef}uf]ls, /fhg}lts,cfly{s, k|fs[lts / Jofjxfl/shLjgsf] kof{j/0f zf:qLo u'0fx¿n's]sf] x'G5 . yf¿x¿sf] nf]suLtdf dw]z zAb lsg cfPsf]xf]nf < of] cWoogsf] ljifo xf] .d lj:tf/df hfg rfxGg .xfn;Dd kQf nfu]sf] t/fO{df *j6f u2L -rf }/f;L_ (^ j6fk|uGgfx¿ / tKkfxf kb{5g\ . o;}sf]cfwf/df tTsfnLg /f0 f fzf;sx¿n] zf;g klg u/] .-!_ hnkfO{ uf]/Lb]lv sf]zL;Ddk|zf;sLo /hf}6f s]Gb| xfn df]/ªlhNnfsf] t]tl/ofdf / ToxfFsfdfGohg -b]jfg_ yf¿ ;d'bfos}ljZjf; yf¿x¿ lyP .-@_ sf]zL sdnf;Dd a/dlemof,ToxfFsf dfGohg -b]jfg_ yf¿;d'bfos} rf}w/Lx¿ lyP .-#_ sdnf–afudtL;Dd dfGohgdxf]Q/L lhNnfsf] as/L w/dk'/dfdfGohg o;} ;d'bfosf a5fyf¿x¿ lyP .-$_ afudtL–af/f lhNnf– af/flhNnfsf] dfGohg /fpt yf¿ lyP .-%_ u08s–ltgfpF , ¿kGb ]xLlhNnfsf] v}l/ofdf lyof] / To;sf]dflxhg rf}w/Lx¿ lyP .-^_ ltgfpF – /fKtL;Dd bfª,uf]a/l8xf / To;sf] dfOhgrf}w/Lx¿ lyP .-&_ /fKtL – s0ff{nL;Dd afFs]lhNnfsf] yKk'sfdf lyof] / dfGohgo;} ;d'bfosf l;+xyf¿ lyP .-*_s0ff{nL – dxfsfnL;Dd s}nfnLlhNnfsf] x+;'lnofdf lyof] / To;sfdfOhg dxtf] yf¿x¿ lyP .oxfF yf¿x¿sf k'vf{n] dfgLcfPsf/ ch]{sf] dlemdb]z t/fO{sf] dw]zxf] . To;}n] yf¿x¿ ;+:yfks /k|yd dw]zL x'g\ . t/ cfh gofFk':tfsf yf¿ o'jfx¿nfO{ lsgxLgtf af]w x'G5 ls xfdL dw]zLxf]Ogf}+ . lg0f{o eP/ / pT;fxL eP/eGg' kb{5 ls xfdL dw]zL xf}+ .xLgtf af]w lsg eO/x]sf] 5 lsxfdL dw]zL xf]Og / o;}n] ubf{c¿sf] nx}–nx}df k/]/ cfh yf¿sf]of] cBf]ult / b'b{zf ePsf] 5 .g]kfnsf slyt lj1x¿åf/f g} unt

ljljw sflt{s !# ut] lalxaf/, @)&!Thursday, Oct 30, 2014 5

lng g;Sg] h:tf ;d:of of] ;ogljlw ckgfpmg]x?df kfO{Psf] 5.%_ lk|mkmn M ;j]{If0fdf ;fd]n*Ü JolQmx? o; cf;gdf ;'Tg]u/]sf] kfOof] . o:tf JolQmx? k]6sf]ann] ;'Tg] tyf ;'t]sf cj:yfdfxft l;/fgsf] cf;kf; /fVg] ub{5g\. of] ;og ljlw ckgfpmg]x?ldng;f/, alx/d'lv, rf8} pmTQ}lhteO{xfNg ] , sl7g kl/l:ytLdfcQflng], AoflSQut cfnf]rgfg;xg], cfGtl/s ?kn] w]/}gfh's /3';3';] x'G5g\ . sfd'stf /rGrntf o; cf;gdf ;'Tg]x?sf]Ppm6f ljif]ztf xf] eg] kftnf] 5fnf/ dha't kfrgzlSt csf]{ ljif]ztfxf] .

JolQmTj====

^_ :6f/kmL; M ;j]{If0fdf;fd]n JolQmx?dWo] o; cf;gdf;'Tg]x?sf] ;xeflutf %Ü lyof] .o; l:ytLdf ;'Tg] JolQmx? ;xof]uLePsfn] k|foM /fd|f ldq ;flatx'G5g\ . of] l:ytLdf 9f8sf] ann],pmTQfgf] kl/, v'§f km6\ofP/, xfttlsofsf] cf;kf; /fvL :6f/lkmzdf5fsf] cfs[ltdf ;'Tg] ul/G5 .of] ;og ljlw ckgfpmg]x? k|fozM;a}sf] s'/f ;'Gg tof/ x'G5g .oLlgx? cfsif{0fsf] s]Gb| aGgrfxb}gg\ . :6f/lkm; l:yLltdf;'Tg]x?df 3'g]{ -:gf]l/Ë_, b':jKg b]Vg]/ lgGb|fdf lg;fl:;g] ;d:ofaf6u|;Lt eOPsf] kfOof] .

k|f= ls|;sf cg';f/ oLljleGg ljz]if l:ytLdf ;'Tg]x?cfd?kdf csf] { ;og l:yltkl/jt{g u/]/ ;'Tb}gg t/ %Ü n]eg] cf;g kl/jt{g u/L u/L ;'Tg]ub{5g .

l6sf l6Kk0fL ePsf]n] cfd hgtfn]dw]z / dw]zL eGgfn] u}/g]kfnLcy{ nufpg afWo eP / ;f]emfyf¿x¿ dw]z / dw]zL zAbaf6lt/:s[t x'g nfu] . k|zf;sLo ;d"x/ kxf8] d"nsf g]kfnL ldqx¿åf/fdw]zL eGgfn] ef/tLo d"nsf g]kfnLgful/s xf] egL hfgL–hfgL 3[0ffu/]sf]n] yf¿x¿ dw]zL ;+1fnfO{Tofu]/ km/s klxrfg vf]Hg nfu]sf]xf] .To;}n] cfhsf] lbgdf yf¿x¿ ePklg / dw]z eP klg k|frLgyf¿x¿ cflbjf;Ls } gfdn ]lrlgG5g\ . To;df s'g} cfklQ gx'g'kg] { xf ] . xfn ;Dk"0f { dw]zLdf]rf{x¿af6 æ:jfoQ dw]z Psk|b]zÆ vf]h]sf] a]nfdf ;a}nfO{ v'zLx'g'kg]{ xf] . ætFÆ / ædÆ sf] ;§fxfdL dw]zL xf}+ sf] ;+1f lbg' g}a'l4dtf xf] / jf:tljstf klg oxLxf] . /, c¿sf] axsfjdf k/] klgyf¿ o'jfx¿ ;fgf] e'ne'n}ofdfgk/L k'gM kms]{/ d"n ynf] /

d"nwf/df cfcf}+ . oxL g} cfhsf]dfu, ;'emfj / cfjZostf klgxf ]   . -n ]vs t/fO { –dw ]znf]stflGqs kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:ox'g\ ._-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_

xfd|f] ;]jfx? M– oxf“ z'4 @$ c.t. ;'g rf“bLsf uxgf ljgf/;fog kfpg'sf ;fy} u|fxssf] ;Gt'i6L adf]lhd agfpg tyf

tof/L uxgfx? ;'ky d'Nodf vl/b laqmL ug{sf] nfuL

;Dks{M– )#%–$@)!^&, (*$@*%)%#(

lq=g=kf=–@ d]g/f]8w|'a P08 lblnk ;'grf“bL k;n

k|sfzsM k|sfzsM k|sfzsM k|sfzsM k|sfzsM t'n;L k|;fb sf]O{/fnf, ;Dkfbs M;Dkfbs M;Dkfbs M;Dkfbs M;Dkfbs M ;fljqL b]jL kf08], sfo{sf/L ;Dkfbs M sfo{sf/L ;Dkfbs M sfo{sf/L ;Dkfbs M sfo{sf/L ;Dkfbs M sfo{sf/L ;Dkfbs M ;'ldqf sf]O{/fnf, , , , , sDKo'6/ M sDKo'6/ M sDKo'6/ M sDKo'6/ M sDKo'6/ M t'n;f kf }8 ]n;Nnfxsf/ M;Nnfxsf/ M;Nnfxsf/ M;Nnfxsf/ M;Nnfxsf/ M df]xg axfb'/ vqL, sfg'gL ;Nnfxsf/ Msfg'gL ;Nnfxsf/ Msfg'gL ;Nnfxsf/ Msfg'gL ;Nnfxsf/ Msfg'gL ;Nnfxsf/ M s[i0f a:g]t, sfo{fno Msfo{fno Msfo{fno Msfo{fno Msfo{fno M lqo'uf gu/kflnsf–@ ufO{3f6, web: www.purbelikhabar.com

E-mail : [email protected], kmf]g÷km\ofS; Mkmf]g÷km\ofS; Mkmf]g÷km\ofS; Mkmf]g÷km\ofS; Mkmf]g÷km\ofS; M )#%$@)*!# d'b|0f Md'b|0f Md'b|0f Md'b|0f Md'b|0f M nIdL 5fkfvfgf -ck;]6_ k|]; ufO{3f6 )#%–$@)*^@

6 ;dfrf/÷ljljwsflt{s !# ut] lalxaf/, @)&!Thursday, Oct 30, 2014

;+rfng ug{ ;d:of k/]sf] a:g]tsf]egfO{ 5 .pgn] /Qm ;+rf/ s]Gb| ;+rfnggeP klg /]8qm;sf] ;lqmotfdflhNnf c:ktfn leq} cfktsflng/Qm ;+rf/ ;+sng s]Gb| ;+rfngdfNofO{Psf] atfP .

Ps======

;/sf/L ;]jf ;'ljwf ls;fgnfO{ yfxf5}glIflth ;+jfbbftf

u f O { 3 f 6÷ lh Nn fs fls;fgx?nfO { ;/sf/Lsfof {nox?n ] k |b fgug { ];]jf;'lawfsf af/]df ;DalGwtsfof{nox?n] hfgsf/L gu/fpbfufpFsf ls;fgx? cglj1 /xg]u/]sf5g . ;b/d'sfd ufO{3f6df;f]daf/ cfof]lht ls;fg;Fukqsf/ laifos Ps cGt/lqmofsfo{qmddf ;xeflu ls;fgx?n]o:tf] u'gf;f] u/]sfx'g .

ls;fgx?n] kl5Nnf ];dodf s[lif If]qdf /fHosf]nufgL a9\b} uP klg jf:tljsls;fgx?sf]] 3/b}nf]df eg] To:tf]nufgL / ;]jf;'ljwfx? sd} dfqdfk'u]sf] atfPsf5g . vf;u/L…lhNnf s[lif lasf; sfof{no /kz ' ; ]jf sfof {non ] lbg ];]jf;'lawfsf] af/]df cem} klg xfdLcgla1 5f},Ú ;fpg] ufpFsf cu'jfs[ifs cDa/axfb'/ s6'jfnn]eGg'eof] …slta]nf laplahg,slta]nf cg'bfg nufot s[lif;DalGw sfo{qmdx? lat/0f ul/G5s]xL yfxf x'Gg .Ú

…obfsbf x'g] ;]ldgf/,uf]li7 / ;~rf/dfWodaf6 kmnfgf]sfof{non] laplahg af8\Fof] eGg]s'/f ;'lgG5 t/ xfdLnfO{ yfxf

5}g,Ú pxfFn] eGg'eof] …ufpF3/df/x]sf s[lif / k;';]jfsf ;]jfs]Gb|x? k|efjsf/L ?kn] ;~rfnggePsf sf/0fn] klg o;f] ePsf]x'g ;S5 .Ú To;cl3 pxfFn] ce':ki6 kfb { } eGg'eof ] ] , ;fpg]ufla;sf ] ;]jf s]Gb | lqo'ufgu/kflnsf j8f g+ !) b]p/Ldf5, h'g 7fpFdf cfpg hfg Psxhf/eGbf al9 ?lkofF vr{ x'G5, s'gls;fgn] TotL /sd vr{ u/]/cfpg ;S5 <Ú s6'jfnn] ;]jfsfgfddf ls;fgnfO{ ;fl:t lbg gx'g]eGb} olb ls;fgnfO{ ;xh 9+un];do ;dodf k|fljlws 1fg lbg]xf] eg] s[lif If]qdf nfUg k|]/0ffldN5 / ufpFdf sfofkn6 ug{;lsG5, To;sf nflu /fHo k|To]suflj;df ;]jf s]Gb| :yfkgf u/]/;]jf lbg tTk/ x'g' kb{5Ú eGg'eof].To;}u/L xl8ofsf d]3/fh l3ld/]n]]k|fljlws 1fg gx'Fbf s[ifsn] ;f]r]cg'?k pTkfbg ug{ g;s]sf]atfpg 'eof ] . ;DalGwtsfof{noeGbf klg u}/;/sf/L;+:yfdfkm{t cfkm'x?n] k|fljlws;]jf lng' kg]{ afWofTds cj:yf;[hgf ePsf] eGb} ls;fgx?dfk|fljlw 1fg gx'Fbf cb'jf, gf;kftL,sfpnL, csj/] v';fgL{df ljz]ifu/L

s[ifsn] 7'nf] gf]S;fgL Joxf]g'{ k/]sf]5 eGg'eof] .

o;}u/L xl8ofs} csf{cu'jf ls;fg lzjs'df/ u]nfnn]ljrf}nfsf] ljuljuLn] ls;fgx?dsf{df k/]sf] atfpg'eof] . pxfFn]ljrf }nfsf sf/0f ;b/d'sfdufO{3f6df k|lt ln6/ ^) ?lkofF/x]sf] b'w ufpFdf #% ?lkofFdf lbg'k/]sf] 5 eGb} d]xgt cg';f/sf]k|ltkmn lng ufpF3/df ;d]t d"Nolgwf{/0f u/L s'lif pkhsf] b//]6sfod x'g' kg]{ atfpg'eof] .

sltko ;xefluls;fgx?n] ahf/ / ;8s cefjdfufpFdf pTkflbt a:t' v]tdf g}s'lxg] u/]sf] atfPsf5g . :s';,s'le08f] h:tf t/sf/Lsf] dfu Go'gx'g' / ahf/;Dd NofpFbf plrtb//]6 gkfpFbf cfk"mx? dsf{dfk/]sf] lhNnfsf] b'u{d If]qsfls;fgx?n] u'gf;f] u/]sf5g .

:yfgLo Ps u}/;/sf/L;+:yfsf] cfof]hgfdf ;~rflnt ;f]sfo{qmddf pbok'/sf] rf}b08L,jjnf, ;fpg], l;l4k'/, hf]lubx,xl8of, a]N6f/, ;'Gb/k'/ / lqo'ufgu/kflnsf nufotsf cu'jfs[ifsx?n] kqsf/;Fu cGt/lqmofu/]sf lyP .

kf]v/Ldf elnan k|ltof]lutf ;'?;'k/fh /fO{

lhlj;n] hgfPsf] 5 . clgoldt;jf/L ;fwg ;+rfng x'g];8sdf w]/} hf]lvd /x]sf]6\ofS;L Jofj;foL ;+3 s6f/Ln]hgfPsf] 5 . aif{}e/L ;jf/L;fwg ;+rfng gx'g] ;8sdf;'Vvfofddf 6\ofS;L / 6\ofS6/

u|fld0f===== ;+rfng x'g] u/]sf] Jofj;foLgf/fo0f vltj8fn] jtfP . pgn]eg],… lxFpbdf ;jf/L ;+rfngePklg slxF 7f8f] psfnf] / slxF7f8f] cf]/fnf] ePsfn] rfnsn]a9L hf]lvd df]Ng'k5{ .Ú$ ;o % bzdnj @*lsnf]ld6/ w'n] ;8s lgd{f0fePsf] lhlj;n] hgfPsf] 5 .

cfktsflng; ] j f d flj / fd Ls f ]aN8 u|'k;FuldNg] /utt T s f n }p g s fkl/jf/ /cfkmGtaf6l n P /lj/ fd Ls f ]p kr f /d fk|of]u ul/b}cfPsf] pgn] atfP ./Qm ;+rf/ s]Gb|sf] nflu b'O{ jif{cl3 8An=' Pr= cf]=n] lk|mh, ls6,s]ldsn nufotsf cfjZoscf}hf/x? pknAw u/fPsf] lyof] .t/ lt ;fdfu|Lx? k|of]udf gcfPkl5clxn] /]8qm;n] lhNnf c:ktfnnfO{lhDdf nufPsf] 5 .

… ca ;j{blno 5nkmn u/fP/;+rfngdf Nofpg] tof/L u/L/x]sf5f} .Ú dxfd+qL a:g]tn] eg], …lhlj;,gu/kflnsf nufot s'g} klg ;+3;+:yfn] /Qm ;+rf/ s]Gb| ;+rfngsf]nflu :yflo >f]t h'6fO{ lbP tTsfn;+rfng x'g ;Sg] pgn] atfP .Ú

uf ]a/Uof;df 8'j ]/ afnssf]uf ]a/Uof;df 8'j ]/ afnssf]uf ]a/Uof;df 8'j ]/ afnssf]uf ]a/Uof;df 8'j ]/ afnssf]uf ]a/Uof;df 8'j ]/ afnssf]d[To'd[To'd[To'd[To'd[To'To;}u/L pbok'/sf] xl8of ufla;–% sf Ps afnssf] uf]a/Uof;sf]Knf06 -uf]a/sf] vf8n_ df 8'j]/d+unaf/ /ftL Hofg uPsf] 5 .

;fFem ^ ah] Uof;sf]Knf06 leq 8'j]sf] sf7 lgsfNg

vf]Hbf g/axfb'/ /fO{sf !$ aifL{o5f]/f ;'dg /fO{ Knf06 leq} 8'j]sf]Onfsf k|x/L sfof{no a]N6f/n]hgfPsf] 5 .

b'O{===========

ufO {3f6÷pbok '/sf ]kf]v/L ufla; j8f gDa/ # dfcfhaf6 cGt/ pRr dfla tyfdflj :t/Lo dlxnf tyf k'?ifelnjn k|ltof]uLtf ;'? ePsf] 5. g]kfn ljBfly{ ;+3 lhNnf sldl6pbok'/sf] cfof]hgfdf ;'? ePsf]elnan k|ltof]lutf !% ut] ;DdrNg] 5 .cfh ePsf] e'6\6f/ pRrdfla / ;Nn] dfla lar ePsf]

k|ltof]uLtfdf ;Nn] dflj ljhoLePsf] 5 . @! sf lj?4 @% :sf]/ub}{ cfhsf] elnan k|ltof]lutfdf;Nn] ljhoL ePsf] xf] . g]kflnsfFu|];sf lhNnf ;efklt lxdfnsfls{sf] k|d'v cfltYodf pB\3f6gu/LPsf] v]nsf] k|yd k'/:sf/dlxnf / k'?if tkm{sf b'j} ljhoLk|yd l4lto / t[ltonfO{ (xhf/ ,&xhf/ / %xhf/ ?kofF d]8n /k|df0f kq lbO{g] g]lj;+3sf lhNnfcWoIf ;Gtf]if sf]O{/fnfn] hfgsf/Llbg' eof] .