PERJANJIAN KERJA SAMA (Menwrandu11l ofAgreemellt ... Fakultas...PERJANJIAN KERJA SAMA (Menwrandu11l ofAgreemellt / MoA) Antara FakuJtas Pertanian Universitas HKBP Nommensen Medan Dengao

PERJANJIAN KERJA SAMA (Menwrandu11l ofAgreemellt / MoA)

Antara FakuJtas Pertanian

Universitas HKBP Nommensen Medan Dengao

Dinas Ketabanan Pangan Kabupaten Toba Sarno ir

Tentang Pemberdayaan Masyarakat Petani di Kabupaten Toba Samosir

Nomor : 304IFapertaJIXI2019 Nomor : 5211678!DKPIIXJ2019

Pada hari ini Setasa, tanggaJ Tujuh BeIas, bulan September, tahun Dua Ribu Sembilan Belas (17-09-2019), yang bertanda tangan di bawah ini :

1. Ir. Benika Naibabo, M.Si. : Jabatan Dekan Fakultas Pertanian Universitas HKBP

Nomrnensen Medan, dalarn hal ini bertindak untuk dan atas nama Fakultas Pertanian t Universitas HKBP Nommensen Medan, berkedudukan di Ialan Sutomo Nomor 4A Medan~ Sumatera Utara Selanjutnya dalarn PeIjanjian Kerja Sarna (Memorandum of Agreement) ini, disebut PmAKPERTAMA.

2. Darwin P. ianipar, S.Pt., M.Si. : Jabatan Kepala Dinas Ketahanan Pangan Kabupaten Toba Samosir, dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama Dinas Ketahanan Pangan

Kabupaten Toba Sarnosir Surnatera Utara, berkedudukan di Jalan Tarutung Km. 2, r Soposurung, Balige, Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara. Selanjutnya dalam Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ofAgreement) ini, disebut PlHAK KEDUA.

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA, secara sendiri-sendiri disebut PlHAK dan secara bersama-sama disebut PARA PIHAK, Menimbang:

a. Nota Kesepahaman (Memorandum of UnderstandingfMoU) Universitas HKBP Nommensen Medan Nomor: 55tRIMoUfNI2016 dan Pemerintah Kabupaten Toba Samosir.

b. Bahwa berdasarkan Pasal 3 (tiga) bahwa Nota Kesepahaman (Memorandum of Understanding) tersebut merupakan dasar bagi berbagai Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ofAgreemenlfMoA) yang akan disusun secara tersendiri untuk setiap r Bidang Kerja Sarna yang dilaksanakan dan/atau ditindaklanjuti oteh berbagai unit di Universitas HKBP Nommensen Medan dan di Dinas-dinas yang berada di lingkungan Pemerintah Kabupaten Toba Samosir.

Berdasarkan hal terse but di atas, PARA PIHAK sepakat mengadakan Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ofAgreement) melakukan kegiatan: Pelatihan Penyuluh Pertanian Lapangan, \_ Pendampingan Kelompok Tani, Pemberdayaan Masyarakat Pertanian dan Kerja Sarna f

Penelitian dengan ketentuan sebagai berikut:

Pasal t Pokok Perjanjian Kerja Sarna

PIHAK PERTAMA dan PIRAK KEDUA yang elanjutnya seeara bersama-sama disebut PARA PIHAK bersepakat untuk melakukan kegiatan : 1. Pelati ban Penyuluh Pertanian Lapangan (PPL)" 2. Pendampingan Kelompok Tani~ 3. Pemberdayaan Masyarakat Pertani~ dan 4. Kerj a Sarna Penelitian

Pasal2 Bak dan Kewajiban

(1) Hak dan Kewajiban PIBAK PERTAMA ada lab: Mendapatkan dan menyerahkan secara lisan maupun secara tertulis dan PIHAK KEnUA data-data dan infonnasi yang berkaitan serta yang sesuai dengan kebutuhan pelaksanaan kegiatan Pelatiban Penyulub Pertanian Lapangan, Pendampingan Kelompok Tani, Pemberdayaan Masyarakat \ Pertanian dan Kerja Sama Penehtian di Kabupaten Toba Samosir, Provinsi Sumatera Utara, sebagaimana yang teJab disepakati oleh PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDU~

(2) Hak dan Kewajiban pmAK KEnUA adalah: Mendapatkan dan menyerahkan seeara lisan maupun secara tertuhs dari PIHAK PERTAMA, data-data dan informasi yang berkaitan serta yang sesuai dengan kebutuhan pelaksanaan kegiatan Pelatihan Penyuluh Pertanian Lapangan, Pendampingan Kelompok Tani, Pemberdayaan Masyarakat ~ Pertanian dan Kerja Sarna Penelitian di Kabupaten Toba Samosir, Provinsi Sumatera Utara, sebagaimana yang telah disepakati oleh PIHAK KEDUA kepada PDIAK PERTAMA.

Pasal3 Pembiayaan

Pembiayaan yang timbul daJam Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum of Agreement) ini, . ditanggung oJeh PIHAK KEDUA, yaitu oleh Dinas Ketahanan Pangan Kabupaten Toba + Samosir.

Pasal4 Cara Pembayaran

Pembayaran biaya pelaksanaan kegiatan-kegiatan PIBAK PERTAMA (Term of Payment) {' oleh PIHAK KEDUA, akan diatur dalam Kontrak Kerja

PasalS Force Majure

(1) Masing-rnasing PIHAK wajib untuk melaksanakan ketentuan dan kewajibannya berdasarkan Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ofAgreement) ini, kecuali dalam hal \ force majure.

(2) Yang dimaksudjorce majure dalam PeIjanjian KeIja Sarna (Memorandun ofAgreement) ini adalah, perang, pemberontakan, pemogokan, kerusuhan atau huru-hara, bene ana alam ( (gempa bumi, banjir, badailtaufan), kebakaran dan kearlaan lainnya di luar kemampuan PARA PTHAK untuk mengatasinya, sehingga PIHAK yang bersangkutan terlambat

dan/atau tidak dapat memenuhi kewajibannya sesuai dengan yang ditentukan dalam Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ojAgreement) ini.

(3) Dalam hal teIjadinya force majure, PlBAK yang bersangkutan memberitahukan secara i tertulis kepada pihak lainnya disertai keterangan mengenal jorce majure tersebut paling lambat 7 (tujuh) ban keIja setelah terjadinya force majure dan PARA PIHAK akan segera membicarakan penyelesaiannya.

Pasal6 Penyelesaian Perselisihan

(1) Apabila terjadi perseli ihan danlatau perbedaan pendapat dalam rangka pelaksanaan Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum ~f' Agreement) ini, PARA PIHAK akan j'

menyelesaikannya secara musyawarah untuk mencapai rnufakat. '\ (2) Apabila dengan cara sebagaimana dimaksud dalam ayat (), perselisihan dan/atau

perbedaan pendapat tersebut tidak dapat diselesaikan, PARA PlliAK dapat rnenyeJesaikannya melalui jalur hukum.

Pasal7 Jaogka Wakto

(1) Perjanjian Kerja Sarna ini berlaku untuk jangka waktu 2 (dua) tahun, terhitung sejak ditandatangani oleh PARA PmAK,

(2) Dalam hal ada keinginan salah satu pihak mengakhiri Perjanjian Kerja Sarna ini, maka ~ w~ib memberitabukan kepada PmAK lainnya, selambat-lambatnya 1 (satn) satu bulan sebelum diakhirinya Perjanjian Kerja Sarna ini, berikut selumh kewajiban masing­masing PlHAK

PasalS Penutop

(1) Perubahan dan/atau hal-bal lain yang belum diatur dalam Perjanjian KeIja Sarna (Memorandum of Agreement) ini, diatur kemudian dalam PeIjanjian Tambaban atau Kontrak Kerja yang disetujui oleh PARA PIHAK,

(2) Perjanjian Kerja Sarna (Memorandum of Agreement) ini, ditandatangani di Gedung r Perpustakaan Universitas HKBP Nommensen Medan, pada hari, tanggal, bulan, dan tahun sebagaimana disebutkan pada awal Naskah Kerja Sarna (Memorandum 0/ Agreement) ini,

(3) Perjanjian KeTja Sarna (Memorandum of Agreement) ini, dibuat rangkap 2 (dua), dibubuhi materai yang cukup, ditandatangani, dicap, dan masing-masing mempunyai kekuatan hukurn yang sarna.

pffiAK PERTAMA PDIAKKEDUA ~===Ri..... " Ke.tahanan Pangan

tttt1ltoll'jteo Toba Samosir

~ -z.

Dekao