PAUTA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE PRÁCTICA LABORAL
PAUTA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE PRÁCTICA LABORAL
TEMUCO
Informe de Práctica Laboral (Nombre donde se realizo la práctica)
Ciudad
Profesor Guía: Sr(a)…………………..Alumno: …………………………Carrera:………………………….
Temuco, mes, año
Consideraciones Importantes
Una vez finalizadas las horas de práctica laboral, el alumno deberá:
Realizar un informe de práctica laboral, que se revisara en 4 ocasiones por el
profesor guía, una vez incorporadas las observaciones del profesor guía, el
alumno deberá entregar dos ejemplares del informe de práctica laboral: uno
anillado y un empastado. En un plazo máximo de cuatro semanas a partir de la fecha de término de práctica.
La calificación general de la práctica será la resultante de las siguientes notas:
Nota de la supervisión del Centro de Práctica, ponderada en un 70%
Nota del Informe de Práctica, ponderada en un 30 %
El informe de Práctica Laboral deberá contener las siguientes unidades:
Antecedentes generales del Centro de Práctica: objetivos, organigrama,
descripción de departamentos, etc.
Descripción de las actividades realizadas
Análisis de las tareas ejecutadas
Conclusiones finales y aportes.
Normas de Confección y Presentación Informe de Práctica
Para la confección del informe se deberán considerar las siguientes formas:
A) Esquema General:
Pagina de Título La primera página del informe debe contener la siguiente información:
Logo C.F.T Santo Tomas, identificación del Centro de Práctica, nombre del
Profesor Guía, alumno, fecha. (ver modelo que se adjunta)
Página Dedicatoria (optativa) En esta página corresponde señalar en breve y sobrias palabras a las
personas, a quienes se dedico el trabajo.
Página de Agradecimiento (optativa) A quienes se dedico el trabajo
Tabla de contenidos Esta parte debe proporcionar un esquema del contenido del trabajo señalando
los títulos de los capítulos con indicaciones de páginas, que comprende cada uno
de los capítulos.
La tabla de contenido debe ir al comienzo del informe.
Introducción Esta destinado a plantear el contenido del trabajo indicando objetivos,
precisando las metas que se propone cumplir.
Desarrollo Es el cuerpo del informe de Practica Laboral. Su estilo guardara estrecha
relación con la naturaleza del tema y la índole del trabajo.
Conclusión Se consignan las ideas esenciales que se desprenden del estudio realizado,
en términos claros y concisos, sirviendo para enfatizar brevemente lo postulado.
Además se pueden indicar sugerencias personales.
Bibliografía Esta se presenta en orden alfabético y se consideran los libros y artículos de
publicaciones.
Las referencias deben incluir:
LIBRO
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE. (Año). Titulo de la obra. Ciudad:
Editorial.
Ejemplo:
De 1 a 3 autores
CERNA, LUIS GUILLERMO. (2006). Principios y fundamentos de la capacitación.
Santiago: Evolución.
ROSENBERG, MARC J., MONTOYA RESTREPO, IVAN A., ROSERO
HINESTROZA, ROBERTO. (2002). E-learning: estrategias para transmitir
conocimiento en la era digital. Bogota: McGraw-Hill Interamericana.
Más de 3 autores
MENA M., F. et al. (2001). Educación tecnológica. Santiago: LOM.
CAPITULO O PARTE DE UN LIBRO
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE. (año). Titulo de la parte o capitulo.
En: Titulo del libro (paginas). Lugar: Editorial.
Ejemplo:
ALLES, MARTHA. (2006) Capacitación y entrenamiento. En: Dirección estratégica
de recursos humano: gestión por competencias (pp. 214-253). Buenos Aires:
Granica.
Si el capitulo o parte tiene autores diferentes a los editores o publicadores de la
obra.
Ejemplo:
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE del autor de la parte o capitulo. (año).
Titulo de la parte o capitulo. En Inicial del nombre, apellido (función), Titulo del
libro (paginas). Ciudad: editorial.
Hidalgo, Victoria, Palacios, Jesús. (1999). Desarrollo de la personalidad entre los 2
y los 6 años. En J. Palacios, A. Marchesi, C. Coll (comps.), Desarrollo psicológico
y educación (257-282). Madrid: Alianza.
Editores (eds.)
Compiladores (comp.)
TESIS o INFORME DE PRACTICA
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMRE. (Año) Titulo del trabajo. Tipo de
trabajo, Carrera, Institución, Ciudad.
Ejemplo informes de práctica:
PAILLALEF BADILLA, ROBERT GUILLERMO (2008). Laboratorio dental Claudio
Ochoa. Informe de práctica laboral, Laboratorista Dental, Centro de Formación
Técnica Santo Tomás, Temuco.
Ejemplo tesis:
CAMPOS PADILLA, CAROLA ANDREA. (2008). Estrategias de fidelización al
cliente de Panamericana Hotel Temuco. Tesis para optar al Título de Relacionador
Público, Escuela de Relaciones Públicas, Universidad Santo Tomás, Temuco.
ARTICULO DE REVISTA
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE (año). Titulo del artículo. Titulo de la
revista, volumen (numero), páginas
Ejemplo:
Kernis, M. H., Cornell, D. P., Sun, C. R., Berry, A., & Harlow, T. (1993). There's
more to self-esteem than whether it is high or low: The importance of stability of
self-esteem. Journal of Personality and Social Psychology, 65(6), 1190-1204.
APUNTES DE CLASES
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE (de quien tomo apuntes). (año).
Apuntes de clases. Asignatura. Profesor.
Ejemplo:
MELLA ROBLES, PAULA ANDREA. (2008). Apuntes de clases. Técnicas de
negociación. Profesor: Carmen Patricia Oteiza Fuller.
INFORMACION ADMINISTRATIVA
Institución. (año). Titulo (publicación interna). Lugar: la institución.
Ejemplo:
Hospital Doctor Hernán Henríquez Aravena. (2008). Informe de gastos
(publicación interna). Temuco: el hospital.
Ilustre Municipalidad de Temuco. (2006). Proyectos de pavimentación (publicación
interna). Temuco: la municipalidad.
Información obtenida en Internet.
PAGINA WEB
(sin autor personal)
Titulo. Consulta: Fecha, en: http://....
Ejemplo:
Aventuras en Internet: diez claves para evaluar la información en Internet.
Consulta: 10 de Diciembre de 2007, en:
http://www.educared.org.ar/tecnologia/aventuraseninternet/index.php?q=node/36
(con autor personal)
APELLIDO APELLIDO; NOMBRE NOMBRE. Titulo. Consulta: Fecha, en: http://.....
Ejemplo:
DODGE, BERNIE. Motores de búsqueda y algebra booleana. Consulta: 10 de
Diciembre de 2007, en: http://www.eduteka.org/tema_mes.php3?TemaID=0010
ARTICULO DE REVISTA EN LINEA
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE. Titulo [en línea] Fecha, volumen
(numero), paginas. Consulta: Fecha.
Ejemplo:
CORNELLA, ALFONS. E-learning: de la formación de los empleados al
conocimiento en toda la cadena de valor [en línea] Enero-Febrero, 2002. 11(1):
pp.65-68. Consulta: 14 de Julio de 2007.
DOCUMENTO EN UNA WEB INSTITUCIONAL
APELLIDO APELLIDO, NOMBRE NOMBRE. Titulo. Consulta: Fecha, en:
Institución. Sitio web: http://... (fecha actualización)
Ejemplo:
MERLO V., JOSE A. La evaluación de la calidad de la información web:
aportaciones teóricas y experiencias prácticas. Consulta: 10 de Diciembre de
2007, en: Universidad de Salamanca. Facultad de Ciencias de la Documentación.
Sitio web: http://exlibris.usal.es/merlo/escritos/calidad.htm (Agosto, 2003)
En la bibliografía se incluyen todos los textos utilizados en la elaboración
del trabajo, ya sea para obtener información especializada o una simple consulta.
Se incluyen los diccionarios, manuales, guías y apuntes de clases.
La bibliografía se ubica siempre al final del texto y puede ordenarse
alfabéticamente por el primer elemento de la cita bibliográfica (autor o titulo) o
puede ordenarse según la forma en que fueron consultados.
Anexo Corresponde a otros materiales utilizados en el desarrollo del informe (cuadros
estadísticos, documentos, etc. ) que se estimen convenientes insertar por razones
de claridad y continuidad del texto principal
B) Instrucciones para la Escritura
Deberá usarse papel blanco, tamaño oficio, para el anillado y el empastado.
El informe debe ser presentado escrito en computador a doble interlinea, solo una
cara del papel.
La extensión del trabajo deberá enmarcarse entre un mínimo de 40 páginas a
un máximo de 100 páginas, a partir de la introducción. (Que es la primera pagina
numerada)
Para el registro de citas textuales deberán atenerse a las siguientes
indicaciones:
Citas indirectas
Cuando el apellido es parte de la oración
Según Hurtado (1997) el fenómeno de las redes cambia….
Cuando el apellido y la fecha no son parte de la oración
Esta se define como un dialogo entre el usuario y la computadora (Hudson, 1988)
Tanto el apellido del autor como la fecha son parte del texto no se utilizan
paréntesis
En el 2005, Ramos estudio el fenómeno…
Varios autores
A tales efectos, Barron y Goldman (1994) señalan que estos programas...
Citas directas
Si el fragmento que se quiere incorporar al texto tiene menos de 40 palabras
este se añade entre comillas. Luego se escribe el apellido del autor, el año y
numero de la página donde esta localizada la cita textual entre paréntesis.
“A veces, cuando me pondo a escribir, se interpone una especie de veta humorística que no siempre entiendo, y que (admito) los demás entienden todavía menos”. (Jiménez, 2006, p. 78)
Los márgenes deben ser de la siguiente manera:
Izquierdo: 3 Centímetros
Derecho: 2.5 Centímetros
Superior: 2.5 Centímetros
Inferior: 2.5 Centímetros
Se debe imprimir en tamaño de 8,5 x 13
El tipo de letra es arial 12.
No se aceptarán correcciones de errores de tinta, borrones, rayas que eliminen
palabras, raspaduras ostensibles en el papel.
El trabajo deberá ser revisado cuidadosamente antes de ser empastado.
El estilo a utilizar para redactar debe ser en tercera persona del singular, de
conservar homogéneamente la persona gramatical a través de todo el texto.
Cada parte o capitulo del texto del informe deberá anteponerse una hoja de
separación, en ella sólo se escribirá el título centrado. Esta hoja no va
enumerada.
Al dividir el informe en capítulos se debe: comenzar cada capítulo en una página
nueva, enumerar los capítulos, escribir los títulos centrados con mayúscula, los
subtítulos se escriben al margen con minúscula en negrita.
A cada página del informe le corresponde un número, colocado al centro del
margen inferior de cada página o en la esquina superior derecha de cada página,
comenzando desde la introducción.
En caso de abundancia de términos técnicos o extranjeros y siglas, es
recomendable incluir un vocabulario técnico y/o glosario al final del trabajo.
Debe entregarse al coordinador de práctica, un original y una copia. El original
debe ser empastado en color verde institucional. La copia puede ser anilla
utilizando mica verde.