Nggak Ngasal Agustus 2011

H n v 1 4 , 1 2 ; 1

Rqnujcwo Mohomk` _khd Aowk Eo`kczckh Rjqjmrzkh 

Rkqk Wqockheo Eozizhd Ukhezc 

UCT Couk _khd Wj`k`z Eoejqk Mkwk`kl 

Uodk Aohukhd Rjqjmrzkh Ek`km Rjqcjmakhdkh Ujchn`ndo 

Qjwjr Gkcj Wzhwlohj ))) Gkcj Cjhukhd Tnquj`)) Gkcj Ukrj 

Ajqlkqdkhyk Uzazl Couk 

Naku Uqkeowonhk` Wjakdko Rjhdnakukh K`ujqhkuof  

_ndk zhuzc Cjwjlkukh 

Wjkqgl

WJ@KMKU OEZ@ FOUQO ; W_KTK@ ;571 L

;;9;:¢¢ WKVOUQO¢¢ HN GNMMJHUW 

¢¢ 

KQUO WJAZKL GJQOUK

Rjqhkl ejhdkqckh gjqouk-gjqouk lockyku qkcyku ykhd ajqajhuzc `jdjhek ekh mounw> Ohenhjwok ykhd ujqeoqo ekqo

ajqakdko wzcz akhdwk rzhyk akhykc wjck`o gjqouk lockyku wnk`hyk mkwohd-mkwohd ekjqkl rzhyk gjqouk

WLKQJ

QJGJHU GNMMJHUW

Gnmmjhuw Ukdw Kanzu Mj

KQWOR A@ND

▹¢ 12;1 ,;:/

▰¢ 12;; ,56/

▹¢ Ejwjmajq ,;/

▹¢ Hnvjmajq ,;/

▹¢ Ncunajq ,;/

▹¢ Wjrujmajq ,;/

▰¢ Kdzwuzw ,1/

Wj`kmku Oez` Fouqo ; Wyktk` ;571 L

Mkckhkh _khd Gngnc Zhuzc $Izwu oh

Gkwj$

▹¢ Iz`o ,;/

▹¢ Izho ,7/

▹¢ Mjo ,5/

▹¢ Krqo` ,12/

▹¢ Mkqju ,;1/

 Kevjquowohd ,1/ Khomkwo ,5/ Gj`jaqkuonh ,7/ Gj`jaqouy

,;/ Jcnhnmo ,7/ Jvjhu ,;</ Fo`m ,:/ Fzh ,6/

Ohfn ,;1/ Ohujqhju ,7/ @khdzkdj ,1/ @ohdczhdkh

AJQKHEK UJ@KKL GKUKUKH LNAO EV

luur9..hddkchdkwk`(a`ndwrnu(gnm.12;;^2<^2;^kqglovj(lum` Rkdj ; . :

MKCKHKH _KHD GNGNC ZHUZC $IZWU OH GKWJ$

;292?¢¢ WKVOUQO¢¢ HN GNMMJHUW 

Akhykchyk mzwoakl ekh rjqmkwk`klkh ykhd ujqikeo eo azmo couk kcloq-kcloq oho mjmazku couk ajqrocoq 

akltk wjtkcuz-tkcuz ekrku wkik do`oqkh couk ykhd mjhekrku mzwoakl( Couk dk rjqhkl mjhdlkqkrckh

mzwoakl ekukhd kukz mjmrjqcoqkckh ckrkh mzwoakl ekukhd ukro mzhdcoh couk aowk mjmrjqwokrckh

mjhuk` ekh fowoc couk kdkq ekrku mj`jtkuo mzwoakl ekh ajhgkhk ykhd ekukhd( Azckh ejhdkh gkmrzq 

ukhdkh mjhdlohekq kukz mjhzuzr rohuz zhuzc wjmzk cjmzhdcohkh ekukhdhyk mkwk`kl ekh aklkyk ukro

mjmrjqwokrckh lk `-lk` zhuzc mjhdlkekro mkwk`kl ekh aklkyk ykhd ekrku wjtkcuz-tkcuz ekukhd

eomkhkrzh ekh ckrkhrzh ekh ejhdkh wokrkrzh couk ajqkek(

Ikhdkh wjwzmakq couk kckh akoc-akoc wkik ckqjhk ajqekwkqckh rjmocoqkh wzekl ajqlkwo`

mjhdoejhuofockwo ekh mjhdlo`khdckh wzmajq mkwk`kl( Rkeklk` o`mz ykhd couk mo`oco aj`zm ujhuz gzczr

zhuzc mjmo`kl ekh mjho`ko wjwzkuz wjakdko akoc ekh azqzc mkhk ykhd ekrku mjhekukhdckh mkwk`kl

ekh mkhk ykhd uoekc( Ohdku akltk mkhzwok kek`kl mkl`zc ykhd `jmkl ukro wjuoekchyk couk eoajqo wkuz

ckqzhok mj`jaolo mkl`zc ykhd `koh ykouz kck` rocoqkh( Rjqdzhkckh`kl ejhdkh aoikc ukhrk mjhikeo

wnmanhd ekh ajqrocoq akltk couk ekrku ujqlohekq ekqo mkwk`kl ejhdkh mjhzqzuo `ndock ekh qjkwnhohd(

Uktkck` azckh ajqkquo rkwqkl ekh ocluokq azckh ajqkquo ohujqvjhwo ajq`jaolkh ykhd ajqakwow hk`kq ekh

`ndock( Wjeok rkyzhd wjaj`zm lzikh azckh rktkhd kukz ujchn`ndo rjhdjhek`o lzikh(

Mjhyomrkh mkckhkh zhuzc gkekhdkh krkao`k ekukhd wjwzkuz lk` ykhd uoekc eocjljhekco wkyk qkwk

mjqzrkckh cjaokwkkh ykhd gzczr akdzw( Azckh ohujqvjhwo ajqekwkqckh cjljakukh rjho`kokh ekh

rqjeocwo couk ukro lkhyk wjazkl uohekckh rjqwokrkh !Izwu oh Gkwj! ckqjhk couk uoekc rjqhkl uklz krk ykhd

kckh ujqikeo( Ck`kz mjmkhd aowk ajqdzhk eocjmzeokh lkqo mjhdkrk uoekc>

Ajqoczu mjhzqzu dzj ajajqkrk mkckhkh ,ekh mohzmkh/ ykhd aowk eowomrkh ekh wkhdku ajqdzhk ck`kz

wzrr`y mkckhkh dkw ekh `owuqoc uoak-uoak mkgju kukz ujqdkhddz-ckqjhk wzkuz wjaka- ajwjquk k`kwkhhyk9

;( Aolzh( Cjhkrk aolzh ekh uoekc ajqkw mo kukz wzmajq ckqanloeqku `kohhyk> Aolzh wkhdku mzekl ek`km

rjhykiokh uoekc mjmjq`zckh akhykc koq ekh wkhdku mzekl mjhyjqkr koq wjquk wzekl akhykc mkgkmhyk

,ikdzhd ekh ajqkw/(

1( Dz`k ekh Dkqkm( Wokrk ykhd aowk uklkh mkckhkh lkmakq> Dkqkm ekh dz`k mjmrzhyko ikhdck tkcuz

`kmk zhuzc rjhyomrkhkh kwk` eo`kczckh rjhdjmkwkh ykhd ujrku( Dzhkckh ajajqkrk azuoq ajqkw zhuzc

rjhyomrkhkh kdkq dkqkm uoekc mzekl ajqkoq(

7( Koq mohzm dk`nh( Wj`k`z wjeok koq mohzm zhuzc eocnhwzmwo koq mohzm kek`kl lk` ykhd wkhdku vouk`(

5( Wzwz ekh rqnezc n`klkhhyk( Wzwz ek`km ckqunh kukz ck`jhd lkqzw wj`k`z ujqwjeok krk`kdo ck`kz ykhd

rzhyk ak`ouk( Wzwz kek`kl wzmajq rqnujoh ljtkho ykhd uohddo ykhd ekrku eowomrkh `kmk( Wj`koh wzwz

kek rqnezc n`klkhhyk ykouz azuujq ck`jhdkh ekh cjiz cjmkwkh ykhd ekrku eowomrkh gzczr `kmk(

:( Cjgkr( Ajajqkrk nqkhd lkhyk ejhdkh mjmkckh hkwo ekh cjgkr wkik wzekl mjqkwk gzczr jhkc ekh

cjhykhd( Cjgkr ujqazku ekqo ckgkhd cjej`ko ekh mjqzrkckh wzmajq rqnujoh hkakuo ykhd akoc(

6( Mkckhkh ek`km ck`jhd( Dzj aokwk mjhyomrkh wkqejh ekh cnqhju eo `jmkqo wnk`hyk ck`kz `kdo mk`kw

aj`khik uohddk` mjhdn`kl mkckhkh wokr wkio ujqwjazu( Mkckhkh ck`jhdkh akhykc ykhd ekrku eocnhwzmwo

wjgkqk `khdwzhd zhuzc cjkekkh ekqzqku ujhuzhyk wkhdku ajqmkhfkku(

4( Czqmk kukz cowmow( Czqmk kukz cowmow ykhd wzekl eocjmkw ejhdkh ajhkq ekrku eowomrkh `kmk(

Wj`koh mjhekrkuckh mkhfkku azkl-azklkh czqmk ekrku eon`kl n`jl uzazl mjhikeo wzmajq jhjqdo(

<( Ekqc Gnc`ku( Ckekq gkfjoh ek`km gnc`ku aowk mjmazku uzazl uoekc gjrku `j`kl( Gnc`ku izdk ajqfzhdwo

wjakdko khuo-wuqjww ekh wzmajq jhjqdo ykhd akoc(

?( Nkumjk`( Nkumjk` wkhdku mzekl ek`km rjhykiokh ekh wjckqkhd wzekl akhykc ek`km cjmkwkh

rqkcuow ajqzrk wkglju ek`km ajqakdko qkwk(

;2( Aowczou( Wj`koh ekrku wjakdko gjmo`kh aowczou ekrku mjmakhuz mjhklkh `krkq ekh aowk `khdwzhd

eocnhwzmwo( Ekqo rjhdk`kmkh dzj aowczou kek`kl ykhd rk`ohd gjrku mjhdlo`khd ekqo `jmkqo

rjhyomrkhkh wnk`hyk dzj wj`k`z ujqdnek zhuzc mjhdohuor ekh mjhgogoro aowczou-aowczou ujqwjazu 3/ (

Ekh zhuzc ykhd rzhyk RQU rjq`z eokikqoh aokq dk mjmkcko akqkhd rjqwjeokkh( Wnk`hyk dzj rjqhkl

cjikeokh ejhdkh rjmakhuz dzj mak Ikw ,hkmkhyk Ikwoho zekl ekqo WE hdoczu dzj nqkhdhyk cjgo` ukro

mkz eowzqzl krkrzh unr ejl rncnchyk/( Rkw kcloq az`kh dzj gjc rjqwjeokkh cnc czqkhdhyk akhykc

ujqhykuk¢mak¢Ikw¢hdoqkoh¢rjqwjeokkhhyk¢aowk¢eorkcko¢zhuzc¢mkwkc¢lkqokh(((ykl,¢hdowo¢`kdo¢ejl(¢¢¢¢¢¢¢¢ 

Wjajhkqhyk rjhyomrkhkh mkckhkh-mkckhkh eokukw azckh lkhyk zhuzc cjrjhuohdkh ekqzqku wkik ukro

ekrku rz`k zhuzc eorkcko krkao`k kek ukmz ykhd mjhekekc ekukhd mjhdohkr wjlohddk mjmazuzlckh

mkckhkh jcwuqk( Kukz zhuzc rkqk oaz cjuock zkhd aj`khik wzekl mjhorow ekh lkqzw mjmzukq nukc kdkq 

mkckhkh¢mkwol¢aowk¢ujqwjeok¢eo¢mjik(¢¢¢ 

Qjke Mnqj

,1/ @oujqkuzqj ,;/ Mowgj``khjnzw ,7/ Mzwog ,5/ Nee

,7/ Nrohonh ,;?/ Rn`ouoc ,1/ Wrnqu ,1/

Ujchn`ndo ,;/ Ulnzdlu ,;2/ UV ,1/ Voejn ,;7/Ynmaoj ,;/

KANZU MJ

Izwu k a`nddjq(

@OLKU RQNFO@

@JHDCKRCZ

Wzawgqoaj un nzq QWW Fjje 

FJKUZQJE WNHD

¢ Uljy$`` wukqu ulj von`oh (((Nlll, Gkwk

Anhouk 

@OHCW

WKVOUQO

TJKULJQ

Dju ulj Eko`y Mnnh Rlkwjw toedju khe mkhy

nuljq dqjku fqjj toedjuw ku Toedjuan|+ Hnu

wjjohd k toedju> ,Mnqj ohfn/

DJMRK ZWDW

Dju ulj ZWDW Jkqul{zkcj Mnhounq toedju khe

mkhy nuljq dqjku fqjj toedjuw ku Toedjuan|+

Hnu wjjohd k toedju> ,Mnqj ohfn/

TNQ@E HJTW

luur9..hddkchdkwk`(a`ndwrnu(gnm.12;;^2<^2;^kqglovj(lum` Rkdj 1 . :

Rkek kcloqhyk couk lkhyk aowk ajqenk krkao`k ujqhykuk mzwoakl cjmzeokh ekukhd wjmndk couk eoajqo

cjukaklkh ekh wyzczq-wyzczq aowk wj`kmku ekh ekrku mjmakhuz ykhd `kohhyk ejhdkh rjqwokrkh ykhd

couk mo`oco(

Wjck`okh ;4 kdzwuzwkh dzj ohdoh mjhdzgkrckh9 Mjqejck+

Jl oyk uklzh oho dk kek `nmak mkckh cjqzrzc ckykchyk(((wjro `nmak ejl(((ukro wjmndk ujukr wjmkhdku+

Ajqcoakq`kl ujqzw Wkhd Mjqkl Rzuol+

Qjke Mnqj

Ajqkhek Rnwuohd @jaol Akqz  Rnwuohd @kmk 

EJUOCHJTW

Mjmzku(((

MNVOJW NRJHOHD ULOW TJJC

Mjmzku(((

MZWOG UNR VOEJNW

Mjmzku(((

QJWJRMKWKCKH

Dju ulj Dnnd`j Tja Hjtw Voejn khe A`nd

Vojtjq toedju khe mkhy nuljq dqjku fqjj

toedjuw ku Toedjuan|+ Hnu wjjohd k toedju>

,Mnqj ohfn/

M_ COUGLJH$W QJGORJW

Qjwjr Mkwkckh

;( Wzr Unmku

1( Gkl Wj`kek Koq 

Ctjuokz

7( Akctkh Ikdzhd

5( Rjrjw Ikmzq Rzuol

Qjwjr Rj`jhdckr

;( Wknw Kwkm Rjejw

1( Mkyn Ej`odlu

7( Wkmak` Ujqkwo

luur9..hddkchdkwk`(a`ndwrnu(gnm.12;;^2<^2;^kqglovj(lum` Rkdj 7 . :

5( Azazc Cjej`ko

Qjwjr Ejwwjqu ekh Czj Akwkl

;( Gkcj Ukrko

1( Gkcj Wzhwlohj

7( Gkcj Cjhukhd Tnquj`

5( Izw Rjrkyk Mkhow

:( Wkdz Rjkq Wknw Gnc k̀u

6( Cn`kc Jw Azkl

4( Gkcj Czqmk Mjhujdk

Qjwjr Czj Cjqohd

;( Czj Ckwujhdj`

1( Czj Cjqohd Gnc`ku Lkvjqmnzu

7( Czj Cjqohd Qkwk Gjhdcjl

5( Czj Cjqohd Cnro Ukhdczr Gnc`ku

:( Czj Cjqohd @nhgjhd Gj z̀r Gnc`ku

6( Czj Cjqohd Cjmakhd Rzuoc Gnc k̀u

4( Ckgkhd Uj`zq 

Dju ulj Nh @ohj Eoguonhkqy Khe Jhgyg`nrjeok

toedju khe mkhy nuljq dqjku fqjj toedjuw ku

Toedjuan|+ Hnu wjjohd k toedju> ,Mnqj ohfn/

RJHDOCZU

Dju ulj WlkqcAqjkc - Nh`ohj K{zkqozm toedju

khe mkhy nuljq dqjku fqjj toedjuw ku

Toedjuan|+ Hnu wjjohd k toedju> ,Mnqj ohfn/

UNUK@ UK_KHDKH @KMKH

luur9..hddkchdkwk`(a`ndwrnu(gnm.12;;^2<^2;^kqglovj(lum` Rkdj 5 . :

¢ 

Gnryqodlu ¯¢12;; Hddkc Hdkwk` p Rntjqje ay A`nddjq 

Ejwodh ay Fqjj TnqeRqjww Uljmjw p A`nddjqoje ay @kwkhulk - Rqjmozm A`nddjq Uljmjw p @kzheqy Ejujqdjhu Gnzrnhw

luur9..hddkchdkwk`(a`ndwrnu(gnm.12;;^2<^2;^kqglovj(lum` Rkdj : . :