Macro para imprimir

D Do om mi in ng go o2 26 6D DE EF FE EB BR RE ER RO O

D DE E2 20 01 12 2| |N Nú úm me er ro o

0 00 04 4

EEll rréégg iimmeenn ddee AAssaadd ::uunn eessttaaddoo ppooll ii ccii aa ll

La maquinaria represora del régimen sirio sesostiene por múltiples estructuras deintel igencia:

- ll aa ii nn ttee ll ii ggeennccii aa mmii ll ii ttaarr, de la que forma parteel cuñado de Bashar, Asef Shawkat,directamente relacionado con la represión delas protestas;-- ll aa ii nn ttee ll ii ggeennccii aa ""aaéérreeaa"", a la cabeza JamilHassan, estructura con una gran reputaciónde brutal idad por dar muerte a muchosopositores bajo tortura;- ll aa ii nn ttee ll ii ggeennccii aa ppooll ííttii ccaa: controlan elpensamiento de los cidadanos sirios,también conocido como la mujabarat.

Todos sus líderes están estrechamenterelacionados con la famil ia Asad, quefunciona como una mafia y que forma elnúcleo duro del régimen: el hermano deBashar, MMaahheerr aa ll AAssssaadd, es el responsablede la Cuarta División del Ejército y de laGuardia Republicana, una fuerza de élite quepuede intervenir en cualquier parte de Siriacon carta blanca para reprimir; el primo deBashar, RRaammii MMaakkll oouu ff, controla más de lamitad de la actividad económica del país,segun "Financial Times", el 60 por ciento,gracias a sus tentáculos entelecomunicaciones, hidrocarburos, turismo ynegocios de importación, entre otros.

¿¿PPoorr qquuéé NNOO eess uunn ccoonnffll ii ccttoosseeccttaarrii oo??

Después de la famil ia Asad, ll ooss aa ll aauu ííeessforman la segunda capa de poder en el país.Esto se debe a que la famil ia Asad, tambiénalauí, deposita su mayor dosis de confianzaen sus miembros más cercanos con laintención de consolidar lazos duraderos quesostengan al régimen; y no por pertenecerexclusivamente a esta minoría, como puedeparecer.De hecho, el régimen mantiene tambiénlazos económicos muy sólidos con otrasfamil ias poderosas e influyentes comossuunn ííeess oo ccrrii ssttii aannaass --eenn ttrree oottrraass--, lo cualexplica su manera de relacionarse con elresto de la sociedad siria, es decir,basándose sobre todo en razones de

supervivencia.El discurso del régimen se basa en que él esel único capaz de mantener el equil ibrioentre los diferentes grupos étnicos orel igiosos que forman el crisol de lasociedad siria.Durante los gobiernos de los dos Asad(Hafez y su hijo, Bashar), la integraciónnacional ha retrocedido en vez de avanzar yha aumentado la cohesión "de las sectas"en vez de reducirse. Además, ee ll rréégg iimmeenn hhaaaall iimmeenn ttaaddoo,, ccoonn ppooll ííttii ccaass ccoonnssccii eenn tteess,, ll aaccrrii ss ii ss ddee ccoonn ffii aannzzaa nnaaccii oonnaall eenn ttrree ll ooss ss ii rrii oossqquuee ssee tteemmeenn yy ddeessccoonn ffííaann uunnooss ddee oottrrooss,mientras él se convertía en árbitro de suspotenciales enfrentamientos.

DDoommii nnggoo2266DDEEFFEEBBRREERROO

DDEE22001122||NNúúmmeerr oo

000044

El 1 5 de marzo del 201 1 el pueblo sirio decidió

romper el si lencio que amordazaba sus vidas

desde hace más de 40 años: en una pequeña

ciudad llamada Deraa, varios niños escribieron

en la pared de su colegio: el pueblo quiere la

caída del régimen, una frase que habían leído

en los carteles de las manifestaciones de

Túnez y Egipto, emitidas por televisión. Los

niños fueron detenidos y torturados y sus

famil iares salieron a la calle para exigir su

l iberación.

Así empezó la revolución siria, un movimiento

de resistencia frente a la tiranía que aún no

tiene fin. Lo único que el pueblo sirio pedía

eran reformas políticas que garantizaran sus

derechos. El régimen de Bashar al Assad no

sólo ignoró sus peticiones legítimas, sino que

comenzó a reprimir violentamente a sus

ciudadanos. Desgraciadamente son más de

8.000 las personas que han perdido la vida en

todo el país, entre hombres, mujeres y niños, y

la campaña de terror se ha hecho más intensa

durante las últimas semanas, teniendo que

lamentar cada día la muerte de una media de

cien personas.

El pueblo sirio está solo en su lucha por la

l ibertad, la democracia y la justicia social. La

única intervención extranjera es la

protagonizada por los dos países que venden

armas al régimen: Rusia, I rán y Hezbolá de El

Líbano.

Mientras tanto, el pueblo sirio resiste. La crisis

humanitaria en la ciudad de Homs ha

desplazado a cientos de famil ias huyendo de

las bombas y la metral la, sumándose a los

miles de sirios refugiados en Turquía y Líbano.

Las protestas comienzan a registrarse en las

grandes ciudades, como Alepo y Damasco, un

claro síntoma de que la dictadura se tambalea.

-- PPeerrii oodd ii ssmmoo HHuummaannoo-- BBll oogg ddee PPrróóxxiimmoo OOrrii eenn ttee-- TTrraadduuccccii oonneess ddee ll aa rreevvooll uuccii óónn ssii rrii aa-- BBll oogg ddee ""EEll ffaarroo ddee OOrrii eenn ttee"" eenn CCuuaarrttoo PPooddeerr

PPáágg ii nnaass eenn II nn tteerrnneettssoobbrree SSii rrii aa yy ssuu rreevvooll uuccii óónn ::

FFaacceebbooookk:: www.facebook.com/Revolucion.Siria.EspanaEEmmaaii ll :: a.revolucion.siria @gmail .comCCuueenn ttaa ddee ll aa AAssooccii aaccii óónn ddee AAppooyyoo aall PPuueebbll oo SSii rrii oo:2038 1 81 2 4060 0053 671 7 BANKIA (CAJA MADRID)DDii rreeccccii óónn ddee ll aa SSeeddee::C/ de la Marroquina, 1 08 (28030)Madrid L9Autobuses: 71 , 30 y 32

II nn ii ccii oo yy ddeessaarrrrooll ll oo ddee ll aa rreevvooll uuccii óónn

D Do om mi in ng go o2 26 6D DE EF FE EB BR RE ER RO O

D DE E2 20 01 12 2| |N Nú úm me er ro o

0 00 04 4

PPáágg ii nnaass eenn II nn tteerrnneettssoobbrree SSii rrii aa yy ssuu rreevvooll uuccii óónn ::

www.facebook.com/ Revolucion.Siria.Espana

a.revolucion.siria @gmail .com

www.revolucionsiria.com

CCuuaannddoo eell ll ooss ddeejj aann ddee mmii rraarr,,nnoossoottrrooss nnooss qquueeddaammooss ccii eeggooss

DDoommii nnggoo2266DDEEFFEEBBRREERROO

DDEE22001122||NNúúmmeerr oo

000044

El fotógrafo francés Rémi

Ochlik era uno de los

reporteros gráficos más

talentosos de su

generación.

Ganó el World Press

Photo 201 2 por su

cobertura en Libia.

Trataba de fotografiar lo

que ocurría en Homs

acompañado de Marie

Colvin cuando una

explosión terminó con su

vida.

Las fotos que hizo sobre

las revoluciones de Túnez,

Egipto y Libia las podéis

encontrar aquí:

http://www.ochlik.com/

El activista sirio Rami al-

Sayed era conocido como

Rami Abu Maryam y

Pioneer Siria. Dedicaba su

tiempo en Baba Amr como

ciudadano periodista.

Fue uno de los primeros

sirios que arriesgaron sus

vidas y desafiaron las balas

de los francotiradores para

fi lmar las protestas en

Homs.

Rami también estableció un

canal "l ive stream" (en

directo) para grabar las

manifestaciones y los

ataques del ejército. Murió

de un disparo cuando

intentaba trasladar heridos.

"Es mentira que el Ejército

sirio esté tan sólo

bombardeando posiciones

de terroristas. Están

machacando a civi les

hambrientos y aislados".

Esta fue una de las últimas

afirmaciones de Marie

Colvin desde el frente de

Homs en Siria.

La reportera del Sunday

Times de Londres murió

junto al fotógrafo francés

Rémi Ochlik bajo el fuego

después de denunciar que

más de 28.000 civi les

están siendo masacrados

por el ejército leal a Bashar

Al Asad.

RRéémmii OOcchh ll ii kk RRaammii aa ll --SSaayyeedd MMaarrii ee CCooll vvii nn

LLooss oojj ooss ddee ll aa rreevvooll uuccii óónn