Top Banner
13

~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

Mar 30, 2019

Download

Documents

vankhanh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-
Page 2: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~Jl4

~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG.

u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F- r-:

o~ o~~\ u:.::a\.)-4'J\ ~ lo\.llc. .ubW ~ ~..,J ~ ~b I.)~ ~i r;S1 ,J. .L-J ,,~,i~\ ..\ .:i.5.~1 u~~\ U..u :aJ .,i ~ '-JC. .J. ...,l1A ~ \ .,-:.

~~ ~..» (..).4 .~ u ~ ..) ~ ~J ~ .J: ~

,ubL a J.~ I... .,i 4US..aJ~\~i .,-:. 11:1,'J\ II.. II.. ~~\ .J~I~~ ~u ~ ~u~ ~~J .J<Y'..T ~ J

o~ ~\.)c.i C:\J.)i u:.::a\y'J\ o~ JS ' .l..~~""J ,~ ~~\J <Y'W\ ~~ .} "".)ol;;oJ\ ~J

uL.S~ ~J ,)~'J\ ~ .)1 ~~ ""~~J .oJ! ~J J..? ~ fO"'y...i ~y ~ Jt.ib'J\ ()4

~~ ~i t,j-A ~~ '(.,5J~\ ~ ~u JJi .llc. <Y'W\ 4.lo4 Y.M lfiloi ~..l I\ J~J o~ <Y'W\~.\\o ~I ,lA 1.-,-:, .,i~\ ..~\ ~ ~\ U~\utS.-'\I-J~~ ..<:1

~ .) (.,5 ~ u .(..).4 J ~ ~ J ~.) .J ~ ~ ...)-" y

.~lJ\J u~~)'\J ~~)'\J t\~)'\J C:\J.)'J4 ~~ ~1"-» ~

..~\-' ~ Jlj:~ .ul ~ r..s-,~ t.:;.;.Jb ~ w1 .fi~ l.a ui ~ J4:;..!\ ~ t,jA ~t..j\ \~ ~-'

,~~-' 4I.,j..,i ~ ,~\ ~ J\jl.a-, ,~\~I t,jA ~-' ,ll.J1..c. ~ (..)"t,j1\ t,jA .J!J5. ~\~

~ 4,..,j~ u:a\y.i t,jA ~~\ .)lu-,~ ~t..j\ Jtibi ~.J J\jl.a-, ,4Jj4J\ 4I.,ju~j ~ uioLo\,\\ ~ I ~.. i' ( 1:I~U-.I- .

) "'l.~ .~1.1\ .1.~.4.Jli-l\...~ U~~ ~ ~ ~ ~ ~ -?J -', ~ , y

~ r..s.;-:..i u:a\y.~ ~~'i\ ~\~ u..,J~ ~t,j1\ u\~\ ~ Jtib\l\-, .~ :i.S'.:1i11 u:a\y.\1\

~ ~\-' J~ ~ uhW ~~ ~ I"~ u:a\y.i ~-' I.?~)\ y~\-, yl::ll..J\ y~\

.~ \.l :J\ ~t..j\

UI~IJ ~I u\41l)A JS .; ~I u~~ .; u\fl\ o~ I.j~\ ~j ~b .; ~t I\J

u1 L-\ j u =.A~,?A U.JJ~ .;J ,Jib ~ ~ y..,J ~ ~\ ~\.)04~\ l)A ~~ti ,'0~\~~ ~ ~t.J\ ~\ ~~\ <~ ~1 . JU.b~\ 1("0~~\ ~ .,i 1.l1lc .-:-1\ \~ ~

.J.)04 .J"-' (.).4 ~ U .J ~.U~'J'\ :U\..\:.J\ ..U 1(' ..JU.b~\ JS -.-1-.. \- ~ .,1

.J ~ t? ~ r::-- (S""'" U J

j.l-;!\r\ ~ ~.la.A ~1.)Ai ui ~~ '~\J ~\ .JF .J~ c)A ~l.oi ~ ~..,-J\ ~\ ~~J

i.J~\ .J .~.~,i~, ~J\r\ ui ~ .~~~\J ""~~~\ u.J\~\ ~~ J...J\J 4 J~ (.SJ~\J

,~\ J~ ~ ~ ..;!:..'1\ ~\ ~ ~ ~~\ ~I~jl .li.1J .~ ""~ c)A t~iJ t'""Ji

(JII\~ y~y .JJ~ ~ ~.l!J .(.S..;!:..i u\~ ~ (0)4~\ c)A ~\ ctli.. J4. l.o ~ ~ ~1j

~~\ J~\rl JJ\~ .H~ u--c. u:1~J ,1..ij1.S~J 1..ij~1.SJJ ll.i\~ o~t:iSJ ,~

.rJa u\~ ~tibi ~i ~ us ~4l:sJ '~~~\J ~~~~\J

~.J~ J-jSj ui.J ,:l--.StIi1\ ~\.)A\'\ i.J"'ol\' A ~..,J 0.:.;4 ubW ~ ui 't w~~ uj

.,i ~ ..1-.. w\ .1:1 I~ 1\ I~ <1- .\.l.I.J\ .J. 1 U\ ..-::c -1\ .Ul:J\ ublill\u c~ .U"'"'" ~ (,.S'". ~ ~ u .~ ~ -"" ~ (.)A ..

~ J~ ,~..,i1\ ~.J~\ uc. ~\ u~ ,~ ~~ ~.J ,"~t.c. ~t.c. ~~" U.::.. I$~Y

..1\ ~\ u\ ~~, 1 .~,i Ai ...A..\\ 11. ...l1.Ib ...U\ ~i \~~ ' ~~ ..) ~ ~ ~.J ~ ~ ..~ .J r ,..;---

.' .1.. ~ ..1- ~ U .UjJt.c. I~ ...ui ..J. ~~ .W ~ ..J.~ .c ..J~ ~ ~ ~ .J .J ~

2

Page 3: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

..».JA

~~o~

~ ,~\ ..-~, ~\ ~4.1\ u\ji11\ "~l.J\ .} ~\.J ubt.ill\ ;jJb" l.>4 o~\t\ ~\ o~ j..;{J

" ..1 11S.1\ ~ J ~'1\ I. ~.. ., .LJ\ ..~I\ u~ ' ..~~\;A ~ .\l.J\ .';A..\\J ~

~ U.4 .~ (.)A .J ~ U..?" ~ ~ ~ .

r.;.l.-:1)\ j\j5JI.J U~\t\ j\j5..J ~\ u'1b .} ~~\ u:o~'1\) ,~l.J\ J\.h:I ~ J\.i.b\t\

J \A.~' ,..\ ..bl1!1 u '.1-~" k.li 1\ ~\ .~-;I\ \~ ~ .~~ .\~\ I~,i .~~ .J.J ..~ ~ .J~ (" .J:..)A"' .J~ U .~ (.)A ~

.:u... It: I l\t\ .., ,"1 .~ .~ I. ~~U I 'II O~ o.lJ~ ubW~ c: .J.J ~ u ~ ..c: .J.}..;\.J ~ .

,~\ ..-~ .)J .u\j~)'\ o~ CJA .la..:I \J~ r1 J~'l\ ~ i..)/JS ui ~~ ~ ..);..;tJ\ ui \'j

.'J\I- ,.J~\ .\j~\~\o~tJ. ,.J\ ...<~~ 1!~\~.A.~;AI\ .\~\ .~ ~ ~ ~ u. ~ ~ ~ ~.J ~ ~ ~ u .~

t-# ~ ' J~\ ~ ~ r..s fi\ ~ \ .;:o :J\ y Jl? ~.Ji ~ ' ~ CJA ft'l ~y~ ~~i .)..'l\~~\ .1~\ ~~ ~\' 1,ti.J\,.J .J ~\ lc ~i

J tih'l\ ..10. .~\'~~ U .~ .~ ~ J J f+4 ~ (j4 1. .JJ ..

~.L.c I- J ---I\~tS..a\t 4Jil.ltih'l \,jJ I. <.~\o~ .~ .~U\'~~~ ~ ~ .~ "t-' C ~ ~ ..JJ .~ .

.ub\.il.\\ CJA ~i

'\ J -,\ ~~\.J ~ ,-~" ~ ~~ ~ lAI ~.,\ 0 -.'\ .~~,,\ \~ . J c.;1 ~ ~- tl .

<.s-' .~ -" ~ ..~ ~ ~ ~ .Je-' .); ..>"""' (..).4 .J j'f"" ~ .J

~ ul l~)t\ ~ .J 1.:1\ ,~ ~ ~~ ~.,\ 4..I.Jl.j\ ~\ --,\ .~ ,. ...A~.\\ ubt.slll~ .; r c. ~ ~ (.,5"""" ..;.u ~ ~ .-"'"' (..).4 ..J ~ .J c;-- .J

"~' ~\.1i~.1.S .\ J -.,!-0~~~\--,\0~,.w. ,~ll1\ .\~\..J A~.\\ 11-."6-' ~ U 1.>4 .}4 ..J ~ ..r- .-"'"' ~ (..).4 .J ~ U .~ c;-- U ~

.~ ~.\\ 4..0:0.~W\ ~~)t\ '-"e..Jt5:I1\ ,\-~- ~.~ \ ..'Ii ~I.S U\ 1j .\~ ..J .\ J ~\

~ ~ ~ .~ .J "t"- ~ ..J .J U .~ 1.>4 .}4 ..J .J

.\.0\..;p ~ JJ5.i 4I.l4 ~w ~\ ~1#\ ~ ~~4 ~~'j\ <.Jc.

, ..~ ' o~\ jj-J\ 4 J.l!\ ~\ ~ ~~\ ~i .JI1\ o~~\ u\ .J~4-J\ ~W\ " ~\ ~J

~.J~\ u.'4\.)-A\t\ ~~ J ,~\ Jl: a .} o\J~\ ~\jJJ ,~\ ~\ (,.S~ u.'4~\

~ J.."..a.:J\ (.).4..J. ~ ..,. u\.J~4-J\ o~ U~J .~ ~..,f! ~ 'J (.j~\ ~tjj\ ul~1 ~

,"+..al'~... ...\J ~.,1Ji ul~ o~~ ubli\ u~4 t\..)0'.11Ø)'\J ,~u~l ~ ~'~ A\\ .J:t. ubli\1\

.~\ ~ r1...J\ yil:JIJ ~~\ r\5J'l\ ()A JS ~1.S~lJ ,~\~ o~~ ~~ J1.S:..t ji:..J

~L::o..Ji ! 1\ ~\ .~ ,I:I~ ~~I ub1j1JI ...,i ~WI ,. ..-tl J 1.LJ.~ .J~ f' (j4~J ~ .U.4A-:I y ~ J ~J

..)J\1\ ~.,1J\1\ ~W\ ()1~\ ~ ~\ o~~\ ub1j1J\ ~#J

~I J~ ~ .J~~I ~j ~I...J\ ~1..,c.~ ~\ y~\'1 ~ ~I)I p.~1 ~~-'

, AA.\\ub1.iilI.':--:\. ~\ 'II~~ II '\.\I c:- -' ~ I..? '-' ..)""""' ~ I.s"' .c-=" -'

~I J~ ~ ~.J..;hAJI ~4~1

u\~j ~j ,ch ::s)'\.J ~\ ~~\ rJr;. ~~i .;JJ\ u~\ ~l:-. ~J ,~\ (..S~i ~

'rL.c. J-S rt-l.a ~\ o1j.J lJ.J~ ~..,l:::J\.J 'r1\...j\ lJ\~ JS ~ J1.ib~\ ~ J~ ~ o.J.;

.~~\ ~\~ ~ ~~ ~~)'\ ~ u\'~\ lJo4 ~\ ~j ~~)'~

3

Page 4: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~1 ~ :u... JS u~ jJ\ ~ r- t:Qj\ ~i ~l.J\ r- b,ji ~ .} ~ jJ\ ~\ ~1.):1 ~

(.j~ j~l \~J " a.va. f't.c. .} (.j.J~1 J~\ ~J ., a.Vf f't.c. .} ~..,.JI ~I ~\,j.):1

.~\ ~t.J\ uyfi~ 1.:>.0 ~ ui JU.b~\ ~ ~JiJ ,~

i~ ul~1 J-.!i ~ .;J ,J~'1\ JS .)1 ~ ~ '~J'1\ ~~ ~\ c!llA ui ~

~ .;J ,~\ u\~\ J~i ~ ~ I.j~\ (.5~4 ~I ut..a~ ~ J~'1\ ~ ~

U\ \ ..~.N\ ~ ~ .W A-;\\ Ut..a~ .1'1 .WI J i ,.b. JL.ib'1\ .-<. u~l:J\~ ~ I'" ..)"' ~ ...~ ~ u (j:!~ J ,- u..,...;

u~.A rJt.J ,ubt:ill\ ()A Jii ~~ ~ ~l r-\fi\ J~'11 ~ ~ o~LwJ\ .;J ..J~~\ :jJ!J

~ .-J. IA..\-; .,,~\ :jJ!:iJJ ..,-,\ ~. ~ .~ LJ\ ..\..A~\\\ I U1Li ~'1 ..<i:i..:.. ~J-':.":I ~ .J .~ ~ ..)J J ~ ..>}C ~ .~ .J .):'-" ..J .

.~ll1\ u\~\ .; ~l ~l:J\ ~ o~4 ubW ..)J# J

\u ~1-.i 'IV. ujJ~ ~ u~\ J\.,.1::a u~\ .l9 ~W\ ~\ ~\ ~~ \~JJ

~tlI\ ~\~\ ~ .}J .~\.,.J\ ~ ~\~\ ~\~J ~1~\ ~ ~ :I ,\J u\,jJ1.iJ ~ jl:oJ'I\

~j!i ~ ~')tJ ,\.1\.J:C .} ~\y c#JJ\ u')t~ L;5J 'O~ o~yj c#JJ\ u')t~ u~\j

~~ .;.J\ 4J..,£1J\ ~\..)4i ~ ,-A,~.~\ :i.,a,jl ~ Jtib)r\ ~ l;!1y ~ '(.,5fi\ ~\~\ y~

~~')tl ,..~\ ~i ~\1\ ~~')t\ ~~~')t\ 4-I l1..J\ u\ ..=.-:1\ .1j.l,...,...i.j~-I\ ,..i .~l1.:=o..J~ .r.r ~ .J ~ J ~ ~ ~ U. J" ~ J \ ~ ~

~\~ ()4 ..);J5. .} c#JJ\ u')t~ .} ~~ ~~\ ~J~ rJJ 4J.JJi .} u~i .l9 ~U\ ~~.,.J\

\J \.-,,~ ~ ~:-J\ Jtib)r\ ~~ ~ "' ...I"lc J~J .~~ ~\ JJ~\J 4J.JJi kJJ "'~

.Jib ~~ rv ~\ ()4 rJJ)r\ 4.l.J\ .} ~\..J\ ~wi ~ .} ~J)\ c#JJ\ ula~ ~

~\ ul~\ .) ~-'.J~ o\-,~1 t1!J-' 'u\#1 ~I~ rAlic.i-, utS..J\ fti ~ u'-l:~ .l?ojJ ~.~ ..1" .\QQi .1 J .,i .~ ,~\ ~ ~\..wJI u\1.l-..J\ .~\ .~~1\ ..

U IJA 1. ...r- -r .U -'..;c. ~ .-' .J&"" .~ ~

L- ~ (jA ~tihi u~ ui-, ,u\1~\1\ (jA lo\.JF-, ~.l-..J\ u:a\Y'~1 (jA \.J!J5. ~i 4..u r1\..wJ\

~-+.~\-' y..»J!..-J\-, Jtih~\ JU-, J~~I ~ 41..:11\ Jtih~\ u~-' J~j ~ ~ ~j;

.0~\1jJ\ J..? la oft u\1~\ ~ 41..:11\ u~jJ\ ~ (jA Z £ 0 t4; la-, ,(,.)"~\¥1\-,

t~ U-'~\ ~ o.J\ ~\ ~l.4.,\,iJ\ 9-l:a;1 ~ ~\~i ~ J~ ~WI ul~\ ~ ~-'

~l..a\t\~ ,,"~'\ub~\'\4..ut .u~-I:-I\ .#~\"..."I:A..,iA#"\ .ol:; :-I\U\~\t\# # .# #. QC ~ ~ ~ c:-- (.)A ~

~~\~4-J-"-I\~."#"I\~o. 1 utJ.-I\ .1.J..J\ .-I:#..li", .i ..I:~i..J ..\.s ll# # #~ #.ft"' ~ -' i"" -' ~ .u.., ~..? U"" ~-' u

u\.J'-+-J\ ~ ~ ~I ~ ()A-, ,~\ u~~\ ~~ ~ o.J~\ l ...;..#, .li-, .~tI-,i

.J~\'\ u1J ~~ ~j ~l...:o:a)'~-, .~j:.J\-, ~\ ~-"""-' ,~l.] :u-'~\ j!\~\ ~-' ~.J\~)'I

.,iA#"\ I Uw .~ ~W\ .\ill\ ...J Ut.a.iJ t --~- .",#,,\ .I ~\ ~ -\;.i 1\C ~ ~~ # c.>.o~ # U .~ ~ # .~ ~-' C.>.O.)A .J ~ (S".

.Yj ::i..;:o.~\ (JoI.4i ~ ~ ()A ~j ~\ u~~\ ~.; ~I ()A ~-' '~\.)A\t\ ~'&-,

~ o~~II0:1~W.t1 ~ J~I ~ ~.;iJI .JiLS:a ~~ u'ib u~\jJ 4l...Iij ~)\ ~.J

~\41 ~ ~ ~ .Jb~ o~ o~\ o~~\ ub\:in\ ~..;b ~ ,~lJ\ ~.li.,J\

~L-S 1..:oJ;:1.;! ~.J ~ ,0~)\ ~\ .JA. ~ ~ J\.JA~\ ~ ~i ..);i;. .~ J:;..~I ~.:...~iA\\

~~i ubW Ajl...:::lj (.$ ~ ~~.J 0.) ~ ~\ ub\:in\ ..;j! ..,:; ~ °.J.li\\ ~ 'i ~\~\ ji!i (j.4 ..>lJS

f'.) c. ~.t! ~~ ~j Ajl...:::l)'4.J ."y' t~ (j.4 ~jl1\ ~~I.J ~~\ ~\ y4:JI ubW ~ ~i.J

~~ ~t a .)~ ~i ~1~\ ~ ~ ~\ (j.4 J..-:?o ~ t~)'I.J u:.::a\.)A~\ ~.J ~ ::i.::1JS

.0~~1 ub\:in\ (j.4 ""~ ~\ ::i.::.).J.).;.J\.J u:.::a.;.J\

4

Page 5: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~-,- ~i4I J ..<...:1!4.J\-lJ1\ .~~ ...1\~-<..'\ .lJ~ W '-'-Iil:J\ .~\ .~ ,-.~ ..r-- u.'-; ..~ <r ~ J ..C ~ .~ u ~

~ ~ 1.?i-.J\ ~~\ Ji /J ylh1\ ~~\.f'~t.i .r.\~\ .)c ~\J ~.;:.JI .)c J--:?o'1\

...<.4. ..-AI\ ~~ ~ I~I ,~~ lli \=1j'JI .~ :~.,\ ~~ ~li1\ .IilllI.)-A u.J ' ~ c F .J J I! .'-' u~ , .u .

..'I--S. ~ " b. ~'J\ .~\ .li Ub 4.b.. ~ \=1j'J\ o~L .4.J\.a..l1 ~\:,; ..;--0 I! .F ~ U. ~ (..)-0 J ...)A ~ I! ...J .

.~ 1.-liJ \ ,- b'1\ t.iJ u'J~\,. ~ .J ~ .J r. .

.b~\ ~ j..;:a.JI ~\ I"~I rt. .J.J .~~~\ ubt.:illl .;;~.J ~~ J~ ~ u\ ~ ~ ..fJ ~

i.S' ,~#,#, y ~.,kJ\.J ~\ JL.ac.i J.JI~ u1! ~L.J\ ~~I u\..,1.J\ ~ ~~~ ublil

.~Iy YS;~I u\~1 Jti.bi u~~\ ~ ~ ~ ~ ~W\ u\~1 ~ Jti.b~1 u4~Y

....J~II"~i \~ t.c~\.J ~~ ~\.:JI u\~\ .} o~~\ ub\.iU\ 1"1~\ J~ ,..;:.o~\ ~-'

,..;:.o-,lUI\ ~ ~\ .Jla \'\ ,..;:.o~1 u~ ~~ ~1 :Ij~)'~-, ,0~~ ubW .J-).,.bJ ~~ .} ~\

L..i\ ( ..&.~\ -.tI.Jj.1\ -tJ '\'\Q~\ ) ..."1..\\ \.iU\ I.. :i..J~\ ub\.iU ul .;u.I.b I. ;~C -' '-'..:r- (..)oII.}J , ,.p- ~- C ~ , , .Jo1""' , 'i"" .

u~\.iUI ~ I"~ U-'~ Jb ..:I.i ~\.:J\ u\~\ .} I"I~ ~ ~ ~\-' ~\-' Jtib\'\ Jl.1

.,QL=IJ\ .U ..,"411§ tJ ,i' .~ -., ~" ul.lL ' \ U I~ ubW -,-~.

...I'" u. ~ (jA-, , C ..J 1.5-""" ~ ~ ..):JC. , I" .J-)~

J-..J\-, j~\'\ ~ ,..;:.o1.J.4i ~ o~~ ubW .J-).,.bJ ~ ub\.iUI ~ (.S~ ~ 1.j.J~\

.1"~\ ~\.a.\\ .} ~ J!i ~1~4 ~j I.j~.; ~ ~ ~\.:J\ u\~\ .} ~~ ~ ~I yjj J\-,

L- \~ ~~I ul-l41\ ~ ~ .;J\ ~\.)A~\ ~ o~~\ uht:illl ui I.S..;.::..~\ u~1 I:JA.J

,--9 uljj1.S.\\ .~ ~ ..I..JJ...u ..:.! .I ij ..-I\j ,~li.\1 .Iill\ ..J. \~ ~~ ..-<...~ (.).4 t ..}J ..# (,)4 ..)""" # u .~ I'" .JF u." .~\-..t J1.ibi .~\.:;.. ,1 I1C. ~\ .J. O -1-:. <J , ~~ ~ ~ ~ ..:.! ,~li.\1 .\ill\

U...r # ~ .J .~ .J~ ..)'"-" .J # .J # U .

.~~\ ~ ~ I:JA

~~ ~L.S1\ f'~ ~\ ~~J LJc. ~li1\ lJI~\ ~ jo?c ~J ~~ o~~\ .;;fi\ ~ .MJ

~~..J-::- lJ~ ~ ~.J~li ..;;c. ,~.J ~ ~ uts 'lJ\~\ ~ lJt ~~ .~I ~ ¥.J.A~~L-1::... ~ ' .1 .1.l--1..J .1.A~ ...1\ .,iA...I\ \ ..J ~,~"...AI\ uhlill\ ~ to

, ..>a-J <..5~ u .~J -.s- ~ ~~ ~ ' .J.4 J

.~.J.4l.J\ ..;;c. ~\ ~l...t ¥ 4J ~\~ ~ .Jlh::..~ JL.ib~\

-: 1--:. ~ ~L,J\ ~I ~ \.. ~~ ~.\I -:..11 lU.:;..~1 ~ .~ ~.\\ <.:Jbt.i11\ 1('~ ~ ~ ~ ('.JiJ ~ ~ .J ~ .)A .J .~ ~J

~ Al;.\A\1 ~~ t""' ~ o~\ (""'\I\ <.:J~tSJ .:;-- o.);i:;.J ~~\ ~.;b UC ~~J <.:J\~I.lo4~4

Uhi1\ :I I1h .11 ~ .A.l;.\~.\\ ~ l..\ .J\ ..<:1 '0~\ ~tl :J\ <.:Jl... UI ~ I. .a lA.I ,~ ,A.l;.\~.\1~ -" ~ .u-""J J ~ ~ ..~

I.;!U~J ,()\4\ J-S ,.) ~~ ~ Lf¥.J04~.J ~bW.11 OJ~ .JiSj ()t ~ ~I fo\~\1\ ~\J~ \ ';\\ <.:Jbt.i11 ..<: ...o~ II <.:Jbt.i11\ ,t lIb o ~\ <.:Jbt.i11 ~L \

~J ~ \ ~ ~J .J~ J. ~ ...fo .J-'"'.l-§ ~bl1\ ~ ,.J ~ ~ ~ ~.\\ <.:Jbt.i11\ .i l...S ,1 .~ .j ~tl.J\ L, J\ ,~Q

.~ ~~ ~ u .Jy.a ..u .~ \.,;I""J

.:Ij~\ ~\.)A\l1 ()A J1.ib\l\ ~b ,.) r~\ 4.i1~ ~

~~ .J\..;-.:.:a)'\ ~J ~\~\ ~ 1.5~ ~.yJ\ ~lh.;.y\ I.j~Y ~ \~ ~~ .)J ~~)'~.J

AL-lJ ..# 4L-lQj #Li1\ ~ li..a 1~ ~\j ) \ '-iJ sJ\ .,i ~ .ublill\ .~i I .#. .~ ~ ublilll# ~ .J .J ~ .J (.S""'"" ..J .# .J u u .J "6-'*"' .JA .J

.4u.J ~.JA~ ubW u~ u4.J.J~ u\..)Ai U.JA~ ~ ~\~\.J

uLSI~1 ...'6-tl~ .\A~~&.4L.. .~,.J .~y\~~~ .\-~tt \ ~I :Ii.J u-- r- U ~ (j ...~ C J.) ~ .)K-lJ J

~l ul.~JJ U~\ ~\J~\ f'\~1 ~ ~ .l:.. .)1 ~ ~~\ u\~1 .; ~\

~J ,I~ ul~\ Jii .; o~ U.JAlJ\ .JP lJi::.J\ ~~i u.t! ,~I JlA..J\ ~ ~.)lc

5

Page 6: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

o\j" :iJb u~ ,,'(' " ~\ ~lc)\ ut.:Qij (,)04 ~.y"i .)\',,~ u~ 0'('0 ~ .)~ ~ ~}:, .y~

,~ u:.::a\..;c-~ ~\ u'ib .JA Z' ..JA Jii I.S-""" ~ 'i ~\ J:o.i .JA ~\ u~ ui ~...

~\ u~ .JA \..);J5. ~ (.j::J\ ~\ ~\ u~ .JA ~..JAL ys\ ,t.cJo4C '.# ~.J

~ .:>-i:J \ ~ ~ ..JA l.J ~ ~ \ u \ ~ I.S ..i"- ~ \ Jj l.a..J \ .JA .J .~ .J .J .y:.:J \ ..;:c. .J ~ ..JA l.J \ ..;:c.

:i i:..'i ~\.)-"?0i .} u'it.:; J\ o~ .JA ~\.J JS I.J:!~.J 'Y:I.J~\.J ,uy\.a:J\ .JA ~\.J ,u\~\

.~fi\ \~ .JA

u~~\ ~\ ~t \.ij \ .\S..J\ .4.JS\ .J. .'~A-:\\ t.J a..A:i U~ ., -\ 4.,...ij .:001! -1\ ' .J.

~ '. .J J U J.4J ...}A ~ rv-- ~ r- , ~ \ -" ~ J

~L..J\ .::.-:s..J\ ~ i~~ ~~\ ,u~\..:J\ ~ ~ ,,',.~..:..i\ :IJlS.J\ ~~\ u4~ ui ~

~l (.,S~i ~ ,:i...al.j\ u1jJ.;.oa.J\ ~ ~I o~4jJ '~..}A~ c.j~\ rc:ill ~LJ\ ~ ~

.~li.1\ .\~\ ..J.~ ) \.,.A-:\\ \ 11.\, U .~ ~ ' , J c:-- ~ ~ U~.

<.:J-- i.;;--:J5. u}.9 ,~~\ ~I J~ ~ ~.J..ill ~~\'I u~.J~1 ()4 ~, ut ()4 ~)~.J..<..~1.S:i-.I1~ ~ \ .'..A...I\ ~ .# .~ ..t.# \' J:..~I ~.:...~..AI' .'.:Il.JI u~.<-

~ # # .J.JAc:-- # u~.~-.u ( :--- u .., ,~LJ\ r-c.~ ~ ~ ,k~\ ~ JijJ \' ~\ ,i~ u\~\.Jit ~ \'.J .~1 u.fi)\

~.J'~\ ~ ()4.'~\ ~ ~ ~\ u~:.::J\ ~ ~~ ~~ y.Jl... ~..)00t U\.J\'.J~ '\ \,1

\ .~~ 1-\,\ -::1\ I.!~\u\~~lj,\\ .\.:Il.JI.,t 1..~\,G\..hj~-#.I~.."'lI\~ ~ ~ #. r.s- ~ ~ ~ # U .U ~ # \-# -""' yw

~ ul~y)' ~.J '~.JL:...J ~\ t~\ J:..\~ ()4 U1.l..J, ()4.J ,~~, u4liJ ()4 ~I

U\~\ ~ ~ u}.9 I'"lc. ~.J .0~~ ubW .J~ .J ~, J\..hj t 1 u1 ~ ~~\ u~~,~ A#.I\ II .J \ .::~I\ lili:.\'\ .O -.1\ # # .~L;.lI 1.1: .'..A...I' ~\ .& .~lj,\'

~C ~- U' ~A~~~.J~# ~ ~ ~.J # ~c:-- .;-I.)A #

.li\4.J ~\ ~~\ ~.J\..,.J1..)00\'\ ~y \~1 t1 u\"

~l.4~\ ,)1 ~~\

~1--:. ~ ~\ ~\ ,J.t.ij ~I ~\ u~~ .~\ .~.l.I1 ..-: -II U ~\ \ --11 ~~I~ ~ .J \ .J ~ ~ ~ ~ IJA ~.,)"""' ~.J ~~ ..

U\S\~ U~ ,4ll1\ u14\ .} oij..,(! ~ ~ I.j~\ ~..l.LJ\ U:.::.\.)4\1\ ~'-:oJC.J ~\ ~

J.-:?oi ().-4 ~t..J\ --i.I~\ u\S\~\ o~ j~i ()A.J .~..;iJ\ Jl..o\)'\ :I..ih ~ ~~~ ~1.c.

.'..A~'I\ ~ .~ ) \ u\ .\-,\I\ .~\ ("--i.I~\" u ~~ u ~\ ) .'..A~.\\ uhl:ill\

c. ~ ~ ~ ~ ~ ~ I.j ~ ...)£.; (.j c:-- .J

~\ Lc~.J { .~ "'~..~\.J ~t..J\ ~\ ~ :~.J ~W\.J f't..J\ LJ:!Clb.i1\ ()A JS ()A

.u\ Al:...AI\ ~tL.\\ u~LS -\\ :I-.J ~\ 4-Ij~~\ u ~\ 4-1lb -1\ ula -<:- 1\ 1 ~\.J:-&;. .J ~ Y.J ~.J ~ ..J .J ~ Y ~.J<..s"'.J

~Ib-\-~<:-:\\ u \..b\..J J \.ib\l\uhli1 u .~I~ I..~. ~-<:-\\~ .Y..' ~ ~ .J .~ ~ ~.J -.r-;- ~ ~ .J ~ .J"O .J ~ ~

u\41 ()A JS .} uhl:ill\ ~~ Y\.J~ ~.J. ~~\ ~\ ~\~.J ..;liS.J.J ~jA.J ~

uhl:ill\ u~i ~ u\.J~\ ()A ~\.J ~\..b ~ ~\S~\ ~~.)1\ j!.J;:I.J .~~\ ul~\.J ~ll1\

.u~~~\.J ~.JC~\.J ~.J~\ J:I~\ u~1.J ~\ ~\~ ~.J ~\~\~j.J ~Wj.J

,0~..t-?-.,..J\-,0~~1 ub\.ill~ ~\ O~yj .)1 ," ...f'1.c tlhA ~ ~i !.?~\ ,--.:a.Il::o:I1\ 'wS""..;;-'

--.:a.I~\ ~-' .~W\ u\~\ ~ l...l...i f'~ ~.,1-,'l1 u\~ ub\.ill\ ..;;.#-' u~4 t\Y"")'\-'

.J'J-,~ u.'.+ Vo .tA.J~ ~~ ~ ~i Ioj~\ ub\.ill\ rJ-,~ ~ O~.l?- ~~ :i.o:J1 ~ ()4

~.)Ai .J'J-,~ .J~ ~l u~j ,~ \~-' ~ ~:,... ()4 u\~ ~ ~ ~.)Ai

.0' '..'A\I uL:'J.,1\-, 0' '...A\I ~--.5.U\-, ~-".jJ\-, \:.:1.1.J4.-, ill~\.l!I-, I~ ulAjS::.. ()4 ulA~~

.u\~ ~ ~ ~.)Ai .J'J-,~ 1..5.J~ ~ ~~'JI u~-'

6

Page 7: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

.~.ill :i.-1\:,.J\ ~:J\ ~ .~.~ ;~\\ r:J\~\ ~ /. ~ .~.li ~ ,~lI\ r:J~\ uh j~\ f'~\ r:JtS.J

r:J~ ". .4.c~ ~ u\.Jl... ~ ~ ~".li.J .ublil\\ J.J~.~ o~t J\ ~ u41h

'r:J~\.» 0¡.J Y~.J ,r:J~t.;ji ~ Y.Jyo.J\ ~jA r:J\~ ~ ~ ,\~ 0 £ ~} ~.).4i .J'1.J.)

tS ,. ..L..iJ .~ .,lj\ ". 1\ 1\ .-.b. O ...( ~~ ~~ u\~ .\.:J1 ~ 1\ ~l...a'1\.Jf. .)-"II .J #.J # # .J ,.J -'-'r-" .J ~ ~- ~ # U .(.s", , .

~ U ---1\ .\~\ ~ t '1\ ..;A...\\ u'1~ O.)\.J .I~ ~~ ~'1\ \~ .,i ...:a1b.711\, u .~~ ~ #.J~ # .J u

-"' ..v f'L-c. J~ /. i o ~} /. , " ~ ~41\ ~\ Y~\ c ~ ~\ ~ .) ti ~ .J ' Z , v

.ol9.J ~b r.;~ ~ JJ5.i t..,i.J r:J.J.) J~ .li (.j~\ .).4'1\

.41.:11\ ul#\ ~ ~)J~\ u\~ ub1.:ill\ ..):!~J ~~ u~ l.5.;:..i o.l;~ u\.J~~ u~1 l.aS

u~1.:ill J~ u\ A. ~ J yll:Jy ~\ J I.JA yJ\ r.1..:JCo .J:.:I:9J1 .l;j.J\ J~ ui 1'"1...J\ t Lbi\\ ~ J

~14uJ ~~L ubli\ r.\~ t;bli\II'"IjJ1'1\ (.j~~J .~1.:111 ul#\ ~ o.J~ ~ o.l;~\u- -.I\~'o~Lc.\ I~:J&;.~ ,0~.--I\ .'\ I~\ .ub1.:ill\ ,. o.I-~ ...\.:J\

~ ,. y .r.s- .,J -"'"' ..>F '-' ~ UA ~ ~ UA

J~I uJ~ ~ ~~ uc. )L...:o::a!J .~1.:11\ U\~ ~y ~)J~I u\~ ub1.:ill\ ~ ~1...J\

~..;b ~ o.J~ .J~4 o.l;~1 ub1.:ill\ j!\.; ~b ~ :J&;.h..J ui ~ ~\ ~ ~I

.~y\ u~1 u1jUJ\J ,~y r.\y:J\ ~J yll:Jy :ij;yJ\ u\~\

~\~ ~~t.il\\ ~ ~..;;~ ~J~ ~\-»J ~ ~1.l1\ ~\~\ O.J.'I! ~p ~~ J¥ ~~ ~l1\.J

~~~\ O~\.J O.J~\ ~ .)\..itJ .;J\ uH\ :ft\..)A (,)A ~.J~ ~~ 1..5"""", ~..,; ~.J .~..,1.JC.;\

u~'J~ ~\~ ~ ~i ~ .;J\.J '0~~\ ~bt.il\\ ~ IJ~\ ~\.J ~~Y"' Y.J~ ~\-»)'

~ ~ ~.Ji .;J\ ~bt.il\\ ~ .; j~\ I"~\ y:..b ~~ ~.J .0~~ ~\~ (..)oII1.l1\ (,)A

~ ~\ .~ ..<.. ..~1.l1\ .\.:.11\ ..J.\..I\~t.:J\ ...\\ I\0.,&.b ..<-: .~~ I" U ~ ~.J .U .~ ~. .(..)oII.4J -.s- .J ~ ...r .U~ U

~ \ ~J ~ ~ ~\ O .J~\ ~ ~ ~ ~bt.il\\ ~ C"' I"~\ t lb:s1\ ~ ~i ~ 4JL..J\ o~

.~1.l1\ ~\~\ .; ~..,1.JC.;\ ~\~ ~bt.il\\ J~~~ .P\.J I.j~~\ ~\.J ~\ ~bt.il\\ u~

IJ.- J-S ~ yy ui ~bW3\ J.jJJI J~ ~\ o»"J\ ~~~~\ u~ I:JA u1! 4.,...ij ~)\ ~.J

IJ.- ~\ ...\... u~i ~L..J\ .l-iJ\ ~ ,~ll1\ u\~\ ~ f'\~ ~.>--"".J uh1..il\\ ~.P

u~1..il\ L+\.j...a1\ o~li\\ ~~\ ~ )L.a9 'c.sfi\ ~"J~\ u1.S..;:J\ ~ ~ u1.;;..~,lj"J\

~.L.c. ~~\ c.s~i.J .u~1..il\\ LfA-"':I ~ r,...Jlc ~ u.J~ ~1 ,~)\ ~.:...~\A\\ ~~\

f'f-*"i ~ ,~\.:1j'i\ A."j~ ~ y~~ uh1..il\\ ~.P yb ~\y ~1 ~L,J\ J..,.J\ ~ ~~.J..,.J\

.uh1..il\\ ~ .;;:..~\ ~\ u"Jh ~ o.J.J~

~ ~ u~\ o~~ o ...< ~ ul.S ..Lt i -.1\ .I.J ~ o~~ ubW u\~\ .,i ...c.~ I,. , ..~ ...)'0'1 r.Jo;" .r..r- , .u ~ .JJ

,~1.l ::J\ oLA .) \ 1.A \.JJ~ Jw;i!~ I..j~Y ~W\ u\~\ .) ~\. ul.S~\ u~ :i..,..~\ u\~\

l ., ."\i -.1\ u~ ' 10. ~I.S .'.-:~I\ .J 'W\ -1-'. .J \~\ ., \ ~ ~.' .,i .1~'.~., , .Jo;" ,~ I.)A 1. J ~ ~ ~ ~~ ~ ' ..}.1.4 .JJ I..j .}J U ~J

U~ L>A t:" ," ...r1..c ~ 'f.iJ ,JW::a~\ JlJ. c:W .J~~\ .) ~b ~ \~J ~ ,ublil\\ L>A

~,.. ut.it.AJ\,.J~W\.\ill\ ,. .~~~~~~ I\:ij~~~ ." W\..-'.~-I\"~ ~ ~ ' U .~ I.)A , \.5"". ..J ~ ~

.ublil\\ .~\ 1-1 .ublil\\ ,. 1.JS~~ .U'?- I.)A ~.J.

~ I!~\~.-I\ .\ill\ ..!ubl:tll\ J \~ .~)f\.lJ\.~ .~\~.l::J\ \b.\-I.:.I\ .' ~ ;- U .~ -' .~ ~ y r..s ~ ~ ...r ~ (.)A -'

~-'~\ u~l:tll\ .Jbi-, u~ rJr;. o;i .IJ u~ ~ ,~~\ ~~\-' ~-.-A..:.. iA'\ U\#\

.\.::.--J.J3\ U~\.U.:o.\ ~ O~~ ubW \:1j\ -1-~.I\ \~ ..~ .~\.j1\ .\ill\ ' ..! \~U .:. ~ ~. ~ .~ ..J~ ~-' ~ U .~ f'

J1.5.-:.,i .)1 \~~\ ~l: J\ u\.J,.,s.J\-, ~~)\ u\.J,.,s.J\ ()4 JSj o~~\ ubl:tll\ ~) A..o~\

7

Page 8: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~ ~A~l:.;;.\'\ u~~YI ~ ubt.:ill o~~ Jj\~ ~1~\-, (A..o~\ LJ\~\ .} ~I..:J\ yJJJ5.t1\

~ J~ "" 1;.)UI J~I..:J\ CW ubt.:ill\ Jj\~ rJc ~~\ LJ.4-, .A..o~\ LJ\~ o~\jj.J\

JUb~1 ~ CW ~ ~ Jha.J\ J\.ib~\ JU CW-, ,~I CW .} ~\Sj\ ~\ uli~

J-..:a9i l\ (,.$'~\ J\.ib~\ JU Cw-, ~\ ~\Sj\ J~I..:J\ CW ~ LJ;:I.:.. .} ,~\ ""~\

.~ll\\ LJ\~\ .} ubt.:ill\

.u~liil\ ,.--J. # ...1\ I~ ~W\ ~\.:J\ J~ 1\ o~t..a \~\ f.W\ .1j ~j ,.~ ~

~ ~ y ~ ..».0 -'*"' I" .u. ...,.- JL..c .-1\ u~W . J # 1\ ~i .li~~\ .\.lL.!\ ,-9~\A\1.:.;#\'\ UI~.-I\ ub-#.I~~\

~ ~ J=:..-J (.S'". I.,S u .~ # # ~ # -""' ..

~ J~~ ~\jJ ,.;:si ylh1 ~\ ~1J::. ~..;c. ~ ~~\ u\~\ J\-"""i ~ .)c\t\ o~\..,1\

.ubliil\ ~..;c. 4.LL ~

\~ -.-\\ ( .Ll!1 ..-'I. Y' ~."G\\) ..~A';\I ~\.4~ ...W\ ;;\\ ;;\.~ ~ ~ ~ 9- ..)'t"' (,)oQ ~ ~ ~ (.)04 r- ~J~lb ~ ~.\I .\ill\j .~W\ .Iill\ ,.J ~\ u~~\ ..liJ -\:... A';\\ ,'a~\ ..~ ~

.I'" ~ U ...U .~ ~ ~ r J c;-- 1..;1'" .)-4 ~.).-.J ~

u\4\ I'"~ .bJ~ ~.:11\ \~J ,ul.J.:Ji\\ ~l:I:I1 ~.:11\J ~.,AJ1\ ~ <-i\L:.:1.I\ (,)04 ~.,AJ1\ ~.:111.\-\ .lJ.l:.:1.\ I. .\- -::~. .'1 h.J\ .:I..c. \~L , I. ~I-: --: ~.\\ A';\\ ' ~~\ ..\ ~U ~~

(..J Q .JA ~ ~ ~ ..m (jA ~ I'" .~ ~ c;-- 1..;1'" ..;- ~

~l ,~ u\.Jl.JI.o~~ jAc. 4.h.:;.. u\~\ ~ ~I \~ (.)"l i ~J .,~.-,~I ub\.JAJ o~1~ ~~ .~ .~I ~t,bj ~ ~\ ' .J ~\ u\..sbJI ..~ , .-~.I\ ~b

.:;-..c. J ~ "" ~ JJ J I'" ~ ~ ~~ ~ ..

~..<..\\ \t\. A~.\\,~~\ ..<~..,i.~ \~~\.JlI\.1.S..~.\\u~.<-\\~ ..)-" ..;- .J .JA (jA c;-- 1..;1'" .)-4 u-"'""' u u I.S"""" ~ ~ J ~ J ~ -"' ..,..=0."'

.~~ I~i u\ < A';\\ u\~i \~\ , -.-\\ y\.bi!\ ~~ .J~ ..~ .J ~ ~..,-. c;-- I'" J -.s-- ~ ~ ~

..~ ~~ -:.~-~.t , Jtib\'\ .o,lj\ .~ ~\~i t\ .';A~.\L J -tt J~ ~ ~ ~i ~lio\~ ;0 ...\ ~ J IJA ~ ..).!A u-' .c::-- ..,- -'"' .~ ~ J~ \.';A~.\I~o '-..~, \-A\\ -~.-tl t- \~\'\u\~i ~ ) \ -:..\-~. t- .\ill\~ ~ ~ .J.'- ~ ~ I.S~ ~ fo J ~ ~ U .., \ .~~t\ ~\'\ .4.t1.A U\.j \.ij ..~ .~ ..<-. ~.\\ ~-t\ ulh ~-t\ .~~i

~J fo ~ J fo ~ ~ J ~ U ~ -.s- ~ -" .., IJA '-'

.~)\ J .;...a:=JI

~.fJ ~\ ~\..;.JI ~~ y ~\ .Jt ,~ u.Jl.t.a ~ ~1 t ~ y -lo?o.fJ y ~\ ul#\ .}.J

II :\~,\t\ 1\ ,11:\,\t\ ,Q~t I\ J -11 W A..\\ ~~ I\ ~'-1..lJ\ ~\-..u~ I.,S-'..J u~ ...r- (.$"". ~-"" ~ ~ .c::-- I'" ~ ~~ '-""" ~.J ~

~ Ij-A JI 1... ~1...~~,\\ .)c ~W\ :i..h;~ .)c Jla1:a\t\ ~~.J .~~ ~ U:1~\

A ~, \\ U~\..;.J\.J ~~\ uy~\ ~l..:O:Il ~ '(..5~t uy~\ ~.J.l:.. ¥~1 u!.! ,~\

o~-lo?o ~lc u\.J~~ u~\ 4\ ij ~..,J\ .}.J .~\..;.;J\ 041 ~\~\ ()A \~jA ~ .:I§ '~.J)\

.~ L ...<t~u~-\-~<~. -\--: ~ ' A~.\I~ L ~~ ~.I~ ..}.4 ..)"-" ~ ~ ~ .-" -""""""' ..;;~ ~ .J c::-- ~ ..}.4 ~ .J.J ..;;~

~ L .~ 1\ ~ o.lJ~ U1..c. :i.S\ .Ula.1\ ~\ ~ ~ , , 0. 0. 0. 1..c. ' -.i!

~~ O~ '..-'~.~y ~ .~ ->"" ~ f' ~

~L--<:-I\ .I ("'.'.A~.\\~ L~-I~t .",-9~~ .-\la.11 w1 ,-9.,.A~.\1U ~ (.J-4 ~ c:-- ~ ~ ~-" J Jy a ~ .J ~J i ~ ~ ~ c:--

~U ~J J J:J\ ~\ ~ ~ J j~~\ ~I.S..J ~ ~\ o.l:.:1.J\ ~ ~\ ~U ~J ~ ~I J ~ ylul Al;..A\\ ~\ U\'~ ~\.j..,..J\ '\ ~ ~ ~\ b -I -~<:~,I\ U

J tib~\ uhW

J ~ JJ y J J ~ .-" ~ ~ ~J

o.J\~'i\ LJ-c ~ '\' ..r f'Lc. J~ ~\ u~ JS ~~L u~ u~ ~J .~\

Ula.1\~\'-"t.\W,-9"...A~.\\~ L~-1,1 t .,,~ ~~.ulltii1\ .,-1:.~,11~ t.J\~ .~ c ~ ~ ~-" J Jy a .J ~ ~ LJA ~ ~

~ ~\ JS f'1~\ 4 ~~J ~~L uk..:o:J '0. 0. 0. f'1..c. .} U""""1 Lj~\ ,(ji::J\ ~ ~~t.J

.oIjS ~la.1\

~ ublill\ ~ ~ ~ ~ \ .~ ,~ U1...J\ ~\ : J;.l,Q u~i , , q, q, q, lc ' .Jr-J ~ ~ .~ ~ ~ ~..r ~ I'" ~ -'1;!Lj~ ublill\ ~ lJ ~ ~~\ ~\ ~~ .ublill\ ~ ~ ~I Jjl J\ JS ' .J a -.-1\

~ ~ ~.J .I'"~-' ~ ~ .~ .J..,

8

Page 9: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~ Al:.;A uL...~ ~-' ~ ~1..a..\\ ~ ub\..'Ql1\ u~.J~ ~ ub\..'Ql1\ ~.}Al.a Jjb .J~1 ~

~ ~.}At.J\ Jjb CJA ~.J :u~ " .CJA JJ:5.i 'CJ'i\ ~ ,~\ ~ :.!-' .~1..a..\1 ~\

.U1..a..\\ ..;A~.\\ ~~ 1- ~1 .1.1~ ~ ~ ~ .J (J.4 "i-'

~\ ut ~ (jt;. t,:J:1.J:,...,JI ~ )\ ~\ ~ta.!\ ~.J~ ~ta.!\ ~\ ~ ~1j .J

~..I\~~~.J\~\~~\~ ub1.:9.l1\4,Jj ~~Jjb '~ub1.:9.l1\ -1.:.\ ~-I\...>- ,. .J.J , ..J.t1 r.s- r- .J , -"

I~\ ...A. -:1--:. U -"'1...~\ I~t ~\.S :i.:=..J o I~\ ~ " --:- "-- ub1.:9.l1LUJ .~ , ,- .UJ .J ~ .J ,.Y4 .J~ U.A , , .J ~ .J .

.ub1.:9.l1\~..J.t1~

~ .A'\:.;...\\ UU:J...J\ O ~ .";-#.1 ~ ,.J 4.J.J~\ ~\ ~ cl .1 u~\ L ..~...;A ~# # .J .J;:1.?-"' ~ ~ # .;::...:. # .J

.Ji ~ ~ ~L.S ~\~ ~\ ~\~ ~~\ ~b\lUI ~.J.A~.J OJ~ ~ ~ ~.,,1\

u~ uhW ~ ul~\ JS J~ u~ .j.\ ~~ ~\.J.J U.a ~\.J ..?1 u1..s...o U.a o~.J~

.Ct.'ill\ f'\~\ ~ .J.4 ~ o~.,,;:JI ~ ~ j;ti:J\.J '0~.,,;:J\

r .~ -,\ A 'A'l:.i"i\1 uU:al...J\ r , -\.a.!\ I-U :Jjj Ulc I-U ~ ~ ~i , , ~ ~ i lc ..JJ ~ .Y ~ ~ U*"" .~.J ~ .~.J .r ~ J

,\.. .:c" ~\i ~,~~V lc~ .uhlil\\-.t: '-uhlil\\ ~. ~-'\..iA"i\\ I~ ~ "'...r (.j.J'?oJ r J ~ ~ ~J ~ .Y c:- ~yA 'A\l:.i~,\\ ,. -,\ .~ ~.~ ~ -,\ A 'A\l:.i~,\\ uU:al...J\ ~ts \~ll-I .lJ~ ~ U~

~ ~ r~ IJA ~ (.j JJ ~ .Y ~ ~ .~ ~~

U\.JJ~ ~J ~.fJ t.s~~ ~\.a.!\ ~\ ~ ~J ~ .uhlil\ ~y ~l...~1.I .,:~.,\ ,.,iA~\\\U...c~ toull \

t ~\~ .~ '\ ...'-\.a.!\0~\.i\A..w ~u-- ~ J c:- ~ ~ J.4 ~ ..». .U ~ U*"" ~.~.J

.~ ~~i ~j ~ ~ ~ ~, .;:1\ y1.Sj .J\ .;h~

~ A1:.iA uc. ~~ U~ .)~ " ...1'"1..c. .}.J .~I ~ ~-.9"4~ ~ ~~ ~ ~ ~

~\.J ~'J\ ~ J.J~\ ~WYI.J U1.S all O~\ ~'J\ ~.J~.J ~~\.J ~~\ ~\

~\ yl~ ~l:: (::A ublilll JS ~~ ~ ublill\ u.,1.J04:/ ~~\ ~lJ\ JS ~ ~'J\

..Lo I" .-1-,-:1\ # # 1- .~ ..( ..y .Lai # ~~( 1. -1~\ o~1..c.\ .~ 4J -1.-11

)U--u.JA ~~ 1'"J::1~~~ U ~ .J ~ .U.J ~

r\~1 ~~~.J ,~\ .} ojA~1 ~~~\ ..;:)'\.J ~~\ I'"\~\ I'".lw..:! \~.Ji L S .u~tii.\1

~~ ~ ~I u\~1 ()A ~ ~~ ~l ~~)'~.J ," ..'\" 1'"1..c. ~ ~.)~~ ~\ ~~I

~\ .~ ..::- 1\ ~ 4,Jj lo .~ :\..1::..:;.. ..,iA#'\\ ublill\ J:;..i .A\~II..:&1~\ ..) .~~ # #.JA U (::".iI2.Jc:-.J .(.)A~ (.)A

~ =e=~.JI ts~~ ~~ ~~\ ~\ ;j,.,.J:s.j..o ~.J.J .ublill\ ~.J~ ~l "-o:I1'"~ r..j~\ ~I

.c;::J\ u\~ ~ ~ ~I ~1..c.)\ u~Wo.)\~l uc.

~ ~L-.J .1\ ~\ ~\.::J\ ( .~\ ";-II. f \\) ..~A..I\ ~~WJ\ I. ~ l:;J\ \\ .0 ~.J (.$". .~ ~ ~ (.)A r-- v-- .J u:~ ~ r-- .J.JHJ

.~\ O~~\ I. --~.11 u~1 .~lb .~ ,~WI .I~I .~ .';A..\I JI :;

~ .u:." ~ (.)A ~ ..r~J ~ u .~ c;- ~...r-

C>-c- ~.J\t\ ~.J:, J\ ~\..,...J\ .)r:. 4..o.:.Sj...J\ ~\~\.J ~llll ~1~\ .} :io+i.by\ ul.A~\ ~.J

~ \.';A...\\~ \t.; \\~LSLJ.~1 ..';A...\L~W\~-I\I---\..I\~\<01--#.I\.~# # # u-'"' .J ~ .# -" ~ ~ I" #.., U

< J ~ ..Jo~.l:J\ uh1jll\ I.:J..\SJ ,.\ill\ \.~i. < ,.J,#\.A.~;\ .,),i~) \

(..)-A ~ .J ..,>;c. ~ # .# ..J U ...r- (.)A ~ ~ # # .J

~~ o~yj ~i ~ ~\.J\'\ .} i~\.jjA lli\~ ~t.li\ ~}! 4,.Jj ~t.:J\ (.)oI.4i .} ~ l>J~\ J\.ib\tl

.:I.s # ..~1..c U .~~ ...b. .\;A#'\\

.)01"-".4 # # .J.J""I"O ~- c:-

1..5 ~ o~yj ~ u~ ~\ ~ ~I J ubt:ill\ ~t U.a ~lJ\ ~l:o:1.\\ .} ~ tS ~\ ~J

~J .u~~\ ~ <.;~\ o~~\ ~ ~~~\ <.;~~ u\..,h:J\ ~l;;..j\ ~ 'Cb..J\ J:I.,..;J\

f'\~\ J:I.,..;J\ ~b LJCo ~lJ\ ~J~\ Jjj ~ ~ ~J ,~ .JJ~ ~\~t ~ u~~\

9

Page 10: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~.JI.., JI oU ('\~\ LJc.J ,~I.,..JI ~ ~.JWIJ ~\ ~.J\.,.JI (jA ul:..U11\ (jA ~~~'1

,y~tJIJ o~..,.-.;:JI ..);:1;It.&..o ~..,1..u ~i '~.JWI r-c...:J\ ~liA ,~ ~ ~ .~ o~lAS ~4

I--~.I\ .~u\-I-:cI\~ .,i ,-..\\ J -1\~ .~\ J tibc.;1 ..lJ..-I\ 1\ I~ .,iu-;~ u ~ UJ ~. ~y .~ ~ I.JA ~.r (,.S"'. (J.I-4J UJ

I... ) ~.~ .1 .~o~L..u ' A~.\t.J -~I\ uloo-C-I\ I..~.I\ 1- .lJ~\ \1 \~ ~ ~ .\~I

~ ~J"" (JJ ...r c:r- .I.j ~ ~ (' ..)-"' u- ~ .C:..~ ~J ('

oU ...J\~ .,i ..t.~.".~. ~( .c.;\ ~I ~~t.J ~ liJt.J ul:..U11\ 4.J~ ~ u\ ~

(.:J-,C- ~ -u c.-,.-~ ~ 1.5 ~ ~ ..J .~ J .)A ~

.u\.J\.ft!\ ~~ (::A o~ ~\

"til "I .,:<i t .~':. ..~. ...1- ~ ~

.,. -:-w I. #.., lo,#, ...'...o.lJ.l:=.ubW 1:11.J.l:=. # .1~~ 1\ ,-9 < .ub1.ill\ .#

~ .-' ~..JA .# .~ }J-, ~ ~ ~ ~ ~

.1'l\~L.lo\ ., <1.1..II~~\ #~.,ljc.~~ ...<-:~i <I.,i,-.b.~ .'-.1\~\u (J--'"" ~ ..(..)'IAJ ->:C' u.., ~ ~ ~ --' ~ -'

~~ ~-' 'f'L...J' tlhi1, ~I~ c:,jtJ, ,~ ~ ~-,..;:J1 f'~ ~-' 'c1.ill\ ~\.jjj °.J-'.:J3 ~i ~

:~~

~ u.J:1~\ u~\ ~~ ~\ ~ ..,;s:.\ ~ ~\ J J..:o:a9i ~ ~J ~ ..,ill ~ ~\ J~

.JJlli,J\ ~ u~1.:all1

.

~~ ~ ~ ,~ll11 ul~ uhUll\ ~~ Y\.J~ rJj ~~ ~~.J~..)4 u\.J~\ jISi ~~

.u\~1 o~ ~ uhUll\ ~tl,ij 4.!t.b o~yj

.~W\ ~ ~\-,uh1..iil yt ~ ~~ ~1~\ o.)~~~

..\~~uL".. ~ ,~\~ "o.< ~ I. "ulJ1.~

" .,,~ .J .J ~ ~.JoAI.I " U.

o~~1 ,~..,1.J\t\ ul~ ubW:lI ~ J~I (..).00..;! ..;j!.; ~ ~1.lw..!1 ()A o:\;!j.JI ~lo.JC..l11

.~l ~~\ ~i .; rA ~~I ~ , ~ 1.,...31 ~ 4.,..jli1I.J

.

~ JL-ib";\ ~ J;:-.i I."JA :I..c..,.biJI ~..,c)\ ~ .} J.o";' ~~ .}W\ .J~\'\ .Ji!jJ ~J

j!~\ I" Hi ~I J uht.all\ J;:-.i I."JA ~l.j\ --:aJ~\ .} ~ tS y:J\ .J. ~J .r1l.j\ ~ wi ~

,~ll11 ~1~\ .} o~,l:;JI uht.allII"I~4 t\Y...)'\J ,~\ ~ ~Iy o~1 ~ I";.:U\~ 'A;...\\ tS ..i U~ I~ ~j .~ .~\ ~ I Ili ' ~ ..;A...\\ ~I .Q ~ \.~ Y...J 1..5.? U.A'"-I uc. J .~ .~ ~ J'" ~ .J.J

I"~ ~lij J;:-.i I."JA ~I J~ .} A..\ ~ ~ \' 1.j::J\ ~WI ~ ..,ll .l::.. ~ J ~ ~i r1l.j\ .}

.r1l.j\ Jtibi ~ ~ Ajl~ ysi ~~

10

Page 11: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

~b~~\ .

~ ~...J~Y/.;'...JJJ""' ~ {JJ.JJ/.;,~Y/JC..JJ~/ y~Y/ ~ ~1::::1/..,J/~~.Ji1.l/ ~...:A-;f/ u~Li11/ L...f / ~ .l!/ -: .!:.'I t::., 7 'I.fL.-;. ..:A-;fjc::--1J 1" ""'~ ~ r,; '-' ' ~J ~ c-:lJ C::--'

~I J~ ~ .)~~I

~\->--~\ ()-- .l-:J\J ~\ J~ .} .J~~\ ulJ ~~\ ~\ JC'~ o..)/JS y~i ~t1\

.~~\J ~~~\J ~~J y~i ~ ~ ~~\ ~4 ~ 4~i ~ ~J ,~~\

,u\~~\ (0).4 ~ w~ u~~\ "'-:I ~yc\ ~ .Jk.-, ,~l...'J\ uL..J'i\ J~ (0).4 ~\-', 0. A 0. L.c L-.l!t.u\ u~ \ ~ ., 0. A 0. lc. ...! I: 11\ ~ .i".. .~ o~\ 'J \ Ut.u\ ' .~ ...

r ~ -' r ~ ~ ""~ U .~ ~ ~ (.).4

L.Ji ~..).4 .) ~t..j\ ~\ ~ .) r-h4c.'J\ J-,~\ .I.:j.)i ""~\ ~.J'J\ ~\ ~lc.)\ ~~

..<1 , "~ ) \ ~~\ .\ 'J\ ~ .,i A~\\\" ...! Jih JS ~ ~b ~ ~\ , 0. v A lc. ...! bl

(.)--"" ~ ~ ~ ~ ..)A c:-- ~ ~ ~ ~ ~ "" r ~

.ul~\ (0).4 ~ ~ r.,:J\ ~\ \~ (0).4 U.JA-'~ J1.ib'J\ ~

.,i ~~~~I ~\ :i.b.c:. ..j~ .~ ..< -.~.\\ ~ ) \ 4..I: ::J\ ~~I ~i .~ ~~ ...A~.\\UJ ~ ~ .'--- U ~ r.r ~ ~ ~ J'"' ~J

U\t ';~\ ~y--siJ ,~\ ~ J~\ LJC ~~i ~ Jtib~\ .Js!\j ,.p\ LJo4 ".l.:J4 ~

.;-ii1\ ~ .} u~ ~~\J ,oy;:J\ ¥ ~ u~ ~~\ ~Ji l-Ii ,~W\.~~ * ~ \.;J"';1

'C~)'\ ~..}J""J ~\ 04.J\ ~J ~~\ ~..}J"" LJo4 :I..c..Ji.. O.J\~ y...i .} t.c.,iJ ~..;ii rti ti.lJ\

~\ ~j ~~ ~ oI.j~ ~.)j ~J -~\.j\.S..aj ~ I'"~J ,~\ ~.,;! t~J 'u:.:.~\J

.0.)J~ I'"~li\\

o~ ..< ~ ~L-.J .,i ,~\ ~.A.:..iA\\ .'l\ ~\ ~.,).j.\\ ~h \\ ,..iA~.\\ ..<-...)'-"-" ~ ~ U (,,5~ ~ ..\S". cr- ~-'

O.).l-§ o~yj ~ ~~ ,J.JAtJ\ ~\ ..h ,1..J ~1J:.l-, ~~\ ~\~ ~ ~ ,A,.c:..;i.J\ :I.:i1.:J\

--:\\ ~Li1.s..c\ ..~ .::~\\ .~\ ..< ..4.! .~ \~ ~ .:Ii o~~ .-\-~.\\ \~ JibJ\

.J-'"""" ...>: ..>-.J -' ~ (.)A -' ~ ~ .) .) .~ .) ~ .) -' r-- ~

u\4\ ..;-:i9i ~ ~yJJ ~~~~\ ~~\ ui ~~\ ~~\.)~\ ~ .:Ii-, .#\ ~ I.j~~~\-::\\ ~li.I\ .-9 .~ 1(' ..-9 ~ .~ 'l\ ~\ I~ ~\ .~\ \.JlJ\ ~~ \\ J.,.::aj .~ ..< -.

~~ ~ ~ y ~ ~ ~..}.1"'‡ ~ ~..).4 .) -' (.)A .)~ \S". U ~

U\~\ ~-' ~ ul..9 ~~ ~1 ~~)'~-' ,0~~\ \~ u.&c ~ ~~ ui ~ ~-' .J4)'\

~ J.JALJ\ ~\ ..h ~ ~ ~~\ ~ ~~\ ~ ~)\ ~t..J\ ~-' -~~\ ~\..).4'l\

.~\ J'-'?.J\ ~ (..).Q.;i1\ ..;9ls.j f'~ U.a ~\ ~ ~~ ui -f-\.;S£1\-, f-~'l\

C:\J.J'J\ ()-A i~.L-C ~ ~ -~~J~.)A ~\ ~~\ fti ()4 4J..,ih1\ ~.)A ~ uhlill\J

J-i1J\ t--# ~J .1"~\ c:\.1.0 .;:..i ~ ~~ I.ji o~ La ~~ ~~ o.;.ll...!\ J\JA'J\ ~~JL.i.b'J\ II. .\ ..<:1\ # \ ..1\ lJ \\#\i..\!\ ..\o.a ~\ 4.J~\ ~ # -.1\ u ..1\ uh\.iL La~

U""" J .J .F J '-'J~ J #...;;- # # # ~ .., ~ ~ .

..I... .

()-A \~ J!i ~i ,(~\~\ :...i1Sj ~~ ~ ~) kj1.J\ ~ ~.)Ai \.J)tJ~ ,,0 J.J\J ~\J

~ ~~ uc. ~J .uhlill~ y..,J ~ u.'4\.)A'J y~ u~ ~~\ Jtib'J\ [)lc :...i1Sj

~ -.1\ "\-..i1i" .t:i.Ii1\ 4jl..4\ i ~ ~~ ~ 4.J :I :. \i ~tlJ:I -t:.# \\ \\i -#.1\~ J (j::\A # .U.I.4 I..S ~ # ~ # ..J:::.. ...r r-- .A'" -""'.~\~\ ulJ\ .1- .-)t\ .4.J1j -'1

# .~ (JA # -""'

l...iubW A...\\ --II \.j..I\'.-~ ~.I\ub1.:ill\~ ,... I.~ ~.I\ .\.l\J1I,.J,~r.s-- c::-- t'""' -"'"' ~ .):" 'i-"' ~ <.r ~ ~ ~ <.r U .~ u-- .J~ I \ A ..,~I I .;i. II. A~.\I .1j ,"u"

t -~11 .U 1\ ~~\ .lJ\ ..lJ.sJ\ u'.~.I\ ~u .J ~ (,.)A u.a: c:-- U. .-"" (,.)A ~ J"' ~ .J ~ ...~

11

Page 12: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-

L;--A U:l\j .J111 ,~\.;:;J\ 4..aJ1.i.J ~..;.JI o:l~j1\ ~\ ~:lJ:l..)A j..>H l...AJ .1'"~\ ~\,j,..J\ ~\

.ul..)A o:lc, ~ U i.JJ -~..: JI u:.::a\..)A~1 ~ ~~ ~~

~ y.JfJ!~\-, ,~.)i .} ~\..;i...:J\ ~\ .J~ o~JC ~ u\~i ~ts ,~LJ\ ~\ ~-'

u\ j~l L .., ;.. ~ I"' ~ .J~ ~~ , ~ ~ i I"'k .} Y-'.J-'i ~l J1.ib ~\ J1:" o~ JC -' ,~ y:J\ Y-'.J-'i

\.,.-.bci ()-4..a ~i ~l ~ ~\ ~\..,i ul-! ~~ ~~ ~l-, .~i \~l u~ ui ~ ~-' ,~\

""'.J~\ ~\ ui ~~ .~~ ~\ J'*~\ ~l-, u~ JS .} iY'li1\ ~l ~ ""i.} u~t:ill\

.o.J~li1\ ~.J\.,.J\ IJA .J!J5J\ .)-'-' 'U~\ ~ u~)\ ~ t..,!-' u-'~ Jh ~ , ~vv f'k.} ,~

..lil =-1 .:.;<1 I.'A-: ..)'J4 ..,1- ~ .j:a..J

f'~i ~\ ~.;9 :!..::o.1.=1j .) 'u\~ J\~ 'u~~\ f.~i j~\ JQ~\ f'~\ CJA ri:.)\ rJr;.L.c ' .-J. " , ~\ ~\ ~\ ' o~lI ...~ ~tj,\\ .\ill\ ..1j Jib ~

f' ~ (.ji::..J C$ , , , I.S ~ ,.J (.)C ..)-?-C- , u .~ u.

.4Io;!lc. ~~\ uc. ~ u\'~\ ~ .) ~ 4IJi ~ ' , 0. 0. .

o~YI \~ ~ ~~ J~ .} ,.'. ...f'k .} ~I.J uhli1.l\ J?t LJA ~la..I\ --:a.I~\ t.l:l ~.J

,. -~ ~.\\ o..lJ~\ uhli1.l\ .o~~ .~I\ ~tl ' A~.\\ ~ A\la..I\ \ ..~.N\ b\~ ~ ~ .(.)A u.o.? ..J ~ ~ .-.s- f'..)""A ~ ~ ..J

~ ~Y.J ,~LJ\ ~la..I\ .} ~ U\..,h::.. --:a.I~\ ~ ~.J .~~\ iJ';At ~\:J\ Ul~\-\L.J\ .~ ...~ 11.s 1('...4I..a..!l4J ..1:1- 1(,~.~-.-I\o~,~ 1\ \ ~ \

r' U.O.)--&J (.j4b ~ ~ u.o ~ ..~ ~ u= ~ ~~-""' .J~

I~O ...<~\.i.o..lJ~\ U\ ~l1.J\ ~ ...,t .1~...~-I\ ..uhli1.l1.J'..~ ~ ..<.. ~.\\ .\ .-"11

~ .fr-:'-" .J""O ~ ..J .~ U ~ (.)A.J .~.jJ ~ ~ u.o ..)"'-"'-'

~ ~ui , ...1\ ~~\.~.. .,1-'~\~ I\ ~.;...~..A\I .\~\ ,~ J \.iby\~.J '-' .J U.o.;--' ~ .~ ~ (.)A.J ~ ~ .J U .~

I..~. 1\ o~L-J .,. ...A...\\ -\.:... ~\ -\.:...\\ ..~ ,~\ ..\ <t I.:~ ~ .1~-:~. ~tJ \.ibtf' ..)""-" ...J .J C ~ r- .J ~ r-- .;: ..}'oJ .J Y"' .-.I'"-" ~ \ -~ ~

.~\ 0 ~ ~Y\ ~\ ' ~ ~Y1.J I .:1\ .1 :. ~U\~ ~ ~ .J ~ (.)A.J ~ .J ..J .? ~ .J

\ --:.~ ~ ~i o~~ u~li! I :1l-J ~ ~ .u\ I. , I.~~ 1\ ..J ( .uht.ill\ .~~..}.4 .~ .~ ...JJ .~ ~ ~ ~ ~ ~J;-.a .1'1\~llI\ ..(t.t-.t\~\.:JI ~~~~ ..-(~.~\ (\.\i -.b.~1 ,1-~.-W~ u u--- ~. .~ ~ .)F u-'"""" ~ ~ ~- J 'i-"'"' .J

~~ ~J JjLJII~ U.a ~J.ft11 f'~ ~J ,uht.ill\ ~~j o.)J~ f'\.,J\ t\.hi1\ J.:;..\~ ~Ji

:~~

J.JL..r1,J\ ~ u~lili\ J.,;;J u~L:J\ u~\ ~1.a.; ~\ ~ ~\ ~ ~ ~ ~\ J~

~ -.~I\ o~ 1- ~I~ ~. .J

~ ~ ,~W\ ul#1 .} uh\:ali\ :i.c.~ yl.J~ .)1 ~4 ~~.J~.)A ul.)4.c:..11 fti ~~

ul#1 o~ .} uh\:alil :i.c.~ Aj\.b ~y ~~

§1.i!\ l;A ~\J ubt.:ill yi ~i ~ ~ ~1-'411 ul.J § ~~

i.l.1.:..~u~ hb ~I~ "0.<,,;..1. ..ulJi .~).1.'"'...0 .J .J ~ ~..t.4J ..u

o~:;::J\ -~)J~\ u\~ ubt.ill\ .)c J~\ (.j.:2.) .;i9y ~ A..\\~\ ()A ~jA3\ rJJ oJC~\

.~J :I..:;..~\ u...c~ .} rA ~~\ J~ -r.\.., J\ .)c ~W\J

12

Page 13: ~Jl4 - World Health Organizationarchives.who.int/vaccines-documents/DocsPDF02/ExecSumm-A.pdf · ~Jl4 ~a, A'-!.. J LS ~ ..llA ..IG. u..'.--3 ~-3 '"'"""""~ -3.) -3 -3.;: ~.) -3..F-