JA+, - hamlebar.ir · 6& cj,j.-s + cp~ JL j + jVjL $&IJ 3,LAp -j 9 J+ -b .,&3IY ... (+A L_ + jl +I) 93h; ,a 9,3 jVA5I) j pkl .ki 3;;~ &+I +I+ &I GI,)+ ,j~34;~9, -01, 4, &I9c L+ p+

+ JA+, j ~ L J S 9 i,s- &Is j L ; ~ j ~ (GPS) & h a -9 +b - f . c;b31sj ;&%I eb ++Js 4 s k & S s ;b - )+A+ .;bsk

.(GPS) j 3 + j& j 511! &+ JL9 36 dVJL bvbIJ p1jll-V

JAW L d l J db, &Lo& & b e j b J J b ~ . L B h g j j h L - A

j+l 3.- +L + pl+l 9 db, &LOG & b e ,-yk z& 4)r3 &le-(-d91 hap&

. jy0 s b p - c a j& sL+

9 J1! J.e &I; &"I &&iy dm- *Is + &j.& JLj 36 j V j L cjV3.;;IJ -9

jjl.p5Ul J 4 b j r j + ) 5 1 0 3 L r $ j,J--;l--+&& j ;,Ju&(j~ g ; ] & 3 , 9 $ ' - 4

41 jl ;go 0 3 L l &I3 jL; s , ~ &b$jpQi dlJl 3 J (+J91 ~ b c S L d i

~;sL (A) $ I b hl+ 4) &+ JL j h jWjL b l ) ~ I J & j L f ;lfL JG ,\

kU" CStfll + 3 j $ j 36 &bi.(r2( L+ ( 0 ~ 1 ~ &I1! Sj j j dL-(; JJ J'3.;;1)

.b,, ;I,+ -.I;, L c p j 4 JL j J& ~jlZjI; &jL+ - \ \

;^jU dr! p.l j &+ +.bj b j j ~ l p 3aJIj+~ JJ oJ~; *-+ b&)I~ j& GIJ+ J k I - \ Y

9 LB ;S+ pl;ll &li, (P) 03L a*- ) 6 4 cjj* p L j )L $ j J.e cjVd,

(c+&~ L J ) ~ 9 QL;,L j t o a L 1 + JL 9 h j &lJ Jy l rj_k) +j j 3 &+ $9 36 ~bi.(+ ~ $ 4 + &LjJ - \r

.by, &b3QJlJ+s :,L *- j &-+- &bidl+ i k l

dLjp + csJL;itjl ~ 1 . ~ 1 ,a & p c JL9 &= b V 9 L Lu_l+ +I9 $&lJ j l 6 2 o* - \ T

LUIL;,I ~ j l j j &,!LA L ~1 Jllg j c5J1~lJ 6~;l ; , j1 'dV $ 1 ~ + A~JL- jL,e%l j

.aLC%l &)jL j

$ 9 > plU11-' dvd) w)Lp 9 G , L ~ 6-% o) jd Jg ,& j + -\ b

$jyI 4 j L J 3 C ~ j l j ~ 9 9 & b I J dV &jL L Q k I f l jl+ &+

.&A

Lgsl, + ;Cl̂ c 31A & b v F 9 b& 9 - \ P .('('PV-v 'b+) 01) &I bli &*I )3 0 L L + &I+ &L

J3 JL+ dly L d l h o + s- )+ + ,-yl, j l_J4c ~ 1 ; ~ dj~; -\V

. b b c'=-

.IrP$J+ j jJ3+ 31.~1 $Iyo 3 9 4 3 9 p & L L -1 A

* d 3 L +L '+ 3j ) j j l Ji + +I+ )3 &)lc~t-lb pfi* j b9LL &-I91 ,'1 9

. ( d 3 k A b k t%l)

.&+ + p h & q ! k + +I, *- j dL- jG - y o

j l hy j L+ *L, &+ --I &-lj41 &I2 -1 dao jj l j j -I" OOL

: a 3 p h ! 1) &i &ld&l 18&)(3*

LL O A ~ d ~ 3 ~ j~,~y,+ao LL, *tl;l: J~)I.S C~LJL- ~j ++ &LL

.&A+ d j j ~ pS' i.'bI&l iu-+jI 4 LlG dl &jL +-I j 41 QP j bj+ j& d3L

&lL cjL& &lirl &18 039- )3 ~ j p j )* +L &I3 ?jY rjblJjl -Y

.(YPY-Y ++) 01, --I QL; OL, + &I+

*&+ J+ p& ~ b h k + +- j &L j L - T

.Ls$J+ j 9,3+ 3 1 ~ 1 $Ip 3- 3 :,,Uhi j d & b L -Y

.JL+ 31,b 44L + &bw- *- j --+- - b

-23" j dw &L9 + 4 ~ j i j + E ( \ ) o)L J9+ dl-I +- &LI) )3 -f 03L

&dlF )a s): &~aj-,+ c~-*L r 0 L 3 4 (j+G d-lit/ bli ( \ \ ) 03b cljy dF

.GLd $2 $jPi j jLJ3 ;)jj o w + (&& d j> j j j j a ) J3.Lil)

6 3 s J u l ) j &LQ;BJ) A. o w 3 >aLi 4;kp &&lo> &-I + - j i L -\ o w "

-*J,P -1 L61jP &A sjpi j jbj3 .-l~e! ;)Ijj ALL y. jIAI 6 , ~ c p k l

. a 3 p w A" L! &b + 0 a): &&-)+

'&*IJ j 01) ')+S &Cs bk-)ljj 6 jbj- + &A cs&-J+ dl)! &Ir! -YO+"

&+r& j + &bj> &+" j tLi3 .&+I *L j oh> r9+ '&IS%! &)jb j ~jlblj)l

&'+bjL, j dl*! d L 1 6 ) ~ && 9 1k bLjL a p k + j & k l s d k &b9>

$jyl j jLJ3 rjJI jg '+ p jY cS)L + LiLL;y LL+ -0 J~s+ j d 9 3

.&'+ cp

+s hl; +-I ;I).( &lirl &I3 ;-.I dpo &A sjPi j b ) ~ ;,I;, , b oob

)3 1) pj* J& + d+> c j L j 'o& jL, e%I J3.LiIJ ~ 3 1 ~ cpk; )3 )+ j1 + Q? 3Jy (./.A ) ~ s > 3 3 b )3 b 4 3 1 2 )3 j -3 (A) jl j;d + (%A ) ~ s ~ 3 3 b

.&L, US ('1 6)

L &Li 9 &,Is& 9~a 6 ,A +L 5 3 1 ~ 1 &g+ *L.J &dL;; g u J+-\Y

.&A irL& + w-,& dl> $1

s , 9 i ~ & w 9 3 y ~ p ~ ~ ~ 1 3 g b 4 ? 2 1 ; ~ + jl.fj& j I 4 ~ ~ r s ~ ) > - \ Y

.w9e J ~ I +I+ ,J +t91 & L ~ S L ~ S (start) ;&j iruj, ~ 3 1 ~ ,A *9-

41 b2F 0 2 9 &31F ,3 $jyI 9 cjb,3 'iGI+ cjjjj + db9+ cj1+1j -\

. ~ J L + (&I-CD=C=J 9 A-jd* *&19?aJ)) 4>k> dly

j l O J L I L be ~p j1 c,G ,3 Jd, cjlLLi jl Glj 6Lj+ 3 b 1 -L, 34) ,\ b

.- &- -L *9$

xL ,&Ij,gI -I+,s , y L I j YL, w 9 ~ +& d a b j9> i r , ~ - + dp &): c jbb j jL) 3 1 ~ 1 o j ~ )3 3 ~ 1 ~ + J+, &IR! 9 J;& & +

.&Ld +ljj91 L dj'2L

:-A ?lx;l I, J?i c jLIS1 i;l ALP FI Jh cjl+Li 9 31 .~~1 jL jL - V o d b

093" 9 -1 JllB )L_Ur, g c+L" & b P 4 4 && dlS;o 9 ;I*" 9 irLtLlw +*.LA -\

jl>L 9 ; j l ~ ,+J+ ,3 L) 0 j F S s L - j , ,+lZ ,A )!+I

.(dab a j L 1j,3 9 I b b&,l &I> p jY

.kl; ,PI) dV &La L 4- &&L.l9 l gBL+ ~l J% &b9+ ,I+l ,Y

GI,\ 4 4 A S I ~ OL ,L;~J w9F & 9 ~ cj~~.of +I -Y

.cjV+3 dJjL CS,l+l j L I 9 j& L& :-3 ?lx;l I, &i c jb lG l -l ALP cjlcUbl s,9Li 9 cjLb&jI ",lj9 - A a d b

dQ ,fi bL jLL;;j && jl cw &I3 $A9? ,++ ?jY >I>& GI* 4c4; -\

O j Y j 3 9 C S ~ O j F 03% S& j9,3 9 &&&> d b I ) &J JJ (G-S-M) jl>&

.le.lL[ +,3 b&J ' S + g (Yf )

g ALPj a 3jl~1 01) 9 ~ b - I &I> jL; ~)I)o j l > L 3lsj+ +L -Y

JL9 34) j cs,l-l, bLjL sol) &I &&,I J+L +lS> J ~ I L 41) ?jY j

.pd JS i r @ g J I ~ I cjLjL 9 +IjJ91 1&lo3k

-I LM + &t -Y ~ b L 4 &I> cjb3L- & + C S j l ~ l 01) )++ jl?; 3 ) ~ &> . ( k L IgW ,k l59,4 &,Is& l! ;+a ,4Ak.-J3 dl,! &+A &i- 9 01) dV

+ls h-L9 &Cii->l- pltu' JA

:AAJ p&l I) &-i ~ b l i l -I dy ~ s L j eLLP cjJljj -10 036

+I.% J-Lj elel ;I&- pk bg!p iru j i4~L. i & Y L &b9 ++ j &,*-\

d je7J ,J L;r"Ul, j & b l , 4" &,& 4 (&+ &j J- ' j V j L + d j l L )

aj,9 6 9 49; ;,ij,~ la;l jL % 9 3fl.4 cij &I+ p, 9 jLl' 9 (dLf jL &)

.& 4 &L9 03- j LLbjJ3+ +" &&L 41) ,J ( o u cS+bj) jliyl QL* 81,l ,Y

~ ~ 9 I g b 4 . - - j ~ ~ ~ + ~ + e ( p + $ j 3 " ) ~ ~ j L ; . d j l L ) j L - - 9 , 4 3 . . ,

.&,L-21 &I &I*-

,&L+-i iUl1 ;I ," b 93~ -I L L ~ j~*~ + A,I.LLI~+ -\*

OG &l;;,s + 3 t b ~ 1 BS,IALI . ( b ~ 9 ~ +J) b d LIJI++ &LI r!

3 ~ & j 4 L_ ++ 1, j l J j - ~ *JP;P. +-I L k;p 3jgo >L 9 ub j em-( 0%

,+k; &l,l J,IJ;L~ JL +

d l iY+I ;I cr; OL LA 9& LLJ! LiLLjy j l * l + 9 ~ ~ l ~ i L 1 L+ ,f

Slg9,~4j &i, --I d t b ~ , ~ ~ ~ ~ s(d~j~-d;cd;) i)& GIJI++ .QI;&-~

J& 6 0 . G ~ + j j 3 + + OP L+J + jl) j I ~ , l j j &la 49;

Jk + j 3$jlf L. ++ lj ( d ~ & j + j c j k 0 2 9 4 9 1 &u a~ j jb .+L &l,l 3 , l d L l

;I &- ~ 3 1 6 ~ - 9 G L ~ L &Iy d Y L &,3 + aP ( j V J L + jd - .J.=rLp &+*)3 p&+ L1L3 3 4 '+-I +J j ,+ )3 b e y a &J

d,h 6 4& &-Lj &! &&,I 4) &ye &>IJ j 01, L J l j 9 - \ \ 0 3 b

+ ,eljll 9 (el$ &,IY 2 +) dj.4 ,pij+ j V j L c;j &-La $Ip & j l d l 01, + &d &+ .+I& Pl&~ QL; *-i ~UII ;I OL, 3 d+ 4&10J93 plaa + S ~ L

,JVJ;.'I, FA ,!A, ~ U s l g j lS$8 $jrS &ijl dcS jL &A$- ,a,Lg? Jd

:&a 1,323 GLIS I -1 kI; 9 & L l , dV, \ Y o ~ b

J&I , QI; &-I ~UII jr CrYC 01.0 + d& di3k ,+ + &s 6 j 1 ~ ~ - \

.,jS 01) 4" &h(b~ffiLy j 3 d J 3 ; j J j &31p &(S%I $3 3 i)jU

L~~ LL%I 4 P j ~ ++ & j ~ 4 4 +A S ~ ~ 3 -o+-

#&-I& + d b h k CPk j 3 fQ & j ~ 4: 1)

&L~L &ly? ,&lj3 L , ~ a? L ~ J L 6J~i &- ++- GLI ;;;L ,+!j -Y

.0& &b &+a + & L I 3 'Lb3LLlj +s )..,I )3 &a

*- jd ,a ;+ & L p L 3 &I* dU3LLlj cj(S%1 LZ;& + &+A + - 0 e -

.33$ P

Y. +- j+ 4) (&jL A j j ~jjpi + d) d p - 4 6 4cS,L -Y'

.& ;I &-p p+,., ;Y; j i-)b3L- )bi & L C j ++- cjL3h; &i9 )3 ;+ & L I LLUIPI &LS &b &+- LI,! 01, dY d ic jk d a -7

.&I+ CSb o j p ,+$ + lf g d 3 k A j b j &lB ojlf ,a . r j b ~ k

6& cj,j.-s + c p ~ JL j + j V j L $&IJ 3,LAp -j 9 J+ -b .,&3IY 4- iu; &-& jl (+A L_ + j l +I) 9 3 h ; ,a 9 , 3 jVA5I) j p k l

.ki 3;;~ &+I +I+ &I GI,)+ ,j~34;~9,

-01, 4, &I9c L+ p+ 3 j + dV3;jIJ &)I( L G L J+ - F *I( j dp-di Jg A-+ &I1! 6 3 ~ 3 a cSlBc5J9L3 jig p3,4 ogiL]& jI+ j l 031k,'( -V

. ( p ~ JL9& j V j l i o > ~ ) j V ~ ~ i l j L+

4& bd 4 j+ &CS[BB%3 6 c i ) ~ L - u d 3 j l P ) -)U- e& +\,I -A

. o b 93

&bis,;, J,13 (jFk; S I Q + ~ b - l OS~) &j > S ) I ~ l , ~ b j L 6 >b -9

"&-,I+- L? J,+* +G csl, pjv,w~ jL s l i r l j , h e ~4 & j 3d pl$l j 3-g. 0 ~ ; ) l 3 j b ;I>+ j &I+ & L I Y dv JL9 & (jWjk ( j ' f ~ l > L+ Jul)

j "I*- 4-ei &b+p & ! J ~ + (+ j isy 3,p 93 )3 031) & l o ~ l ) L61jo" 1: (jr~!, .bFF & &L9 69, (GPS) +jl oJ; ++ J+ ,b+

&bc j -~ jh 3 k l &I> ?j\j &taclq~~,+a 9 bbL;&-i .;I,+ 9 &I+ e%l - \ .

s , k 6 ~ b ~ b Gj j l &&L -" j jlu) d a b &"p j & /+,3 03;,13j4

.oL +L d& &>I J J 01) cj>l j9 J lG cj>Ij9

OJA -13, +IR &b&+ ,131 j l 0 3 L l 4 &- A JfCl;;l, ,bp 9 J+ +A- -\ \

(cz'y sg> $LI, 0 3 ~ 4) ki ~h ~ j ~ ~ i ,*- ,;;& . , k I &I*

j b ) l d tJ'Cl;;I) j j b l , 6% &L) & I o s ~ 4% j IB&L >I+ j --1LQ - \ Y

.&>IJ 9 ol) ~ ) I j j 4 &b h.-pg &LI, G G J L ~ ~ ;I~u)~ &I* 01, -9 -- ~ j ~ ~ i O,J~ CS~ir~ - \ Y

+2 J5Ll )+ + ,(&*lji 9 01, cjjjj >bA 6 ) bti c z ' U l ?+G o ~ l s && j l JCl;;I)

. d i s h J9$ +- (jbj )3 6 d 1 3 ~ ejJ 01, >+ Alp j ~ 4 Gp dL;;jk; +& :&L; J,ly )+a. @+ 9 J+S ~ b l i i l +G - \ F

JbI J (+i JJ j 41, j l +I) --I owiib & \ o J ~ J#+& - dl

. Is& &+&5 + A b J b03k ,S +Li J J pj LS; jl L;Lc.! 4 3 3 j ic,-39*

41) " ~ l o ~ L ; r 3 3 9 O;.'-jff ~I".lbl# )ju 513 0 > j &bg.ji SIR) J #I& - u

.&I;] J+, bo3k +*- ps b~,~y )gig. ,+ +K 4- i c l ~ = u ~ ) g j ~ &l+Ifl) jl ,+I d + L JJI& &I,! + C S l o ~ k (jl)ly)gig. 33; b l 3 l .b+ -

.(bI &h 9 3% ,&I03k jIIIpy)jgiy 0 3 9

s,.+5sb~let Isis+, > d 9 3 4 -IJ d 9 3 SIs~L;L I) JLLolb - 3

. cSlirl -3 ~j)Lfi ; g 0% j! b 3 L I 4 b9p &1)131 ~j1)Jj-d )gf4 ?1j1 4 L L I ~ I ,-I J ,I ~4 &L)I sjYi )+.., dY 2% C S b ~ 3 AT 03b

QI; c.L)+ -%. r ~ p 4 45 -%, ( \ ) o,LA J9+ & L L I, -19 +-I $jyI +j )A >+

b L l &IJ &LA &I,+ 9 $ L l cjl>l& Ly A J ~ 6 jLl ~l J% ;Ix; j ~ l ~ a l J+

.LAp

.J;4 d A j c+ 9 >Ll b j e - d A1-1 ~k;.,rL - 7 b e -

d ~ $ &JB )* * J%j C Z Y ; ~ ~ ) ~ ~ sCS,IaLB() 6 bl) dV & L C ? J ~ I sb&b - \

bLjL p &-,pL o j y 4 Gp > j ,&-d9I 9 dl4 CS1;llJJa .~blSl

.* * JF L

J+ GLL a& jl 31b~b cjl+ a l ~ a l ,yl 4 kjy &a 603) GI+- ++i &AY -7

. J L I JwxS

.b bb1+ ,a b d cjbF -\Y

.b+ % &l, ;USLr, & L I - Y

pL& . L L L P k L Ju~, j & h l J dY o w 3 dd& 4;hs p&b) -!b 03b

.-A L $L1QP) +A I) a+ cjbISI d p j+ 5 b L 3 j& &,+ :&I! p &i cjLlSI pl+l+ GLya &alp + $?A+, &Ifl! j j& dbw--\P O S ~

L9; w )A -1 A&-\ 9 p ~ ; b j 9 +I J J# j ;_AL r & a l p jLJe'>U31 -\

- k L JLIJ j L~J.L~, dY J plli;;l 5 9s

.~,;lj,jl &be" Lji JdJ L I J ~ ~ b++ a L q 1 &z- j &A ;b& ,Y

LS; bi IS& ,A s j ~ b , GI+ .AILI .a3 &c6b1 :,k g;liL;I -Y

.--I cjb& j L L i $1 bLjL

L$ && Lj* 5 b I J )A &jLbJ j && 6 ~ 1 ~ 1 &u\ &k && j -Y

.FI J% - 3lx; j ~ 1 . ~ 1 bbjL d l ~ l J j& &bw-

j 6 4 bj2 g l o ~ b A A I ~ bj ja+ ~1 .~01 d & L L 9 d a b 4;hs LJA b d j U b - b

.CSJJ j 01, cjIJ131 jljoS &+ L g i 01, pius j eL~j k p j v- J IqjiLxj j j bjJ3+ ~ 1 . ~ 1 d&bL 9 ~ ;AL w +& scSjL5$ - P

.S,l~& j& &La+,+ LUy 4 6 ~ La+&, ,a 01,

,a & A \ ~ Z - + p+J j J-+ &be" jl cS;. p :,bl~A j &-bj cjQ;i~ - l o p a +

QL -+ ~j*. ' ' , + 6 b1; *-i (Y) b , ~ L-X 3~ 3wu 4;rcoj

.Lib p -1 OAA +-L " j ld j9

G,b ,j+ &LA &LA ,+ * G A L w - > ~ a &II,+A -Ye*"

.3$ cp i%1 3 b L9; .&YL&-~ &I jl ev o b &-