Top Banner
48

IMarE 38 Jul 2008

Aug 13, 2015

Download

Documents

Heroe Poernomo
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �������� �����������

���������������

�� �� ���� ���

������������

� ����������� ���� ����������������������������������� ������������������������� ����� �����! ������"����� �������

� �������������� ������������������������������������#�

� �������$�����$�� ��� ��������������������������%�� ����������&����"��������������!����'���� ���������������(�

� ������ �������)�*����+����+����*����������������������������

� !�������"#$�,����+!#� �����+������������"��-����������������������������������������������������������������������.�

� %���&�/��������*������ �������0��� �����������������������

� �����������$�������� " �����������"���� �*"������������� ����� �+���+� ����������������������������

� %�������$����������� ���� ��������+���������"����1� ��+��+� �� ����������������������������������������2�

� ��'����������������������������������������������������������� !�������"($����������+�� ���'����"��������+� ��!+� ��� �����+���345 ���������������������#��

� �������)���������*�)�! ������������� ������� �������������������������#.�! �������������+������ ����'�����'� �+����6)4� �����������������������������������������#��

� ���+�!&������ �+����� �������+�"���"��� ����������������%��

� �&�&�+���! ,�������������������� �������������������������������%��! )��� ���+���+����������� ��� ������������%��

� ���,�� �-�.��� ����������������������������������������%#�� ���������������������

��������� ����� ���������������������������������������%2�

���������� ��������� ���������� ������ ����

��������������������)������������������������������������������

�����&�&����&&�

������������������

��&���������� ����������/��������������+�����+��������!��������������&��� ������

��������������������������������� �

������������ ���� ���������������������������� ������������������������������������ ����������������������� �������������� ����

������� �!����������������������������"#�#$%�� ��� ����������������� ���������"$&'���������� ����������������������� ����������������������(��)�

*���+��,(*+-!�.������� ���/0�1�2++�!�3 �������&��������������������������������)� �� ��� �����"�4%% ���������������� �����5�4%% ����������������6����� ��������������7.���������������8�������� � ����������������� ���9�� ����

�������������������������������� �������� �7�����6�����(*+��6��� ������������������������������������� � �8 � ��� ���� ������������������������������� �6��2��������������������������������� ��������������� �� �6�������������8����������� �������:���6�����

0���� ���� � ���������� ��������� ����� �����������������������������(*+����� �����������.+.����0)������2��������������������8�������;��������� ������������������������������� ��7������������ ��.+����� ���6����������8���������������������������������� ���� ���� �������.����;�� ��+����.����<� +���.� ���������������6����������������������"%8"=�������������� ������������������������� ��������(*+�<��� ����� ������������ ����8�� ���������������6����� ���������������������������������������������������������������������������������� � �����������������������6���������>��6�������������� ������������������� � ��� ���� �(*+�����������������

����������� �������������?�����������8��������������������������� ������������� �����!��.;+����������� ��8�� ������� ���7� �������� �������������������������,������������������������������������������-�.� ��������7���,��� ���������������

@��������A-6�������������������������� ��� ��������B;�������� �������������������� ����������� �������

�������������� C

Page 2: IMarE 38 Jul 2008

���������� �� ������� �� ����

��&����+�&��&�����

����������������������� ������ ��

��������������� ������ ����������������� �������D�����E ����������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� �������������2+ ���0�!�� � ����������������������� ���� ����� ����������������������� !!"#

� ���� � ������ �� ������ � ��������� ������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������ � ���� �� ����� ������� �������������������� �������� ��������� �����������������������������������������������

������������������������������� ������ ������ � ���������� ������� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �������������� ��� ������������� ������ ����� �������������������������� ���� ������� ������������������������� ���������� ������������������������ ��������������������� ������ ���� ����� ���� ������������������� ������� ������

���������� �������

�������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������ ���� ��������� �������� �������� ���������� ���� ������ ����� �� ������������������������������������������� �������� ����� ������������ ������ ������� �������������� ������� ���������� ��������������� ������������ ������������

��������������������������� ��������� �!"�#��� �� ����!"$%!"�!�&

'���(����������!(�)

�� !"�� �������������������� ���������������������� ���������������#��������������$��������������������������������� ��������������������������������������������������� � ����������� �������������������� �����������������%�������� ��������� ���� �������� ����� ������������������&����������������� � ��������������������

����� � � �� � � � ���� ��������� ������������������������������ !"� ����� ����� ����������������������������������������������

��������������� �� ���� ������������������������������� ���������������'������ �(����������� ������������������������������������������������������������������������ ����� ���������)*�+,,����!����������������������������������������������� ������������������������������"������� ������������������������������������������������������������������������� �� � ����� � ���������������������������� �������������������������������������������� ������ ���� ������� ���������� ��������������������-������ �����

Page 3: IMarE 38 Jul 2008

������!"�!�*��#�������%�

2������������� ��������6��������������� ����������8������,�� ������-��������+�� �����������)� ����������������������� ������������� �����������������6�� ���54"'F������������������������������#%%=�����1��������������������������������,7��� ���-�������� ����D��������F���� �� �G����)��8/� ����������8������������������������� ���������"&%��������"4���������8������1��������8�����������������"$'3, ����� �������� ��&%����-�������� ��������������������������������������������������������������������������2��������������������:��������������.�������HG��������������� ��������� �?+H����������� ����������������6�� �� �8�� ���������<��������������8������������������6��53�������"#�#������7�#�"������������������ ������������������� ���� ������������������������� � ����������������� ������������������������������� � ��������� �����������,��������-�� ������������������������������������ �������� �����

,������I.0���� �*�������#%%38(�-

������ ���� ����

��!� ������ ������ "���� #$% ��� ���������� �������� ������ ��� ��� �������� ���� ��� &��� ��� ���� ������ ������� ������ �' ��������

$���� ������ �� ����� ����(���� ��� ���� ����� ��������� ��� �� ����������������� ���� ����� ��������� ����� ���� ������������ ����� ���� ����������� ����)* ���� ���������� ��� ���������� ���� ������ �������� ��������������������� ������ ����� ���+�������� ��� ���� ���� ������������ ������������������ ����������� �������� �������� ����� ,�������� ���� ����� �������������� ��� ����� ���� ���� ������������ ������ ���� ����� ����� �������� ����������� ��� ���� ��������� ������ ��� ������ ��!� �� ����� ����� ��� ���� ��!����� ����� ������ ,����� ���(��� �� ��� ���� ������ ��� ��� ����� ������� "-�.,���� ����� ����

"������ ���� ���� ����� ������� ������ ������� ���� ����� ���� ����� ,����������,���� ������� �������� ��� ������ ������ ����� ��!���� ��������� /�+��& ������������� 0**� ���� ���� ��������� ������� ����� ��������� ���� ���� ������ ������������� .�������� ���� ���� ���� ����������� ������ ����� ,���������� ,������������ ���� ������� �������� ��� �������

"������ ������ !���� ������� ��!��� ���� 1��� ������ ������� ������������������ ����� ������ ����� ������� ������ �$������� .����� ,��� ������������ ������� ���� ������ ���� ����� ����������� ������ ������� ����������� ��������

1�� �������� ������ ���� ���� ������� ����� ������� ����� ���� ����������������� ��������� ���� 2 ������� ����� ���� ������� ����� ��������� ������� ������ ���� �������� ������ ����������� 345 �6������ ������ ������� ��1��� ������ �������� �������� ��������� ��� ����� ������� ����� ���� ���������� ����� ,17."1�. "��������� ����� ���� ��������� ����� ����� ����������� ��������� ��� ����� ���� ���� ����� �� �������� .�������� ��� �������������� ������� ��������

������ ������(������ �� ��� ������� ������� /������ !��� ������ ��� �������� ������������ ��������� ������ ���� ������� ������ �������� ���� ��&��(��&�� ���� ����� �����!� �� ��� ��� ������ �����!� ���� ���������

$"�" ���6"�" �������$�������7��+��� ����8������9

�������$����9����:������$�

������;��������+ ����8��'�:�7�

����)�������

������������&�&����&&�

/������ �������� ������ ������ ��� �������� ����� $����� %���������� ��� ���(������� �������� ����������

4����� ���������� ������ ��� ����� ��� ��������� ���� ������� ������ ���(��� ����������/������ ������ �������� ��� ������� ���������� ������ ���� ������ ������ ���� ����������� ���� .$��%�

1����� �� ������ ����� ��������� ������� 8��������� ���� �������� ��� /������ .$��% ���� ��������� ������� ��� ��������� ����������� ��������

�������������� ��������������������� �

���������� ��������� ���������� ������ ����

7+�����&)������4&�,� ������<����$���+�����=���4�����>��%#�1����:'�+���0��"�'��

0��"���7��+���1�����6������?&:)0�50�&45�$�7)0&)�������3���&&�4����.��������=����7�'�9��� �5�������+������%�%��������!�%2#���.�9�>����2�%2/�@������!�%2�>�.��2�"������"��A+ B'�����*�"

Page 4: IMarE 38 Jul 2008

����������������� ������������������������������������������ ��� ����������������������� �

�������������� ����������������������

���� ���������������������������������������������� ������������� ���� ������ ����� ���� �������� �� �� ����������������������� ������������� ������� ������������������ ����������������.���������� ���� ������������������ ��� ����/������������������������������������������������/��������������

��������������������������������������� ������������� ���� ������������������������������������������������� ������������ �������� ������������0������������� ���� ������������������������ �������������� ����� ����� ������ )121���������� �������������������������������� ������� ���� ��������

������������������������ ����������� �� ������ 3,,*� ���� ������ 4���������������� ������ ��������� ������� ���������������56����������� �������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � ���������������������������������������������������������� ������ �����������

�� ,�� ����$������ ����#%���$������%������������������!-����$�!�����%!(��%!�%$�����!��!"������������,�������%$�%��#�"��!�#���$�!"� ����$����)

� � � � �

Page 5: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� �

.�!(%�%�� ����$�!��$�!!(��������,���������!""���$�$�����-�!����� �/�� � �����%�����0������

$��������#%�%�$�!��%��%���!�!"$���!�%$%��!� �(����!""���$���!""��12.3)���!�!"$���!��!�

���������#��#�!"�#� �!�$����+�$�������%!�%$����#%�����#%������"������!������!�(�!"��%��

��������#�#�!,#�#�!�(�!"� ���!""%!"��������!""���$,��!""���$�$�����-�!����!�� �!�����,����

#��,���$���$����!�!,$����!�!!(����������! �4� %��

��������������������������������������� ���������������������� ���������� ���� �������#%����� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������)77,���� ��������������������������������� ���� ������������������� ���� ����� �������������� ������� ����� ���� 3,�������� ������ ����� �� ����� ����8������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �������������� ������ �� ���� ����$����� ����� ������ �����������������������������������������������������������

����������������������������������������� ��������������� ����������������� ���������� ������� ��������������� �/������ ���� ������������������������� ������� ������������������������������������ ��������������������� � /��������������������������������������������������������������� �� ��������������� ��������� ������������ �������� ���� �� ������ ���� ���������� �������������� � ����� ������������"����������������������������� ������� ��������� ������ ���������� ���� ������������������������������������ �� � ������ �� � � ��� � � �� � � � � � �������������� �������������� ���������������������� ����� ���������������������� ������������������� ��������� ����� ���������� ���������� �������� ������ ����������������� �� ���� ���� ������ ��������������� ���������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������� ��� ������������ ����������� ���� ������ �� ���� ������� ��������� ��� � ��������9����������������������������������������-!������� ������������������ ������������ �������� ���������� �������� 4����� ������������������������������������������ ������� �������� ��%������� ���������������� ������$��� �������������������������������������������� ������4��� ���������� ��������������� /������ ���������� ����������� �������� ������������&��������� ������� ����������������������������� �������� ��� �������������������������������� ���������� ���������������������� ������������

����� ���������������� ����������������������� � ��������� :�� ������ ����� ������ �����% ��������������������� ������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������

��������� ���� ������ �� ��� � �����%�����

����������������������������

*#)�5�����!+�"%������#%����� �(�!"%�%�� �"%!�$�!

� � � � �

Page 6: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ����������������������

����������� ������������ ����� ������������������ ���������� ��������������� ��������� ������ ����"��� ������������� �������������������������������������� ����� ����������� ��'� �����

��������� ���� ��� �� �� �������������� �������������������������������� ���� �������������������:������ �� ��������������� �� �������������� ���������� ���������� ����������������������������������/�������������� ����������;���������������� ���������� �������������������������� ��������������������� ��������� ��������%������ �������� ������������ ��������������������(��������������� ������ ���� ���������������� ���� ������ ������������

����������������� ����� ����/��������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������� ����� �������� ��� ��������������� ���������������������������������������������������� �� ���������������� ����� �������� ������� ���)������������� ������ ����������������:������ ����������������������� ������������������������������� ������������������

������������������������� �����������������

������������������ ���� �� �������/������56������������ ����������

���������������� �������������� ���������� � ������������������������<����� �<����������� ���������������� ���� ����������������������������� ����� ����� ������ )*���*��+� ������������������,����+����������� ��� -��*. /����������������� � �����;� ��������/������56��������������������� ������������/ ����� �������� ����� ���� ��������/���������/� ���� �������� ������������������������ �������� ����������������������������������������������������� ������ ����� ������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ������������������������ ����������� ��� ���������������������

������������������ �������������56����� �������� �������� ��������������������������������������������=

�������������������������� �������������������������� �� �����56�9������� ����������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � �����������������������������9 � � ��� �� � � � � � � � � � � ��������������� ���� ����������� ��/,+!,����� ������� ���-�������������������������>������������� �������/������������ �� ����� ����>���������������������������������9����������������� �������������>

���������������������������� �������� �������������� 0!/ ����� 12� ������������������������������� �������8����3,,*��4���������/������������������������������������������������� �� ��� � ���������� � ������������ ���� � ����� ����������������� ��������� ����� � ������ ���� ������������ ��� ��>���� �������� �����������������/���/� ����������8����3,,?�;�������>�������������������� �� ��������������������������� ���� ������ ���� ������ �������������������������������������������������� ���������������� ���������� ����� � �������������������� �������������� ���������������������

4� ���� ��������� � ��� �������������� ������������ ������������������������������� �������������� �� �� ������ ���������������������)77,����� �������� ���� ����������������������������� ��������� ���� ��������� ����������� ������������� ������������������������������ ��������������� �������������� ����� ����� ������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������)771��3,,,������������������ ����� ������������ ������ ��������� �������������� ������ ����� ���� ���� ���������������������������������������� � �� � ���� �� ����� ������������������������������ ������ ����

*#)�1�����������$�$��%��$�!�&�$�"�"���!��� ����$�������������$�! *#)�6�����������$�$��%��$�!�&�$�"�"���!��� ����$������$�!��

�������������� ������������������� �����

!��"��# �� $�%�� ��

&����# ��

!���� ��� ��� $�����

�����

������������������'�

���'������(��� '�� ����'�������'����

%�� �� !���%�

)�� ����&��

!���* �� ���

+�* �� ���

!� ��+ ���

�����

����������������

� � � � �

Page 7: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� �

��� �������������������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � ���������� ��������� �������������9�� ���� ���������������������������� ����� � � � � � � � � � � � � � �� ���������������>�

���������������������������������

���������������� ����������� �������>����>����� �������������56������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������������������� ���������������� ����� ���� ������ ������ ��� ������� ���� ������ )771� ���� ����������:���������������������������� ������ ��������� �������� ������������������������ �����)�2@ ���A�)@�������������������������������������� ����������������� ������������������������������� �������� ������ �������� �� �������������������������������������������� ������� ����������� ���������� ���� �� ������ ������

B��� ������ ����������������/� ����������������������/����������������� ����������� ������������ �������������� ����������������3� �������*�4���������������������� ����������������������������������*�������������������� ������������������������������� ������� ��������� :����������������� ���� �� ���������������������������������� ���� �������� � � ����� ��� � ������������ ��������� ������ : ���������������� ������������������������������������������������� ������ ����������������������������

9������� ������� �������� ����������������� �������������������������� ��������������� �������� �� ���� ������ ����� ����������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ����� �����

���������/����������� ������������������������ �� ������������������� ���������� ������ ���� ����������� ���� ���� ��� ���� � ��� �����(����������������� ��� ����� ��� ��� ����������������������������������������������!������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ������ �� � ������������������������� ���� ������ �������������������������� �����>��������

C��������� ��������������������� ���� ������ "�$� ������ ���� �� �� �������������� ���������������� ��� ���������� ��������������������� ������������������������ ��'�������$�� ��������������������"��������������������� ������������� ������������������������� ���� �� ��� ������������������������������/�������������������� ����������� ��������������������� ������������������/������������������������ ������� ���������������� �� �������� ���� ���� �������������������� ����� �������������������� ����������� ���� ���������D����)��������������������������������� ����������/������������� �������������������������� �������/�����/��������/� ��������������������������������������������� ���� ����� ����� �� ��� ��� ������ � ��������������������������������������� ������� ����������������������� ���������� �������� �� ��� ��������������� ����� ������������ ��� ����������������������� ��� ������������.�������������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������� �������������������� ��� ����������������������/����� ������ ���� � ���� ��������� �������#

�������������������������� ���� �� ������������������������������� ����� ��� ��������������&������ ����������� ������ ������������ ������������ ���� �� ��������� ���������������

�������� ����� ������� �������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������

�������� ���������������������������������������������� ���� ������ ����������������������������������� �� ������������� ��������� ����������� ���� ���>�������� ���� ��������� ��� ���� �����������������������:�������������������������,�A� ���*�,���������������������������������������������������������������������:�������������������������� ����������������������������

9�� ���� � ��� ��� � � ���� � � ������ ����������������������������� ����������������� ������������������ ����������� ��������� �������������������������������������������������������>���������������������� ���� �������� ���� �������������������������������������� ��������5���������������� ����� ������������������ ���������� � ������ ������������������� ������������������������ ������������� ��� ���� � � � � � � � � �� � � ���� � � � ������������������������������������������������������������ �����������:���������� �������� �����������������������������������������������

���� (��������%!!�!"

-� ������ ������� ���� �������� �� ���������������� ������������������������������������� ��������/�������� ���������������� ������ ��"�� ����"��������������� ����� ��������� ��������������������������� ���������������� �������� ���� �� ���������������� ������������.�������������� �������� ����� ����������������������������������������:���>�������� ��������������"�$���������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������$���������������

� � � � �

Page 8: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ����������������������

��� ���� ���������� �����������������������������������������������������������#.�������������� ������������������������������� ������������������� �����������������������������������'� /�������� ��������� �����#

������������������������� �.�!��%4���!"� ��� ��

���������������������������������������������� ������������������� ������������������� ����������� ���������������������� �� ����������������������������������� ��� �������������������������������������������� �� ������� ���������������������������� ����������� ������� ���������������������������� ���� �� ��� ����� �� ����������������������� �������� ���� � ������� ������� ���� ���������������������� �������������� ���� ��� ������������� ������������������.��� ���� ������� ����������.������������������.��������$�������������������� ����� ���� ����������������������������������������� ������� ���������������/� ���������������������������������� ���������������� ��������� ������� ����� ������ ����������/� ������������ ������������������������"�� �������� ���������������������������

������������������ ��� ����������� ���� ���� ����������������� ������ � �� ��� ����%��������$� ����������� ������������������������������������������� �������� ���� �����������������������������������������������������;������������� ���������������� ������������������������������������� ���" ������ ��� �����

������������������ ��������������������������� ������������������� �����������������������������������:����� ����� "������ ���� A�� �����������������������������������>������ � � � � � � � � � ���� � � � �������������� ��� ������ �� ����������������� ���� ����� ����0��������������� �����������������������������������������������������.��������������� �� ������������������ ����� ��� ������ ���� �������������� ������� ���� �������������&����������������� ������������ ��������� ����0�������������

C���������� ���� �� ����������������� �� ��������������� � ����� ������������� ��������� ���� ������� ���������������������� � ������������������������������������/��/�������������������� �������(� �� ������������������������������(���������� ������ ���������������� ����� �������� �������������������� �������� ��������/���������������� ������������������������ ������������������������������ ������������� /��/�� ����� %���� ������������������������ �������� ������������������������� ����/��/�� �� �� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ����� �������� ���������������������� ������� ��� ����� �������� ������ �������� ������

����������������������� �������������������������

5��������������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������� ����� �����������������"��������������� ������������� �� �������������� ���������������� �������������������������� ������������ �� ������������ ����������"�$�������������������� ����/��/���������� ������������������ ����������� � ������ ������ ����������C��������� ����������������������������������� ������������������������� �� �������� ���������������/� ���� ������� �������������� � � � � � �� � � � ���������� �������� ������ ��������������:���� ��������������������������������� ��������������������������:����������������������" �������������������������� ������������������������� ��������������/���������������� ���� ������������� ������������������������������������������������ �������������������E������� ������� ����� ���� ���� � � ����������������������������������������� ������������� ���������� ����� ����� ����/�������������� ��������������������������/���������������������� ��������� ����� ����� �������� ���������������������������������������� ��� � � � �� � � ��� � � � � ��� � � �������������������� ����������������������������������������������������� �����/� �� �� �������������������� ��� ����� ��������� ���������:������ ����� ����� �������� ������������������������������ �����������������>�������>������� �������� ��� ��������� ������������������������

�#���57���%#���!�(�!"�%�%�!(�����-� ���� �

$�����%�!� �(�� �!"�!��% %��������� �/�� �����% ���!"��0)

,�-���������� ��� ��� ���� � ���������������.� � ����� �������������� ����� �������� ��������/����������������� �����������0���� � ������� � ��� � ��������������� ��� �� �� /��������������� ��� ���������1-�.!2�

3������4- �!����������155678�9

$��� ���������3�4

1������� ��$5�364

)7 �����������3�4

1������� ��$5�364

�/�

�/(

�/8

9

�/�

� � � � �

Page 9: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� �

���0��������������)1��)�,�������� ����������� ����!���!����!���.� �����*%� ��+�������

;� ����;;�&�C.F���������������� ����������� ���;������� ��������������B�����������������������������*�������������-������:���� ���� ������< ���� ������� ����� ������������������������������� �������>����;����9�������&�3,,?=�9������������������������� ������������ �������������� �������������������������� ��������������� � �������������������� �� ����������������������������������� ��������������������� �������������������� ��� ������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ��� �������/���������/������� � ��� ����� ����� ������������������� ���������� ������ � ��������������������� ��������

����������������� �!� ��"���� �!�������������������������������������� ��������� ����� #� � $� �� ���.� �� ��������!���

%�����������������������������������������9��� ��D���� 9��� ����� ���������� ������������ �������������������������������������������������������� �'��������� �����B 9�!� (�

7�+3)������������ ������������������ �)� �������: *,�%�>����3,,2��312������������ ���������������������������� ������������� �����������9���������

����������������������B 9�!� ��� �������������� ������������������� ��������������:����������������������� ����� ������ �������� ������ ���� ��� ���������������������������� ���������� ������ � ���������� ��������� � ��������������

����������������������%�������� �������

G ����������������D������������B�������������*��������������������"��$���',������������BDG��������������������������������/�������������������������� �������������4H4� �������������������������� ������3,��������� ����������������� ������ ���������������������:��������������������������� ������������� ������������ ���� �������������������������������� ����BDG� �� ������������� ��������������������������� ��������� �������������������������G���� �����������4H4� ������ ���';�����;��������������������������� �����������(��';��$������� �������������<����=����������������������������������� �� �� �����B 9�!� � �����>����������9��������*��-�������������/����������� ��������������������������������������� ������������ �������������� ����������������������������� ����������� ������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������� ���������� ������ � ������������� ����

�.6�

�&������������

����������

�������������������������� ���!2��������������������������������������� ���:���� ��/���������������� �1-�./

����� ����� ������������ �;��<��/����;�� � ���/��������=����� �+�����!�� ��! ����&���������/

>��:�� ���2�������/������������ ����� ���������������(�;�� � ����5�� ���� � ��1����� ����������� ����������������������������������� ��

-� ��� ����<����������:������ ���� �� ���� �� � �2���������� ������������ ���������� ���� ��

"� ����� ����#����$����%��#���#��� ����#���# ����&!'�� �����%%��'���� �!

Page 10: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

� � � � � � �

����������� ������ ����������������������� ���� ���������������������� ������ ��������������������� �������������-;�� ����� ������� ������ ������������������������������������������ �� ��� �� ����� ���� �������������� ����� ��������� ��������������������� �������� ����������$� ����� ����������������������(������������������������������������� ���������������� ���������������������� ���������������������� ����� ������ ���������������������� ���� ����� ����� ���������������������� ;���� ����� ����� ������������������������������������������ ���������������������������������

����������� ���������������������������#����!"���! ����!���!�����!"�������������������� ���������������������������������������������������� � ��������&������������������������������ ���������������������������������!�����!"�����!�8%���������������������������'

!��"��!�

9!�%$�$�����%�!������!(�:������;�������

��! ����!� �!����#�!"%!���������!,

��������!������#��!�(�!"����%��7��50������

������$:�10��� ��"�"���� %$��:�60�#�!����!�������

(�!"�����%�%�:�<0�#�!����!� ������"����%���

#�����&�#�!����!�"����:�=0���!""���$� �!"�!

��!(�$��� ����$:�>0������:�?0���!"$�$���!(�$

�%���:�@0���������!(�$��%���:�A0�����!��

�!�520�#� ������&���������! ���!)

�������� �

�2�/�� ��&�����

Page 11: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

���������������� ������������������ ������������������������������ �����

9����������������������������������������������������������!����� ��������������������� � ������ ������� �������������������$�����%�������������������������������� ���������������� ���������� ��������������������������������������� ������������ ���������������������� ���������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ����� ����������������������������������������������� ������ ��������� ������������(�������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������� �������������� �������������������� �� ���� ������������������� ���� �������������������/�������� ���� ��� ��� ����� ���������� ������� ������� ���������������������������������

;� ��������/������8�����/����.>������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������������� ��������?����( ����������� ���?�������������������������������� �������� ������/���/����� ���� ���������� ��������/����������������� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� /���� ���������� ������ ���� �����������������������:��������������������������� ���������������������������������������������� ������������(�����������������

�������������#!�����

������ � ���� ����������������� ����� ������� ��� ������� ��������������� ������������������ ���������� ������������ �������������� ���������� �������������������������������������������

������� ��������� ���� �������������������������:����������������/��� ������������������������ ��������������������� ������ �� ��� �������� ������������� ������ ������� ���������������������� ������������������������������ ������ ���������� ������������������� ������� ��������������� ������������ ������� ��������������� ����������������� �������������������������������),,� ���� ������������������� ����������� �������� ��� ������ �������� ��������� ���������������������������� ��/����� ���� ����������������������� �����������:� ������������(���� ���������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������� ��� ���������� �������������������������������������� ����������9���������� ����� -<*,� ��������������� ����� ��� ��� ��������� ��� �

4����������������������������������������� ���� ������ :� ����� ��������������������������������������� ���������������� ��������� �������������������������������������� ����

��� ����� �������� ��������� ������������ 4����� ������ ������������������������� �������������� �������� ������������������������������������������������� ���������� ����������� ���������������������������� ���������������������� �������� ������ ������� �������������������� ���������������������� ������� ��������� ����������� �� �� ����� +�+,,� ���� ���������������������� ������ ��������������� ���������� ����� ������������ )+� ����� �������� ��� ������������ �� ����� ��������� ���� �� ���� ����� ������ ����� �������������������� �������������������� ������ ������ ���� ���� ������� ������ �������� ��������/������/������ ��������������� ������������������������������������������� ��������������� ������������������������������ �������� ������+�,,,����

4����������������������� ��������������/����.>���������������������������/����� ���� ������ � ���������������� ����������������� �������

��!����+����� ������!����������,���$���$�#��$�������� �!"�!� �������������!(�� �!���#����� ��������%$!(��$�� ����������)������;��������!"�%!��,%!����� ��$� �����!�5���:�<�� �!�>:=���)

�2�/�� ��&�����

Page 12: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

���������������������� ����� �������������� ����������������� ����������,�+�������������������������������������� ����������6���������������������� ���������������������/���������������������� ����������� ������������� ���������� ����� ������� ���������� �������� �� �� � �������� ������� )����� A���� ��� ?�+�����-�������� ����� ��������������������/�������������������������� ���������������� ���� �������������������������������/� ������ ������������������

(������������������������������

-������������������������������������� ��� ����������������������� �������� ���������������������� �������������������������� ������ ����� ���������������������������/���������������������������������+��.0������ ����������������������� ������ ��� ��������� �������������� ��������� ������������������������������ ���������� ������������������� ��������� ������ ����� ���� ���� ����������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ����� �������� ������������������������

D���� �������������� ����69 ����� ������� ����������������������������� �������������� ���������������������������� ������� ���������������������� ������������������������������� ���������� ������������ ����������� ����������������(��������������������������� ����69 � ��������������������� ��������������������� �������������������B������������ �������������������������������� ��������� �������������������������� ���� ��������������������������������������� ������������/���� ����������������� ���������������������������%����� ������� ��������������� ����69 ����� ������� ��������������������������� �� ����� +�,,,� .0�������������� ������ � ������������������������� �������������������8����������69 ��������������������� ����������������������� ������ ���������������� ������������

4����������������������� ����;� ��������/��������������������������� �������������������������������������� �G������������� �� �� ������������ �������� ��������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������� ������������ ���������������������/��� ���� ���������������������������������:������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������� ���������������� ����������������������������������� �������������

����������$��#�'��7B%����������$��,�����$���$��%��!���"���(�!"���� ����� ������!(�$��%���� ���!�%$�!������#�#�!)�*��#��,"��#����!���!%!-%$$�!������,�������!�������+����"��+���� ��#�#�!�622�$":5)=22�$"� �!�<)@22�$")

�2�/�� ��&�����

Page 13: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

%�� ���������������

5�����������������������������/���������� �������� ������������������������ �����������������������),����������.������� ���������������������������������������������� ������������� �������������������������������� ����������4��������� �� ��� ���� ������������� �������������� ������ ��������������� ������������������������� ������������-������)�,,,���� ��������������� ���������������������������������� ���� ,�2� ������� ����� ,�)+�%����� ���������� ������������������������������������ ��������������� ��������� �������������������� �������� ������� ������ ����� �������������������:����������������/���������������������������� �������������� ���������������������������� � .�� � ��� � ���������������������������������������������������������� ������ ����������� ����� ���� �� ����� �� ���� ������� ���������������������������B ����������������� � ��������� �������� ������ ��������������������� ������������������ �������������������;���� �������������� ����� ����� ������������������������������� ��������������������� ����� ������� ���� ���� ��������� ������� ������ �������������������

��������������������������������������� ����� ������ ��/������������������1,@� � �������������� ����������� ����

������������������� �������������� ������������������� ���� ������������ �����������������������/��������� ����� ����� ��������� ������������������+�+,,���� ������ ������� ����������:�������������������������������������������������������������������� ������������������� �������� /���� ������������ ��������������� ���������������������������� �������������

���������������� ���������

D���� ���������������������������������������������������� ����� ���������� ������ ���������� �� ���������������:��������������� ����������������������� ������������9������� ���������������������������� � �� �������� /������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������� �������� ���������������� ���������������������������(����������������� �����/������������������������������������������������������������ ������������ ��� ������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��� ����������������� ����������:���������

������ ����������� � ����� �� ����������� ����������������� ����� ����������� ��������������������� ���� ����� �������� ����

��������� ��������� /������/�� ��������������������� ������ ��� ������� ������>���>��������� �������������������������������� ������ ���������������� ��������������������� ������������������������ +����� @����� � ���������������*� �$�"�?���(8�����8����*��������� *8*� ����������������������;�������������� ���������� ��������������������������������� ������������������

4������� ���� �����0�������������="������ ����=��� �������������������*�7,,������������������������������� ���� ����� ����� ��������/������/��� �������������� %���� ������������������ �������*�+,,�������������� �����������:����������� ������������������������������ ������������������������������������/����.>� ������ ������ ������������������ ���� ����� ������ ������� �������� ���������� ������ ������� ���� ����� �������� ����� ��������������������������������� ������ ��������� �������������� ���������� ��� ����

�����(�!"� ���#��� �������������!����$��%��!�#�!����!��. �C�,3�(�!"� �����!"��� �����!�1,��$�.�;�DE3� �������$��������#%�"�F�������$�!� ���!��%�%!�%$���!"$�!+������$�!#��'�����#�!"$���!�#�!����!�%!�%$�$�����%�!�������$���!�����!"��� �$� �����%$�!���"�)

�2�/�� ��&�����

Page 14: IMarE 38 Jul 2008

�����������������������������.����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������� ���� ���������

) *�������������� ��!,%������ %���

����� +�� � � � � � ��� �� � ��� ���������������-��������������������������������������������������� ������ '��� ��������������(� �A��������� ������=����� ��������������������������������������:������������������������8���� ������ ������ ������� ������>������������������������������������������������������� ���������������� ������� ���� ������������ :� ��������� ���������������������������� ���������������������� ���� ��������:���������4������������������������-�. +����� � ��� �-� � ��������������������� ������� ����� ��������/������������ ������������������� � ������ ������� �� �������������������������������������������������������� ���������: ���� ����� ����� ������ �������������������������.��������������������� ������� ���������� ���������������������� ������� ����� ������������� ����������������:���������

C����� ������������������������������������������������������ ����� ������ /������ ���� ����������������� ������ ������ �-��������� ��������� ����� ������������������� ������ ����� ���+������������������� ����������� ��� ����*������������������������ ���9-%������)3�71������� ��� ������������������ ������� ����� ����� ������������������� ���������������3A� ����� %����� ������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������)3���3A�������������������������

�������������� �����������������������

.������������������������������������� ���� ����� ������������� �� ���������/*-�/���3+� ��C�����-�������� ��������9������

������� ������ ���������������������

4�� �����������������������������-�������������������������� �����-�.+����������������� ���+� ������ ���������� ���� ����������������������������������� ���� ��������� ����� ID �C� ���

9��������� �������� ������� ��� ����������-�.+������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������� ����������� ������������������ ����� ������� ����������������� 9� ����� �������� ��������������������� ������������������� ���� �� ������� ������ ���� ��������������������������� ������������ ���� ������� � 4������������ ����������������������� �������������������������������������� ����� �� �� ������� ����������� ������<+/������������������� ������������������������������������������� ��� ������ ������� ����� � ����������� ����������� ���� ���������� � ��� �>�.�� ���� �� ������)7?A����������������� �����������"��� ���� ������������������������� ������� �������������� ������ ������������� �� ��������������������� ���������������������� ������������ ���������� ����� ��������������� �� ������ )7?,���� �������������������� �� �� ��������� �������������������� ������� +�,������������� ������� �������� ������������� ���� 4����� �� ���� �� ����������� ����� �� ��� ���� ������������ �������������������������������-� �A,����������������)�,������������������ ������������ ��������� ����������� ���� ������������������� ����������������������������� ����� ������������

����������� �����-�'�������������������������%���������������������� ����������� �������� ���� �������%� ������������������������������ ������������������������������� �������������������;4!����� ��������������),�����������.�������������������� ���� ������ ������ �������� �� ������������������������������� ��� ���������������������������� ��������� ��������� �� �� /���������������������������������-�.� ������������� ��������3,,)�� �������������� :� ��������� �������� �������������������������������������������� ����� ����� ���������������������� �-�� �������������������������������������� �� �������� ����� ���������������������������� ������������������ ����������������������:��������� �������������������������� +,� ��������� ���� ��������������� ���� �����������

�� ��������3,,*������������������������������������ ���������� �������������������������� ����������� ��������9-%�2 +,����� ��� ����������� ���������������������� ���������)3�71��;� ����������������������������� ��������������������-������������� ������� ��� �������������� ��������� � ���������������������� �������������������� ��������������� ������� ��������������������������� ��� ��

������-���������� ������������������������������������������������� �����+,�������������������� � � ���� � � �� � � �� � �� �������� ������������������������ ���� �� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ������ �������� �������� :� ����� �� �� 3+,� �� *,,����������4������������� ��������� ������� ������ ����������� ����������� ������������������� ����� �������� ��� ���� �����������������������������

�2�/�� ��&�����

Page 15: IMarE 38 Jul 2008

�� � � � � � � � � � � ��� > � � � � � ������������������������������������������ 4������ ��������������������������������������� �� �� �������� ��������������������������������

���������� �������������������������� ����������� ��������-����3,,1������������ ������������� ���9������:�9-%�;JC�)3�7,9!������� �� �������������������������������?�,,,�D<�� �������������*)1�������� ���������� ��������)772�

��>��������������� ������-�����(-����$� ���������� ������ ������������������������������ �������������������� ���������������� ������ ��������/��������������������������� ������������������������������������������������ ����������� ��������� ��������� ��������������� ���� ������ �� �� ��������� ����� ������������

���������������������������������������� ������� ���� �� � ������������������������� ������� ��������� � �� � � �� �� � ��� ������������� ���������������������������������� ���������� ��� ��������������������� ��� �� ������������ ��/������� ���� �������������������������������������������������� �������������������������

3������4- �!�����-����155B78�9

�������������� ��������������������� ��

������������������������� �������������� �� ��� � �� ������ ���� ��� ������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������� B � ���� ������ ������������ ��������� ������� �� ������������������� �������������

������������������������������������ ��������������������������� �� ��������������������������������������� ������������ ���������� ����������������������������������� ���5���������������������� ���� ������ ���������� ���� ������������������������������������� �� �������� ������������������ �������������������������������� ������ ��������� �������� �����������������������/������/�������������� ������� ������� ������������-����������� ����������������� ����-�.+��������������������������ID �C� ����� ������ !�!� ����/�������/��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

+��������������

4����������� ���������� �������+���������������������������� ����� �� -�����(-����$� �������� � �� � � � � � � � � � � � � � � � �������������� ������ .���������������������������������������� ���

����$�������� ������������ ����3����� �������� ����� ������ ���������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ����� ��������������������������),����������������A1�,,,������ ���������� ����-���� ��������������:���������������������������������������������������� ����� �������� ��������������������������������������),@ ����)�,�����G�����/�����:���������� � � ���� � � � � ��� � � ������������������������� ���/�������������� ������������������������������ �������� ������� ������������������������������ ������ ������ �� �������� �� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������

����� ��������� ������ ������������������������?�����������)?

.�! ���$���$��%��!��� ��������!���"���%���:���#��%�����-� �!(��$�!��$��!�����#�-� �!"�!�#�-�:�� �����$%!���%!�%$���!��"��$��%��$�!�#�!����!�(�!"�$�����&�����)

�2�/�� ��&�����

���������� !"�����������#����

$%&"�����������'''"�(%)%*+%",-.

�(%)%*+%/*.%+ ",-.

���������� ����G���G�������G����� ����������H������G�������4�������!������4�����G������������F��� ��������J�F<9��������F���C���� �������

�������� ��������������/�G�����G���J�F����-��������F������ ����� �������C����K������D��������4�����J�H���������;����� ����������5���J�6�����5��

Page 16: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

! � �

�����!�#$��������������������� ��:���������������� �*�����8%� ��$(��&� ��������

�����������������������������*������������������������������������,(�������$,('

�����L� � ����� ���� ���� �������������������������������-�������/����� ����.��������DM���-������ ����������������������������� ������������������������������� ��� �� ����� ���� ��� ��������� ����� �������� '��������������(��4����������A�.:����=������������� �������������� �������������

D����� ����������� ������ �������������� ����� ������ ����� ������������������������������������ ��������������������������������� ����� ������������ ������ ����� ��������������������������������5%"� ������ ������ ������ ��������������� ���� ��� ���� �������� ������������� �����������������������������������������������������)?*� ������ !������ ����� ���������������� '���� ����� ���� ��������(���&������.������:���������5%"��!��������� ����� ���� ��������� �������� ������ ���������$�� ����� ��������� ������ �����������������������������

��������������������� �����������.:������ ���������������������� ������������������ ��� ������������������� ���� ���� ����� ����� ����������������� ���������&���������� ��������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ���������������� � ��� ��������� �� ���� �������� ���� �� ������ ������������������ ����� ������ ���� &� ������������������������������������� �����������"��� �������������������:��������� �������������������4���� ��������������� �������������������-�������/��������� �������������/��������� :�� ��&����� ����� !"5�

$�(��

4����� ������ ����� ������ �������� ��������� ������� � ������������������� ������������� ����������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������� ���� ����� ������������������ � ���������������������A,� ������!������ ��� ������������)�A,,������G���������� �����������.:���������� ��������� �������������

�������� ��������� �������������������� ���� ����� ����� ���� ����������� �������� ������ A,� �����!�������� ��� ���� ������ �� ���������������������������������5�"� ����� ���������� ����� �����8� �� ������� �� ������ ���� ����������� ��� ����� ����� �������������� ������ ������� ��������� �������������������

9��������������� ���������������� �������������������������������� ��������5%"������������������������ �� �� ����� ��� ����� ����������������������������������������������� ����������������%��&���������������� ��� ������������������������������������������ ������� ���� �� ���� ���(��������������������������������������� �������� ����� ����� ����������������������� ������ ������� 5%"��������� ��������������� ������������ ����������������������������������������������/����������� �������������� ������������������ ������������� ����� ��� ������������

<�����������������������-�������/���#������� ������������������������

������G�����������!� �������(�$�$������!"�!"$%���*������$���� !��.������������)

()�� � ���#����������# �������� ������� ����� �*++,�����%����������������# ����������"���- ���&����'.�/0�

Page 17: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

�������� :� ������� ���� ����������������������� ������ ��������������������� �����������:��� �������������"��� �����

"��� ����� ���� ����� ������� ������ ���� ������������������������������������������!"5� ����������������� ��� �������� ����� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����� ������� �� ��������� ���A3�������;������������� ������������������������������� ������ ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������ �� ������� ������������������ ����� �������������� ����� ������ ������������������ ������������������� �� � ��������� ���������������� ��������������������������� �������� ���������������4������������������������������������������ !"5� �/:� /����������������������������� ������������� � �������� � � � ��������������� ��������������������� ����� ��������������� ��������������:����������������������� ����������� � ����� ������������������ ���� �� ����� ����� ����������������������������� ���/���������/������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������ ��������������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � ������������� ��� ��������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ����� �

!%"������ ����� ������ ������ �� �� ���������� ����� ������������������� ����� ���������)�1,,������ �������������37� ������!���������������� ��������������������������������*�,,,��������*�?,,�������������� ������� ����� ��� �� �� ������������������������������������ ��������������������� ����� �������� ��� �������� ����� ������������������������������������(��������������������������������������� �������� ������ ������ ��������������������������������������������/������������������������������ !%"� ������ ������ �������������������������� ��������������������� ���������9�������������!%"����������������� ���������������������� ���� �� ������ ��� ������� �������������� ��������������:��������������� ���������� � � � ��� � � � � � �� � � � � � � � �� �����������

������������!"5����������������� ��������������� ���� ����� �����������>����� ������������������������������ ����� ��������!%"��������������� ������������������4�����������������������������!"5� ����� ������ ������ ���� �������� ������������������������ ���)�A,,���� �-% B�?,,���� �������������A, ������ !������� ����� ������������������������ ������ ��� �������&����������������������� ��������������������� ��������������������� ���������� ��������������������������� �������������������� ��������������������������.:����� ����������� ����

��������:��������������������������������� ������ ���� ������

.��������������������������������� � � � � � � � � � � � � �� � � � � ������������� ������������� � �������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������.:����� ���� ������ ��������������D�������� ���� ������ �������� ������ ����������������� ������ �������/������-; � ����������������������� ������������� ����� ���������� �������������3,))�

+� <���� 8����� ������� ������ ���������-�����������������������D��������!"5������ ��������������� ����������������������� ���������������� ���� ������ �� ������� ������������������� ����������� ����������� ���� ����������������������������������5%"������� ���� ��:���������D��������!"5���������������������� ��������������������������������������������� ���� ������������������/������� ����������������������������������������������������� ������� ����������������� ����� ����������� � � ��� � � ��������������������������� ������� ��.: ���� � � ��������� ������������������������������������������������������� ��������������������

"������ ����������������

����� ������� ����� �� �� !%"�/���������.������:��������� ��� ������������������ ��������/� 5%"���� �

! � �

��������������� ������ ���������������������������� ����� �� � ���������� ����������� �� ���������������� ������� � ��������������� ���

����������������� ������������������������������������������������ ���

Page 18: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

������!"����!��������� �-��

������� ������� �������-�.+* � � � � � � ���� � � � � � � �������������������������������:� �������� ����� ���� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������� �-����� ������������������ �������� ����������������������������� �������� �������� ������� ����� �������������� ������ ����� ����������������������������A�A,,��������� �������������������������� ���������������������������9-%�����75*3:A,��8������ �����������������*)�+�9C������ ������������������������������������� ������������������� ����� ����� ������������ ���������������������� ����������� ��������������������������� ����:����� ��� � � � � � � �������� � 3 + ,�����:������������������������ ���������� �������� �� ���� ���� �������������� )3� ������ ��� ���� �������������� ��������������������������������� �����������������/�����+�����(����� ����:�������� ��������9��������� �������� ��������� ���� ���� ��� ������� �� ������������� ������������������������ ��3�,,,��C� ��������������� ������������"��� ��� �� ������ ���� ������������*?,� ������ �������� �������:� ���������� ���� ��������������������������� � �������� ��������������� ���3�+,,��C� ������� ��������� ��� ����� ����������������������*?,� ������������� � �������� ����������������������

4�� ����� ��� �� ������� ���� ������������� ������ ������� �� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������� �� ����������������������������� ���������� ��������� ��������� ����� �������� ��������������������������� ��!����� ���� � � � � � ������� � � � � ������������� ������ ���������� ���

���������� ���� ���������:� ���������������� ������ �&��������� ���� ����������������������������N�9! ��������!����M���&�!����

9������������:������������������������ �������� ���� �������� ���� ����������������� ����������������������������� ������� �� ����������� �������� !����� �������� ��������������� �������������������������� N�9!� ���������������������������������#������� ����-������������������������������������������ ���������������������������

����������45HA,,,������������� ���������A�,,,����������� ��������� �� �������� ���� ��������� N�9!��������������� �������������������������� � ���� ���� ���������� ���������������������������� ����9-%4����������� ���� ����*M�9-%�����?5*3:A,� ���3M�9-%������253*:*,�;�������� ������ ������ ���� ���� �������� �����������)������ ������� �������

;�� �� ���� ����� 45HAA,,� ��������� ����� ����� � ����������������������������A�,,,����������� ��

��H<222:�������!����%��$�!�+�����!"���!�����#����� �����

������G�����������!� ����+�����!"���!����H<<22:����#��%� ���"���!"�!�I�.�

% � � � &

Page 19: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

$%�&����'%(���)*&�%+�,-����.�#�"�(#� /0�#�����1���*���+�2��������� ��+�0������ 3"34+�%('5()�%�

�����6�74" 8�3/93 ! 3�7���� ��8+�:�;�6�74" 8�3/93 ! <���� ��6����=�����#�# �

������ ����� �������� � ��������

>��������&��� ����'��������1������������ � ����1��

�� ��?����������� ������1��&� �������������5����&� �����1���

�������������������������������� ��������������>������ ���� ����� ��������� �� ��� ��:� ������ ���������� ���0���������:�������������� ���������� ����������������� ������������������ ������ ��������������������������� �������� ��������� ������������������������� ��"��� ���������������������������������9-%�4���� ����� ������������������������������������������������������ ����-;;����� �����������������������9-%�4������������/�����������

� ��� ��C �� ������-�� �����/����3C�-/9�� ������������������ ������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������ �� ���������������&�������������������������������(������������������6D"���� �������������������������������������������������������������������$(��������� ������������������������������������������������������$��(" �������$������������������������������������������������ ��������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������

/�%�#��7�.�:�� ����.���122@�J���0

�� �� ��%����� �&%����'%(�� ���������#��%)**��

#�#��������������5�"��������%����� "� ���������$ ������ ���������?�@ ��� ��������!����)������� �?�@ ��� �����!��"������ � ��

�8�������'�����������'�����������������8�����������)��A����������'��� '�������B���� �������@ ��� ��������

����������� ��+

�������������� ����)�A�?�����)�A�?� ���

���='���'�

((������� ��+

-� ��������: ��-� �����" A��)�A�?�����)�A�?� ���

(��������(�����������(8�''������='�����������=�

% � � � &

Page 20: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

��2��������

$�������������������������������������������������������������������� � ���������������������������� ,� ���,���� >)$)#

'����������������� ����/@+�2� ������ ��������. ��������2��������7&)��8��� �5��� ��� �&� � ��%������ ����7%&58�������������������������������������������� �����������������������������;�?%��� �&�*�5.���� �������������� � ��� � ����������������������� ������������#

���������������������������������������� ���������������������������� ������������ ��������� FM�� ���� ������������� ����������������������������������� ����������������*�+@�� ����A�+@������������������������������������ ���������)�8�������3,)3����� ��������������������� ��,�+@���������������)8�������3,3,�� ���������������������������������/��������������� �������� ��������� ������ ������ 3,)1��������������������������������/������������������������� ��� �����������������)�8�������3,3+�������������������������� ����� ����� <!-������ �� ������/��������������������)@�� ����)�+@���������

����������� ������������� ��� �������� ��� ����� <!-�������� �����;����� ���5�����������.��� ������������ ���� B������� � ����� / �������

������-���.�/#

������������������������������������������ ���� ���������������9-6�F5�-��M�HB������ ���������������������9��3,,+� ����������������� �����/������ ���� A7� ������� ������������������2A�22@� ���������������� ������ ������ ��������� ���� ������������������� �� ������� �����

6��������� ��� � ������������������������ ��-��M�HB� ��.�%�� �����/������������������ ������������ ����������9<�!���+1� ��������� ��������� ������������?��: �),F������3,,1�������� �� ����������� ������� �������������������� ���������4��������������������� ���������>����9-6�F5�-��M�HB��������� ������������� ��������3,),������������������������������������������ ����������� ��������������������� ��������3,,7�������������

���������������������������������)9����3,),�� �������� ��������������������� ,�),@������� )� 8������� 3,)+������������ ����������������� ����������%FM�� �������������� ��� ������������������ ��������� ������������ ������� ����� �� �� ���� ��� ���������������� �������***������������������ ���� �������� �������������)�8�������3,)?�������������� �� ����� ����� <!-�

-��M� HB� ���� ����� ��>���� ���������������� �������� ����� �������������������<!-��������������������� ��� FM� ����������������������������������������������%FM������������������� ���� ���������� �������������������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������������������:����������� ��������-��M�HB���������� ������������������� �� ���������B9F������������ � ������ ���� ������ ������ �������������������������������� ��������������������������������������������� ������� ���� ������������4�����-��M�HB� ����9-6�F5����

����%��!�#���!�#�$������������(�!"��$�!� �"%!�$�!�&� �#�$����� �$����,$����� ���������! ���!"�

Page 21: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

���*� �������������������� ������� �������� ���������������������)8������� 3,,,� ��� ������ �������� )8������� 3,))� ����������� ���� ��������)2��:�C������������ ����-��M�HB������� �������������������

���������**���� ���:��>�������%FM������ ������ ����� ���� ��� �������� ������������ ��������������������)�8�������3,))��������������� ���������� ���� �� )A�A� �:�C��

���������***���� ���:��>�������%FM������ ������ ����� ���� ��� �������� ������������ ��������������������)�8�������3,)?� ������ ����������� �������� ���������� �������� �� *�A� �:�C��� �������� ������������� :� ��������� �� ������������� <!-���������� ���������4�� ����� �������� <!-� ���� ���� ���������� ������� ������� ����������� ������������� ��������**�

�������������������������� ���� �������� ����� � ������������ ������ ����������! � ���������"#$���!�� %&�'��(�)����������!� ��������������!���� � � ��� � �� *+'''� �)� � ����������,������� ��� ��������������!�� �-'������ � ����!������ � ��� � ��� � ��� �����! ����� �� �� ��� ��%. �� ��%--'�� ��� ��� ��%�. �� ��/'''+����� �� � ��� �� ������� �� �0 �� �� � ������� � ������� ������ ������ �� !"��� ���� �����!��� ������ ������ ��!"��#$$%+1 �0 �� ������ ������ ��!"��� ��

�����B9F�������������������������� ���� �� ��� �������� �� ����/����� ������������4����3,,7�������� ��� ������������� ���������/�������������������������� ��;����������3,,2�������� �� ���� � ���� ����� � 9<�!��������������� �����9<�!�)����������������������������������������� ����������������������������>�/�������� ���������� �����������������@������*����������������������� ������������������� ������������������������ � ��� � � ����� � ����� ��� ����������������������������� ������� ���������3,,1� ����9-6�F5-��M�HB� �����������

4����������� ��������������� ������������������������������������ �����������������>��/����������������� ������������������������������� ������������� ������������� ����9-6�F5�-��M�HB��,������D�����������������������-���������%D*,������������ ���� � � � � ���� � ����� ����� ����� ������ ������ ���� ���������� ��������������������)1�������� ��� E6 � � ���� �� �� ������ ����� ������������;�����;������������������ ���������������������������������� ���������������������� ��� ������������������������ ���� ��������� ����� ���������������������:������������ �������� �� �����������������)A������������EF��

� � � � � � � � � � � � � � ���������,0.����������������������

9<�!������������������ ������� �������������/����������������������������������������������������������������������� ���(������������� �����"�������������������� � ����� � � � �� � � � � � �� � ��������������� ����������������������� ������ �������� ������������������������������ �������������� ����������������������� ��������

��� �����,����!����� ����!� ��2 !�&! �� � ��� !�! ���� �� � � � 0 ������ � ��� ������ �������� ���������� �� ��"#$�������������������������� ������ ����� � �����!����� ���� /'''� � �������� �� ��� � � �0 �� ����1�#3�����$�45�� ����� �����,���+�1 �0 �� ������!"�� ��� ��� �� ���,���� ��� ���� �������� ��������� ����������������������������� ��� ����� �� � �� ����������!� �������������6�� ���������������������������� ������ ���� � ��� � � � � � ������� ������������� ��� ��� � ������ �� ��� � ������������ ������� � ��� ��0 ���� � �� ����&&�� �� ����&&&+

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������������������������������9<�!� �������������������������� ����� ����� ������ �������9<�!������������������������������������������������� ��������������������"���;����������� �� ��>���� �:��������� ��� % ���� :��/�����������������8��������� ������������� ����������� ��� �� ���������� ���������� ����� �������������������"�� "�������� ��������������� ������ ���������� �������������������� �������� ��� ���������;������ ��������������-���������B������ ��������� �����5�������������������)����:������ %��������������������������-����� ���������� ����������� &� "< -9�������� �������:��>��� ��� ������������������������ �������������

��2��������

���.���!���%��������!��������$

#%!$��,#%!$��� �!"�!$� ���#�����!"���! ��

������!"$�!",��!"$�!"��!�� �

����#%��!���)�;�K����J�����!���

Page 22: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

������������������������������� ��>���� ��������� ��������������� ��� ��� ��� ���� ����� ������������ ��� ������ ����� ����������� ���������������������� ����������������������������������������� ���� �������� ���"< -9��

���������������������1�*���!��%���"����������!��

9����������������������������� ������������������������������������ ���� ������ ����� �"."�� ���������� ����������������������������9<�!� ����� ��������� ��������������� ���� ��������8� ����B9F���������������������������F���������� ����� ���������� "."��������������������������� �������������B� M�<���������!F3 ������������������ ������������!F3�/�1 �������*���%����� ������� �/�1 ���������������G���

9<�!�������������������������������������������������������� ����������������������"."� ���������������� ���� ������� ��������� ��������������������������������������������=

�����/���/� �������������������������������������������������������������� �������� ����� ������ ������ ����� ���� ���������������������������������� ��������������� �� �� ����� ������ ����� ����� ��������� ���������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������;���� ���� �����/� ������ ����������������9��������������� ����� ��������������������/���/���������� � � � � � � � � � � � � � � ������������������������� � ����� � � � / � ��������������������������������;������� �� �� ����������

B������������������:��������� ��������� ���� �������������������� ����� ����� ���� ���������������������� ��������������������;��������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ����� ����� ��������������������-������������ ��������D�� �������� ����� ����������� ���;������/����+����������-�������������� ������ ����� �� ����� ���:���������������� � ������ ������ ������������ ����������������� �����������������

5��������������� ������� �� �������� ��������������������������������������� ���������� ������������������=

���������������������������������/�����������������������������4������������/������������ ��6������9�������:�������������������-���� ������ ��������� M�!F3� ������������������� ��������������������� ���:������� ���� �����&���������� ����� � ����� �������������������������/���������� ������������ :� ��������������������������������������������� �� M�!F3�� ���������� :������������������ ����/������� �������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ��� �������������������������� ����������������������������� ������ ������������ �������� ��������� �������������������������5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� ������������ ������������������������������������������ �� � � � � � � ���������� � ����������� �������� �������������:������� ���/������������

� � �������� � ��� � � � �� � ��������������������� ���� ������������������������������������������� ������� �������������� �����;��������� ���������� ���������������������� ���������� ����� ���� �������������� �� � � � � � � � � : � � � � � � � � ���������;���/����� ��������������� ����������/���������� �������������� ���� ����� ������������ ���������� �����J� �����������6J4� � � � � �� ��� � � � �� ����������:��������9�����������:������������ ������������������������ ���������� ����� ����� �� ���/������������;���/�����������:������ �������������������������� �������������������/���������� ����� �������� ������������

5��������������� ��������� �����������������������������������������������������������/����������� ����������������������������������� ������������� ���������������������������"."��4��������������������� �� � ��� ������ � ����� � ����� � �� ����� ���� � � ������� ���� ��������� ����������� �!�� ��!������ �������� �� �!�� � � ��� � ��� �������� ��!� � � ���������������������� ������!����! � ��! � �� ����� �!���

4������ ����������������������������� ������� ������ �������� ���������� �� �������� ������� ����������� ���� ��������� ����� ����������&�����!F3����� ��������� �� ����� ������� ������� ������������� :� �� ��� ������� ������������������ ���������������������������� "."� ���� ��������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ��������� ����� ������/������ ��� �����������������������������=

��2��������

Page 23: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

;��������������������� ������� ������ �������� ������������� �������������������!F3� ���������� ��������������� ��������5�������������������������������������� ��� ���/������ ���������������� �;��$��� :������ ��� �� �� �������� ���� ������ ����� �����������������������������������������=

5��������������� ������ ������������� ������� ������ �������������� ������ �������������/�6���������B� M�!F3������������������� ���� �������� ����� ����>��/��������������������� M������������!F3����������������������������� �������������!F3�� ������������� ����� � �:��������������������������������� ����������������� ����(����� ����� � � �������� ������ �� ��� � �� � � : � � � � � 9 � � � � � � ���������������;������/����+����������-�� ����� 7 /+-�������������!F3�������������������� /�1 ��������� ���������������/���������������������� ���� �������������� � ��������

�������������������������� ���� ������ � � � � � � "."� ���� ������������� ��F���� �����������3*��: �32�8����3,,1� ��� �������������������� �������� ����� ����� ��������������� ����$��(�������� ��������

��������������� ���� ��������������������������������������������� ������������������������"."�� ����������������� ������������ ��������������������������������������������������� ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � �������������� ������������9<�!���+1�������9�������������� � ������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������� �������������� ��������� ��� ����������������������������������������:������ �������� ����������� ������������ ������ �� �� �� ���������������:���������������������� �� ��� ����� � ����������� ��������������� ��������������������� ����������������������������������� ��������� �������������������������

����������� ������������� �� � � � � �� �� �� � ������������������ ���

4����� ��������� �������� ����������������������������*������������/ �������� ��������B! ��&��������������������������:���������������&������������������ ������������ ������������� ���� ������������ ��������� ��������� ���������������������������������������������� ������� ����� ��������

������������������� ����������������� ��� ���/������ ����������������9<�!�+2��������� �������������:��������������������� ������ �����"."�� ��������������� ����=

9����������� ������ /�1+����� *���%� ������ �������������������� ����� ����� ��������������� �� �� �������9<�!� +1� ��� ����������������������������� ���� �������%������ ���������������������� ���"."����9����������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � !F 3�- �/G/���#FBE��� ����� �������������������� ���������9<�!� +1� ��� � ������������������������������ ������������������������ ��������������� ���� !F3� ����� ������� ����/������E� ������������������������� ������������������ ��� ����������� !F3� �/�1����������� ����%��� �� ���� �9����������� ����� ����� � � � � � � � � � � � � � � �����������"."������������������� ���������:�������������� ����� � � ������ � �� �� =�������� ������ ���� G �����E ����������������� ���� � �� ��� :� ����� 9������ /����+������������/+-�E� �������������������������������� ������ ����������������������������� ����������������� �� ���/���������9<�!� +2� ��� ���������� ����

��2��������

������������������������������ � ������� ���������� ��������������������������� � ������������������������������������������� �������������

���������� �������� ������� ������ ��

!��"� ���� ������������������������ �� �� ��#�� ����� ����"� ������� � �������������� ���������� ���� ����� �������������

Page 24: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

����� B! � ������ -# �� ���������������� ������ ���� � ��������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������� �������� B9F� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������ ����� ����������������������������� ������������:�������� ��������������������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������� �������� ������8� ����������������� �������������� ������������ ����������������� ������ ������ ���� ��������� ����� �� ��� &� ���� �������� ������ ��������� ���������������������������������������� ����������,�)@��� ��������3,)+&�������������������������������:������������������������� �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ����������:��������� ������������������������������������������������� ������ ���� ������ �������%����� �������� ����� ��������������������� ����������������������� ������ ������ ������������������������ �������������� � �� � � � � �������������������� ���� �������������� ����� ������� ���������� ��������������� ������������ ��������������������� ������������������(�

*�������$�� ����� ���������������������������������� ��������������������� ������ �������� ��� ���������� ����� ����� ���� ��������������� ����� ��������������� &� ����� ������ �>�����>�����������=� ���������� ��� ������������������������������������������� ��� ����� �������������������� ���������� ������������������������������ � ���� ���� ������ ������ � � � / � � � ����� � ��� ���� � ���� ����:� ���� � � � � � � � � � � ������ ��������������������������

�������������������������������������������� ��<������������������������� ���� ��������������� �������D���������������������������� �������� ����� �� ������ ������ �� �����������:���������

9��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������.������������������������������������������������������������������O�-���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� 4�)�������O ����� � ������� � ����� � � � ���������������� ��������� ������������������ ��������� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������:�������O

������ ��������������������������9<�! � � -�� � � ��� � � � ����� �������������� �� ����������������������������������������� ��� ��� � � � ������ ������ ��� ��������������� ���������������,�+@����������� ���������������������������� +� ������� .��� ���� �������������������� ������ ���������������� ���� ����������� *@���� ��,�+@�������������������3+�����P������ �� �������� �������������/ � ������ � ������������������������������ ������������������ '���� �� ������� �� ����(����� �������5%"���������������������� ����� ����� ��� �����������������5�"���������������������� ����� ������ 4��� ������������������� ������ ���������������������������������5�"�����������/�������� ��������� ���������� �� ������������ ���� �� ��� � ���%������ �����

3������4- �!�����-��155678�9

����� ����������� ��������� �����9������ 4������� ��������� ���*�������$���+�#������"���=�'%��������������� ��������� ���������������������������������������������������� ���������������� ���� ���������������� �������������������� �������� ����(�

8���:������������4�������9���������������������5����������.� �� ����;���������/������:�������� ������������������ ������ ����� ���� ��������������� ���������������������������� ������� ������������� ���������������� ��� ��� ����� �������������������� ��������������������� ���� <!-�� ���� �� <!-������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������� ����������������� ����������%FM�� ����� ���������� �������������� ������ ����� ����

�������������������������

%������������������������ �������������������4������� �������.�����+������� �� +�"������� ���������� �-��������6����<����� ��!����� ��/ ���� ����� ��������� <����5�� ��� .B �� ���� ����������������������������������������������� ������ ������� ���� ������� ��������4�������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� ��������������� ������������� ������������ :� ��������������������������������������������� ���� <����� �� �� 6����������������������������������� ��6���������������������� �������������� �������

- ����������������������������������� ������ ���������������������������������� ������������� ���������� ����������� ������������ ���� ��� ������������������

��2��������

Page 25: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

���% ��&��������& ��� !2+B>2B+�+B)?&-B)2� C �$)#>)�>)$)#

4����������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� �������� ������8������� ������� ������ ������������������� ������������������������� ���� ������� ����� ������� ������)+,���� ��������������)+���� ������� ���������������� ��������� ���������� ������� ?�,,,���:�������������������������������������������������������������������� ����������� ����� �������������������� ����� � ����� ������������

D�� ����� �� ����� ��������� ������ ������� ��������������������������/������ ����� ������������������� �����/����� = � �����������'��������������������(������������������ �� ������������������ �������������� ����� ���������� ������������ � �� ������� �������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������.��� ���� ������� ������������������������� ������������ ������������� ��������������������$ �������������������������� ������� ���������������� �� ����� H ��"�� ��������������������������������������������������� ����� ������ ����������� ��*,���������������������������������������������������������������������������������

�������� �����������������L����!���

���������������������9������D����-��� �� ���� ,����� I����� ��������� ���������������������������3,,A�����������������������������������/�����������'I�����<�����(��������������� ����� ���� 1� ����� ���'����������(� ����� ��� ��������������� ����������� ������� ���� ���������� ������ �������������������������������������� ��������� �� ������ ����� �"�(���$ ���%���

����������������������������� ������ ����������������� ���������� ������� � ������� �� ���������������������������� ����������������������������������������������������� 5������� ���� ������ ���������������� ����� ��������������� ������� ������������� ������������E�������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ����������� ������� E� ��� ��������������������� ������� �������������������������� ���������������$ ���������������������

4��������������������������������������� ��������8�������3,,+���������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������

��������!"�!"$%���%���!��%����L����!�D�� "���#����!����$�����==)>A=(�!"� �#�!"%!����%!�5AA5��� �!"��! ��� ��"���!"�!����!�4�

������������������� � �������������

����� ������A ��� �� �����A��� A ���������� ���������������

�������������������������� ���������������� �����

� ��������������������������������������������������������������7��������� 8������������������ �����������������������

����������������������#

% � �

Page 26: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

���������������������������������������� ������������������������ ������D������������������������������� �� ���� ���� ����������),,@��� ������������� ���������������� �������������� ��� ������������ �������������������������������������!-�� ��/��������������������������������������������������������� ������������� ���������������� ��������� ���� ��������������������� ���������� �����/����-����(-�% ��$�������� �����������������������������������������������������3�,,,��������4GD�+�� ,��� ��$������ ������ ����������� ����� ����� ����� ���������������������������������� �������� ����� ����� ������ ������� ����������������������������������������� ������ ��������������� ���� ����������� -�3�+�������������������������/������������������������2+�������

;� ����������������������������������������������������D��������� �� �������� ����������� �� ����� ������ ��������� �������� ������������������������$ ��������������������������������� ����������I�����<������&������3���������������������2���� ��� ������ )�������������������������������������������� ���������� ����))�������������� ������������"�����������������������������������������������������

2��������� ������� ����������������

�������������� ��������3,,+� �� ������������������������������������ ������ ����� ����������������������������������D�������+,��������������������������4������������������� ���������������77�1@� �������� �������������������������� ���� ��������� �����%�>����3,,?�����������������������33��������� ��������������������������������������)+���3,@� ���������������������������������������

�� �� ���� ������������ ���$ ���� ������������������4����� ��������������������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������� ������������ �����������&��������������D�������������������������)� ���3�������� ���������������������������������������

����������������

����� ������� � ������ ��������������� ���������D������������������������ ����� �����������������������������4GD��� ������������������������� ��������� ���������������������� ������������������������� ����� ����� ������ ��������*����������� ������� ������� ����������/����������� �������������������8 � � � � � � � 3 , , 1 � � � � � � � � �������/���������� ������ ��� ��������� ������� ���������� ����

�� ������������������������������"��������� ��� ������E������������������������������������������������� ������-�����������:�/������/������ ��������� �������� ���� ��� ���������������������������������������D������������������� ����������� ����� ����������� ����� ����

�������������������������� ���������� �������������������������������������� ����������� ����������� �����*,,�,,,�������������4����� ������������� �������� ������������ ������������ ����������������D�������+,����������/���/��������),���)3�������� �����4����������������������� ����� ����� �� ���������� ������ �� ��� � ��� � ��� ��������������������������)���������������� ���� ����� ���� ����D����������������������������� ����������������������������������������������>������ ����������������������

D%�$��� ���#�����$���� ������$��!�)5��������� ����� �!"�!

�������H���"��

������$���!�#%���� ,#%�$��� � �����#%��!�B�!%������%!��!�������������������$�!

$��%��$�!���!����

% � �

Page 27: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

��������� ������ ��������3,,+�������������� ������������ ��>�������������������������������������������� ������������������ �������� ������� ���������������� ���� �� ��� ����� ���� ������ ��������� �����������������������������������������������������������������������D9��

%�����������������������/����D���������� ��� ������������ ������������������������������������������������� ��� ���������� �� ���� �� ���� � ��� �������$ ������ ��������� ����������-�������� ���� ������� ��������� ������������������� �������������������))1<���:�3��8������������ ������������������������������������������������������� �������������D��������������������������������5���� ����?,@� ������������������� ��������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ����������� -�3�+�

;� ��������������������������������������� �������� ��� ����� ��������� ����� ������ ����� ����� �������������������� ����� ������������������������������

�� ������������� ��������������������������������������������������� ����*,�������������������������������� ����� ���������>������������������� ����������������������� ���������D���������������� ��������������� ������������ ��������� �� <�����

%�����1���� �����!�4�

!-�� ����������� ���� ������������������������������������ �������������������������������������������<������%������� ������������������������������������ ����� ������D��������� ����� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ��������� ��������������������� ����������������������������� �����������D������� �����������/����������������������������������������������������� ������������������� ��<����� ��������� �� ������������/����-����(-�%��$���������� ����������������������� �����������

3������4- �!�����-��155678�9

% � �

��3���&����+������+ &��-!3���4��%�!��%������3�567��+���%�!��%�����!�8���!��� ����9�6

�&!�3�":(#$�;;#�(<5:7�/�=3�":(#$�;;#�(<5#

��������� �� ���!��"�� ����#���� ������ � �� $����

$������������������������������� ��������������� ������ � ������������$ ������������ �� � ����� � ���������� ������� ������������������ �������������

�����%����������������������

Page 28: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

� �' � � � � �

��>������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������� ������ �������������������������� ������ ������������������������ ���� ����� ��������>���������������������(�������������������������������>��������������������������7 ,�� �������������� ���� �������������������� ����������������������������������������������������������� �������������� ���!�� � �� ��� ���� � �! �� ��! �� �� ���� ��� � �� �� ��� ����� ����0�� � ��� ����������� ����� � �� � �� �! � � ��� �! � � � � �� � � �

������������������������������������� ���������:������������������������������������ ���������������������� ���� ��������������� ����������������������������� �� ��� ��� ��� ���� ������� ���� ������������������ ������������������������������������������������ ���� �������������������������>���������� ��� �� ����� �������� ��������� ������� ��� ������ �� �� ���� ���:����� �������� ������ ����� ����:��������� ���'�� �����(����� ���9� �������������������� ������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� �����������D������ ����������������� ������ �: ���������������������������� ��������������������������������������������������� ������������� ���������������� ��>������ ����� ����� ����������� ���� � ���

���������:����������� ������������ ��������������� ����������.������������������������������������ �������������������������'��������(������������������ ��� ������������������������������� ���������������������������������

"������ ����� ���������� �����

4������ ������ ����������� ����������������������������������������������������"(����������������������������������������������!������������������� ������������� ��������� ����������������������������������������8��������������� ������� ��������� ������������������������� �������������������������������������� ���������� ������ ������������ ������������������������������������������������� ����������� ���������������� �� ������������������������������������ ���������� �������("������������������ ������������� �������� � ��� ���������������������� � ��� ��������������������������D������������������������������� ���������,�)���������� � ����� �������A?,!��8������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������&������ ����������������������������� ���� ������� :� ������ ����� ���� ���� ���� �������:���������������������� �������������� ��������� �

��H��� ;���������������������������������� ����������������7� �������������������������)���� ���7��������������������������������� ���������� ���� ������������������������ �)��77�������

�������������� 7����)���������,"-����� �����������>,#-����� ���������������� ��>,5- ����� �����7��������D������������)�������� ��� 7������ ���������7��� ��������7���7������ ��7����7����������������������� �77�������� ��������������7�����,0������0�*��2����������)���������������7?�)����������� ��.����0����� �)���&%,"$5#->1������+���2����������)������������ �!� �������7?�)����������� �D�� ����� �"$5&-�

��4,�,��,���!����7��������7�������)����� ��7�������J���� ��� ����7��� ���������7�� ���� I������ ������� ���������������������� ��� �������� ��7�����������,/�� ���A ?��/����;��������-

Page 29: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

����� ������ ������ ������ ������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� �� �� ����� ����� �� ��� ����������������� ���������� �� ������������������������������������� ��������������������

������ ������� ����� ���� �������������� ������������������������� ��������� ���������� �������������������������������������������� ���������������� ������������ �� �����������������������������4����� ����� ����� � ������������������������� �������������������������������� �� �������������� ������������������� ��������

-������������������������������� ��������������������������������������������������4����������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������ 0��� �� ��� ������������ �������������������� ���� ������������ ������������������������������� ������ ������� � �������������������������"�������������������� ��>�������� ����� � ���� ����� ������ ��������������������� ���� �� ����������������������������������� ������������������������ �������� ���� ������ �� ����

������������������������������ ��������� ����������� ����������!���������!����� ������ ���(���!�� � � ����0 �������!��� ���� � ����� � ��� ���!�� ����0 � �8'+'''�����9:+';/�! <������� �������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ����� ��������������� ������ ����� "��$����� ���������� ������ ����������� ������� ���� ������������ ������� :���������������������������� �� �������� ��������� ��>������� ���� �����6�� ��� ������ ������� � ��� ,�� ���!�!���������������� ���� � � � ! ���! ��� � �� ������ � ������= ���� �

���������� ����������������������������>������������ �������������������� ����� ����� ��������������������� ��� ���� �� �������������������� �� �������������

������������ ����3����

9����������� ��������������>���������������� �����$�� ����� ������������������������������������������������ ���������� ����������� �����������������������������������������������/���������������������� ���������4����������������������������:�������������������� �����������������������������������

"������������������������������������������������������ ����������������������������� ��������-������ ����������� ���������������� ������������� ���� ���������������������

���������:���������������������������� ����� ���� � ����� ���������������������������� ��������������� ����� ��������������������������������������� ����������������0����� ��������� ������������������������� ���� �������:�������5������������������������������������������������������������������������������'!��� �!��� �!� �(�9�� '���������<� �����������������������������������'���������(��������$��P� ������������������ ���������� �������������� ��������G������� ���� ����������� ���� ������������������� �����.3F�3��������.3F�3*� ���������������� ����������������������� ��� ��������9��������������������������������������� �>� ������������������������������������������ ���������������������������������4����� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������������ ��������������:���������������������������� �� ������ ������������������������ ��:����� ��������������������������� ������������ ��������������������

*��#���57*��#���!�(�!"

��'�$����%�%��!����������-� �!(��$�4�����)

/�)3)���'$�0

� �' � � � � �

Page 30: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

� �' � � � � �

��,�%��-����.���/������������0�����.������/����������1��2���3��)�2��������������3�

��,�%�4-����.���/������������0�����.������/�������������'���3�5�����2���3��)��"������3�

%��� � ������$��%���%�@ ��� �#��� �������/���� ����"������

��� �%

32�����)!-./���'=/����=(84

� (�'�8�=

��

��

�(

?� 2����"�-��� �� %�� � �

% -� $ ! ! ? %

%���� �%���� ��: ������� ����� �? � ������(�6��������((6�%�������"���� �������!�� �����������/���6�%/��6�? !�� �����������/���6�%/� 6�? !�� �����������/���6�%/�(6�? !�� �����������/��(6�%/��6�? !�� ��������������������������!�� ������� 6�%�'6�? �!����

!�� ������� 6�%�'6�? �!����

!�� �����������%�? �!����

!�� �������8�8�%�? �!����

(� (� ��(���((���'���'���8������������

����

����

����

��'��'��'(��8���(������������������

����

����

����

������������8���(��� ��� ��� ������������

����

����

����

����������� ����(��� ��� ��� ������������

����

����

����

�� ������������('��(�����������������

����

����

����

����������(������� ��(����(��������

����

����

����

����������������������������������

3�� �-/�����)�4�����������������

���'���(���(���'

����������������������������������

�����������������

�����������������

�����������������

)������)������)������)������)������)������)������)������+����

2:�������:�������:����� �

2:�������:�������� ��������

2:�������:�������:����� �

2:�������:�������:����� �

�(���(=�����=� ��( ��� �==��������

���

���

��

��(

%��� � ������$��%��� *� ����#������ '%�"�#������� ���.A����/���C�

?�"��� D� %� !� E� -� ! ? D� $� )� D����*��� !���*���

��7��3%�/�E�/�!�4�����3%�/�E�4�����3%�/�E�4�����3%�/�E�4��7��3%�/�)�4��7��3%�/�!�/�? 4��7��3%�/�!�/�$�4��7��3%�/�! 4��7��3%�/�! /�-�4��7��3%�/�E�/�)�/�-�4��7��3%�/�E�/�D�/�-�4��7��3%�/�!�/�E�4? �����3%�/�D�/�! 4? �����3%�/�D�/�-�4? �����3%�4

D���

1�1�1�1��3%�/�? /�%/�! 41��3-41��3-�/�%�/�? /�%4!����!����!����!����!����!�����3? /�%4!�����3? 4!�� ������������3%4!�� ������������3%4!�� ������������3%/�? 4!�� ������������3%/�? 4

+����+����+����+����%���%���%���%���%���

D���%���%���%���5�:�+����

�����'=��=�8�'��= �=�=����8�'���( �(( =8�

���������������������������������������������������

(=���'��������������

,���� ��(��� ������������

������������������������������������������������������

����������������������������(��'���������������������

����������������

,��'

������������������������� ��(��(�

����������������,��������,����,����� �����

������������������������ ��������������������������������

��������������������������,����,,����������������

�=�'88����'� �(��=�'�('�������� ��' ���=� '(���'�� ���'(�(���

�'� ���8

����(� �����'� �����'����'��'�=�=''��'8�� ���'(� �8��

%���%���%���%���%���%���+����+����+����%���%���+��������+����+����%���+����

(��(��(��(��(�((����('�� 8�� ���(8�� ���(����=�������=���'���8

�(��( �(��=��(�� ��������������(���( �� �������'8��(���'���(8

D� % ! %� - ! $ -� % ?

������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

��� �������������������������������(�����������(��� ��� ��� ��������

���8�� '�������������������'���'��� ����������� ��� ���(��� �������=

��8'��8'��'=������'�������8������'�����������' �������8���(��'�����

���������������������(�����������������������������8� � � ��� �����

��������������������� ��'������������������������ � ��(���( ��� ��8

'����=���=�8����'����'�((�� ���(8�� ����8 �= ������(���� ����(�'����

���=��'�(���� '����(�=='�((=��88��� ��'(�����= ���������� (���(���'�(

,����6���A��������/������������� ���������� ������

Page 31: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

�& +�����-�2�+�����7�-!3� �3���2�� -����3�###�-�������#(>#:�&!���":(#$�>(<�5>?57�>(<�5>?;7�>5#�<>:#�1�@�!��&�/�=��":(#$�>5@:�;:>?7��5@:�;:>67�>5@:�?>>#7�>5#�<@><

&���!��*�1���A��03���3�7���1)0�A��03���3�7����10*�A��03���3�

������% &''�(&�� � &��(&�� �&����$���&� �� ������

��� B����+��+�������+��

&'�

����������������������������������/������������ ��������������� ������������ ������������������������� ������������)��������������������� ������� ��������������������������� ������������������=��)������������������� �� ����� �������� /������� ����&� ����� �������� �������������� ������� �������������������������� /����� �3�� ���������������:������� �����������������/ � ��� � �*� � ������ ���� ����������� ����������������������� ������������������/�������� ����������A����������������������� ������������������+����������� ������������:����� ����� �����������������/�������� ��������?����������� �������� /���� ���� ��������������:����������������������/�������������������������������������� � ������ ����������� ����������������� ����������������� ������������>������

�������������������������� �������%����������� � ����� ������ ������������ ������ ����� ������� ���

������� ������� ����� ����� �������������������� ���� ������������ ��� �����������������������������

��>������ ����� �������������� ������� ����� ���������=� �)�� ����������������� ������� :� ������ ������������� ��� ������� ���������� �������� �3���������������������������������������������:����������� ��������������������������� ����������������������)1�1�������������������� ��D����3����*���������� ��������/����������������������������������� ������ �� ����� ���������������� ������������������ ����� �� ����A��������� ������������������������������������;������������������������ ���� ����������������������� �������������� �� ����� �� �� ����� � �� � ����������� ������ ������� �� ���������� ���������� �������

��������� ��������� ����� ��������� � ����� ���:���� ���� �������� ��������� � ���������������� ���� �� ������ ������ ����������������� ������ ���/����� ������ ! � ��! � �� ������� �����!�� ����� ��� � ������ ����� ��0 �� ,�� ����4���������������� ������������� � ��������������������������� ������������� ������ ������ ���������

D� �� ��� � ��> � ��� � � � ����������������/������������ ������� ���� ������ ������� ��� ������ ������������ ����������� ������������ ����� ����� ���������� �����������������������������>������� �� ������ ������������ �������������������������:���������� ����������������������

$��������������

D���� )� ��� 3� ��������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������ �����>�������D��� �������

/�����-����$�!� ����#%$%���!��!"�$�����(�!"� ����#��$�!������.������!"�!����!"�!����%���J���&��0

� �' � � � � �

Page 32: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

! � �

���������������������������������!���.#!���.���1�1!"��%��$������������������� �������-�������.(������������ ������������������� �������������� ���+��������������������������������� ������������������������������ ���� �A�������

������ �������+��������������������������� �.(����� ��������������#�'������������������ ��+���� ������'��� �

�� �������?� ���#

��������!"�!"$%���;*��H��F���������#��$���������56@)222��6� ����$����F���������(�!"� �#�!"%!� ��"���!"�!����'���J�������(�!"�������$���������!�%!�%$����%#����;*�$��#������!-� ��"��� �������$�����(�!"��!"�%!"�#���� ���! ��$�!�$�������!��,�����!�����������!���)

4����������������������������� ������� ����� ���������������������5%"����������� �������������� ;����� ����������������� ����� ����� ������� ���� ���������������5%"�������������������������������������������� ����� ������ �������� %���� ������� �� ���������������� �������� ���������������������������� ����� �������������������������� ����������:� ��������� �� ������D� ��� ���������������� �� ����������������������/���������������������� �������������5%"� �� �������� ����� ������� ��������� ��������������� ������� ���������������������5%"������������� ������������ ��������������������������� ������������� ����� ����

��������� �������������������������� ����� � �� ?3� ��������������������� 5%"� ���� ����������������� �� ������3,,1� ����� ��������� ����������� ����������������� �� �� ����� ����������������������� ����������������������������������������������/����������� �� �����

%������ �������� ������ ����������������� ����������������������� ����� ���� ������ ����� ���� �������������������������������������������������������������������������:��������������� ���������������� ������������� 5%"�

��������� ���������� ����� ������������O

�������,(������������ ���� ��������

9���������� ���������������������� � � � ���� � ���� � � �� ���� ����� ��������������������� ������� ���� ���� ���������������� ���������������:��������� ����������� �������� � ����� ��������������� ��������� ������������5%"������������ ������ ������ ������� ������������ ���� �� ����� ����������������� ������ �����������������������-���������������� �������� � ����� ������������������ ��������� ������������������������������5%"������ ��� ������� �������� ������� ����������������� �� ������� ����������������� ���������������������� �� ����������� �������������� ���������������� ����� � ����� ���$����� ������������ �������5%"����� �� ���������������� ����������;����������� ��� ������������� �������� ���������������� ���� �� �������������������� ����� ���������� ����������������������� �������������� ������ ���� ����� ����������������������������������������� �� ���������� ������������5%"�6H�

Page 33: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

� ���� ������������������������5%"6H����� �� ��� ��������� ����� ������������������������ ����� %��������! %���� ��� %������� �������������������������)*1�,,,��*����� ������� ���4������ ������������ ���������������������5%"�6H������������������������������������)+,�7,,��*����� ���� ������������4 9<����������������������������

9�����������������������������5%"�������������������� ������ ����� ����������������������� ���� � �� ��� � ������� � ��������������� �������� ����� �������������������������������5%"��������������������������������������� ����� ��������������������������D������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �����������

������� ���� ���� ���������� ������������� ���������������������������������������������$����� ������������ ����������������������������������� ���� � ���� � � ���������������������5%"�������������������� ��������������� )+*�,,,��*� ������������������������ ���� ������������ ���� ������������� ���������������� ������ 3?+�,,,��*�� ����� ������� ����� ���� ������ �������������������������������������������������������������

������� ��������� ���� ������� ������ ������������ ������������ ����������������������� �������� ��������������� ��4����� ��������.�� ����.������� ������������������ DI� ��������9�������������������� ���>������ 9������ ��B������� ��8������ ���-��� ��<�����D��������������������������� ��!������������� ������������������ �����������.� ����������� ��������� �� ����������� ���� �������"����������������� ����� ���� ��������� ��!����������������������������������������������5%"��%���� ����������������� ���������������������5%"���������������

��������� �������� ����� �������������� ���� ������������������"����������������������������������� ����� ����� ��������/����������������� ����� ������ ���������������������������� ������ ���������� ��������������� ������&��������������������������������������������������������� ���������� 5%"����������

-����������������

4������ ������ �������������� �� ���������������� ����������������������������������5%"��Q���������� ����������������������������������� ���������������������� �� ���� ��������������������������������������������� ������������� ����������� � � ���� ����� �� �� � ��� ��� ���� ������� ���������������������������������� ����������������"�������� ������ �������� ���������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ������������������������ ����� ����/������ ���� ������������� ������� �������� .��� ���� ���������������������� �������������������������� ������������� �������� ���� ���� �������������������� ���������� ��������������� ������������������������������������������ �������� "����������������

��������!"�!"$%���;*�����4��(����� �!"����$%$�!�$�"����!��%��� ��'�$�%������

D�"��!� ����� ������!"$�$����,$������;*�-�!��

���#��!��(�!"��� ��!:(�!"�����%�%!�%$

��!���!�#�#�!,#�#�!������!"����������$%$�!���%��� �������!����������!���:����#�!"$��� �!

��!"�!"$%���;*)

*��#��,"��#���"��+��(�!"������������$�!��!������!,��!������!� �����!"$���;*��"�������%��!���!�"���$�!,"���$�!������!"� �����%���!��;*)

! � �

��!���������-�!����;*���%��$�!����%���#�"���� �!",

�� �!"�"�������� �!"�!�� �!"�!�(�!"��� �$��%$%�

#�����%!�%$�-�!������!���������;*

Page 34: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

�������������������������� ������ ��������������������������������������������� ���������������������������� �������������� ������ �� ���������� ���������������������� ���� ������������������:�������������������� ���������%����� ������������������� ��������� �������� ����� ����� ������ �������������������������������������������������� ������������"����������������������������������������������� ������� � ���������������������������������������� ��� ����� ������� ������������������������ ���������������������� ���� ������������ ���������� ������ ���������� �� ������� ��������� ����� ����� ����������� ����������� .��� ���� �����������������������������������������������������������>��� �����������������������

��������� ������������ ���������� ������������� ������� ������ ������ ����������� ����������������������������� ����� ������ ��� ������� ����������������� 5���� ����� ��������� �������� ���� ������ ���������������������������/����� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������D������������������� ������������ �������� � �� � � ���� � ����� ����������� � ���� � ����� ���� ����������� ������ � �������� � � ����������� ������������������������ �� ����� �������������������������� �������������� ����� �� ���������������������9���������� �������������� ������������������ ��� �������� ���������������������������� ���������� �������������������������$������

��������� ������ ������������� ������

��� ����� ���������� ������ ������������������������ ������������ ��� ������������������������������������$����� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������- �� ������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������&���������������� ���������� ��������������������������������� ��� ����� �������� ����� ����������������� �� ����� �����������%����� �������������������������������������������� ����� ������������������������������� ������� �������(����������� ����� ���������������������������� ������ ��� ������������ ������� �����

! � �

�3��)�367��3C����4C����D�04�645�$7&C��D��0�070�6070� �����������%#(#�#�2#�D�%#.��>2%9�/�@���������%#(#��(�%

�������������� ���������������������������������������� � ���������������������������������������������

C �'&�2�+! C �����&���%& C �&���� C %2&��%�!�%!&�����

��3���������

Page 35: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

- ���������������������������������� ������������� ���� ���������������F"- ��>�����:���/�#����� �������������������� �� ������������� ������ ��� : �� ,������� 9�������� �������� �������������������������� ���%���� ������������������������� �������������������������� ������� ����� ��������� ������������"�� ������ ������������������������������ ���� ��� �� ������������������������������������������������������ �������%����� �������������� ��� �� ���� ������� ������������ � � ������������ ������������� � � � � � � � � � � �� ������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������ ���� � � �� � � �� � ;H � �� �������������� !F3� ������� ������������

D������������������������������� ������������������������� �� ������������������������ �������������������� ���� ����� ����� �������������� ����� ������������ ����������������� 5%"� �� ����� �� ������ ����������������;� �� � � � � � � / � � � � � � ;H � � � �������>�������������������� ������������������� ������������� ������������������ ������������������������������ ����� ���� ����������������������������������������������������� ������������ �������������������������� ���������� ��������������� ����� �� �� ���������������� � ��� ��������� ������ ������������������������������������ ������������ ���� ������� �� ������������������"������������ ���� ����������� �����������������������:,������� ������������������������������������� �������������%F)*3�� ��������������������������������������

����� �������� � �� ������ ���������������������������������������(��������������������������������������� ���������� ����������������

�������5%"��� �������������� ���������3��������� ������� ������������������ �������������������� ��� ������������������������� ��������� �������

- ������������������������� �������������������������� � ������� ��������� ������������ ���� ����� ����� ��� ��������� ������ ���� ������������/���������.������:����!%"���.��������������������������������������� �������� �� ���������� ������ ���� ���� ����� ������ ������������ ��������������� ������ �� �� ��� �������� ����� �������������������������������������������� ��5%"�- �� ������ ����� �������� ����������� � ������ � ���� � ����� �����������!%"������������������� ��������������������������������������� �� ������ ���������� �����������������������������������������������������������������������(��������������������������������������������������������������������������������� ���$ ����������� �������������������� ���� ���������� ����������������������������� ��������������������������� ����3�+,,����������;� ��������/������;H�� �������������� ��������������� �������������� ������ ������ �������������������� �����/������ ���� ������������� ����������������������������������������������!%"� �������������������������������������������������������� ��������

������������������������������������ ���������� ����������� �������������������5%"� �� ������5%"G 6�� �����������G� F�&����������������� ��������3,,1�����&������������� ����� �������������������������������������5%"� �����������������������.:��������������������������������������������������������5%"P

3������4-�?��� �;H�!�����,�������155678�9

����������5�"��������5%"� �������������������� ���������� ����������������������D����� ����;��� ������������ ����� � � ���� � � ��� �6��������&������ ���� ��������������������������������������D"<E���� ����� ���� � ���� �������� ����������� ������������������;� �������/������;H������������������������������������ ������ ������ �������������������� �����������������5�"� ����� 5%"� ����� ��� ��������������� �������� �� � �� ����������������������������������������� � � � ��� � � � � � � � � ��$� � � � ������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����� ��������/������������������������������� ������������������ ������ ������������� �������� �� ���� ����� ���������� ����

"������������� ������������ ��������� ����

5������������������������������ ���� ���� �� ��� ������ � ��������������� /������� �������������� ������������������������������� ���������� 5%"�� D���� ������������� �������� ������������������������������������������� � �������������������5%"������(������ G ����� ����������������������������� ������������� � ������������������������������� ���������� � ����� � ��� � � �������/������������ ��������������5%"� ���� � � ���� � ����� � � ������������� ������� 5%"� ���������������������������� �� �������������������5%"�� ������� ���� � ���������� � � � � �������������������������������������������������� ���������3����������������������������������� ���� �� �����������������������������������������5%"� �����������������(��� ��� ��(��&��������� �� �������5������� ��������� ����� ����� � � �� � � � � � � � � � � � � � � ����������� ��������� ���� ���

! � �

Page 36: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

��� �7�������������

� ��%��������

��������� ��4����� ���� �7������ ������� ���!�!,"�4��!��!������"�!�K����!��������� �7���7� ���� � ��� ��)���� ��

����� �����)� �7�77��� �������������� �7���������������7����)�������7 ��� ���77 ���� �������� �

#����������� �������+�1�������� �7�������������I�����4������"�!�K����!������� � �� ����� ���� ����)� ���7)� �� ������������ ����������7����������� ����������� ��������� ���������������������7)� �� ������ ��

���� � !������������� ������A ���� 7���������������������7)� ������ �������� ������������� ���8������)��� )� ������������������������ �7����� �7������ ������>������������������77������� ������ ��� 7���������� �7� �����7������� ��)� ������ �������������

����������

"��� �������11���� �1�+�1�����0H�����I

+��7����� ��������������������� �� �������"�4��!�!"�#� (����%� ��!��% �����#����+����������������+�����������!"�����%!��(�J������'!���:�%! ��'��������! ������#%�� �����! ��!"�!����!%+���%����J������%��%�������������������� �(�"%���!��� �������������������(�+����������� ����������� �7������ �������� ����������������������������� ��������� ������������� ��������� ��77�7J����7����

�H��� �)� ��)���� �

'����� ����� ����������+����������������� A ��� �������7��� �7������

������� 8����������� ��� ���� ��� �������� ���������

������������������A�� ���+�������1������������-�� ��-�� ���� �������������� �

� ������������ ���������������������� �������

� ���������������������������������������������������������� #

%��

"��������*�

;� ��������/������������������������������������������������������������/�������������������������:��������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������;� ��������/�������������������������������������������������/���������� ������������������������� ������������������������������������� ������������:���������������� �� ��������������������������D������� ��������������������� ��������������������� ���� ���������������/����� �������������� ����������������

��������� ��������������������������������������������������������������:����������������������������������������/������ ������������������������������ ��������� ������������������������������� ����������������� ���� ��������� ������ ����� ��� ������

�����

�� ��������������� ���)1�������� ����������� �����������������������������������������������������"�������� ������������������������ ���������������:����������������������� ������������������������ �"�������� �������5�� ����4��������)2?,���������������� ������������������������������������;� ����� �/�������������������������������� ��������/��������������������������� ��������� ���������������������������� ���������� ���

�� ����!���/����������!

Page 37: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

�� ����!���/����������!

������������������ �������'�����������D����������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ����� ��� ��������� ��&��������� ���� ������������ ��� ��������� ��� �� ����� ������ �������������

�� �� ����� ����� ������ ������ ����� ��������� �������������/������ ��� ���� ���� ������ ������ �� ������������������� ��������� ��� ���� �� ��� ������ � ���� ������/��������� ������� �-��<��B��F��������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ����� ��������������������������������� ������/��������� ������� �"��9�������;=������������ �����������������:������������-���������� ���������<���������������� ������ �"��9� ���;� ������� ������ �������)��3� ���*�� ���������� �#-)$����������������������������������#����������$��J�����'�������#�������������$�J �� ��������'��

< ����������� �������������������� ���� ������������������'����������� ��������)2?A�����������������������������������)2?A��������)2??�

<�����D��������;H�� � ������� �������-������������)131���� ������� ���������������� ��������)1*3�������'��������� ������������������������������������������ ��������)1*A ������� ��J�����'�����������<����� ���,������� ������'�4����������������������������������:����>����>� ����������������������� �������� �����������������������������������������/������������������������ ���������� ��������'�����������������������������������:������/���������������������������:��������;� ���������/������ ���������� ������������������������������ �������� ������� ����������� ������ ���������������� ��������������������� ���������������

�.6�

0�#�,��������-���B�(#� @+�2����������+�0������ " !4+�%('5()�%������6�74" 8�/"C4<C<+�/"C4<C3+�/"C4<C/+�/"C4<C@+�:�;�6�74" 8�/"C4<C!

���� ��6�����=���#���# �

�� � � � � � � & � $ # � � & � � ) � � � �

����������������� �������� ������������������������������� ���������������������� ����

(�����������������)������������������������*'������ �+�

Page 38: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

�� ����!���/����������!

,�����.���0�!��������.������"�����"�����

���1���� 2"!��,&��*! ������������ �������������� ��#,-,)�����"�������� �����-�. �%���� � �#��������/001+�2

3���!����������������F���1�� �7��� �1���������� ���������D9.;���������� ���������������������������� �6����:7�� �F���1�� �7��� �1������� ������������������������������������������� ������ ����� ����� ����� ��6� �������������� �����F���1�� �7��� �1�������������������7�� �����6���+���� ������F������� 0.F�<�?�� �F�K�?<.�?;���,����20����(��?���7�� ����������������������:����-�����������F���1�� �7��� �1��������������������� ���������6���#%$�!�D9.;�F���1�� �7��� �1���� ���������������� ������I

�����������!�$�����#��������'�$�$����� �!���!%���!"!(��� �����$��� %���!�%�����$����

������ ���������� ��%���������%��

����������;� ��������/���������������������� �� ���� � ������� ��5�� ����B������������ ����3,,����������������;� �������� ���������������������������� �/���� ��� ������������������������������������ �� �� ����� ���������������������������������.��(��������$������������;� ��� �����/������ ������ ���� �������� ������ � ������������ ��������������-���������������������/���������������������������� ������������� ������� �������������������� �������� ��������;� ������������� ���������������/�������������������� ���������� ��������������������������������������������������� ���'������������� ����������������� ���������������������/�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ��������������"��� �������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ��� ���������������������;� ��������/���������������� ������������������������ ������������������ ��������/������������������ ������������� ��������������������������� ��������/������������������ �������������������� ������������������������������� �������:� �������������������������>������>����������������� ������ ������������������������� ��������� ��������������������

���������������/������������� ������������/����������/��������� ������� ����� ������ ����� �������� ������ �����������:�������� ������ ������ ����������� ������������� �������:� �������������������������� �����������������/������������������;� ����� ������������/����������������� ���������� �����������������������-�������;������/� ���������-; ���;�����H�������;H��!�����!�����/�������� ������!! ���4��%�����H�������4%H��"����������5�� ��"5���5�� $��6�������56���%����������� ������ �%���� ����� ���������� -�������� �� ����������������������������������� ��������/�������������;������������B� �������� ���� ������������� �� �������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������/��������������������������:�������������������������������������������� ��������/��������������� ��������4������������� ����������������������������������� ����� �������/������������� ��������������� ����������� ������ ������������������ �������� ����������� ����� �������/������� �� ����� ��� ����� ����� ���� ������������������ ��������� ���� �������� ������ B-! �*�������������������������/�������������������������D���������� ���� B-! � � ����� ����������� ������������������ ����� ��� � ������ �������� ����������:�������� ������ ����� �� ��� �������� ����

L����� ���� �����F� �� ��)������ ����������#%%=����������

Page 39: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

�� ����!���/����������!

�������������������������������������������� �����������������������������B-! � �������� ��� ���������� �����B9F��*������������-���������������������������� ��� �����������������;;�������������������������������������� ��������� ����������������B-! � ����B9F�������� ������� ���������������>�������>�������������������������������������������������������������������B9F������������������������������ F5- �9-6�F5�� B55!�� D!C�� B 9�!F4<�� B � �!F4<�� ����

%��������������'�����!����� ������������

>�6�����=������������ ������������"��� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����� ���������������������������� ����������� ������������������������ ���� ������������������������������ ������������%���� �� �������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������� ������ �������� ��������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� �������� ������/������:������ ��������������������������������������������������������������"��� ������� ������������������ �����/����� ���������������� ������� ��������������������������� ���������� ����������� ����� ���������� ���� �������.�������������������� ������������������� ������� ���������� �������� ��������������������������������������������� ������� ������ �������������

�����������:���������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������

- ��3�� ��������������:��� ��������������������������������������������������:��������������������������������������������� ����������� ������� �������������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���:��� ��=

)� ����������������������������� ���������� ����������� ����� ������������ ���� ��� B� ����� ��������������4���������8� ���������������5����-����������������������������������>���:������������������� ����������������������� ����������������������������������������� ���������������������� F5- ��9-6�F5��B55!��B 9�!F4<��B � �!F4<� ����

3� ;� ����� ��������/���������������� ���������������������:�����������������������������������%����

������� ��������� �� B� ������ ������ � ������������ ��������� ���� ���������� � ���������������������������������������������������� ��� B� ������ ����������� ����� ;� �������/������B� ��������������� ���� �������������������������:������������������������������������������������ ������� ��������� ����� ����������������������� ����������������������� ��������������� ������� ��������������/������������������������������������������ ���� ������� ������ ������ ��� ����������������������� �� �������������-���������������������������>����� ��������/������� ������������� ������������������������/������������������������������� ��������

������ ��� �� ������ ������ ������������ ������� ���������������������������������������������������� �� ��� ���������������� ����/���������/�������������� ����;� ��������/��������������������������/���������/���������������������� ������������������� ����������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����� �������������

������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������������������ ��������������������/���������/��������������������������/���������������������������������������� ��������������������� ������� ���������������%����� ����������������� ������ �������� ��������������������������������������� ���B� ������������������������������ ����������B� ������������������� �������� ���������������������� �������������������� �����������������������������/���������/�������������� ����������������������������������������� ��������������������������� �����������������������������/������4��������������� ������������������������ ������������������������������������ �����������

4�������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ������ �� ��� ���������� �����������������������������������������������������������������������:����������������������%���� � ���-;������%������������������������������ �����������������/���������/������������������� �������� �� ������� ���������������� ������ �������� ����� ����������� �� ������������ ����������� ����� ��������� ����;� ��������/������������������������������ ���������� � ���� ���������� ���������� ������ ���� ������������������ ����;� �������������������������������� ������������ ��� �� ������ ��������� ������������������������ ����������������������������� ������������� ����� ���������������������

������������������������������������� ���������������������� ����������������� �������������������� ��

Page 40: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

�� ����!���/����������!

B� ������������������ ������������������������������� ������������������ ������������ �������������� ������ ������ ����� �������� :� ���������������������������������������������� ���������������� ��:������������������������������������ ����������������O-�������� ���:������������������������������������ �:��>�������� ������ ������������ ����� ����������������������� ������ ��� ��������� ����������������� ������� ��:�������������������������������O

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

������������ �������������������� �%���������%��

9�����������������������;� ��������/���������������� ���� �������������������������� ���������������������������� ������������������;� ��������/��������������������� ������������� ���:��������������������������������/��������� ����������� ��������������� �� �������;� ��������� ��������������������������������������������� ������������������ ����������� ������� ����� ����� ������:�������� ������D� ���������;� ����� ��������������/��������������;� �������/������������ ��B� ������� �����������;�9%���� ���� �������������������������� ����������������������������4���� ����$����������������������� ���B� ������������������������������������� ������������������������ ������������� ��������������������������/������������������������������ �������� ����� �������������������������������������/������� ���������������������������������������������������������������-������������������������� ���������������������O

���������������B-! ������ ����3+���������������������� ���������������������� ���������������������;� ��������/������������ ��B� ������������������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������������������������������������������ ���������������� ��!�����-���������������������-����������������������� ������D������������������������������������������/��������������������� �����-������ ���� ���������� ������ ��������������O

;��������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������ ���B� ����������� ����������� ����������������� ��� ���>� �� �� �� ������ �����������������������������������-��������������������������� �

��������������� �� ��� �� ��������� ����� ����� �������������� ����;� ��������/���������������� ������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������-������ ��� ���� ������ ���� ����� �������� �������O

4���������������������������������������������������� �������� ����� ������ ����������������� ���� ���� ������ ���� ������ ��� �� ���������� ������������������ ������������������������;� ��������/����������������������������������;��������������� �����������������������������O��������� ������������������ �������� ��� ������������������������������������������������������������/��������������:����������������� �������������� ������������������� ����B� �������������������;� �������/���������������������� ����� �� ����������������������������

��������������������� �����������������������

����� �����������;� ��������/�������������� ����������� � ������������� ��������� ��� ����� ��������������%����� ������������������������������������������ �������� ��������������� ����� ���������� ���������������������� �������������������������������������� ������������ ��������� ����� �������� ����������������� ����������������������������������/������������������������������������LL

�������������� ��� ������ ����������;� ��������/������������������������������������������������������ ��������������;���������������������������������������������� ������� ����������� ������ ���� ��������� ������������������� ��������� ������6�����B� ���������������������������� ������� ���������������������������� �����;� ��������/������������B� ������������������� ������������� ����������F����������;� �������/������������ ������B-! ��� ��������� ������������������:�������������� ��B� ������ ������� ���������������������������������������;� ��������/����������� B� ������ �������������� �� �������� B-! �

7������� �?� 2 � ��7� ��6�� ��� 7 � �� ��� � ���� ������ � ���� ������ �� � !�� �� 2��"+

9:�/������������ ; ������� ������� ���������� ����� ��.��������<

LLD��� ��������� �������� ����������8����2���������������;2��������� ������ �������������� �����������������������8������� �7��� ����������������� ����� ��� �� �������� 6������� ���������� ����

Page 41: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

���+�!& � ���

>.+B!)>)?�$)+)��)>1�)2�!B)2B>.�)>)+)?��.!)+�51�>)-)+�-.!1?

2���������� �� #%%=� �������������������������� ��������"4%%��� ���������� �������������� ��������������� ���������8�� ����

D�!"%!�!�%������%��%��� �����#%���$������!"�!"$%�������$����(�!"����#�$��)

����!"�!,$���!"�!���%�#�����"���(�!"�������

�� ���"�������+��� �� �����"��������-���"���"��<��+�� ���� �� �����������"�������"����:����� ���'���+������� ������<�"9� ���� �+����(�#�������+� ��������"������������������"��<��+������� ��9�� ������+��� �������� ����� +�"��� "���� '���+"���������+��������+ �+�����

� �+���������+� ������+�����+������������ * ��� "�' ��9� ����"�' � +��+����+��� ������� ����������������+�"���"�������+"������������� ����������<�������� ������ ��+����+� ����������+� ���"���� ����� ����"� ����� ��'����� '���� ��"��9 �����������������* ���'�� �������� ��������������-�+�+� ���'�� ���������=�+����+�����������"����� �+��������+� ����+����'� ���"��������������'��

��������� �����������3�������

)������!�� ������ ������� ����+"�<����+��� 1� ""���+��� "����� ����+� ����<�������+� ��9��"��������)� �����������<���� "��'�+� ����� ��� +�"��� "���� ����+*��+������<�����: ��"�+<���������� ��+������'�� ������"������ ������ ������� '��� �����������+ �*��������+��������+��������������"���2������"����� ����+9���"��� ����+���������+��� � ��+��� '���� ����� ����+�+���

:����� ��+���'�9���� �*�����������"��������+�"���+����� *��� �+ ���!+ ���9*�����������" ������"���+� �����! ���������� �������� ������" ���+�����������" ��������'��������! ����������� ��� �*������'����"����"����+"������"�'���+�����"��������� ����������+�"���"����

��)����� <����"��'�+� ����� ����������+�""���"+���+ �+�����������0$07'���� ���� ��� +�"���"���� ��"��� ������ ���

+"�����������+����������+�"���"�������)"�'���+��� ��-������ ����� �����������+"�*� ��� ������ ��������� "���� ����+"���+���+�����" ��!��" ����������� " �����"���!"���� ��"��� ��������� ���� � ��

2���������� ���?�-��*���� ����� �-�+� +� ��� ���

"���<"�� ��� ������ � ����� ������ ���� �'����+������'��"�������+��� ��'�����! ��'������'����+������"'�+��+��9�+����"�+��'������+�����"�"�'�� �����������+"" ������+������������� ���+�"��$"��+�������+�"���"����"���<�++��� ��-�� ����� �-���� ����"�����'�������+ ������������"��������+� +� �-��9�"�+� ��� ��+������ ������� ����� "��'�+� ���� �����9� ���'���� ����+��������� ���4�"��9� ����������������+�"��"���9���������+ ������������"���������+��� �+����" ����������

0 �������"�' �������"" �+��������� ��������������������+� ��� ������"��'���� ������������"�'����"���+������!�������������-�+�+� ��9���<��������=�����9�������!������� �'�" ��� �����9� �+�*�!�+�*� ������9���+��!��+��� ������9������� ��+���+� ������ �

�� �*������ "����� ����+� ���*�� �+ ���!+ �������� ����� ���"���" ���!�'���� ������&" ���!�'���� �+�������"������������!����� ���������������� ���'�� ��+�+����"�+��� ������"������ ���'�9�'���������<���� "����" ��+��� ������ �+��� ��-���� �*����������� � �����"� ���� ������"�+��"�"�'�� ��+�����������9� "��'�+� ���������<���������"�� ����������� �����! �����"��������+����� �����! �����������'��������+��������� ��

$�'����+���� ������<��������"�'���+� ���!����� ���� ��+�������

)�+� ��������"�<� �����"���������������+� ��9���)�����+�"�������� ��-����� ��" ��!��" ��� �������� ����+""���+���"���!"���� �����'�� '��� ������������������� ���������"������"���"�������������� �����������"�� ��-�� ���� "���!"���� '���� "���� �� ����������"��� ����! �����+�� � ���� �+����)�"����������������! �����'���+����������+��������+�����'���� �*��9��"�������+�"��+�+��������+���� � ������+� "��������'�� ���� ������ ����+"���+��� ������ ��� �*������ '��� � �����"� ���� �������"�+��"�"�'���+��������������)�<��������+� ���"�1�����+������� �+��+�"���"������������������������������������ "���"�+ �+�������� ����=�� �����=���������� ������� �� ����������������� ����������� �+� ����������9�,C�98����������6�=�� &��� �������� �������������� � ���� '���� �������+��� ��� ��������:C30:���)����'��������+�""���+��:�����+������" ����� ����+� ""���"+��+ �+����� � ��� +� ��� ��������� ����������� ��� 1�+���� 6��� 6��������'�����������+������� ��������:,?�

$��'�����"������ ����� ��� ����� ����+"�������+�������"��<��+� �� ������� �������� ��������$�����3���� 1�������� ����� �������'������+�������""�+���-�+����+����%�<�"���"���+����� ����+ �+��������-���������+ �+������������������� �����"��������+�'����������� �����������������"��'�+ ��"�����������'��������+��� �+���� ��"�'�90+� ���+ �+���������"������������ �������������"" �������+�'��=���"������������� �����'����"�-������� �*�����������+����'�"�' � +��� ���������� ���"� ���� ������"�+��"�"�'�� ���� �+����'�� "���+�

7������I.0����� �.����#%%3M(�-

Page 42: IMarE 38 Jul 2008

� & � & � + � �

6�� ������������� ����& &�� ��� ������������������ �������� ���������������

������������������� �������������������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������7/@*���������� ������������������������������������ ���� ���������������������������������� ������ ��� ���+������/������*��#��9�������������-������ ������

+������ ������%1E6�������:�1EK����������������/��������� ������������������������� �����������������������������HF!� ����9-6�F5�-��M�HB���� ���������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������� �����3*3� ������!������ �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� �����������8�������������������������� ������ ���������������������� �������������

�������������� ���������� � ��� ������������������������������� �� ��������� ��� ������ ��� ��� �/������ ������������������� ��������������������������� ��������������������

������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

!����������������� ��������� ��������������� ����� �������������������������������������������/������/��������������������������������������������$��� �����������������������������������������

+������ ������%1E6������� ���1EK��/������ ��� ������������������)� ���+����������������� ������������������ � �������" ��������

����������&�&�����������������������,&� �#,&� ��7�������%��&����%���,� ���,��������� �����%&���

��� ���������� ����>����"�$�+������������� ����+*:*�����������������-������������������������� ��������������������������������������������������������� �������� �� ����������������� ���������������������������������������� ��������������������� �������������������� ������������:��������������������-����������������� ��������������� ��� ���������������������������������������� �������-9�� ������������������� ������� ������������������ ���� ��������9������>����"�$��� ��������������������������� ������� ��� ��������������������4B"B������������������������� ��������� �������������������������������������������-������������������������� ������������������������������������������������������������� �������

+*:*�������������$�������� ����������� �������������������������#�-���������������������������������� ���������������� ����>����"�$�������������������������������� ����������� ���������� ��������������������� ��� ����������������������� ��������������������������������������������������� ����������������� �����������������������

������������������������������������� ������� ��������� �������������� �� ��������������� ���������������� �� ������������������>���������������������� ����� ���������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������&����� ������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������������� ������������������ ���������������������� ������������������ �������������������������� ����� ��������������������������������� ������� ��������:��������������������������������������������������������� ���������������������������������������>���������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������>�������������������������������������������� ��������������������� ������ ��������������������������������������:���������������������������������������������� ��/�����/������ ��������������������������� ��������������������������$�� ����������������������������������� ������������������ �� �������� ����������� �����

3������4- �!�����)���155678�9

�������������� �����������������������

Page 43: IMarE 38 Jul 2008

�������������� ��������������������� ��

���4�� �-�B���"D� ��$

M9������ ��;*�H��H�

� �� �� ��� �� ���� �������� ����� = � ��� ����� ���������0�� ��9(������������' �'��<@

. - ��������*�������������������������������������������&���$��������������=)��� ������������� �����������������������E3��� 4������������� �����������������������E*��� 4������������������������������� ������

������0 ���+%�9� �"���� ���<����������������������������������"������ ������� ��������E ������ ���������������������������������������� ��� ������ ��������� ������ ���������E;�����������������������������������:��������� ��� ������ ��������� ������ ���������E;������������������� ��������������� �� ��������������������������������������������������� �����������������:���E������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������D���������������� �������������� ���������������������������������������������������� ��E�������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ������������������

������ 0 � ��+� /� � A� 9����� ���� �� ��"� ����� ��� ���<��������� �������������� ��������� G ��������� ���� �������������:�� ����������������� �������������������������� ��� ����� ��� ������ ������ ����� ��������E����������������� ������������������������ ��������������������� ��������� ������������ ����� ������������������������������������������ �� ������������������ ����� �� � ����������������E;��������������������������� �������� ����:������� ��������������������������������� ����:������������������� ������������������ ���������������� �������������������������������������������:�������������� �������� ����� ������� ������ ������� ���� ����������������������������������������������� ��������������� ��� ����� ������� �������� �������� ������=�� D����������� ����:������E�� �������� ��������������������������������������

����������������������� D������������������ �����������������������������

������� ��E � �������� ����������������������������������������

�������������������������� ���� �������������������� ��������������������������

� � � ��?������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��������� ������ � ������ ���� � ��� ��� �� �5����������������������������������������� ���������������������������������������������� ���� �������� �� �������

�. �� ��H��H

� �� � ��� ��� �� ���� ��������� ������������������������� � �@

.� ������������������������������������"��� ���� ��������� ������������������������������������ ������������ ����������������������� ���������� �����������������������������������������������"������������������������������������������������� ����������������������������������������������:���������������������������� ����������������������������� �� �� �� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������� �� ������������

8����� ����������� �������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������"��� ������� ���������������������������������������� �� �������������������������������������������������������� ��� ��������������

8����� ����������� �������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

����������������������� �� ������������������ ��������������������������������������������������������� ��������/������:������� ���������� �������������������� �� ��������������������� �����������:��������������������� ���� ��� ���������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� �� ����� ������� ����� �������:������

�������������/����������������������������������������������������������������"��� �������������� ������ ������������������� ���� �������: � ���������������������� ����������������������������� ��A��=������������������ ���������������������������������

���;�����

� .�� �� ��! � �� � ������� ��9 ��������<������������9�� ���� �<�� ����!� �����������������0���� ����0 � �+����� � �����0��� �������������� ������ ��� ��� �� � � ��! ��� �� � ������ ������ ��9��� ��������<� ������!� � ��!�� ���� ��@

���������>���4�����$��������$�����$�������������������������������$��?�"�������!������������������������������?�$��?�"�����������$��$��� ����� �������!��$������$��*-�� �$�������� ��������?�"�������#������������$��$�������$�����������$��?�"�������!�����������$����������$��$����������������������������������$��?�"��������$���������������������$�����#

���4�� �-�B��

Page 44: IMarE 38 Jul 2008

�������������� �����������������������

���4�� �-�B��

,(�-

.� -������������ ��������������������������� ������������ ��������� ������������� ������������ � ��������������������������������� ���� ���������� �� � ���������������������������� ���������������� ������ �������������������� ���������������������� ��������������� �������������������� ��������� ������������ ��'� ������������-����������� �������� � ���������������������������������������������������������$"����������������������

8���� � ��������������� ����� ����� ������ ����� � ��������������������������������� ������E� ���������������� ��� ������� ���� ������ ����� ������ ����� ������������������ ����� ������ �������� ���� �����$ ������������������ ��������������� ������������������ ����� ����������������������������� ������������ �������������������������$�������� �����������

���������:���������������� ��������������������� �� ������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������� � ���������� ������ �� �� ������� ���� ���� �� �� ����� ���������������� ����� ����������������,���������� ����������������� �����������R3,������R*,���������� ����������������� ������������������������������������ ���� ����������������������R������������������ ���� ������� ������������������������������ ��� ����������������������������������������������������������7,� ������������� �������������������������� ����������������,�������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ������������������������������������ ��������� �������� �������������� ������� �������� �� ��������������� ����������������������.�������������������� ����������� ��������������������������������������� ��������� �� �� ������� ������ ����� ������� ��������������:������������� ����������������������������������� ������������,������������������� ���������������������������������������������� ������������������ � ��� �� ��� ��� �� ���������� �� ��� ��������� ������������� �� �����

4����������������� ��������������� ����� ������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������.�������������� ������������������������� ������������� ���� ������ ��������������� ������������� ������� ��� ���� ������ ����������������������������� ������������������� ��������� ������������������������ ����������������������

����������������������>������� �������0������ ��������������������������-���������������������������>�������������������� �������������������������� ���������� �������� � ������� ������������������������� � ����������������� ���������������������������������������0��������������������������������� � ������������������

4��������������������������������������������������>������� ������������������� �������������� ��������������$������$� ���#�� ��$�������������� � �������� ������� ������ ���������������������������������� ���������������������� ������� ������������������'�����������=������ �������������������������� ��������������������������������������� ������� ��������������� ������ ��� ������������ �������������������� ���� ���������� �� � ���������������������#

-�������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������9���� �������� ��������� ������������ ������� �����

��������������������� ��0������������������������������������������������������������������������� ������������� � ��� ����� ������������ ��������� ����� ���������

���������:���������� ����������� ����� ����������������������� �������������������������������������������������� ������� �������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

-����������� ���� ������� ����� ����� ����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������� �����������������������������������-���������������������������������������������������������� ����������������������������������� � ��������������������������

5 5

���!$���+�� �+������!�

% F # 1 ? 5 . + � ? B - � . +

% + ) ? > � $ G ! 1 2 1 G ? � )

% + ) ? > � $ G ! 1 2 1 G ? � �

% + ) ? > � $ G ! 1 2 1 G ? � %

% + ) ? > � $ G ! 1 2 1 G ? � 5

% + ) ? > � $ G ! 1 2 1 G ? � .

. H B 1 I ) # . ? 2 ) � 9 � .

) � 9 � .

I . + 2 1 % ) # � 5 . D # . % 2 1 G ?

%

�G+1EG?2)#�5.D#.%21G?� � � 5

� ( � ' �

����� ��+� �+������!�

�*�(2� ��5�%, %5(�

Page 45: IMarE 38 Jul 2008

&+��� 7�������� �� ��!������� ����6�� � ��� !�� � (� ��� ���! � +���� 8 ��� � ������������ � :

���������� ���� ���������������� ���:������ ��������

�� �� ��� � � � � � ����� � ������������ ����� ��������

�� -������� � �� ��� ������������������� �� � ���� �� ��� ������ ��� ��������������

� -�������>�������� ������������������ � ���� ����� ������������������ ����������������� ���� �� ��:������������

� 8������������ ��� ����������

;+��� ��� ��� �� ������� �� ���� ��9����"�������'��<����� � ���(�� ���� ���� � ��� ����+���� .������������������������

������ ������������������ � ������������ ���� ������ ����������� ����������������

�� 6��������������������������������������*�������

�� ���������������� �������� �����������������

� ���������������������� �������������� ����� ����������������� ������ � ��������������������������������� ���������� �������������������� ����� ���� �� � �� �� �

� 8��������� ��� ����������

-+ ������ � � ��� � ���������!�� �����!��� �� ! � � �� � �� ?���� 9��������>�������� ���

���������� ����������������� �������������� ���������������������� ����� ����� :

%+ �� � �� ! � � �� (� ��6������ � �� �����������9�����"��� ���<@�� 6��������������������� ��

������������������ ������������������������

�� �����:������� ���� ������������� �������:�����

�� � ���:�����/��� �� ����������������� ������ >��������������� ������� ��� ���

� ������������ ������������� .�������������� ��������

�����

/+�� ��� �� ������� �������� �� ���!� �� � ��� �������� � !�� ?���� �������� �%���� ������ �� �

������ � ����� ����� ����� D�����������������������������

����� ���������������� 2, ;��

���� 9 � � � �� �� � � � � � � �������������������������������

� � ������������������������� 8��������� ������������������

A+�� �� !�� �!��� ����� �������������� �������������?���� -� �� ����� ������� ���

������������������� ;����������� ����� ������

������ ���� ���� �� �����:�������������� ����� ����� ������������ ���������������������������� ��

�� ��������� �������� ���� ������������ ����������

� "��������������������������� ��������� �� ��� �� ��

� ������������ �������������

:+�� 2 � � ������ ��(�����!��� � ��� � �?���� ��� ���������������������� �

�� �������������������������� ���������������� �� ���� ������������������� ����������������������������3����������������

�� 4����� ���� ��� � ������������ ������������������� ����������������� ��� �������� �� �������

�� ;������� ����� ���� �� �� ���������������������� ������ ����������� �� ��� ���� �� ������������������

��� ������ ��������� ������������������������ ������������$���������� ������������������������� ������ �������������� ������������ ������������� ���� ����� �

� ������������ ������������

*+�� 7�!� � ������"����"�������� ����������+���� �� ������������������� ��

������ ������ ����� ���������� D� ����������� ������������

��������������� �� ��� ���������� � ���

��0������� �����),����������1�����

��� D����������0���0��������������������������������������

��� ������������ ������������

8+�� 7 � ����������������������� ���� � � �� � ��� �������+���� � � � � � � � �� � � � � � �

��������������������%���������� ���� ����� ��������

�� )7�+@��� D� ��������������� ����3,�1�@� � D����������� ����� ���� ���

���� �� ������������� ������������ �������������

�������������� ��������������������� ��

���������������������-� ��������������������������������������

���!+�!� ��������5

�&�����2�������������

Page 46: IMarE 38 Jul 2008

7>*8

�������������� �����������������������

�&�����2�������������

����������� ����� ������� ;���������������������������

������ ������ �� ����� �������������� �������������������� ���� ������� ���������:������������

�� 9���������������������� ���� ���������� ��������������������

� 9�������� ����������������� ���:��������������������������������������������� ���������

� 8��������� ��� ����������

%'+ ��!�������� ������� ���� ������������� �� � �� � �� �?����� ����� ����� �� ��� ���/� �

�� ������.3 �� ��������� ���� ������������

�� ����� ������������>��������������� �� ��� ���������

���� 4���������� �� ����� ��������� ������� �������� �����

� ;���� �������������������:���������������� ������������� ������ ��� ������ � �������

/� ����� ����� �� ������� ���������������� ������� ��������������������������� ���� ����

%%+���������� �� !���9�#<� � � �� �� � ��� !�! � � �� � �� ?���� D� ��� �������� ��� ��� ����

������������ D� �������������� 9�����������������������

���������������� ����� ����� � � �� � � � � � � � � % � ( �����������

� 9���������������� ��������� ����� �������� � ������� ���!F������������������

��� ������������ ������������

%/+���� ���B����� +���� 9������� ����� ���������

�������������� ����������������/��� ���������������

�� .����� �� ��� ��������������� �������� �������

������� ��� ������������� ����������� ����������������������������� ����� �������

%*+ ��� ���� ��!� � ����������� ���� �� � � � �� ��� + � �� ��� � ������ � � �� ������ �� � ��!�=�� ��� ��� = � �� �� ������������� � ����!� ��C � �! ���� ��� � � �D� 9��� ����� �� � ���<� ������ ��� ����� �� ������ ������ ����������� � ���� ���B����� �� ������ �����!��� �+��� � ��� ��� � � �� �� ��� �@�� 4�������������������� ����

���������������������������� ����� � ��� � � � �� ��������� ������������ � ������������

�� 8����������������� ��������� � � �� � ��� �� � � � ���� � ������������������������������� ��������� ������ ������������

�� -� ���� ���� ���� �����������0����������������� ��������� �������������������������������� �� ��� ��� ���

� -� �� ������� ������������������������������������ ��� �������������������������� ��

� .���������������:����������. <��� �� ����������� �������������������� ����������������

�� ����� �������� ��������������� ���� ������� ������������ ������ �������� ����������������� � �������������

� .����� ���� ��������������������������������� ���� �����

� 8��������� �������������������

%A+ ������� ���� �� � �����������7� ���������9))*<+���� 4������ ����������� ������

����� �������� ������������ ;���� �� ��� ��������� ����

�������� ������� ������� : ����������������'���������������������� �������(��������������

�� � � � � � � � � � � � � � � � ���������� �������������� ����� ������� ����� ����������������-�� ����;��$7�-�;�������������

� D� ������� ������������������������������������������� � ����� �������������� ���������� ��>�������� � ���������������������� ���

� �������� �����������������������������

%:+ .�� � ��� �� � � �� �� �B��� �� ������� � �� �� ������ ������!� ��� �� ������������ � ?���� B����� �������������������� ���

��������������������� ����������������� ��������������������

�� 9���������� ����� ����������:���������� �� ����� ������

�� ;����������������:�>������������� ����� ��� ������������������ ������������������� �� � �������� �

� "�������������'������ �D�F��( ������������ �� �� �������������� ���� ������������� ���������� ����������������������� �������� ��� ���������� ����������

� ������ ����������������� � ����������������������

-�B������

�����

����

#���

%����

2���

����

����

�#��*

�%���

�2���

.��

>���

����

(���

����*

Page 47: IMarE 38 Jul 2008

�����������������#���

/���/� ���� ��������� ������� D�������������������������������������� � � � � � � / � � � � � � � � � � � ������������������������������������������������������������� �� � � �������� � ����������������� ���������������������� ��������/�� �������� �������������������������� ����� �������� ���������������������� ������������� � � ��� � ����� � � ����������������������������� ��������$������ ����� ���� ��������������

;������������������������������������������������ �������������������������� ���� ����� ������ ���� ������������������������������������������� ���� ����� ����� �� �� �������������� ����������(���� ����� ������������ ������� ���� ��������� ������������������ ����������:� �� �������� �� ������� � ����������������� ���� ����� ����� ����� ���� �� �����������������������������������������

9������ ������� �������� ������������ ������������������������:����� ����������������� �������������������������������������� �������������� ���� ������������ �� ����������������������������������������������B�������������� �������:���������� ��������������������� ������ ��� ���������������������%����� ������������������������ ����� ���������������������������������� ������������� �� �������($�� ������� ��������

�������� ���� �!

;������������ ������������ ���� ���� 3,� ������ ����� ��������������������� ����� �������������� �������������� ���� ���� �������������������������� ������� ��������������������� ������������������������� ��������� ��������������� !"�������������������������

�������� ������ ��� �� ������� $����������������������������������� �����������������������������������"������ ������� ����� ����� �������� �������������������������� ������������� ������ �������������������������������������������������D��� ������������������������������������������:�/����������������������� !"���������� ������������������� ������� ����� ������� �����������������

<�������� ����� ����������������������������3A������������������������� ���������������-�����3,,2����� ����� �������� ������ ���������������� ������������ � ������������ ������������ ��������������������������������/����������������� ����� � !"� ����� � ������������������������������������� ���� ����� �� �� ������������J��������'#

������ ����������� �� ��� � �� ������������ ��������� �� �� ������������������������������������������1� ������� ),� ������ �� ���������������� ����� �������� ��������������:���������� ����������������������� 4�3*,�,,,�������������

���� ����� ������� ������ ����������������������������������������������� �������� ����������������� ���������� 5:4� ������ 3=)� ��� ������������ ������� ���/���������������������������������:������ ������������������������������ ������������ ������������������������������� D��� ��� ��������������� ����������������������� ������������$������������������

� !"�� ������������������������������� ����� ������� ������������������������������������������ �������������������������������������������-����� &�������� ������������������������������������ ������������� � ����� ����������-������ ������������������ ������������������� � !"�� ������������������������������������������������� �������������������������������

;����� �������� ���� ����� ���� ��������� ��������/������������������������� �� �����������������/�������������� ���������������� ������ �������������������������������� ������ ������������������������������� ����� ����

������!"�!���#%���#�!����!�������#���!",#���!"� ����#���!���� �!�C�)

Page 48: IMarE 38 Jul 2008

���������������� ������������������������ ���� ������� ���� �� �� ����������� ������ ���� �������������� ������������������������������� ������� ����� ���������

���������������������������������� ����3,��������� ������������������������������������ 4�)*����� ����� ������ ����� � ������� ����� ��������� �� �/�������� �/���������� ������������� !"���������������������������� �������� ������������������������������ ����������� ��������������� ����

�������4- �����������1556����������$�������������� ������������������<������*-�� �����2B78���

�������� ��������#��� �� ������� �$���%!"������ ���$%$�!���!""�!���!�#�!����!,#�!����!�������#���!",#���!"!(�)

$-"20+#$��60"�$"#0,��7�"� ��8

# �6����+�$!66�,"�-,0+��

�����%�������*�A�����������& ;���&�����5; ��������*��� A ���� ������ � D���( � ���, ��� ��������,����%��������,�������� ������0���� ���;��

�-$6#9#$#-��-,0+��

&����� ��������E �������������� ��������

$ ��������������-������D ���)F� �����:������%��������G�%����� ���: �� ��

2�-/7�+!"7�6!���6�8:����>��:��; ����0 ��*��������� ��)��

-!"0 0"#/���-6"����� � �������*���������

0���1��8��������(%('H��2�*H��.���� �C,���#�6�IC"�" �94!@! @+�94!@!"!��:�;#�6�IC"�" �944@!"9

0�#�.������&,#�>����2�1#�""��0������ <C<4+�%����� �