HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL ...HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 2 TATA IBADAH MI NGGU I SETELAH EPIPHANIAS MINGGU, 10 JANUARI 2021 TOPIK : PASANGAP MA DEBATA DI BAGASAN

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1

HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA - 12910

TELP : 021-5255136 ; Email : [email protected]

Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)

Sans Prejudice

ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2021 : TAHUN PEMBERDAYAAN

Tema : Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu. Dan Aku telah menetapkan kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan buah dan buahmu itu tetap (Yohanes 15 : 16)

RENUNGAN MINGGU I SETELAH EPIPHANIAS, 10 JANUARI 2021

“MULIAKAN TUHAN DALAM KEKUDUSAN” ( Pasangap ma Debata Di bagasan Habadiaon )

Mazmur 29, 1 - 11

Menyembah dan meRajakan Tuhan adalah kewajiban setiap orang percaya yang mengenal dan mensyukuri akan kebesaran, kekuatan dan kekuasaanNya yang mengatasi segala kuasa yang ada di bumi ini. Kebesaran Tuhan itu digambarkan dalam nats kita ini yang hanya oleh suaraNya bisa mematahkan pohon aras, membuat gunung Libanon melompat-lompat, menyemburkan nyala api, membuat padang gurun gemetar dan menjadi beranak rusa betina yang sedang mengandung. Seorang raja di singgasana kerajaannya, akan disembah dan didatangi dengan hormat bahkan dalam sikap sujud ( sungkem bagi orang suku Jawa) oleh setiap rakyat yang datang menghadapnya. Hal itu untuk menunjukkan ketaatan dan kesetiaannya kepada sang raja, namun sekaligus sebagai pengakuan akan kebesaran raja untuk memberi perlindungan dan kesejahteraan pada rakyatnya. Seperti itulah seruan pemazmur ini untuk setiap orang yang merasa dirinya “penghuni sorgawi” atau orang-orang yang sudah menyatakan iman percayanya kepada Allah sebagai satu-satunya Tuhan yang Maha Kuasa untuk memuliakan Tuhan.

Kuasa Tuhan juga yang membuat dunia terguncang dan bergetar di saat terjadi bencana alam yang hebat, dengan gempa yang dahsyat dan letusan gunung berapi yang menyemburkan api yang panas membara, atau gelombang laut yang menggunung dan menghanyutkan sebagian permukaan bumi; maka di saat seperti itu bersegeralah bergegas untuk datang menghadap Tuhan, menyembah, memuliakan dan menyerukan namaNya agar kita tidak menjadi korban akan kedahsyatan fenomena alam tersebut. Dalam ayat yang ke-10 jelas dikatakan :”Tuhan bersemayam di atas air bah . . .”. Maka ketika kita mendengar suaranya mengguntur, menggelegar, di sanalah Tuhan dengan keagungan yang tidak terbatas dan kuasa yang tidak terpatahkan; di saat itu juga bersiaplah untuk memuliakan Tuhan. Jangan hanya berteriak histeris, atau meraung-raung dengan tangisan atau kalang kabut untuk mencari selamat. Sebaiknya arahkan tatapan kepada Tuhan yang kuasa, bulatkan hati dan pikiran, serukan namaNya dengan sungguh-sungguh percaya apalagi di situasi pandemi ini agar kita mampu melihat kemuliaan Tuhan dalam peristiwa demi peristiwa sehingga semuanya dapat kita hadapi dengan kuat, tegar dan sabar.

Jangan pernah menghadap Tuhan dengan sikap sembarangan atau bersikap abai, sepele dalam setiap penyembahan yang biasa kita lakukan dalam hidup peribadatan, karena Tuhan yang kita sembah adalah kudus dan berada di singgasana kemuliaan. Bersikaplah patut, santun dan sujud dalam pemuliaan, karena memang Tuhan patut untuk mendapatkan penghormatan, sebab oleh kuasa kebesaranNya alam semesta dicipta olehNya, bahkan oleh kasih setiaNya kita para pendosa diselamatkan dengan mengorbankan AnakNya Yesus Kristus. Tidak baik juga menghormat Tuhan dengan sikap kepura-puraan, tidak juga perlu dengan gaya dan pernik-pernik atau untaian perhiasan, namun sujudlah kepada Tuhan dengan berhiaskan kekudusan, yaitu dengan hati yang tulus dan penuh keiklasan. A m i n

hkbpjs10012021/lsb

mailto:[email protected]


TATA IBADAH MINGGU I SETELAH EPIPHANIAS MINGGU, 10 JANUARI 2021

TOPIK : PASANGAP MA DEBATA DI BAGASAN HABADIAON

“MULIAKAN TUHAN DALAM KEKUDUSAN ”

01. Saat Teduh

02. Bernyanyi BE/BN. No. 574 : 1 + 3 : “Puji ma Debata/Pujilah, Pujilah Tuhanmu” BL. 574

1. Puji ma, puji ma Debata Na niainNa do umpuji Debata Nunga sesa dosami Malum dohot rohami Puji ma, puji ma Debata Na niainNa do umpuji Debata

3. Sambutlah, sambutlah Tuhanmu Nyalakanlah pelitamu selalu Waktunya sudah dekat, deritamu ‘kan lenyap Sambutlah, sambutlah Tuhanmu Nyalakanlah pelitamu selalu

03. Votum – Introitus – Doa 04. Bernyanyi BN. No. 575 : 1 : “Pujima Debata Nasongkal/Pujilah Allah Maha Agung” BL. 575

1. Pujilah Allah Maha Agung, muliakanlah namaNya Pujilah wahai bukit dan lembah serta gunung yang megah Serta ombak laut samud’ra, nyanyikan namaNya Langitnya luas terbentang, bintang nan bersinar terang Embun yang naik dan terbang memuliakan namaMu Tuhan Aku bernyanyi terus, memuliakan namaMu Dengan segenap hatiku memuji namaMu Hingga Tuhan memanggilku, ‘ku puji namaMu

05. Hukum Taurat : I – IV

06. Bernyanyi BE/BN. No. 162 : 1 + 3 : “O Debata Mansai Balga/Banyak Benar” BL. 27

1. O Debata, mansai balga huhut dokdok dosangku Na so adong di tano on, na tau haporusanku

3. Kini Tuhan kepada-Mu, ‘ku serahkan diriku

Redakanlah amarah-Mu janganlah tolak aku 07. Pengakuan Dosa – Janji Tuhan


08. Bernyanyi BE/BN. No. 194 : 1 - 2 : “Aut So Asi RohaM/Tanpa Anug’rahMu” BL. 62

1. Aut so asi rohaM Aut so godang basaM Tu dia au? Alai dibaen basaM Dohot asi rohaM Tu Surgo au

2. Bersyukur hatiku memuji kasih-Mu, ya Tuhanku

Kau b’rikan jalanku di dalam Putra-Mu ke rumah-Mu

09. Epistel : Markus 1 : 4 - 11

4 demikianlah Yohanes Pembaptis tampil di padang gurun dan menyerukan: "Bertobatlah dan berilah dirimu dibaptis dan Allah akan mengampuni dosamu."

5 Lalu datanglah kepadanya orang-orang dari seluruh daerah Yudea dan semua penduduk Yerusalem, dan sambil mengaku dosanya mereka dibaptis di sungai Yordan.

6 Yohanes memakai jubah bulu unta dan ikat pinggang kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan.

7 Inilah yang diberitakannya: "Sesudah aku akan datang Ia yang lebih berkuasa dari padaku; membungkuk dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak.

8 Aku membaptis kamu dengan air, tetapi Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus."

9 Pada waktu itu datanglah Yesus dari Nazaret di tanah Galilea, dan Ia dibaptis di sungai Yordan oleh Yohanes.

10 Pada saat Ia keluar dari air, Ia melihat langit terkoyak, dan Roh seperti burung merpati turun ke atas-Nya.

11 Lalu terdengarlah suara dari sorga: "Engkaulah Anak-Ku yang Kukasihi, kepada-Mulah Aku berkenan."

10. Bernyanyi BE/BN. No. 561 : 1 – 2 : “Endehon Debata/Hai Umat Nyanyilah” BL No. 561

1. Endehon Debata haleluya Amen Ama parholongi haleluya Amen Ria ma hita be di adopanNa i Rap taendehon ma haleluya Amen Amen

2. Nyanyikan PutraNya, Haleluya, Amin

Di Surga tahtaNya, Haleluya, Amin Kekallah kasihNya kepada umatNya Muliakan namaNya, Haleluya, Amin, Amin

11. Pengakuan Iman Rasuli :

Aku percaya kepada Allah Bapa yang Mahakuasa, khalik langit dan bumi. Aku percaya kepada Yesus Kristus AnakNya Yang Tunggal, Tuhan Kita. Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria. Yang menderita sengsara dibawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan mati dan dikuburkan, yang turun ke dalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati. Naik ke surga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Mahakuasa. Dari sana akan datang kelak untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus, dan adanya satu Gereja yang Kudus dan Am, persekutuan Orang Kudus, Pengampunan Dosa, kebangkitan daging dan Hidup Yang Kekal. AMIN.


12. Warta Jemaat 13. Bernyanyi BE/BN. No. 564 : 1 + 3 :

“Las Ma Rohanta Di Tuhan Debatanta/Datang Dan Penuhilah” BL. 564

1. Las ma rohanta di Tuhanta Debata Las ma rohanta di Tuhanta Debata Las ma rohanta di Tuhanta Debata Haroroan ni hagogoon i

3. Tuhanku Maha Kasih, Adil dan Kudus

Tuhanku Maha Kasih, Adil dan Kudus Tuhanku Maha Kasih, Adil dan Kudus Hendaklah kita adil dan kudus

14. Kotbah : Mazmur 29 : 1 – 11

1 Mazmur Daud. Kepada TUHAN, hai penghuni sorgawi, kepada TUHAN sajalah kemuliaan dan kekuatan!

2 Berilah kepada TUHAN kemuliaan nama-Nya, sujudlah kepada TUHAN dengan berhiaskan kekudusan!

3 Suara TUHAN di atas air, Allah yang mulia mengguntur, TUHAN di atas air yang besar.

4 Suara TUHAN penuh kekuatan, suara TUHAN penuh semarak.

5 Suara TUHAN mematahkan pohon aras, bahkan, TUHAN menumbangkan pohon aras Libanon.

6 Ia membuat gunung Libanon melompat-lompat seperti anak lembu, dan gunung Siryon seperti anak banteng.

7 Suara TUHAN menyemburkan nyala api.

8 Suara TUHAN membuat padang gurun gemetar, TUHAN membuat padang gurun Kadesh gemetar.

9 Suara TUHAN membuat beranak rusa betina yang mengandung, bahkan, hutan digundulinya; dan di dalam bait-Nya setiap orang berseru: "Hormat!"

10 TUHAN bersemayam di atas air bah, TUHAN bersemayam sebagai Raja untuk selama-lamanya.

11 TUHAN kiranya memberikan kekuatan kepada umat-Nya, TUHAN kiranya memberkati umat-Nya dengan sejahtera!

15. Bernyanyi BE/BN. No. 585 : 1 - 2 : “Somba Ma Jahowa/Mari Beribadah” BL No. 585

(Pelean IA, IB, II tu Pembangunan Gereja)

1. Somba ma Jahowa Debatanta. Amen Haleluya Sigomgom langit tano on ro di isina. Amen Haleluya Beta hita lao marsinggang tu joloNa. Amen Haleluya Na songkal jala na badia do Jahowa. Amen Haleluya :,: Endehon Amen haleluya. Endehon Amen haleluya Endehon Amen haleluya. Endehon Amen haleluya :,:


2. Mari puji Tuhan Allah kita, Amin Haleluya Sungguh besar kasih setiaNya pada kita, Amin Haleluya Mari hidup dengan rukun dalam Tuhan, Amin Haleluya Di dalam rumah tangga Tuhan Allah kita, Amin Haleluya :,: Nyanyikan Amin Haleluya, nyanyikan Amin Haleluya Nyanyikan Amin Haleluya, nyanyikan Amin Haleluya :,:

Rekening HKBP Sudirman Jakarta

Bank Mandiri a/n : Gereja HKBP Sudirman JKT

acc no. : 122-00-8100009-6

17. Doa Persembahan - Doa Bapa Kami - Berkat


WARTA JEMAAT

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

SUDIRMAN - RESSORT JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA – 12910 TELEPON : 021-5255136 Email : [email protected]

Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka : Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB

Pdt. Ressort : Pdt. Luhut Simbolon, STh 081361564540 Pdt. Fungsional : Pdt. Ir. Desima br. Sihotang, M.Div 082165225707 Sekretaris Huria : St. Ricky Nelson Sagala 081317197619 Bendahara Huria : Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak 081314728252

UMUM

1. Nama Minggu Nama Minggu kita hari ini yaitu Minggu I Setelah Epiphanias. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu : Muliakan Tuhan Dalam Kekudusan (Pasangap Ma Debata Di Bagasan Habadiaon).

2. Jadwal Ujian Lisan & Puneguhan Sidi Angkatan 2020

a. Ujian Lisan Pelajar Sidi Bersama ini, kami mengundang Bapak/Ibu orang tua dari Pelajar Sidi HKBP Jl. Sudirman Jakarta Tahun Ajaran 2020/2021 untuk datang menghadiri Ujian Lisan putra/i bapak/ibu, sebagai persiapan akhir untuk acara Pelepasan Sidi mereka, yang akan kita adakan pada :

Hari / tanggal : Minggu, 10 Januari 2021 Pukul : 14.00 WIB – selesai Tempat : Ruang Salomo HKBP Jl. Sudirman - Jakarta

Setelah selesai acara Ujian Lisan, kita masih akan melaksanakan dua rangkaian acara lagi, yakni 1. Pencabutan Nats yang akan menjadi ayat Sidi mereka 2. Acara maaf-maafan, sebelum mereka kita lepas untuk menjadi jemaat yang mandiri. 3. Memperjelas biodata ( nama, tgl. lahir dan tanggal Babtis & Foto)

Kami harapkan, supaya membawa foto copy Surat Babtis dari rumah.

b. Peneguhan Sidi & Perjamuan Kudus Pada hari Minggu, 17 Januari 2021 akan diadakan acara lepas Sidi di jemaat ini yakni untuk mereka yang belajar pada tahun ajaran 2020. Setelah acara lepas Sidi, kita akan laksanakan acara Perjamuan Kudus untuk Peserta Sidi dan Orangtua.

3. Pelayanan Seksi Kesehatan

Seksi Kesehatan HKBP Sudirman Jakarta mengadakan telekonsultasi pengobatan gratis via video call atau zoom bagi anggota jemaat HKBP Sudirman Jakarta. Anggota jemaat yang ingin mengikutinya dipersilahkan :

1. Mendaftar di hari Senin s/d Rabu pukul 10.00 s/d 17.00 WIB melalui WA 081282541128. mencantumkan : nama pasien, umur, No.WA pasien, Wijk pasien.

2. Menerima konfirmasi pendaftaran dari tenaga kesehatan melalui no WA di atas.

3. Di hari Sabtu mulai jam 17.00 WIB s/d selesai, akan dihubungi oleh tenaga kesehatan untuk telekonsultasi

4. Menerima konfirmasi obat.

mailto:[email protected]


4. Protokol Ibadah Khusus 2020 – HKBP Sudirman Jakarta Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta meminta kepada semua jemaat yang berada / hadir di dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta untuk mengikuti semua Protokol Kesehatan yang telah di tentukan. Protokol Kesehatan ini berlaku untuk Ibadah Minggu, Ibadah Khusus maupun pertemuan / acara yang di adakan di dalam kompleks gereja HKBP Sudirman Jakarta.

A. Kondisi Jemaat Yang Di izinkan Hadir Di dalam Lingkungan Gereja HKBP Sudirman Jakarta. 1. Berusia diatas 15 tahun dan dibawah 60 tahun. 2. Anak-anak dibawah 15 tahun dilarang hadir didalam kompleks Gereja. 3. Berbadan sehat, tidak sedang menderita penyakit flu / demam dan penyakit COMORBID

(Hypertensi, Diabetes, dan penyakit yang berhubungan dengan imunitas tubuh) 4. Untuk wanita tidak dalam kondisi hamil. 5. Tidak mengunjungi pasien ODP / PDP dalam dua minggu kebelakang. 6. Mematuhi Protokol Ibadah / Protokol Kesehatan selama berada dalam kompleks Gereja.

B. Prosedur Masuk 1. Wajib menggunakan Masker. (Faceshield dan Sarung tangan dapat digunakan) 2. Pemeriksaan suhu tubuh di pintu masuk kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta

(maksimum 37,3 C) 3. Pendaftaran nama, alamat dan nomor telepon yang dapat dihubungi. 4. Mencuci tangan pada tempat yang telah disediakan. 5. Memasuki ruangan sesuai arah masuk dan tanda masuk / keluar pada pintu. 6. Menjaga jarak 1,5 m pada saat duduk, berdiri ataupun berjalan. 7. Duduk pada kursi yang telah di siapkan. (tidak menduduki tempat yang di beri tanda “X”) 8. Selalu menggunakan Hand Sanitizer setiap kali selesai memegang benda di sekitar anda.

C. Prosedur Selama Acara / Ibadah 1. Tetap hening dan khidmat selama acara / ibadah berlangsung. 2. Jika anda batuk tutuplah dengan pangkal lengan anda, dan usahakan untuk tidak batuk

didalam ruangan dan selama acara berlangsung.

D. Prosedur Selesai Acara / Ibadah 1. Hindari bersalaman kepada siapapun yang hadir di acara tersebut. 2. Tidak berkumpul di halaman Gereja setelah acara / ibadah selesai. 3. Ikuti petunjuk dan tanda pintu / arah jalan saat keluar ruangan. 4. Tetap menjaga jarak aman.

E. Lain-Lain 1. Tidak di perkenankan parkir di dalam halaman Gereja kecuali mobil dinas pendeta. 2. Tetap menjaga kebersihan selama berada dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman

Jakarta.

5. Parkiran Prudential Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta meminta kepada semua jemaat yang memiliki kendaraan sepeda motor/mobil agar tidak memarkirkan kendaraan di halaman Gereja. Bagi Jemaat yang membawa mobil/sepeda motor dapat menggunakan parkiran Prudential. Atas kerjasama yang baik kami ucapkan terima kasih.


6. Jemaat Yang Dirawat Di Rumah Sakit

Wijk Nama

Karet Tengsin - Ny. Pangaribuan br. Siagian dirawat di RS. Pelni

Jakarta Barat - Ny. Hutahaean br. Sibuea dirawat di RS. Hermina Tangerang

Benhil Pejompongan - Ny. Lumbantoruan/br. Sirait dirawat di RS. Siloam

Setiabudi

- St Ir. Ivan Lumbanradja dirawat di Wisma Atlet - Ny. Natali Lumbanradja/br. Panggabean dirawat di Wisma Atlet - Elvina br. Lumbanradja dirawat di Wisma Atlet

Lapangan Batak - Inang Vilanaya Pangaribuan br. Nainggolan dirawat di RSPAD

Jemaat Yang Sakit Di Rumah

Wijk Nama

Karbela

- Ny. Sihombingbr. Hutabarat; - Marlin Pakpahan - Simon Sitorus (Cibubur) - Kel. St. Juli Masdiani Pasaribu

Setiabudi

- Ny. Siahaan br. Sinaga; - Ny. Parapat br. Tambunan - Mas Tuntun Rohani Tiurma br. Simbolon - St. Ir. Ivan Lumbanranja

Karet Tengsin

- Sahat Partogi R. Siahaan; - Ny. Gultom br. Pangaribuan; - Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung

Jakarta Selatan I & III - Ir. WDP. Napitupulu

Jakarta Selatan IV - Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar

Benhil Pejompongan

- Ny.KRT. Sinambela/br. Tampubolon; - Ny. M. Lumbantoruan/br. Sirait; - KRT Sinambela; - Ny. Simatupang br. Tampubolon - Ny. Lubis br. Pangaribuan

Jakarta Pusat

- Ny. Sirait br. Marpaung; - Ny. Lumbangaol br. Silalahi; - Ny. Pangaribuan br. Sitorus

Lapangan Batak - WP. Napitupulu; Ny. Sinaga/br. Limbong; - Ny. Hutagaol/br. Pangaribuan

Jakarta Barat - St. Chrisyanto Hutabarat


Kegiatan dan Pelayanan di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta Tanggal 13 Januari 2021 s/d 17 Januari 2021

HARI / TGL & NAMA KEGIATAN WAKTU MC TEMPAT

RABU, 13 JANUARI 2021

Sermon Parhalado 17.30 St. Edhy Hutagalung Di Rumah

MINGGU, 17 JANUARI 2021

Kebaktian Umum Bahasa Indonesia 08.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Salomo

Kebaktian Liturgi Alternatif 10.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Via zoom

Statistik Kebaktian

Tgl 03 Januari 2021

Kebaktian Pukul Pria Wanita Jumlah

Tgl 03 Januari 2021 08.30 24 20 44

DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU

PETUGAS 10 JANUARI 2021 17 JANUARI 2021

Pengkotbah Pdt. Lidia Simangunsong, STh Pdt. Luhut Simbolon, STh

Liturgis St. Ir. Elisa P. Sinaga St. Edhy Hutagalung

Warta Jemaat St. Ir. Elisa P. Sinaga St. Edhy Hutagalung

Kolektan St. Tumpal Ambarita St. Demak Tambunan

St. Hendra I. Marpaung St. Lando Rona Sinaga

Penerima Jemaat St. David Sarpain Simanjuntak St. Bonar Halomoan Narotama Hutabarat

Petugas Cek Suhu 2 orang Security 2 orang Security

Pemusik : Hillary Simamora & Julien Naoitupulu -

Song Leader Naomi Silitonga & Lidya Hutapea -

JADWAL PETUGAS KEBAKTIAN KLA

PETUGAS 10 JANUARI 2021 17 JANUARI 2021

Pengkotbah Pdt. Richard Hutabarat Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div

Liturgis St. Edhy Hutagalung St. Ir. Batara Simanjuntak

Pemusik : Abram Hutagalung & Thomson Immanuel Sitompul

Song Leader Sondang Silalahi & Ondi Sondang Silalahi & Ima Hutagaol


Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan : Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang tahun dalam minggu ini

“Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)

NAMA WIJK NAMA WIJK

04 JANUARI 2021 07 JANUARI 2021

Drs. Justhin Sinaga Apt Lapangan Batak Jackson Viktor Tua Sirait Karbela

Susi Lidia Pangaribuan SH Jakarta Barat I Eberth Manuturi Siahaan Jakarta Timur I

Lusy Imelda Siagian Jakarta Selatan IV 08 JANUARI 2021

Christofer Emmanuel Mindo Sitorus Karbela

Rosina Siahaan

Benhil Pejompongan

Hanna Ignawati Tambun Karbela Ns Rosdiana Marulitua

Tambunan S.Kep Jakarta Selatan I

Judika Yerumi Halomoan Malau

Jakarta Timur II & III

Boston Gabriel Hasiholan Siregar Karbela

Heskiel Leoneld Marpaung Karet Tengsin Barat Danny Wilfri Gultom Lapangan Batak

05 JANUARI 2021 Laura Renata Shania Naibaho Karet Tengsin

Edison F. Simatupang Benhil

Pejompongan

Sere Poliyn Elvis Napitupulu Lapangan Batak

Timbul Parsaoran Pasaribu SH Jakarta Selatan I

Sebastian Joel Simanungkalit Setiabudi

Reneri Siahaan Jakarta Timur I 09 JANUARI 2021

Diah Mardiana Purba Karbela Arishondo Sinaga SE Lapangan Batak

Lasdiarion Simanjuntak Lapangan Batak Kabner Tua Halomoan Naibaho

SE Karet Tengsin

Eveline Nurhayati Simanjuntak Karet Tengsin

Shinta Rauli Pakpahan Karbela

Priskila Milena Hutagalung Jakarta Timur II &

III

Yudith Aurelia Karet Tengsin

Barat

Regina Teofila Tiur Marsinondang Togatorop Setiabudi

Jordan Laditra Siahaan Jakarta Selatan II

Jemima Gendis Cren Kafuk Kebun Melati dan

Kebun Kacang

Jason Matthew Petrie Manurung Jakarta Timur II &

III

Rodrick Jayden Simanjuntak Jakarta Timur I 10 JANUARI 2021

06 JANUARI 2021 Parange Mual Hasiholan

Pangaribuan Benhil

Pejompongan

Victor Simanjuntak SE Jakarta Selatan III

Monika Silaen Kebun Melati dan

Kebun Kacang

Tigor Panjaitan Benhil

Pejompongan

Alfero Tulus Abadi Sitorus Karbela

Parulian Simanjuntak ST Jakarta Selatan I Immanuel Tigor Hamonangan

Manalu Jakarta Selatan III

Hisar Daniel Manurung Karet Tengsin Barat Janniver Hasudungan Sianipar Jakarta Selatan III

Manuel Rolando Tua Sitompul Setiabudi

Theodor Bona Martua Sitohang Jakarta Timur I

NB : Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal,

dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.


PARHEPENGON HURIA 30 DESEMBER 2020 – 08 JANUARI 2021

A. PENERIMAAN TUNAI

NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

1 KOLEKTE

Kel. St. Ny. DH. Lumbanradja br. Siagian (Op. Tarulitua Lumbanradja), kolekte ibadah Minggu 1,500,000

Kolekte Minggu Pagi tgl 03 Jan 2021 tu Huria + Tali kasih praeses 360,000

Kel. Ny. St. Hutagalung/br. Sitompul (Op. Alma) Reg. 449 A :

- Ucapan syukur HUT ke 76 700,000

- Persembahan 22 Nov s/d 29 Nov 2020 100,000

- Persembahan ibadah 6 Des &13 Nov 2020 100,000

Jumlah Kolekte 2,760,000 -

2 PERSEMBAHAN HARI-HARI BESAR

Kolekte ibadah tgl 31 Des 2020 3,985,000

Kel. NN, kolekte persembahan Kel. Kebaktian tutup tahun 2020 70,000

Kel. O. Pangaribuan br. Simanjuntak, kolekte Tahun Baru 2021 (Wijk Karet Tengsin)

350,000

Kel. St. F. Panjaitan/br. Sitorus (Op. si Boris), Durung-durung Des 2020 520,000

Kel. Op. Stephani Sagala br. Sihaloho, kolekte pkl 00.00 1,000,000

Pomparan Op. Tambar Gurning, kolekte Jam 00.00 150,000

Kel. Y. Sitorus/br. Hutagalung, ibadah tgl 01 Jan 2021 200,000

Kel. Besar Op. Maria Ambarita, persembahan awal thn 2021 1,000,000

Kolekte Pomparan Op. Daud Sianturi /br. Sihombing, kolekte acara Natal

775,000

Kel. St. S. Sinaga br. Harianja (Pomparan Op. Darren Sinaga), kolekte pkl 00.00

500,000

Kolekte Kebaktian Pagi tgl 01 Jan 2021 tu Huria & Naposo 1,310,000

Kel. St. TM. Marpaung/br. Silalahi :

- Persembahan tgl 27 Des 2020 100,000

- Persembahan Malam Natal 24 Des 2020 100,000

- Persembahan Natal 25 Des 2020 100,000

- Persembahan tgl 31 Des 2020 330,000

Persembahan Kasih Ibadah 31 Des 2020 pkl 17.00 WIB : Kel. Op. Lambok/St. Amir Sirait; Kel. Charles Sirait/br. Manik; Kel. St. Partogi Sirait/br. Manik

430,000

Kel. Ny. St. Hutagalung/br. Sitompul (Op. Alma) Reg. 449 A, utk Natal 2020

100,000

Jumlah Persembahan Hari-hari Besar 11,020,000

3 PELEAN BULANAN

Kel. Ny. Hutagalung br. Tamba, iuran Thn 2020-2021 (Sinta) 300,000

Kel. Marihot Simatupang/br. Manurung :

- iuran thn 2020 300,000

- iuran Jan-Juni 2021 300,000

Kel. Ny. Sagala br. Silalahi (Reg. 080601090777), iuran bln Jan-Juni 2021 300,000

Kel. Mareleng Pasaribu (Reg. 080601010279), iuran Jan-Des 2021 1,200,000

Jumlah Pelean Bulanan 2,400,000


4 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN

Perpuluhan Surya Sagala (Wijk Jak-Pus) 300,000

Jumlah Ucapan Syukur/Perpuluhan 300,000 -

5 TRANSITORIS

Kel. St. F. Panjaitan/br. Sitorus (Op. si Boris), tu Pembangunan 500,000

Kolekte Minggu Pagi tgl 03 Jan 2021 utk Pembangunan 440,000

Kel. St. TM. Marpaung/br. Silalahi :

- tali kasih utk Praese 100,000

- Pembangunan 120,000

Kel. Mareleng Pasaribu, tu Pembangunan 500,000

Jumlah Transitoris 1,660,000

6 KOLPORTASE

Mendekat kepada Allah 180,000

Pajonok tu Debata 60,000

Jumlah Kolportase 240,000

Jumlah 16,720,000 - 1,660,000

JUMLAH PENERIMAAN 18,380,000

B. PENGELUARAN TUNAI

NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

52 ONGKOS KANTOR / SEKRETARIAT

Fotocopy 145,000

Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 145,000

55 DEWAN DIAKONIA

Bezoek :

- St. Ivan Lumbanradja 500,000

- Ny. Pangaribuan br. Siagian 500,000

- Ny. Natali Lumbanradja/br. Panggabean 500,000

- Elvina Lumbanraja 500,000

Jumlah Dewan Diakonia 2,000,000

59 BIAYA RAPAT

Sanck tgl 31 Jan 2021 175,500

Jumlah Biaya Rapat 175,500

69 BIAYA BANK

Biaya Transaksi Perbankan 26,000

Jumlah Biaya Bank 26,000

70 TRANSITORIS

Pengembalian sumbangan jemaat kepada Panitia Pembangunan 940,000

Jumlah Transitoris - - 940,000

Jumlah 2,346,500 - 940,000

JUMLAH PENGELUARAN 3,286,500


Penerimaan dan Pengeluaran Tgl 30 Desember 2020 s/d 08 Januari 2021 Melalui Bank Mandiri No: 122-00-8100009-6

No Tanggal Nama Penerimaan Pengeluaran

1 30/12/2020 Saldo Tgl 30 Des 2020 738,511,010.00

2 30/12/2020 Kolekte ibadah hari Ibu & Natal Seksi Parompuan 2,000,000.00 740,511,010.00

3 30/12/2020 Kel. St. Gorga Lumbanbatu/br. Harahap, iuran April 2020-Des 2020

9,000,000.00 749,511,010.00

4 30/12/2020 Kel. Ir. Pareahan Purba/br. Simatupang(Reg. 2516), Wijk Jak-Tim :

- iuran bln Agustus 2020-Des 2020 2,500,000.00 752,011,010.00

- Persembahan kebaktian Minggu 1,000,000.00 753,011,010.00

- Persembahan kebaktian Natal 500,000.00 753,511,010.00

- Ucapan syukur utk Pdt. Luhut Simbolon, STh & Pdt. Desima Hihotang, M.Div

1,000,000.00 754,511,010.00

5 31/12/2020 Kel. St. Silaban/br. Manik, kolekte tgl 23 Des; 24; 25;27; 31 Des 2020

1,150,000.00 755,661,010.00

6 31/12/2020 ATMB 2,500,000.00 758,161,010.00

7 31/12/2020 Inang Ny. St. L. Sirait br. Limbong, ucapan syukur HUT ke 75 tgl 01 Jan 2021

1,000,000.00 759,161,010.00

8 31/12/2020 ATMB 600,000.00 759,761,010.00

9 31/12/2020 Netty tgl 31 Des 2020 100,000.00 759,861,010.00

10 31/12/2020 Kel. Ny. Hutabarat br. Pangaribuan 500,000.00 760,361,010.00

11 31/12/2020 Kel. TM. Manurung br. Hutahaean tu Huria 115,000.00 760,476,010.00

12 31/12/2020 Kel. TM. Manurung br. Hutahaean tu Dana 100,000.00 760,576,010.00

13 31/12/2020 PRMA 500,000.00 761,076,010.00

14 31/12/2020 Biaya Administrasi 25,000.00 761,051,010.00

15 31/12/2020 Bunga Giro 732,611.83 761,783,621.83

16 31/12/2020 Pajak 146,522.37 761,637,099.46

17 31/12/2020 Biaya Materai 6,000.00 761,631,099.46

18 31/12/2020 (1 NN) 100,000.00 761,731,099.46

19 1/1/2021 Kel. H. Aruan/br. Silitonga kolekte Jam 00.00 500,000.00 762,231,099.46

20 1/1/2021 Abram Hutagalung, persembahan syukur 3,200,000.00 765,431,099.46

21 1/1/2021 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung :

- Persembahan akhir tahun 31 Des 2020 100,000.00 765,531,099.46

- Persembahan Awal tahun 2021 100,000.00 765,631,099.46

- Persembahan Naposobulung Pusat 01 Januari 2021 100,000.00 765,731,099.46

22 1/1/2021 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung, kolekte tgl 01 Jan 2021

500,000.00 766,231,099.46

23 1/1/2021 ATMB 350,000.00 766,581,099.46

24 1/1/2021 PRMA 500,000.00 767,081,099.46

25 1/1/2021 Persembahan ibadah tutup thn n Kel n awal thn ke 750,000.00 767,831,099.46

26 1/1/2021 MCM 3,000,000.00 770,831,099.46

27 1/1/2021 Persembahan kel MRR tgl 31/12/2020 & 0101 300,000.00 771,131,099.46

28 1/1/2021 (5 NN) 650,000.00 771,781,099.46

29 2/1/2021 Kel. Naek Marpaung/br. Purba, persembahan syukur (Jak-Sel 3)

500,000.00 772,281,099.46

30 2/1/2021 Kel. St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean, persembahan akhir thn 2020 & awal thn 2021

200,000.00 772,481,099.46

31 2/1/2021 Pelean Kel. Reinhard Parapat/br. Siburian 1,000,000.00 773,481,099.46

32 2/1/2021 Persembahan Tahun Baru Kel. Charles Hutagalung 200,000.00 773,681,099.46

33 2/1/2021 Persembahan Tahun Baru Ny. Sinaga br. 250,000.00 773,931,099.46


34 2/1/2021 Persembahan ibadah Pinompar Alm. B. Hutabarat 50,000.00 773,981,099.46

35 2/1/2021 Persembahan Natal Kel. Alm. B. Hutabarat 250,000.00 774,231,099.46

36 3/1/2021 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung :

- Kolekte tgl 03 Jan 2021 500,000.00 774,731,099.46

- iuran bln Des 2020 300,000.00 775,031,099.46

- Perpuluhan Des 2020 1,500,000.00 776,531,099.46

37 3/1/2021 Perpuluhan ncph 2,567,800.00 779,098,899.46

38 3/1/2021 Persembahan ibadah pkl 00.00 Kel. L. Lumba 200,000.00 779,298,899.46

39 3/1/2021 Persembahan kasih utk Praeses 100,000.00 779,398,899.46

40 3/1/2021 Kel. Ny. TM. Manurung br. Hutahaean, Huria & Pusat 150,000.00 779,548,899.46

41 3/1/2021 Kel. Ny. St. Drs. DJ. Marpaung br. Tampubolon, kolekte Jam 00.00

1,000,000.00 780,548,899.46

42 3/1/2021 Perpuluhan Januari 2021 2,000,000.00 782,548,899.46

43 3/1/2021 Kel. H. Aruan/br. Silitonga kolekte tgl 03/01-21 500,000.00 783,048,899.46

44 3/1/2021 Persembahan Januari 2021 200,000.00 783,248,899.46

45 3/1/2021 Kel. DR. TH. Simanjuntak/br. Sianipar, persembahan 300,000.00 783,548,899.46

46 3/1/2021 Kel. St. K. Simarmata/br. Sihotang, Persembahan tgl 23 Des 2020 s/d 03 Jan 2021 tu :

- Huria 600,000.00 784,148,899.46

- Pusat Pensiun 100,000.00 784,248,899.46

- Naposobulung 100,000.00 784,348,899.46

- Pembangunan 150,000.00 784,498,899.46

47 3/1/2021 Elvina Gultom 200,000.00 784,698,899.46

48 3/1/2021 Persembahan Kel. MRR tgl 030121 170,000.00 784,868,899.46

49 3/1/2021 Hamauliateon 460,000.00 785,328,899.46

50 3/1/2021 MCM 50,000.00 785,378,899.46

51 3/1/2021 Persembahan Ny. Hutabarat br. Pangaribuan 300,000.00 785,678,899.46

52 3/1/2021 ATMB 500,000.00 786,178,899.46

53 3/1/2021 (13 NN) 1,285,000.00 787,463,899.46

54 4/1/2021 Persembahan Talas Sianturi kebaktian 10 Januari 2021 1,000,000.00 788,463,899.46

55 4/1/2021 PRMA 1,015,000.00 789,478,899.46

56 4/1/2021 QR. 03012021 437,000.00 789,915,899.46

57 4/1/2021 Ucapan syukur NN 500,000.00 790,415,899.46

58 4/1/2021 Persembahan 3 Januari 2021 Kel. St. Liston Simanjuntak/br. Pasaribu

700,000.00 791,115,899.46

59 4/1/2021 (3 NN) 300,000.00 791,415,899.46

60 5/1/2021 Kel. J. Sitorus (Op. Christofer) :

- Persembahan kebaktian tgl 6 Des 2020 s/d 27 Des 2020 tu Huria

500,000.00 791,915,899.46

- tu Pembangunan 500,000.00 792,415,899.46

- Persembahan kebaktian Keluarga tutup thn 2020 700,000.00 793,115,899.46

61 5/1/2021 Kel. J. Sinaga/br. Limbong :

- Kolekte Malam Tahun Baru & Tahun Baru 500,000.00 793,615,899.46

- Kolekte Tahun Baru Jam 00.00 1,000,000.00 794,615,899.46

62 5/1/2021 Iuran Kel. J. Sinaga (Reg. 109) 500,000.00 795,115,899.46

63 5/1/2021 Iuran Kel. G. Sinaga (Reg. 2137) 500,000.00 795,615,899.46

64 5/1/2021 Iuran Kel. H. Sinaga (Reg, 2989) 500,000.00 796,115,899.46


65 5/1/2021 Kel. B. Sihaloho/br. Simaibang :

- Kolekte Tahun Baru 500,000.00 796,615,899.46

- Persembahan 1,000,000.00 797,615,899.46

66 5/1/2021 Kel. JH. Banjarnahor/St. Normalina br. Sinaga (Op. Catherine), persembahan malam Natal & malam tahun baru

2,500,000.00 800,115,899.46

67 5/1/2021 Persembahan Kel. Pdt. Luhut Simbolon/br. Silalahi (4 kali kebaktian)

600,000.00 800,715,899.46

68 5/1/2021 Persembahan kebaktian keluarga n Persembahan 150,795.00 800,866,694.46

69 5/1/2021 Setor dari Kas HKBP Sudirman Jkt 12,326,000.00 813,192,694.46

70 5/1/2021 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung, kolekte tgl 03/01/2021

150,000.00 813,342,694.46

71 5/1/2021 Persembahan 24,25,26 & 27 Des 2020 200,000.00 813,542,694.46

72 5/1/2021 Persembahan 31 Des 2020, 1 & 3 Jan 2021 150,000.00 813,692,694.46

73 5/1/2021 Iuran bulan Jan 2021 Kel. PF. Sihotang/br. Tampubolon 100,000.00 813,792,694.46

74 5/1/2021 Persembahan Minggu 03 Jan 2021 Kel. Tonny Sirait/br. Hutagalung

250,000.00 814,042,694.46

75 5/1/2021 (1 NN) 100,000.00 814,142,694.46

76 6/1/2021 Kel. J. Siregar/br. Silaban kolekte bulan 400,000.00 814,542,694.46

77 6/1/2021 Kel. J. Siregar/br. Silaban kolekte Awal 150,000.00 814,692,694.46

78 6/1/2021 ATMB 2,400,000.00 817,092,694.46

79 6/1/2021 (1 NN) 300,000.00 817,392,694.46

80 7/1/2021 Kel. Op. Simanimbual, kolekte kebaktian jam 00.00 tgl 01 Jan 2021

700,000.00 818,092,694.46

81 7/1/2021 Kel. Pomparan Op. Saulina Sianturi, kolekte jam 00.00 tgl 01 Jan 2021

625,000.00 818,717,694.46

82 7/1/2021 Dwi Media Yuli H. Gurning 300,000.00 819,017,694.46

83 7/1/2021 Pencairan cek utk biaya operasional Gereja 5,000,000.00 814,017,694.46

84 7/1/2021 Biaya Materai 6,000.00 814,011,694.46

85 8/1/2021 Kel. St. Kabner Naibaho/br. Simanjuntak :

- Iuran Juli 2020 - Des 2020 900,000.00 814,911,694.46

- Kolekte Malam Tahun Baru tgl 31 Des 2020 200,000.00 815,111,694.46

- tu Pembangunan 2,000,000.00 817,111,694.46

JUMLAH 83,784,206.83 5,183,522.37 817,111,694.46

Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM

Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam Tanggal 30 Desember 2020 – 08 Januari 2021 Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9

NO TANGGAL KETERANGAN PEMASUKAN PENGELUARAN SALDO

1 30 Des 2020 Saldo 30 Des 2020 93,430,349

2 30 Des 2020 Lusy Imelda 2,237,500 95,667,849

3 31 Des 2020 Biaya Administrasi 12,500 95,655,349

4 31 Des 2020 Bunga Rekening 38,581 95,693,930

5 31 Des 2020 Pajak 7,713 95,686,217

6 08 Jan 2021 St. Ny. DH. Lumbanradja br. Siagian (Op. Tarulitua) 1,000,000 96,686,217

Jakarta, 10 Januari 2021


WARTA PEMBANGUNAN

I. Penerimaan MINGGU 1 Januari 2021 – 7 Januari 2021 No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis

(Rp)

KARTU IURAN WAJIB WIJK

1 3-Jan KATRIN br. NABABAN 250,000.00 JAKARTA SELATAN 4 KI-R0141 (1BULAN)

2 4-Jan TALAS SIANTURI 4,000,000.00 JAKARTA PUSAT KI-P0117 (4BULAN)

3 5-Jan PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 100,000.00 KARBELA KI-S0424 (1BULAN)

4 5-Jan KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 100,000.00 JAKARTA PUSAT KI-T0241 (2BULAN)

5 7-Jan NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 400,000.00 JAKARTA SELATAN 4 KI-S0350 (4BULAN)

PERSEMBAHAN

1 3-Jan PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 03 JANUARI 2021 (TRANSFER) 4,045,000.00 PERSEMBAHAN

SUMBANGAN

1 1-Jan HASIOLAN TITUSANO PARULIAN S 15,000,000.00 SUMBANGAN

2 2-Jan IR. BUCHARI GULTOM 500,000.00 SUMBANGAN

3 3-Jan KEL. SIMPATISAN RN 1,000,000.00 SUMBANGAN

4 4-Jan St. LISTON SIMANJUNTAK/BR. PASARIBU 5,000,000.00 SUMBANGAN

5 7-Jan FHANY PAULANI 500,000.00 SUMBANGAN

BUNGA BANK

1 31-Dec TABUNGAN 3,009,155.00 BUNGA BANK

Jumlah 33,904,155.00

Ralat: Pada laporan keuangan tingting tanggal 03 Januari 2021 tercatat Persembahan Ibadah tangggal 27 Desember 2020 sebesar Rp. 6.190.000 di ralat menjadi Rp. 4.390.000 , dimana selisih Rp. 1.800.000 masuk ke dalam kartu iuran wajib sebagai berikut:

No No. Kartu Nama Jumlah Wijk

1 KI-R0139 KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 1,000,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3

2 KI-S0228 JUSTIN L.TOBING 400,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3

3 KI-S0300 CHACHA br. TOBING 400,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3

Catatan :

Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik (QR Code) pada tingting laporan keuangan pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu.

Himbauan : Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :

REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI

a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta acc no. : 124-009803540-6


Jika ada data atau nama yang tercantum tidak sesuai mohon agar menghubungi Panitia di bawah ini :

1 St. Renalwin Sitorus – 08119842002

2 Ny. Sibuea/br. Simanjuntak - 085883203087

3 Arif Tobing – 0811934080

4 Katrin br. Nababan - 081295113840

5 St. Ny Sitorus/br. Pasaribu - 081380763066

II. Laporan POSISI KEUANGAN 1 Januari 2021 – 7 Januari 2021 LAPORAN POSISI KEUANGAN PEMBANGUNAN GEREJA PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA

PER TANGGAL 07 JANUARI 2020

PENERIMAAN Rp

PENGELUARAN Rp.

Penerimaan dari tanggal 25 Juni 2015 - 31 Desember 2020

22,276,262,076.08

Pengeluaran dari tanggal 25 Juni 2015 - 31 Desember 2020

20,434,672,709.39

Penerimaan 01 Januari - 07 Januari 2021 Pengeluaran 01 Januari - 07 Januari 2021

KARTU IURAN WAJIB 4,850,000.00 Biaya Bank Desember 2020 718,231.40

PERSEMBAHAN 4,045,000.00

SUMBANGAN 22,000,000.00

BUNGA BANK DESEMBER 2020 3,009,155.00

Sub total Penerimaan 01 Januari - 07 Januari 2021 33,904,155.00 Sub total Pengeluaran 01 Januari - 07 Januari 2021 718,231.40

TOTAL PENERIMAAN 22,310,166,231.08 TOTAL PENGELUARAN 20,435,390,940.79

SALDO AKHIR (Per TanggaL 07 Januari 2021 ) 1,874,775,290.29

Rincian Saldo Akhir sebagai berikut :

TUNAI

: Rp 50.725.290,29

JANJI IMAN 1. Gala Dinner (Hotel Borobudur )

: Rp 31,550,000.00 2. Raising Hope

: Rp 10,000,000.00

3. Gala Dinner - The Beauty of Ulos

: Rp 2,500,000.00

NATURA

1 : Rp 500,000,000.00

2 : Rp 210,000,000.00

3 : Rp 1,000,000,000.00

4 : Rp 70,000,000.00 (salib)

III. DAFTAR PARHALADO (SINTUA, PENDETA, CALON SINTUA) PEMEGANG KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN

YANG AKTIF BAYAR (TAHUN KE-6) No. Nama Pemegang Kartu Iuran Wajib Pembangunan Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Bulan

1 KEL. ST. BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 4 Bulan 8 Bulan

2 KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 4 Bulan 8 Bulan

3 KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 11 Bulan 1 Bulan

4 KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 1 Bulan 11 Bulan

5 KEL. IR. SELAMAT PANGARIBUAN/PDT. IR. DESIMA BR. SIHOTANG, M.DIV 3 Bulan 8 Bulan (mulai Okt 2020)

6 KEL. ST. SAHALA SIAHAAN/BR. SILITONGA 12 Bulan -

7 ST. DAVID SIMANJUNTAK 1 Bulan 8 Bulan (mulai Des 2020)

8 KEL. ST. Y. TOBING 5 Bulan 7 Bulan

IV. KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN Dengan dimulainya kartu iuran wajib tahun ke-6, maka dalam warta pembangunan, daftar kartu iuran wajib yang ditampilkan adalah kartu iuran wajib tahun ke-6. Untuk kartu iuran wajib tahun ke-5 hanya akan ditampilkan bagi yang membayar pada minggu berjalan. Bagi jemaat yang ingin mengetahui detail pembayaran kartu iuran wajib tahun ke-5 dapat menghubungi panitia pembangunan.

Sebagai bagian dari penyampaian informasi yang TRANSPARAN dan AKUNTABEL, panitia pembangunan mengharapkan partisipasi dan peran serta setiap jemaat untuk melakukan cross check terhadap informasi terkait “Kartu Iuran Wajib Pembangunan” yang dimiliki.

V. SERTIFIKAT DANA TALANGAN Sebagai satu dari kegiatan percepatan penghimpunan dana dalam membangun Gereja baru, banyak anggota jemaat yang sudah berpartisipasi dalam program Dana Talangan. Sehubungan dengan kondisi saat ini, maka bagi anggota jemaat yang sudah mengikuti program Dana Talangan dapat menghubungi panitia pembangunan untuk mengambil SERTIFIKAT DANA TALANGAN.

VI. LAPORAN DALAM WARTA PEMBANGUNAN Laporan yang disajikan dalam warta pembangunan setiap minggunya adalah seluruh data yang masuk paling lambat pukul 15:00 setiap hari Kamis-nya. Untuk itu data-data, khususnya yang terkait dengan penerimaan dana (kartu donatur/kartu iuran wajib pembangunan, proposal, sumbangan, dll) diatas pukul 15:00 pada hari Kamis akan dimasukkan dalam warta pembangunan minggu berikutnya.


VII. PARKIR KENDARAAN DI AREA KONSTRUKSI/PROYEK Sehubungan dengan pembangunan struktur, arsitektur, desain interior, finishing Gedung Gereja, dengan ini diharapkan jemaat tidak memarkirkan kendaraannya di area proyek baik mobil maupun motor, untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. Segala risiko yang terjadi akan menjadi tanggung jawab pemilik kendaraan.

VIII. QR CODE PANITIA PEMBANGUNAN Guna mempermudah Jemaat HKBP Sudirman Jakarta/donatur yang hendak memberikan persembahan/kartu iuran wajib pembangunan/sumbangan, panitia pembangunan sudah membuat QR Code LinkAja yang dapat dipergunakan secara elektronik (LinkAja/OVO/Grabpay/Gopay). Diharapkan bagi jemaat/donatur yang memberikan persembahan/kartu iuran wajib/sumbangan melalui QR Code tersebut agar kiranya melakukan konfirmasi kepada panitia pembangunan.

IX. UCAPAN TERIMAKASIH Kami panitia pembangunan mengucapkan terima kasih kepada seluruh jemaat yang sudah turut berperan dan berpartisipasi dalam mendukung terlaksananya pembangunan Gereja HKBP Sudirman Jakarta melalui Persembahan ke depan, Kartu Donatur/Kartu Iuran Wajib Pembangunan, Proposal, dan Sumbangan. Kiranya berkat dan rezeki diberikan semakin berlimpah oleh Tuhan Jesus Kristus kepada kita semua.

DAFTAR KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN TAHUN KE-6 (SEPTEMBER 2020 - AGUSTUS 2021)

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karbela:

Total KK KK Donatur

102 KK 8 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0346 NETTY SIRINGO-RINGO 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-S0424 KEL. PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-S0408 JULI br. GURNING 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-S RACHEL SITORUS 2 Bulan 10 Bulan

KI-S RAFAEL SITORUS 2 Bulan 10 Bulan

5 KI-R0136 KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 4 Bulan 8 Bulan

6 KI-T0366 KEL. MARELENG PASARIBU (0P. JONATHAN) 12 Bulan 0 Bulan

7 KI-S0846 KEL. HS SITINJAK/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-S KEL. DJ. SITORUS 5 Bulan 7 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Lapangan Batak:

Total KK KK Donatur

60 KK 4 KK

.


1 KI-R0142 NN 5 Bulan 7 Bulan

2 KI-P0073 OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0392 GIOVANI OHARA PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0396 AXEL PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan

3 KI-S0416 KEL. J. SINAGA/BR. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-Q0138 HOTASI SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0412 HILLARY br. SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan III:

Total KK KK Donatur

47 KK 4 KK


1 KI-S0324 ATMAEZER HARIARA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0328 KEZIA EIRENE SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0332 TIRZA MULIA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-R0144 ADRIEL ARON SINAGA 2 Bulan 10 Bulan

KI-R0145 KARISSA DOROTHY SINAGA 2 Bulan 10 Bulan

3 KI-R0134 KEL. V. SIMANJUNTAK/br. NAPITUPULU 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-T PARULIAN SIBARANI/BR. TAMBA 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan IV:

Total KK KK Donatur

33 KK 3 KK


1 KI-R0141 KATRIN br. NABABAN 5 Bulan 7 Bulan

2 KI-S0350 NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 8 Bulan 4 Bulan

3 KI-R0137 PARLINDUNGAN SITINJAK/br. NAINGGOLAN 4 Bulan 8 Bulan


Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Setiabudi:

Total KK KK Donatur

90 KK 6 KK


1 KI-S0600 NY. E. MANGUNSONG/br. HUTAGALUNG 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-R0184 NN 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-S0596 ST. NY. D.H LUMBANRADJA/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-T0354 AGUS PAHALA SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan

KI-T0358 MIKHAEL O. SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan

5 KI-S0510 SUMAN SIAHAAN/br. SIMATUPANG 9 Bulan 1 Bulan (Mulai Nov 2020)

6 KI-S0798 NY. ST. SHERRY TOBING/BR SIJABAT 5 Bulan 7 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karet Tengsin:

Total KK KK Donatur

70 KK 2 KK


1 KI-R0189 KEL. H. PANDIANGAN/br. SIMANJUNTAK 2 Bulan 10 Bulan

KI-S0404 SARMA LC PANDIANGAN 2 Bulan 10 Bulan

KI-S0400 SAUT TOGU V PANDIANGAN 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-S T. PANGARIBUAN/br. SIANIPAR 5 Bulan 7 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Bendhil - Pejompongan:

Total KK KK Donatur

63 KK 3 KK


1 KI-S0320 ALLAN SIREGAR/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

KI-S 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0185 KEL. SAHAT SARAGI/br. TAMBUNAN 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-S COLIN PATAR SIREGAR 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat II:

Total KK KK Donatur

32 KK 2 KK


1 KI-S0316 RAPIYONO SIALLAGAN/br. SIANTURI 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-P0121 NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan

KI-P0122 JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 3 Bulan 9 Bulan

KI-Q0137 REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Timur I, II & III:

Total KK KK Donatur

51 KK 4 KK


1 KI-Q0139 OSWALD SILALAHI & ELISABETH SIRAIT 1 Bulan 11 Bulan

2 KI-S R.B RISMAWATI 4 Bulan 8 Bulan

KI-S NATHANIEL E.P.L TOBING 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-Q0120 HABEL HUTABARAT 1 Bulan 11 Bulan

4 KI-R0139 KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0228 JUSTIN L.TOBING 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0300 CHACHA br. TOBING 4 Bulan 8 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Pusat:

Total KK KK Donatur

21 KK 3 KK


1 KI-P0114 TALAS SIANTURI 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0119 12 Bulan 0 Bulan



2 KI-T0245 NY. ST. SAGALA/BR. SILALAHI 10 Bulan 2 Bulan

3 KI-R0135 KEL. SAMUEL TAMBA/br. SAGALA 6 Bulan 6 Bulan


Periode 12 April 2019 - 07 Januari 2021

Dana Talangan

No Nama Rp. No Nama Rp.

1 Hotma Hutagalung 5,000,000.00 42 Kel. J. Sinaga/br. Limbong 20,000,000.00

2 K. Sitorus 50,000,000.00 43 Ny. St. E. Sinaga/br. Nababan 50,000,000.00

3 Jansen Sitorus 20,000,000.00 44 Cst Lando Sinaga 10,000,000.00

4 St. Renalwin Sitorus 50,000,000.00 45 Ny. A. Manik br. Sitanggang 10,000,000.00

5 St. Liston Simanjuntak 300,000,000.00 46 St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean 5,000,000.00

6 Oscar Panjaitan 300,000,000.00 47 St. S. Daulat Sinaga, Drs/br. Marpaung 15,000,000.00

7 NN 300,000,000.00 48 Ny. Hutahaean/br. Hutapea 50,000,000.00

8 Pdt. Luhut Simbolon, STh 10,000,000.00 49 St. Reinhard Sitorus 300,000,000.00

9 St. Sardion Silaban 250,000,000.00 50 Kel. St. Firman Panjaitan/br. Sitorus 10,000,000.00

10 St. Chandra Silitonga 50,000,000.00 51 NN 100,000,000.00

11 Sahala Tampubolon 10,000,000.00 52 Ny. Siahaan/br. Marpaung 50,000,000.00

12 Arif Tobing 30,000,000.00 53 Ny. St. K. Sinaga/br. Sihotang 20,000,000.00

13 Ny. S, Nababan/br. Simamora 10,000,000.00 54 Ny. Martha Sirait/br. Napitupulu 10,000,000.00

14 St. S Sinaga/br. Harianja 50,000,000.00 55 NN 20,000,000.00

15 Simon Sitorus 10,000,000.00 56 Ny. Sinaga/br. Hutabarat 10,000,000.00

16 M. Sri Sianipar 20,000,000.00 57 Kel. St. Lumban Sirait/br. Limbong 10,000,000.00

17 St. K. Naibaho 5,000,000.00 58 St. Drs. G. Sianturi/br. Hutasoit 20,000,000.00

18 R. Simanjuntak 5,000,000.00 59 Daniel Sinaga/br. Malau 50,000,000.00

19 Kombes Manik 10,000,000.00 60 Kel. E. Tambun/br. Simanjuntak 10,000,000.00

20 Robert Manurung 10,000,000.00 61 Hotma Manurung 20,000,000.00

21 Tiurlan Simanjuntak 15,000,000.00 62 Charles Bonar Sirait 5,000,000.00

22 Rouli Simanjuntak 10,000,000.00 63 G.B Hutahaean/br. Hutapea 5,000,000.00

23 Veva Ritonga 25,000,000.00 64 St. B. Siahaan 10,000,000.00

24 NN 30,000,000.00 65 St. Jan. R. Siagian 10,000,000.00

25 Ny. Silitonga/br. Silaban 5,000,000.00 66 Ny. Mecyana Hutapea 5,000,000.00

26 Talas Sianturi 300,000,000.00 67 NN 5,000,000.00

27 NN 10,000,000.00 68 St. Rita Marhenny Simarmata 5,000,000.00

28 St. Gorga Lumbanbatu 5,000,000.00 69 St. Simarmata/br. Sihotang 10,000,000.00

29 J. Manalu / Siburian 10,000,000.00 70 Tanty Tiar Amelia Simorangkir 25,000,000.00

30 R. Sembiring/Simatupang 5,000,000.00 71 Jonathan Damara Simorangkir 25,000,000.00

31 BS Pakpahan /Tambunan 15,000,000.00 72 St. Renalwin Sitorus 100,000,000.00

32 PMP 100,000,000.00 73 kel. Zwienenberg/br. Napitupulu 5,000,000.00

33 Kel. St. TM Marpaung/br. Silalahi 10,000,000.00 74 NN 10,000,000.00

34 NN 10,000,000.00 75 Kel. V. Simanjuntak/br. Napitupulu 25,000,000.00

35 Kel. T. Pardede/br. Sinurat 100,000,001.00 76 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

36 Kel. H. Sihaloho/br. Simaibang 10,000,000.00 77 Johan Ersa Najogi Hutabarat 50,000,000.00

37 Kel. Ny. D. Napitupulu/br. Panjaitan 10,000,000.00 78 Ny. St. Sagala/br. Sihaloho 20,000,000.00

38 NN 20,000,000.00 79 Parlindungan Sitinjak/br. Nainggolan 10,000,079.00

39 Wilhem Situmorang 5,000,000.00 80 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

40 Rudi P. Simorangkir/br. Silitonga 100,000,000.00 81 Abram MP Hutagalung 100,000,000.00

41 St. Dolly Marpaung 200,000,000.00 Jumlah 3,905,000,080.00

No Keterangan (Rp)

1 Dana talangan yang sudah di terima Panitia Pembangunan 3,865,000,080.00

2 Dana talangan yang belum di terima Panitia Pembangunan 40,000,000.00

Dana Talangan yang sudah di gunakan 1,884,736,121.11

Sisa dana talangan 2,020,263,958.89

HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL ...HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 2 TATA IBADAH MI NGGU I SETELAH EPIPHANIAS MINGGU, 10 JANUARI 2021 TOPIK : PASANGAP MA DEBATA DI BAGASAN

Documents