H K B P JL. SUDIRMAN J A K A R T A

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1

H K B P JL. SUDIRMAN

J A K A R T A

Thema : “Manabur dohot iluilu, alai marolopolop laho manggotil”

(Menabur Dengan Cucuran Airmata, akan Menuai Dengan Sorak-sorai ) Mazmur 126, 5

Sub Thema : Di masa sulit ini, kerjakan kebaikan, sambil menanti kemurahan

Tuhan

MINGGU, 29 AGUSTUS 2021

ACARA PARMINGGUON

DI PESTA GOTILON HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

MINGGU XIII DUNG TRINITATIS, 29 AGUSTUS 2021


HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA - 12910

TELP : 021-5255136 ; Email : [email protected]

Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)

Sans Prejudice

ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2021 : TAHUN PEMBERDAYAAN

Tema : Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu. Dan Aku telah menetapkan kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan buah dan buahmu itu tetap (Yohanes 15 : 16)

RENUNGAN MINGGU XIII SETELAH TRINITAS, 29 AGUSTUS 2021

TUHAN MENGETAHUI ISI HATIMU

(Diboto Debata do na di roham) Markus 7 : 17 – 23

Kita sering mendengar perdebatan antara sesama manusia yang berbeda agama bahkan juga yang satu agama, memperbincangkan hal yang “najis” dan yang “tidak najis” atau mana yang “halal” dan yang tidak “halal”. Untuk menentukan halal atau tidak halal, tolok ukur yang mereka pakai adalah aturan yang mereka perbuat sendiri dan mereka sama sekali tidak melibatkan kebenaran Tuhan. Keadaan ini sangat memprihatinkan karena hal ini tidak hanya terjadi bagi mereka di luar agama Kristen, termasuk mereka yang mengaku Kristen juga sering menggunakan aturan yang mereka perbuat untuk menilainya. Suatu kali orang Farisi dan ahli Taurat menemui Yesus, mereka tidak senang saat melihat para murid Yesus makan dengan tidak mencuci tangan terlebih dahulu. Merasa keberatan atas tindakan atau prilaku para murid yang dianggap “najis” sementara Yesus sendiri membiarkan para murid melakukan hal demikian. Mengapa Yesus membiarkan hal itu, karena Yesus tahu apa yang terpenting dalam hidup kerohanian seseorang. Jadi persoalan utama bukan masalah “najis” atau “tidak najis” tetapi yang paling penting adalah masalah kemurnian hati mereka. Orang Farisi dan ahli Taurat sangat taat melakukan adat istiadat nenek moyang mereka, namun mereka mengabaikan perintah Tuhan. Firman Tuhan yang mengatakan bahwa bangsa itu hanya memuliakan Tuhan dengan bibirnya, namun hatinya menjauh dari Tuhan.

Menjawab kritikan para ahli Taurat dan Farisi , Yesus dengan tegas mengatakan bahwa segala sesuatu dari luar yang masuk ke dalam seseorang tidak dapat menajiskannya, karena bukan masuk ke dalam hati tetapi ke dalam perutnya, lalu dibuang ke jamban, Jadi apa yang keluar dari seseorang itulah yang menajiskan. Artinya bahwa setiap perkataan, pikiran jahat, percabulan, pencurian, pembunuhan, perzinahan, keserakahan, kejahatan, kelicikan, hawa nafsu, iri hati, hujat, kesombongan, kebebalan, hal itulah yang akan menghancurkan dan menajiskan manusia. Tujuan perkataan Tuhan Yesus ini hendak membongkar sifat kemunafikan para ahli taurat dan Farisi yang sangat menekankan hukum Taurat tetapi pikiran mereka dipenuhi dengan segala kejahatan, iri hati dan kesombongan. Penuh perhatian dan pintar dalam mengajarkan hukum Tuhan terhadap orang lain sementara mereka sendiri pun tidak melakukannya, tidak menjadi teladan tetapi justru menjadi batu sandungan. Silahkan hidup dalam adat istiadat yang ada tetapi jangan melupakan Firman Tuhan.

Tuhan mengetahui isi hatimu. Dari luar mereka kelihatan baik, taat akan firman Tuhan dan sepertinya sangat menjaga sekali kekudusan Tuhan dalam hidupnya, namun sesungguhnya hati dan pikiran mereka tidak sejalan dengan perkataannya. Mereka hanya tahu mengajarkannya tetapi mereka sendiri tidak tunduk terhadap firman Tuhan. Bukan yang dilihat manusia yang dilihat Allah, manusia melihat apa yang di depan mata, tetapi TUHAN melihat hati.”( 1 Samuel 16:7b). Tanpa kita sadari sebenarnya perbuatan kita adalah cerminan hati kita. Jika hati kita bersih maka pikiran kita juga pasti bersih, pikiran yang bersih akan melahirkan perbuatan baik. Karena itu jaga hatimu agar tetap sehat. Karena fungsi hati adalah untuk mengontrol semua pikiran dan tindakan kita. Sedalam-dalamnya laut dapat dikur oleh manusia tetapi hati hanya Tuhan yang tahu. “ Jagalah hatimu dengan segala kewaspadaan, karena dari situlah terpancar kehidupan.” ( Amsal 4 :23). Amin

hkbpsj/29082021/ds

mailto:[email protected]


TEMA : “Manabur dohot iluilu, alai marolopolop laho manggotil” (Psalmen 126 : 5)

Topik Minggu : DIBOTO DEBATA DO NA DI ROHAM

A. PROSESI :

─ Sude petugas Parhalado, Panitia Pesta dohot na marhobas di kebaktian, masuk tu Parmingguon, jala Song Leader Mangendehon : “ARBAB” (Dipandu sahalak Sintua sian jolo : Jongjong ma sude ruas, saat teduh )

─ Pandita dohot Parhobas masuk parjolo, jongjong di jolo manomu Panitia na mamboan angka “Parbue”

─ Panitia na mamboan “Parbue” borhat tu jolo, pasahathon parbue i.

─ Pandita na manguluhon minggu ( Parjamita dohot Paragenda manjalo angka “parbue” na pinasahat ni ruas )

B. PANGARADEON : ( Hot dope jongjong sude ) Uln = Uluan Huria

Uln : Hamuna dongan sa-huria dibagasan Goar ni Tuhanta Jesus ! Nunga lobi hurang 18 bulan partingkian na renge ala ni panosak ni sorimago covid 19 na taadopi nuaeng. Marragam na masa na ta adopi, adong do hita naung hea parsidohot disoro sorimago covid 19 on, manang keluarga dohot sisolhotta. Laos adong do sian tongatonga ni hurianta na marujung ngolu, alai laos godang do na malum jala humipas. Marpangontak do pandemi on nang tu parngoluan siganup ari, adong donganta na agoan di pandaraman, adong na di PHK sian ulaonna, na deba madabu situtu haroroan ni angka pansarian. Na umposa, gabe tung jamot situtu ma hita mandapothon angka parpunguan isara ni laho marminggu tu gareja, nang pe nian di loas dope hita hombar tu protokol kesehatan; jala na sabulan na parpudi on, ala tung songoni mi rarat ni na sinoro ni sorimago covid 19 on, gabe ditotophon pamarenta PPKM Darurat sahat tu PPKM Level 4, gabe laos sian jabu manang ingananta be nama hita mangihuthon acara parmingguon. Alai, tung songon dia pe pangontak ni na masa on, ingkon porsea do hita na so dung hea ditadingkon Tuhanta angka na porsea di Ibana; disarihon do tongtong ngolunta umbahen tarbahen hita dope mangolu sahat tu tingki on, boi hita manggotil sian hauma na pinarade ni Debata. Ndang holan hauma maraek dalan ni ngolu di parade Debata, alai rarak do hauma na boi dalan ni angka pansamotan, pansarian na boi inganan panggotilanta, gabe boi taparsaulihon jala boi dope hita mangolu. I do na hamauliatehon di pestanta sadarion, mandok mauliate tu Tuhanta, ala disarihon do ngolunta di partingkioan na sosak dohot gonting on, alani pinasahat ma: Salamat mar-Pesta Gotilon ma di hita !

Asa songon na nidok ni natuatua ma : Poltak ma ninna bulan di dolok ni purbatua Sondangna i mambahen tiur jala sumisi sian haholomon Asi ma roha ni Tuhan hatop ma salpu sorimago virus corona Asa unang tariluiulu be hita manabur, gabe las rohanta di gotilon.

Tinaba bulu godang, sande tu dangkadangka Tagogo ma martangiang, anggiat salpu virus corona. ----------Hundul ma sude------------


C. K E B A K T I A N

1. MARENDE BE No. 747 : 1 + 3 “SAI HUNANGKOHI DOLOK I “

Sai hunangkohi dolok i, dalan na marmulia i/ On do tongtong tangiangki, Tuhan patongtong langkangki/

Ref Sai togutogu au Tuhan, baen lam solhot tu lambungMi/ Tu ingananMu na tongam, sai lam patongtong langkanghi

Gok begu pe portibi on, na naeng mamolgak diringkon/

Sai hot haporseaonki, gok las ni roha ngolungki/ Ref Sai togutogu au Tuhan, baen lam solhot tu lambungMi/

Tu ingananMu na tongam, sai lam patongtong langkanghi

2. VOTUM : ( L = Liturgis/Paragenda; H = Huria )

L : Marhitehite goar ni Debata Ama dohot goar ni anakNa Tuhan Jesus Kristus dohot goar ni Tondi Parbadia natumompa langit dohot tano on.

H : A m e n

L : Songonon do didok hata ni Tuhan Jahowa : Ndang be ulahanHu mangaragehon nasa na mangolu, songon na Hubahen i. On pe, saleleng adong tano on, ndang jadi mansohot saburon dohot gotilon, ari ngali dohot ari las, ari logo dohot rondo ni ari, arian dohot borngin. Na balga situtu do Ho ale Jahowa Debatangku, marpahean hasangapon dohot hamuliaon do Ho.

H : Saluhut silehonlehon na denggan dohot nasa ulibasa na mauliutus, na ro sian banua ginjang do i.

L : Ibana patubuhon duhutduhut di pinahan dohot ingkau rata bahen parulian ni jolma, laho paruarhon roti sian tano on (Psam 104, 14). Haleluya

H : (mangendehon) Haleluya . . .Haleluya …. Haleluya

L : Martangiang ma hita. Ale Tuhan Debata , Amanami na di banua ginjang ! Ho do haroroan ni sude denggan basa

na marragamragam i . Ala ni pasupasuM do umbahen marparbue sude na niula ni tangannami, jala diparmudu Ho do hami angka na tinompaM asa unang rapar. Sian tanganMu do hujalo hami nasa na denggan tu daging nami dohot tu tondinami, nang pe di partingkian na gok hamaolon hami ala ni panosak ni pandemi covid 19 on. Onpe sai jalo ma mauliate ni rohanami di naro hami mamboan pelean nami tu Ho; ala hupanghilalahon hami na ditiop Ho dope hosanami, disarihon Ho dope nang sipanganon nami. Angkup ni i, lehon ma tondiM tu hami, na mamuhai dohot patiurhon mata ni rohanami, asa lam huida hami sude na denggan, sude nauli na pinatongonMi tu hami, jala asa lam porsea hami na di tongatonga nami do Ho mangadopi pangarongom ni sorimagi virus corona na porsuk on, asa lam manggogo rohanami mamuji dohot pasangaphon Ho marhite Tuhan Jesus Kristus Tuhannami. A m e n (hundul ma hita)


3. MARENDE BE No. 806 : 3 “AHA PE MASA DI NGOLUMON “

Molo borat siporsanonmi, Tuhan manjaga ho/ Tung pe golap parnidaanmi, Tuhan manjaga Ho/ Tuhan manjaga ho, las pe roham, marsak pe ho/ Sai diramoti ho, Tuhan manjaga ho.

4. PATIK :

L : Singkat ni Patik di Minggunta sadarion na laos tongon di Pesta Gotilon di hurianta on, tarsurat di Psalm 126, 5 :”Angka na mariluilu laho manabur, marolopolop do sogot laho manggotil”

H : Mardalandalan pe ibana huhut tangis pausungusung boni sinaburhononhon, ro do ibana sogot marolopolop mangusung angka tibalanna

L : ANTONG RAP MANGIDO GOGO MA HITA MANGULAHON NA HOMBAR TU PATIK-NA I : ALE TUHAN DEBATA . . .

5. MARENDE BE No 785: 1 - 2 “ALO PANGUNJUNAN “

Alo pangunjunan, sai benget ma ho/ Ai molo dung monang, lam togu ma ho/ Angka hajahaton, sai patundukma, Jesus pangasahon, ingkon monang ho/ Jalo pangurupion, sian Tuhanta Jesus/ Dapot ho hagogoon, mandopang musu i.

------------- Jongjong -----------

Sai tundalhon dosa, sai burju ma ho/ Unang siinsahan, di parange ho/ Anak hatiuron, baen tiruan ho, Jesus pangasahon ingkon monang ho/ Jalo pangurupion, sian Tuhanta Jesus/ Dapot ho hagogoon, mandopang musu i.

6. TANGIANG MANOPOTI DOSA

L : Tatopoti ma dosanta na godang i tu adopan ni Debata, tapaunduk be ma rohanta, martangiang ma hita.

Ale Tuhan Debata, Amanami ! Na badia jala na bonar do Ho, Ho do haposannami sian najolo sahat ro di nuaeng. Diloas Ho nuaeng masa hasusaan tu hami i ma pangarongom ni sorimago covid 19 on, mangae jala tarsosak do hami ala gabe marpangontak tu dalan ni ngolu nami. Alani, marpungu do hami nuaeng di joloM, huundukhon hami ro tu toru ni tanganMu na gogo i, atik tung ala ni dosa dohot pangalaosion nami masa sorimago on, asi ma rohaM marpamuati ma Ho di angka dosanami i.

Sl : ( Song Leader Mangendehon B.E No : 686 : 1 BL. 686 ) Ramun do au di joloM, gok dosangki, urasi au/ O Jesus Birubiru i; dison do au, patau ma au

L : Sai sesa ma dosanami dohot dosa ni angka dongannami. Sai unang baloshon tu hami pambahenannami na hurang i, sai huphupi ma i sude ala ni asi ni rohaM. Anggiat marhite i, hatop ma nian salpu parmaraan bolon sorimago covid 19 on sian hami.

H : ( Huria mangendehon B.E No. 686 : 2 BL. 686 ) Na ro do au tu joloMi, gale do au, urupi au/ O Jesus ala mudarMi, dison do au, patau ma au


L : Ho sambing ma haporusannami dohot parlinggomannami sian pangaroro ni covid 19 on, marhaposan tu Ho ma hami. Sai pasupasu ma sipanganon na otik, asa gabe sipargogo tu dagingnami. Sai apusi iluilu sian simalolongnami, molo ingkon sai tumatangis hami manjalahi na ringkot di ngolu nami; alai tarlumobi sai unang be paingotingot dosa dohot pangalaosionnami i.

H : ( Huria mangendehon B.E No. 686 : 3 BL. 686) Ala denggan ni basaMi, ro au tu Ho, o Jesuski/ Parbadia ma rohangki, dison do au, patau ma au

L : Antong tabege ma bagabaga ni Debata taringot tu hasesaan ni dosanta :Molo tung adong manang ise na mardosa, adong do Pangondianta di Ama i, i ma Tuhan Jesus Kristus na tigor roha i. Jala Ibana do pardengganan taringot tu dosanta, alai ndada holan taringot tu dosanta, dohot do taringot tu dosa ni saluhut portibi on. Hasangapon ma di Debata na di ginjang. A m e n

7. MARENDE BE No 581 : 3 “SANGAP DI JAHOWA ”

Balga situtu pambaenMi Debata, tung so hasuhatan holong ni rohaM/ Tu jolma pardosa asi do rohaM, diungkap Ho dalan lao tu banuaM/ Ref Puji ma Debata, ale manisia, las roham, las roham, somba ma Debata/ Dapothon Jahowa na sun timbul i, marhite anakNa Tuhan Jesus i.

8. EPISTEL : Ende 2, 8 - 13

L : Turpuk Epistel di Minggunta sadarion, i ma na tarsurat di Ende 2, 8 - 13: Ndi, rupa suara ni hasudungan ni rohangku do i! Ida ma, nunga ro ibana maringkat sian angka dolok, marhajingjang di atas ni angka robean.

H : Tudos do hasudungan ni rohangku tu sada hije, manang tu anak ni ursa. Ida ma, jongjong do ibana di balik ni dorpi, mandulo sian jandela, marlinanglinang ibana mandulo sian tarali.

L : Dung i mangkuling ma hasudungan ni rohangku, didok ma mandok ahu: Hehe ma ho, ale hasoloan ni rohangku, na mauliutus, jala ruar ma ho!

H : Ai ida ma, nunga salpu partaonan ngali ni ari, nunga mansohot dohot ari udan.

L : Nunga pola mullop angka bungabunga di ladang, nunga jumpang tingki parendeon, nunga pola tarbege suara ni anduhur titi di tanonta i.

H : Parbue ni hau ara pe nunga mamungka matoras, jala marbunga ia hau anggur, jala maruap na angur. Hehe ma ho, ale hasoloan ni rohangku, na mauliutus, jala ruar ma ho!

L : Songoni ma sahat na ! Martua ma angka na tumangihon hata ni Debata jala na umpeopsa.

H : A m e n


9. MARENDE B.E. No. 512, 2 + 4 “ DIDALAN I JESUS TANO”

Nunga monang di jabum hataNa i ? hata i dipangke ho sinjatami ? I do hapistaran na sumurung i, jumpang do mura sude baenon nii/ Haha anggi ro hamu sude, ta arahon ma donganta be/ Haha anggi, dao nang jonok be, hara tu joloNa donganmu sude.

-------------Jongjong -------------

Ganggu roha mida pangunjunan i, moru pe gogonta lao marungkil i/ Sai tabereng dompak Jesus Tuhan i, ganda hiras ni rohanta baenon nii/ Haha anggi ro hamu sude, ta arahon ma donganta be/ Haha anggi, dao nang jonok be, hara tu joloNa donganmu sude.

10. MANGHATINDANGHON HAPORSEAON

L : Tahatindanghon ma haporseaonta I songon panghatindanghonon ni donganta sahaporseaon di sandok portibi on, rap ma hita mandok :

11. ENDE PUJIAN SIAN : AMA LOGOS

12. TINGTING

13. LAUNCING RENSTRA HKBP SUDIRMAN 2020 -2024

14. PANORANGION : PANITIA GOTILON

15 . MARENDE BE No. 128, 1 + 5 :”DITANDA DEBATANTA” ( Pasahat Pelean Ia, Ib )

Ditanda Debatanta na di Ibana i, na metmet nang na balga di nasa bangso i/ Ndang mago loasonNa, nang sada sian i/ Ditogu do sudena, tu hasonangan i, ditogu do sudena tu hasonangan i.

Ditanda do nasida dibaen manghirim di, na pinarbagahonNa tongtong rohana i/ Sai saut do bahenonNa sude hataNa i/I do sitioponna ro di ajalna i, i do sitioponna ro di ajalna i.

Sai songoni ditanda Tuhanta jolma i/ Na mangoloi hataNa di nasa bangso i/ Haporseaon i do, partinandaan i / :;:Padohot panghirimon, nang haholongon i :;:

16. J A M I T A : Markus 7, 17 – 23

17 : Jadi dung muli Ibana jala holang sian natorop i, disungkun angka siseanna ma Ibana siala umpama ondeng.

18 : Gabe didok ma tu nasida: Asa dohot do hamu hape so mangarti! Ndang dapot rohamu, na so tarbahen ramun jolma bahenon ni nasa na ro sian ruar tubagasan ibana.

19 : Ai so manang bongot i tu bagasan rohana; tu butuha do i laho, dung i bolong do i muse di inganan na soding, asa gabe ias do saluhutna sipanganon i.

20 : Alai on do: Na ruar sian jolma i, i do mangaramuni ibana.


21 : Ai sian bagasan, sian roha ni jolma i do ro pingkiran na jahat, parmainanon, panangkoon, pamunuon,

22 : pangalangkupon, pangahution, hajahaton, pangansion, pargadombuson, panorgangon, panginsahion, ginjang dohot neang ni roha.

23 : Na ro sian bagasan do saluhut angka hajahaton ondeng, jala angka i do na mangaramuni jolma.

17. MARENDE BE No. 724 : 1 . “TUHAN BAEN MA NGOLUNGKON” (Pasahat Amplop Pelean Gotilon sian Keluarga/Pribadi)

Tuhan baen ma ngolungkon, parbadia ma di Ho/ Pangke ma nang tingkingkon, mamuji pasangap Ho, mamuji pasangap Ho

Tangahi di Ho ma i, mangulahon holongMi/ Dohot pangalahongki, sai hombar tu lomoMi, sai hombar tu lomoMi

Art hamoraonki, tau pasangap Ho ma i/ Roha nang ulaonhi, marbarita nauli, marbarita nauli

Saut ma lomo ni rohaM, lam nata di ngolunghon/ Tompa roha na ias, asa tau ma au joroM, asa tau ma au joroM.

Pasahathon Silua sian wijk:

Hamu sude ruas ni HKBP Jl. Sudirman on na marpungu di inganan on songoni nang na di tonga ni bagas pe !. Sadarion naeng ro ma hita tu adopan ni Tuhanta mandok mauliate ala dipasupasuhon tu hita ragam ni silehonlehonNa marhite isarani hahipason, hangoluan, laos songoni pansarian sian angka ulaon naung pinasahat ni Tuhanta. Ndang ala ni balga dohot godangna, tung alani balga ni rohanta do di asi ni roha ni Debata na mandongani hita mamolus dohot mangadopi sorimago covid 19 on. Hata ni Tuhanta mandok : “Muliakanlah Tuhan bersama-sama dengan aku, marilah kita bersama-sama memasyhurkan namaNya ! Aku telah mencari Tuhan, lalu Ia menjawab aku; dan melepaskan aku dari segala kegentaranku” ( Mazmur 34, 4 - 5 )

Marende BE No : 585 : 1 . . .

Somba ma Jahowa Debatanta, Amen, Haleluya/ Sigomgom langit tanoon ro di isina, Amen, Haleluya/ Beta hita lao marsinggang tu joloNa, Amen, Heluya/ Na songkal jala na badia do Jahowa, Amen, Haleluya /

Ref :;: Endehon Amen, Haleluya/ Endehon Amen, Haleluya/ Endehon Amen, Haleluya, Endehon Amen, Haleluya

Sangap di Jahowa Debatanta, Amen, Haleluya/ Na bonar jala marmulia do Jahowa, Amen, Haleluya/ Tapatimbul ma goar ni Debatanta, Amen, Haleluya/ Na tigor jala na sun gogo salelengna, Amen, Haleluya/

Ref :;: Endehon Amen, Haleluya/ Endehon Amen, Haleluya/ Endehon Amen, Haleluya, Endehon Amen, Haleluya

Catatan : Song leader menyanyikan terus, sampai selesai barisan pembawa silua .


18. PABORHATHON– TANGIANG PELEAN – TANGIANG ALE AMANAMI

Uln : Hamu dongan na hinaholongan, marhite pestanta sadarion, dipaborhat do hita asa marolopolop marhite na sumomba Tuhanta, mamboan peleanta sian pasupasu ni Debata naung pinasahatNa tu hita.

H : Dison do hami Tuhan jala di jolom. Sian nasa roha dohot ngolunami, nunga hupasahat hami sian naung ni lehon Mi tu hami di Pesta Gotilon ni huriaMon

Uln : Debata do naung mangalehon di hita angka inganan pangulaon singkat ni hauma dohot ladang jala boi hita manggotil sian i godang manang otik. Aha ma sibahenonmu tu adopanNa ?

H : Dison do hami Tuhan jala di jolom. Sian nasa roha dohot ngolunami,sombahonon nami ma olopolop nami di Pesta Gotilon ni huriaMon.

Uln : Nunga tajalo ragam ni pasupasu sian Debata. Alai laos disuru do hita asa tongtong radot mangula ulaonta, alani tahapadothon ma mangulahon saluhutna i, ai i do parhitean ni Debata mangalehon angka parbue sigotilonta !

Sl : ( Song Leader mangendehon BE. No. 373 : 1 )

Mangula hita jolma manabur boni i, alai anggo jadina, di Debata do i/ Dilehon las ni ari, nang nambur udan pe/ Tongtong di panumpak-Na,Marguru sasude/ Nasa uli basa ro sian Debata/ I pe Ibana puji ma, Huhut haposi da !

Uln : Tangiang Panutup ( Agenda )

Selamat dan Sukses !

PESTA GOTILON HKBP Jl. SUDIRMAN - JAKARTA

Minggu, 29 Agustus 2021

Thema :

“Manabur dohot iluilu, alai marolopolop laho manggotil”

(Menabur Dengan Cucuran Airmata, akan Menuai Dengan Sorak-sorai )

Mazmur 126, 5

Sub Thema :

Di masa sulit ini, kerjakan kebaikan, sambil menanti kemurahan Tuhan


WARTA JEMAAT

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

SUDIRMAN - RESSORT JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA – 12910 TELEPON : 021-5255136 Email : [email protected]

Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka : Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB

Pdt. Ressort : Pdt. Luhut Simbolon, STh 081361564540 Pdt. Fungsional : Pdt. Ir. Desima br. Sihotang, M.Div 082165225707 Sekretaris Huria : St. Ricky Nelson Sagala 087786466709 Bendahara Huria : Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak 081314728252

UMUM

1. Nama Minggu Nama Minggu kita hari ini yaitu Minggu XIII Setelah Trinitatis Artinya : Allah Tri Tunggal. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu : “Tuhan Mengetahui Isi Hatimu” (Diboto Debata do na diroham).

2. Ibadah Minggu Tatap Muka Dalam surat edaran tentang perpanjangan PPKM Level 4, Ibadah dengan tatap muka sudah boleh dilaksanakan dengan jumlah yang hadir 50 % dari kapasitas ruangan, yang akan kita mulai pada hari Minggu, 05 September 2021. Syarat yang boleh hadir adalah yang telah menerima vaksin ke 2. Untuk Ibadah KLA pada pukul 11.00 masih akan diadakan secara Online sampai pemberitahuan berikutnya. Diharapkan agar Jemaat dapat mengikuti ibadah Minggu Pagi dan Ibadah KLA dengan sukacita serta tetap menjalankan protokol kesehatan dgn baik.

3. Pesta Gotilon 2021

Pada hari ini kita merayakan Pesta Gotilon (Pesta Panen). Sejatinya Perayaan Gotilon adalah pesta sukacita yang sarat dengan makna spiritual, akan tetapi melihat kondisi situasi saat ini, Perayaan Gotilon kita laksanakan secara sederhana dengan mengedepankan makna Gotilon yang sesungguhnya yaitu bersyukur atas setiap berkat dan penyertaan Tuhan dalam hidup kita. Dan sesuai kondisi saat ini, ibadah hanya dihadiri oleh Parhalado dan keluarga yang mewakili semua Jemaat. Adapun thema : “Menabur Dengan Cucuran Air Mata, Menuai Dengan Sorak Sorai” (Mazmur 126 : 5). Subthema : Dimasa sulit ini tetap lakukan kebaikan karena telah mendapatkan Kemurahan Tuhan. Untuk itu bagi jemaat yang ingin memberikan Silua Pribadi atau Silua Keluarga dapat dikirimkan melalui Rekening Panitia Gotilon HKBP Sudirman Jakarta di Bank BNI No. Rek : 0815262348 a.n Daniel Sahat Simatupang. Bukti transfer dapat dikirimkan ke No. WA St. Daniel Sahat Simatupang (0813-8120-0863). Marilah kita memberi dengan sukacita.

4. Baptisan Kudus Baptisan kudus akan kita lakukan pada hari Minggu, 05 September 2021 pukul 11.00 WIB, yakni khusus untuk yang tertunda pada bulan Juli yang lalu.

5. Anak Lahir ─ Pada hari Kamis, 19 Agustus 2021, Tuhan telah mengaruniakan seorang anak Laki-laki bagi Kel.

Lawrence Stevano Panjaitan/Noverita br. Panggabean. Alamat : Jl. Percetakan Negara 2 No. 5 Rt. 006/Rw. 04 Johar Baru, Jakarta Pusat. (Wijk Lapangan Batak) Anak dan Ibu dalam keadaan Sehat. Kiranya Tuhan memberkati anak tersebut beserta orangtuanya.

─ Pada hari Selasa, 29 Juni 2021, Tuhan telah mengaruniakan seorang anak Perempuan bagi Kel. Johan Hutagalung/Dian Natalia. Alamat : Jl. Angsana I No. 24 Pasar Minggu, Jakarta Selatan. (Wijk Jakarta Selatan 3) Anak dan Ibu dalam keadaan Sehat. Kiranya Tuhan memberkati anak tersebut beserta orangtuanya.

mailto:[email protected]


6. Jemaat Baru Mulai Minggu ini, telah menjadi jemaat kita, yaitu : Kel. Simon Gunawan Sinaga/Shella Alvernia br. Siahaan dengan No. Regitrasi 08060116-3149. Alamat. Jl. Gang Siaga V No. 20 Rt. 005/Rw. 03 Cempaka Baru, Kemayoran, Jakarta Pusat. (Wijk Jakarta Selatan 4). Selamat datang dan selamat bersekutu di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta.

7. Calon Sintua Sesuai dengan usulan dari Jemaat Wijk Karet Belakang dan telah disetujui di Sermon Parhalado, maka mulai Minggu ini telah ditetapkan menjadi Calon Sintua yaitu : Ny. Yuli Aty Marpaung br. Lumbangaol. Beralamat di Komplek Marinir Blok CC 1 No. 9 Rt. 11/Rw. 06 Rangkapan Jayabaru Depok, yang akan melayani di Wijk Karet belakang.

8. Rekening Gereja HKBP Sudirman Jakarta Berikut ini kami umumkan mengenai rekening Gereja. Sampai dengan saat ini HKBP Sudirman Jakarta hanya memiliki 3 rekening resmi yaitu :

1) Rekening di Bank Mandiri No. 122.00.8100009.6 untuk operasional Gereja (iuran bulanan, Kolekte, ucapan syukur, perpuluhan dll)

2) Rekening Palang Hitam di Bank Tabungan Negara No. 00178.01.50.007602.9 3) Rekening Dana Pensiun HKBP di Bank Tabungan Negara No. 00178.01.50.009203.3

Kami menghimbau Amang/Inang untuk tidak melakukan transfer ke Gereja diluar ketiga rekening diatas kecuali untuk Dana Pembangunan.

9. Partangiangan Lingkungan/Wijk Teks Bacaan : Yesaya 35 : 4 – 10 Teks Renungan : Yakobus 2 : 5 - 13 ─ Wijk Setiabudi : Hari Jumat, 03 September 2021 pukul 19.00 WIB (via zoom). Diharapkan bagi Jemaat yang tergabung dalam wijk tersebut untuk dapat mengikuti.

10. Jadwal Ibadah Sekolah Minggu Ibadah Sekolah Minggu HKBP Sudirman diadakan secara virtual melalui Zoom dengan jadwal sbb :

─ Kelas Kecil (Batita-TK) : 09.15 WIB : zoom ID Ibadah Kelas Kecil : 86955547845 ─ Kelas Besar (1 SD-6 SD) : 09.50 WIB : zoom ID Ibadah Kelas Besar : 3431176073

Untuk kedua jadwal ibadah di atas, kami mengharapkan ASM dapat beribadah dengan berpakaian rapi seperti beribadah offline di Gereja.

11. Brain Battle Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta Dalam rangka Hari Reformasi Gereja dan untuk meningkatkan kecintaan ASM pada Firman Tuhan maka Seksi Sekolah Minggu HKBP Sudirman mengadakan Perlombaan Brain Battle Sekolah Minggu secara Virtual pada bulan Agustus 2021 - Oktober 2021 untuk 5 kategori perlombaan yaitu: Kelas Batita - TK Kecil, TK Besar - Kelas 1 SD, Kelas 2 SD - 3 SD, Kelas 4 SD - 5 SD dan Kelas 6 SD - 7 SMP. Seksi Sekolah Minggu sangat mengharapkan dukungan doa seluruh jemaat dan dukungan Orang Tua Anak Sekolah Minggu untuk mendorong Anak Sekolah Minggu untuk ikut serta pada Brain Battle. Semangat Reformasi, semangat cinta Firman Tuhan.

12. Jadwal Ibadah Sekolah Minggu Ibadah Sekolah Minggu HKBP Sudirman diadakan secara virtual melalui Zoom dengan jadwal sbb :

─ Kelas Kecil (Batita-TK) : 09.15 WIB : zoom Id Ibadah Kelas Kecil : 86955547845 ─ Kelas Besar (1 SD-6 SD) : 09.50 WIB : zoom Id Ibadah Kelas Besar : 3431176073

Untuk kedua jadwal ibadah di atas, kami mengharapkan ASM dapat beribadah dengan berpakaian rapi seperti beribadah offline di Gereja.

13. Bazaar Sekolah Minggu Berikut informasi tentang Bazaar Sekolah Minggu: Dilaksanakan mulai tanggal 29 Agustus - 9 September 2021. Pelaksanaan Bazaar sama seperti Bazaar sebelumnya. Katalog Bazaar akan diberikan pada hari Minggu tanggal 29 Agustus 2021 di WAG OSM. Ayat hapalan Bazaar: Efesus 6:1-3


14. Ibadah Tri wulan Persekutuan Remaja Distrik VIII DKI Jakarta Distrik VIII DKI Jakarta akan mengadakan ibadah Persekutuan Remaja se Distrik pada :

Hari/Tgl : Sabtu, 04 September 2021 Waktu : Pukul 15.00 – 17.00 WIB (via zoom) Pengkotbah : Pdt. Dr. Deonal Sinaga (Kadep Koinonia HKBP Thema : “Janganlah takut sebab Aku menyertai engkau, Janganlah bimbang sebab Aku ini Allahmu” (Yesaya 41 : 10)

ID zoom akan disampaikan menyusul. Dihimbau kepada kaum remaja agar bergabung dlm ibadah tsb 15. Ibadah Gabungan Kelompok Tumbuh Bersama NHKBPSJ

Naposobulung HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan Ibadah Gabungan Kelompok Tumbuh Bersama pada :

Hari/Tanggal : Minggu, 29 Agustus 2021, 17.00 – 19.00 WIB (via zoom meeting) Tema : Quarter Life Crisis – Burn Out Pembicara : St. Dr. Batara Simanjuntak Meeting ID : 941 6852 7693 (Passcode : KTB2021)

Kami mengundang seluruh anggota kelompok tumbuh bersama untuk mengikuti ibadah gabungan tersebut. Marilah terus bergiat dan bersekutu bersama. Tuhan Yesus memberkati.

16. Parheheon Naposobulung HKBP Sudirman

Shalom! Dalam rangka merayakan hari Parheheon Naposobulung HKBPSJ, kami dari Panitia Parheheon Naposobulung HKBPSJ akan mengadakan beberapa rangkaian acara Parheheon yang bertema “Kami Ada Untuk Kita” yang diambil dari Ibrani 10 : 24 : “Dan marilah kita saling memperhatikan supaya kita saling mendorong dalam kasih dan dalam pekerjaan baik.” Adapun rangkaian kegiatan Parheheon tahun ini yang telah dilaksanakan adalah sebagai berikut:

1) Lomba Fotografi (15 Agustus - 21 Agustus 2021) - Diperpanjang dan telah ditutup tanggal 28 Agustus 2021 - Tema : “Merayakan Hari Kemerdekaan RI di tengah Pandemi”.

2) Online Talkshow : Self Improvement During Pandemic (Sabtu, 28 Agustus 2021) dengan narasumber Felix Agoes dan Abram Sitorus. Sedangkan, kegiatan Parheheon lainnya yang akan dilaksanakan adalah sebagai berikut: ─ Doa Malam (Sabtu, 04 September 2021, pukul 19.30 WIB) melalui link zoom yang akan

diberikan menyusul. Yang melayani Pdt. Luhut Simbolon, STh. ─ Closing Ceremony (Minggu, 12 September 2021)

Dengan ini, kami mengajak seluruh Naposobulung HKBP Sudirman untuk dapat berpartisipasi dalam rangkaian acara Parheheon NHKBP Sudirman Jakarta 2021. Untuk informasi lebih lanjut dapat menghubungi Grace Saragi (081290760016) atau Gladys Sitinjak (081381428900). Tuhan Yesus Memberkati.

17. Pelayanan Seksi Kesehatan

Seksi Kesehatan HKBP Sudirman Jakarta mengadakan telekonsultasi pengobatan gratis via video call atau zoom bagi anggota jemaat HKBP Sudirman Jakarta. Anggota jemaat yang ingin mengikutinya dipersilahkan : 1. Mendaftar di hari Senin s/d Rabu pukul 10.00 s/d 17.00 WIB melalui WA 081282541128.

Mencantumkan : nama pasien, umur, No.WA pasien, Wijk pasien. 2. Menerima konfirmasi pendaftaran dari tenaga kesehatan melalui no WA di atas. 3. Di hari Sabtu mulai jam 17.00 WIB s/d selesai, akan dihubungi oleh tenaga kesehatan untuk

telekonsultasi 4. Menerima konfirmasi obat.


Jemaat Yang Sakit Di Rumah Sakit

Wijk Nama

Karet Tengsin Barat - Ny. Sembiring br. Simatupang dirawat di RS. Cinere

Jemaat Yang Sakit Di Rumah

Wijk Nama

Karbela - Ny. Sihombing br. Hutabarat - Marlin Pakpahan

- Ny. Tobing br. Tambunan

Setiabudi - Mas Tuntun Rohani T. br. Simbolon - K. Simbolon

- Addin Tonggo P. Siahaan - Ny. Parapat br. Tambunan

Karet Tengsin - Sahat Partogi R. Siahaan; - Ny. Pangaribuan br. Siagian - Ny. Sihombing br. Pasaribu

- Ny. Siti Ramah Gultom/br. Pangaribuan - Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung

Jakarta Selatan IV - Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar

Benhil Pejompongan - Ny. KRT. Sinambela/br. Tampubolon; - KRT Sinambela

- Ny. Simatupang br. Tampubolon

Jakarta Pusat - Ny. Sirait br. Marpaung; - Ny. Lumbangaol br. Silalahi;

- Ny. Pangaribuan br. Sitorus - Sasma Sitorus

Lapangan Batak - Ny. Sinaga/br. Limbong - Ny. Hotma Sinaga/br. Sirait

Karet Tengsin Barat - Ny. Pangaribuan br. Simanjuntak

Kegiatan dan Pelayanan di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta

Tanggal 31 Agustus 2021 s/d 05 September 2021

HARI / TGL & NAMA KEGIATAN WAKTU MC TEMPAT

SELASA, 31 AGUSTUS 2021

Sermon Seksi Sekolah Minggu 19.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh

St. Daniel Simatupang Via zoom

RABU, 01 SEPTEMBER 2021

Sermon Parhalado 17.30 St. Edhy Hutagalung Via zoom

KAMIS, 02 SEPTEMBER 2021

Sermon Pendamping Remaja 19.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh

St. DR. Batara Sakti Simanjuntak Via zoom

JUMAT, 03 SEPTEMBER 2021

Partangiangan Wijk Setiabudi 19.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Via zoom

SABTU, 04 SEPTEMBER 2021

Katekhisasi Sidi 10.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Via zoom

Doa Malam (Rangkaian Parheheon Nhkbp) 19.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom

MINGGU, 05 SEPTEMBER 2021

Kebaktian Umum 08.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Live & Live

Streaming

Ibadah Khusus : Baptisa Kudus 11.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Live

Kebaktian Liturgi Alternatif 11.00 Pdt. Ezra Manullang, STh Online

Katekhisasi Sidi 11.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom

Statistik Kebaktian Minggu Tgl 22 Agustus 2021

Kebaktian Pukul Pria Wanita Jumlah

Ibadah Pagi 08.30 1.400 viewers

KLA (Online) 11.00 326 viewers

Sekolah Minggu 09.15 62 51 113

Remaja 13.00 21 30 51


DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU PAGI

PETUGAS 29 AGUSTUS 2021

Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh

Liturgis Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div

Warta Jemaat Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div

Kolektan St. Demak Tambunan

Petrus Pasaribu

Petugas Cek Suhu Security

Pemusik

Abram Hutagalung

Priskila Hutagalung

Josafat Manik

St. David Sarpain Simanjuntak

Song Leader Lidya br. Hutapea & Nicky Sembiring

DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU PAGI

PETUGAS 05 SEPTEMBER 2021 PKL 08.30 05 SEPTEMBER 2021 (BAPTISAN KUDUS)

PKL 11.00

Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div

Liturgis St. Edhy Hutagalung St. Ny. Diana Lumbantobing/br. Hutabarat

Warta Jemaat St. Edhy Hutagalung St. Ny. Diana Lumbantobing/br. Hutabarat

Petugas Cek Suhu Security Security

Pemusik Tarida Simbolon & Hillary Simamora Tarida Simbolon & Hillary Simamora

Song Leader Yanita Sinambela & Parulian Sibarani Yanita Sinambela & Parulian Sibarani

DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU KLA

PETUGAS 05 SEPTEMBER 2021

Pengkotbah Pdt. Ezra Manullang, STh

Liturgis St. Daniel Simatupang

Pemusik : Abram Hutagalung & Keke Simanjuntak

Song Leader Ima Hutagaol

DAFTAR NAMA PELAYAN SEKOLAH MINGGU

PETUGAS SEKOLAH MINGGU

29 AGUSTUS 2021

Paragenda St. Ny. Masdiani Juliana Sitorus/br. Pasaribu

Kelas Kecil Mamimpin Simangunsong

Lusy br Siagian

Kelas Besar Ruth br Sitorus

Kelas 1 – 2 SD

Kelas 3 – 4 SD

Kelas 5 - 6 SD

Joshua Simanjuntak

Hotlas br Manik

Tula Hutagalung


Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan : Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang Tahun

(Periode 23 Agustus 2021 s/d 29 Agustus 2021) “Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya,

dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)

NAMA WIJK NAMA WIJK

23 Agustus 2021 27 Agustus 2021

Simon Partogi Hutagalung Jak-Tim II & III Pamela Adyatman Hutajulu Karbela

Doddy Franov Sinaga SE, Ak. Lapangan Batak

Donald Banjarnahor Benhil

Pejompongan

Libertus Agustinus Siregar Karbela

Donald Banjarnahor Benhil

Pejompongan

Daniel Giovanni Partogi Hutasoit Setiabudi

Truly Josua Hasiholan Rumahorbo Jakarta Barat-II

Jesica Regina Fitri Pangaribuan Jakarta Barat-II Jecksim Fernandez Hutajulu Jakarta Selatan I

jesica regina fitri pangaribuan Jakarta Barat-II Renhert Christopher Junjungan

Pasaribu Karbela

Gladys Calista Abigail Pasaribu Jakarta Pusat Isabella Ruth Marie Karet Tengsin

24 Agustus 2021 28 Agustus 2021

Ratnawati Sibarani Karet Tengsin

Barat

Citra Dewi Manik Karet Tengsin

Parlindungan Sitinjak ST Jakarta Selatan

IV

Asianna Simamora Karet Tengsin

Jenny Mastiur Manondang Hutapea

Karet Tengsin Barat

Dina Simanjuntak Jakarta Timur I

Moreno Bona Tamaro Nainggolan Jakarta Selatan III

Hotma Laurina Magdalena Sirait SE Lapangan Batak

25 Agustus 2021 Gompar Manurung Karbela

Rondang Romauli Pakpahan Jakarta Selatan III Agustina Magdalena Ambarita Setiabudi

Sumarlin NM. Sidabutar Jakarta Selatan

IV Joseph Martua Alexander

Lumbanraja Setiabudi

James Frans Siagiaan Karbela Valerieallegratia Pardede Setiabudi

Richelle Arta Theodore Silalahi Jakarta Pusat I

Tongam Theodorus Marbun Karet Tengsin

Barat

Ucok Hutahaean Lapangan Batak Josia Michael Pardamean Hutapea Karbela

Millaneva Arta Machiko Tampubolon Setiabudi

29 Agustus 2021

Rusti Manurung Jakarta Selatan

IV Oland Immanuel Partomuan

Tambunan Karet Tengsin

Barat

Tiurmaida Manalu Karet Tengsin

Barat Don Matthew Pangihutan

Ompusunggu Benhil

Pejompongan

26 Agustus 2021 Nicholas Joel Tigor Maruli Sitohang Karbela

Freddy Tambatua Lumbanraja Setiabudi

Noel Goklas Partogi Napitupulu Jakarta Pusat I

NB : Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal,

dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.


PARHEPENGON HURIA 21 AGUSTUS 2021 – 27 AGUSTUS 2021

A. PENERIMAAN TUNAI

NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

1 PELEAN

Kel. St. TM. Marpaung/br. Silalahi, kolekte Juli s/d Agustus 2021 380,000

Jumlah Pelean 285,000 95,000 -

2 PELEAN BULANAN

Kel. St. Saut Pangaribuan, SH/br. Sihaloho, iuran thn 2021 - 2022 1,200,000

Kel. Maringan Manurung, iuran thn 2017 s/d 2021 500,000

Jumlah Pelean Bulanan 1,700,000 -

3 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN

Kel. St. Ricky N. Sagala/br. Sianipar, perpuluhan 500,000

Kel. St. Saut Pangaribuan, SH/br. Sihaloho, ucapan syukur 500,000

Jumlah Ucapan Syukur/Perpuluhan 1,000,000 -

4 TRANSITORIS

Kel. St. Ricky N. Sagala/br. Sianipar, iuran wajib pembangunan 100,000

Kel. St. TM. Marpaung/br. Silalahi, tu

- Pembangunan 500,000

- Gotilon 500,000

Kel. St. Saut Pangaribuan, SH/br. Sihaloho, Pesta Gotilon 500,000

Jumlah Transitoris 1,600,000

Jumlah 2,985,000 95,000 1,600,000

JUMLAH PENERIMAAN 4,680,000

B. PENGELUARAN TUNAI

NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

51 BALANJO

Balanjo :

- Pdt. Luhut Simbolon, STh 17,297,044

- Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 16,965,201

- 3 Orang Staf Sekretariat 13,900,000

- Jasa Cleaning Service 21,900,000

- Jasa Security 11,400,000

Transport Majelis Perbendaharaan 1,800,000

Jumlah Balanjo 83,262,245

52 ONGKOS KANTOR/SEKRETARIAT

Ongkos kirim surat ke Distrik VIII DKI Jkt 8,000

Pembuatan Stempel 100,000

Fotocopy 14,200

Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 122,200

54 DEWAN KOINONIA

PA Seksi Parompuan 800,000

Bazar Poin Sekolah Minggu 10,000,000

Jumlah Dewan Koinonia 10,800,000

55 DEWAN DIAKONIA

Bezoek :

- Ny. Sinaga/br. Sirait 500,000

- Ny. St. Sihombing br. Pasaribu 500,000

Jumlah Dewan Diakonia 1,000,000


59 BIAYA RAPAT

Snack Parhalado tgl 22 Agustus 2021 182,500

Jumlah Biaya Rapat 182,500

63 SETORAN & SUMBANGAN

Kontribusi ke Distrik VIII DKI Jakarta (bln Agustus 2021) 11,400,000

Jumlah Setoran & Sumbangan 11,400,000

64 TRANSPORT KEBAKTIAN

Transport Pendeta Minggu Pagi tgl 22 Agustus 2021 500,000

Jumlah Transport Kebaktian 500,000

66 PROGRAM MAJELIS

Verivikasi keuangan oleh Tim Distrik 1,500,000

Konsumsi Verifikasi 1,024,000

Jumlah Program Majelis 2,524,000

69 BIAYA BANK

Biaya transaksi perbankan 45,500

Transport mengurus transaksi 40,000

Jumlah Biaya Bank 85,500

70 TRANSITORIS

Pengembalian sumbangan jemaat ke Panitia Pembangunan :

- Kel. St. Ricky N. Sagala/br. Sianipar 100,000

- Kel. St. TM. Marpaung/br. Silalahi 500,000

Jumlah Transitoris 600,000

Jumlah 109,876,445 - 600,000

JUMLAH PENGELUARAN 110,476,445

Penerimaan dan Pengeluaran Tgl 20 Agustus 2021 s/d 27 Agustus 2021 Melalui Bank Mandiri No: 122-00-8100009-6

No Tanggal Nama Penerimaan Pengeluaran

1 20/8/2021 Saldo Tgl 20 Agustus 2021 387,287,677.36

2 20/8/2021 QR. 19082021 20,000.00 387,307,677.36

3 20/8/2021 Kel. Edward P. Siallagan/Vera J. br. Marpaung, perpuluhan

40,000,000.00 427,307,677.36

4 22/8/2021 Persembahan ibadah Minggu 220821 50,000.00 427,357,677.36

5 22/8/2021 Kel. Hotma Hutagalung/br. Hutauruk, persembahan 22 Agustus 2021

50,000.00 427,407,677.36

6 22/8/2021 Persembahan ASM Poltak Nelwan & Pandapotan Nelwan

100,000.00 427,507,677.36

7 22/8/2021 ATMB 59,982.00 427,567,659.36

8 22/8/2021 Persembahan Vika 22 Agustus 2021 100,000.00 427,667,659.36

9 22/8/2021 Persembahan ibadah 22 Agustus 2021 200,000.00 427,867,659.36

10 22/8/2021 Persembahan Kel. Ny. Hutabarat br. Pangaribuan 400,000.00 428,267,659.36

11 22/8/2021 Kel. H. Aruan/br. Silitonga 500,000.00 428,767,659.36

12 22/8/2021 Persembahan ibadah 22 Agustus 2021 300,000.00 429,067,659.36

13 22/8/2021 Kel. Toga Sihombing/br. Simanjuntak 500,000.00 429,567,659.36

14 22/8/2021 ……………….. 500,123.00 430,067,782.36

15 22/8/2021 DANA 50,000.00 430,117,782.36

16 22/8/2021 Kel. Josua Hutajulu, persembahan ibadah Minggu 22 Agustus 2021

900,000.00 431,017,782.36

17 22/8/2021 PRMA 150,000.00 431,167,782.36

18 22/8/2021 Kel. Ny. TM. Manurung Rosmintje br. Hutahaean 100,000.00 431,267,782.36

19 22/8/2021 Kel. Bernard H 10,000,000.00 441,267,782.36

20 22/8/2021 Persembahan Mora Monik Maureen 150,000.00 441,417,782.36

21 22/8/2021 MCM 200,000.00 441,617,782.36

22 22/8/2021 Hamauliateon HKBP 100,900.00 441,718,682.36


23 22/8/2021 MCM 300,000.00 442,018,682.36

24 22/8/2021 PRMA 300,000.00 442,318,682.36

25 22/8/2021 Persembahan 50,000.00 442,368,682.36

26 22/8/2021 …………….. 10,000.00 442,378,682.36

27 22/8/2021 DANA 100,000.00 442,478,682.36

28 22/8/2021 Persembahan Ny. St. Sinaga br. Sihotang 200,000.00 442,678,682.36

29 22/8/2021 Kel. Boston Siregar br. Silaban, 22 Agustus 2021 150,000.00 442,828,682.36

30 22/8/2021 DANA 50,000.00 442,878,682.36

31 22/8/2021 Persembahan Minggu Aero 200,000.00 443,078,682.36

32 22/8/2021 122000006166 200,000.00 443,278,682.36

33 22/8/2021 …………………. 300,000.00 443,578,682.36

34 22/8/2021 Persembahan Keluarga tgl 220821 200,000.00 443,778,682.36

35 22/8/2021 (18 NN) 920,000.00 444,698,682.36

36 23/8/2021 Dwi Media Yuli Gurning 200,000.00 444,898,682.36

37 23/8/2021 Kel. Gurning :

- iuran Agustus 2021 200,000.00 445,098,682.36

- Dana Pensiun Pdt 100,000.00 445,198,682.36

38 23/8/2021 Chelsea Regita Hutagalung, persembahan kasih 100,000.00 445,298,682.36

39 23/8/2021 Uang kolekte Sie Parompuan di ibadah tgl 12 Agustus 2021

700,000.00 445,998,682.36

40 23/8/2021 QR. 22082021 2,275,048.00 448,273,730.36

41 23/8/2021 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung, kolekte 22 Agustus 2021

500,000.00 448,773,730.36

42 23/8/2021 MCM 150,000.00 448,923,730.36

43 23/8/2021 PRMA 300,000.00 449,223,730.36

44 23/8/2021 drg. Levy Jeremy Marpaung, perpuluhan 2,500,000.00 451,723,730.36

45 23/8/2021 (1 NN) 35,000.00 451,758,730.36

46 24/8/2021 Persembahan 25,000.00 451,783,730.36

47 24/8/2021 Cair cek 103,662,245.00 348,121,485.36

48 24/8/2021 Biaya materai 7,000.00 348,114,485.36

49 24/8/2021 Biaya SKN 11,600.00 348,102,885.36

50 24/8/2021 Kolekte Kel. P. Sitinjak/br. Nainggolan 600,008.00 348,702,893.36

51 24/8/2021 QR. 23082021 155,000.00 348,857,893.36

52 24/8/2021 Pelean tgl 08; 15; 22 Agustus 2021 Kel. Arief Lumbantobing/br. Tampubolon

450,000.00 349,307,893.36

53 25/8/2021 MCM 300,000.00 349,607,893.36

54 25/8/2021 Kel. Tonny Sirait/br. Hutagalung 250,000.00 349,857,893.36

55 25/8/2021 MCM 100,000.00 349,957,893.36

56 25/8/2021 Persembahan PHD Inanta ni Parhalado tgl 17 Agustus 2021 tu :

- Huria 1,000,000.00 350,957,893.36

- Pembangunan 1,450,000.00 352,407,893.36

57 25/8/2021 Persembahan Partangiangan Wijk Jak-Sel 3, tgl 20 Agustus 2021

470,000.00 352,877,893.36

58 25/8/2021 Kel. Roland Sinaga :

- Kolekte Juni - Agustus 2021 500,000.00 353,377,893.36

- Ucapan syukur 500,000.00 353,877,893.36

59 25/8/2021 PRMA 950,000.00 354,827,893.36

60 25/8/2021 Persembahan 500,000.00 355,327,893.36

61 25/8/2021 Persembahan Winanditia Theophania 100,000.00 355,427,893.36

62 25/8/2021 Kel. R. Simanjuntak, Gotilon 1,000,000.00 356,427,893.36

63 25/8/2021 Kolekte Remaja, Minggu 22 Agustus 2021 690,000.00 357,117,893.36

64 25/8/2021 DANA 605,000.00 357,722,893.36

65 25/8/2021 DANA 100,000.00 357,822,893.36


66 25/8/2021 Kel. St. Ir. Sardion Silaban/br. Manik :

- iuran Agustus 2021 500,000.00 358,322,893.36

- Dana Pensiun Pdt 180,000.00 358,502,893.36

- Persembahan bln Agustus 2021 800,000.00 359,302,893.36

67 25/8/2021 Ny. Manik br. Sitanggang, iuran Agustus 2021 50,000.00 359,352,893.36

68 26/8/2021 Tarik cek 5,000,000.00 354,352,893.36

69 26/8/2021 Biaya Materai 7,000.00 354,345,893.36

70 26/8/2021 Kel. St. Gorga Lumbanbatu/br. Harahap, iuran Agustus 2021

1,000,000.00 355,345,893.36

71 26/8/2021 Kel. Ny. St. M. Siagian br. Manurung, Gotilon 2,500,000.00 357,845,893.36

72 26/8/2021 Refund URT 17,500.00 357,863,393.36

73 26/8/2021 ATMB 4,800,000.00 362,663,393.36

74 26/8/2021 ATMB 1,200,000.00 363,863,393.36

75 26/8/2021 Silua Gotilon Seksi & GSM Sudirman Jakarta 3,475,000.00 367,338,393.36

76 26/8/2021 Kolekte Partangiangan Wijk Setiabudi tgl 20 Agustus 2021

900,000.00 368,238,393.36

77 27/8/2021 Kel. Ny. St. Sinaga br. Harianja, iuran Jan- Des 2021 1,000,000.00 369,238,393.36

78 27/8/2021 Kel. Lawrence Stevano Panjaitan/Noverita br. Panggabean, ucapan syukur atas kelahiran anak ke 2 (laki-laki)

500,000.00 369,738,393.36

79 27/8/2021 Kel. Simon Gunawan Sinaga/ Shella br. Siahaan, iuran Agustus 2021

200,000.00 369,938,393.36

JUMLAH 91,338,561.00 108,687,845.00 369,938,393.36

Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM

Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam HKBP Sudirman Jakarta Tgl 20 Agustus 2021 – 27 Agustus 2021

Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9

NO TANGGAL KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN SALDO

1 20 Agust 2021 Saldo tgl 20 Agustus 2021 270,375,621

2 22 Agust 2021 Bernard H 4,000,000 274,375,621

3 23 Agusts 2021 Timbul P 500,000 274,875,621

4 23 Agusts 2021 NN (15 Agustus 2021) 100,000 274,975,621

5 23 Agusts 2021 NN (17Agustus 2021) 50,000 275,025,621

6 23 Agusts 2021 NN (22 Agustus 2021) 100,000 275,125,621

Penerimaan dan Pengeluaran Dana Pensiun HKBP Sudirman Jakarta Tgl 20 Agustus 2021 – 27 Agustus 2021

Melalui Bank Tabungan Negara No : 00178-01-50-009203-3

NO TANGGAL KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN SALDO

1 15/8/2021 Saldo tgl 15 Agustus 2021 524,000.00

2 22/8/2021 Bernard H 1,000,000.00 1,524,000.00

3 23/8/2021 Timbul P 500,000.00 2,024,000.00

4 23/8/2021 Parlindungan 150,002.00 2,174,002.00

Jakarta, 29 Agustus 2021


WARTA PEMBANGUNAN

I. Penerimaan MINGGU 20 Juli 2021 – 26 AGUSTUS 2021

No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis

(Rp)

KARTU IURAN WAJIB

1 25-Aug SAUT TOGU V PANDIANGAN 100,000.00 KARET TENGSIN KI-S0400 (1BULAN)

2 25-Aug KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 500,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3 KI-Q0136(1BULAN)

3 25-Aug NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 1,000,000.00 JAKARTA BARAT 2 KI-P0121 (1BULAN)

4 25-Aug JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 1,000,000.00 JAKARTA BARAT 2 KI-P0122 (1BULAN)

5 25-Aug REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 500,000.00 JAKARTA BARAT 2 KI-Q0137 (1BULAN)

6 26-Aug OSWALD SILALAHI & ELISABETH SIRAIT 500,000.00 JAKARTA TIMUR I KI-Q (1BULAN)

PERSEMBAHAN

1 20-Aug PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 15 AGUSTUS 2021 (TRANSFER) 300,000.00 PERSEMBAHAN

2 22-Aug PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 22 AGUSTUS 2021 (TRANSFER) 4,116,700.00 PERSEMBAHAN

3 24-Aug PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 08, 15 & 22 AGUSTUS 2021 (TRANSFER) 450,000.00 PERSEMBAHAN

4 25-Aug PERSEMBAHAN IBADAH PAGI BULAN AGUSTUS 2021 (TRANSFER) 1,000,000.00 PERSEMBAHAN

SUMBANGAN

1 20-Aug NN 6,000,000.00 SUMBANGAN

2 22-Aug UCAPAN SYUKUR DARI KELUARGA BERNARD HAMONANGAN 5,000,000.00 SUMBANGAN

3 26-Aug NN 500,000.00 SUMBANGAN

Jumlah 4,725,123.00

Catatan: Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik (QR Code) pada tingting laporan keuangan pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu.

Himbauan : Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :

REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI

a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta acc no. : 124-009803540-6

Jika ada data atau nama yang tercantum tidak sesuai mohon agar menghubungi Panitia di bawah ini :

1 St. Renalwin Sitorus – 08119842002

2 Ny. Sibuea/br. Simanjuntak - 085883203087

3 Arif Tobing – 0811934080

4 Katrin br. Nababan – 081295113840

5 St. Ny Sitorus/br. Pasaribu – 081380763066


II. LAPORAN POSISI KEUANGAN 20 JULI 2021 – 26 AGUSTUS 2021

LAPORAN POSISI KEUANGAN PEMBANGUNAN GEREJA PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA

PER TANGGAL 26 AGUSTUS 2021

PENERIMAAN Rp

PENGELUARAN Rp.

Penerimaan dari tgl 25 Juni 2015 - 19 Agustus 2021 23,746,955,905.80 Pengeluaran dari tgl 25 Juni 2015 - 19 Agustus 2021 21,292,400,155.95

Penerimaan 20 - 26 Agustus 2021 Pengeluaran 20 - 26 Agustus 2021

KARTU IURAN WAJIB 3,600,000.00 Biaya Adm 8,500.00

PERSEMBAHAN 5,866,700.00

SUMBANGAN 11,500,000.00

Sub total Penerimaan 20 - 26 Agustus 2021 20,966,700.00 Sub total Pengeluaran 20 - 26 Agustus 2021 8,500.00

TOTAL PENERIMAAN 23,767,922,605.80 TOTAL PENGELUARAN 21,292,408,655.95

SALDO AKHIR (Per TanggaL 26 Agustus 2021 ) 2,475,513,949.85

Rincian Saldo Akhir sebagai berikut :

TUNAI

: Rp 651.463.949,85

JANJI IMAN 1. Gala Dinner (Hotel Borobudur )

: Rp 31,550,000.00 2. Raising Hope

: Rp 10,000,000.00

3. Gala Dinner - The Beauty of Ulos

: Rp 2,500,000.00

NATURA

1 : Rp 500,000,000.00

2 : Rp 210,000,000.00

3 : Rp 1,000,000,000.00

4 : Rp 70,000,000.00 (salib)

III. DAFTAR PARHALADO (SINTUA, PENDETA, CALON SINTUA) PEMEGANG KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN YANG AKTIF BAYAR (TAHUN KE-6)

No. Nama Pemegang Kartu Iuran Wajib Pembangunan Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Bulan

1 KEL. ST. BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 12 Bulan -

2 KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 12 Bulan -

3 KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR

12 Bulan -

12 Bulan -

5 Bulan 7 Bulan

4 KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 9 Bulan 3 Bulan

5 KEL. IR. SELAMAT PANGARIBUAN/PDT. IR. DESIMA BR. SIHOTANG, M.DIV 6 Bulan 5 Bulan (mulai Oktober 2020)

6 KEL. ST. SAHALA SIAHAAN/BR. SILITONGA 12 Bulan -

7 ST. DAVID SIMANJUNTAK 1 Bulan 8 Bulan (mulai Desember 2020)

8 KEL. ST. Y. TOBING 12 Bulan -

9 PDT. LUHUT SIMBOLON, STh/br. SILALAHI 8 Bulan 4 Bulan

10 KEL. ST. HERMAN LUMBANBATU 1 Bulan 6 Bulan

11 ST. GORGA LUMBANBATU 7 Bulan 1 Bulan (mulai Januari 2021)

12 KEL.ST. TUMPAL AMBARITA/br. HUTABARAT 12 Bulan -

IV. KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN Sebagai bagian dari penyampaian informasi yang TRANSPARAN dan AKUNTABEL, panitia pembangunan mengharapkan partisipasi dan peran serta setiap jemaat untuk melakukan cross check terhadap informasi terkait “Kartu Iuran Wajib Pembangunan” yang dimiliki.

V. SERTIFIKAT DANA TALANGAN Sebagai satu dari kegiatan percepatan penghimpunan dana dalam membangun Gereja baru, banyak anggota jemaat yang sudah berpartisipasi dalam program Dana Talangan. Sehubungan dengan kondisi saat ini, maka bagi anggota jemaat yang sudah mengikuti program Dana Talangan dapat menghubungi panitia pembangunan untuk mengambil SERTIFIKAT DANA TALANGAN.

VI. LAPORAN DALAM WARTA PEMBANGUNAN Laporan yang disajikan dalam warta pembangunan setiap minggunya adalah seluruh data yang masuk paling lambat pukul 15:00 setiap hari Kamis-nya. Untuk itu data-data, khususnya yang terkait dengan penerimaan dana (kartu donatur/kartu iuran wajib pembangunan, proposal, sumbangan, dll) diatas pukul 15:00 pada hari Kamis akan dimasukkan dalam warta pembangunan minggu berikutnya.

VII. QR CODE PANITIA PEMBANGUNAN Guna mempermudah Jemaat HKBP Sudirman Jakarta/donatur yang hendak memberikan persembahan/kartu iuran wajib pembangunan/sumbangan, panitia pembangunan sudah membuat QR Code LinkAja yang dapat dipergunakan secara elektronik (LinkAja/OVO/Grabpay/Gopay). Diharapkan bagi jemaat/donatur yang memberikan persembahan/kartu iuran wajib/sumbangan melalui QR Code tersebut agar kiranya melakukan konfirmasi kepada panitia pembangunan.

VIII. UCAPAN TERIMAKASIH Kami panitia pembangunan mengucapkan terima kasih kepada seluruh jemaat yang sudah turut berperan dan berpartisipasi dalam mendukung terlaksananya pembangunan Gereja HKBP Sudirman Jakarta melalui Persembahan ke depan, Kartu Donatur/Kartu Iuran Wajib Pembangunan, Proposal, dan Sumbangan. Kiranya berkat dan rezeki diberikan semakin berlimpah oleh Tuhan Jesus Kristus kepada kita semua.


DAFTAR KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN TAHUN KE-6 (SEPTEMBER 2020 - AGUSTUS 2021)

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karbela:

Total KK KK Donatur

102 KK 9 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0346 NETTY SIRINGO-RINGO 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S0424 KEL. PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 11 Bulan 1 Bulan

3 KI-S0408 JULI br. GURNING 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-S RACHEL SITORUS 9 Bulan 3 Bulan

KI-S RAFAEL SITORUS 9 Bulan 3 Bulan

5 KI-R0136 KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 8 Bulan 4 Bulan

6 KI-T0366 KEL. MARELENG PASARIBU (0P. JONATHAN) 12 Bulan 0 Bulan

7 KI-S0846 KEL. HS SITINJAK/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-S KEL. DJ. SITORUS 12 Bulan 0 Bulan

9 KI-R0022 KEL. IR. HARANGAN SIANIPAR/br. HUTABARAT 12 Bulan 0 Bulan

KI-R0024 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Lapangan Batak:

Total KK KK Donatur

60 KK 9 KK .


1 KI-R0142 NN 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-P0073 OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0392 GIOVANI OHARA PANJAITAN 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0396 AXEL PANJAITAN 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-S0416 KEL. J. SINAGA/BR. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-Q0138 HOTASI SIMAMORA 8 Bulan 4 Bulan

KI-S0412 HILLARY br. SIMAMORA 8 Bulan 4 Bulan

5 KI-S0757 NY. SILITONGA/br. SILABAN 12 Bulan 0 Bulan

6 KI-S0761 RM 12 Bulan 0 Bulan

7 KI-S0837 RM2 12 Bulan 0 Bulan

8 KI-S0338 KEL. GOMPAR HUTAHAEAN/br. HUTAPEA 12 Bulan 0 Bulan

9 KI-R JOSUA P. HUTAJULU 3 Bulan 9 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan III:

Total KK KK Donatur

47 KK 6 KK


1 KI-S0324 ATMAEZER HARIARA SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0328 KEZIA EIRENE SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0332 TIRZA MULIA SIMANJUNTAK 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0144 ADRIEL ARON SINAGA 7 Bulan 5 Bulan

KI-R0145 KARISSA DOROTHY SINAGA 7 Bulan 5 Bulan

3 KI-R0134 KEL. V. SIMANJUNTAK/br. NAPITUPULU 7 Bulan 5 Bulan

4 KI-T PARULIAN SIBARANI/BR. TAMBA 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-T0323 NY. MARPAUNG/br. PURBA 12 Bulan 0 Bulan

6 KI-Q0140 KEL. TONNY SIRAIT/br. HUTAGALUNG 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan IV:

Total KK KK Donatur

33 KK 3 KK


1 KI-R0141 KATRIN br. NABABAN 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S0350 NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-R0137 PARLINDUNGAN SITINJAK/br. NAINGGOLAN 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Setiabudi:

Total KK KK Donatur

90 KK 11 KK


1 KI-S0600 NY. E. MANGUNSONG/br. HUTAGALUNG 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0184 NN 11 Bulan 1 Bulan

3 KI-S0596 ST. NY. D.H LUMBANRADJA/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-T0354 AGUS PAHALA SIMBOLON 12 Bulan 0 Bulan

KI-T0358 MIKHAEL O. SIMBOLON 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-S0510 SUMAN SIAHAAN/br. SIMATUPANG 10 Bulan 0 Bulan (Mulai Nov 2020)

KI-S 2 Bulan 10 Bulan

6 KI-S0798 NY. ST. SHERRY TOBING/BR SIJABAT 12 Bulan 0 Bulan


7 KI-T0374 KEL. ADDIN SIAHAAN/LIDYA br. PARDEDE 10 Bulan 2 Bulan

8 KI-S0769 NY. P.H RAJAGUKGUK/BR. PANJAITAN 12 Bulan 0 Bulan

9 KI-T042 NY. SINAMBELA/br. GULTOM 9 Bulan 3 Bulan

10 KI-T046 YANITA SINAMBELA 9 Bulan 3 Bulan

11 KI-T0386 NY. St. H. HUTAGALUNG/br. SITOMPUL 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karet Tengsin:

Total KK KK Donatur

70 KK 2 KK


1 KI-R0189 KEL. H. PANDIANGAN/br. SIMANJUNTAK 8 Bulan 4 Bulan

KI-S0404 SARMA LC PANDIANGAN 8 Bulan 4 Bulan

KI-S0400 SAUT TOGU V PANDIANGAN 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S T. PANGARIBUAN/br. SIANIPAR 10 Bulan 2 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Karet Tengsin Barat:

Total KK KK Donatur

47 KK 1 KK


1 KI-T KEL. RYMBUN SIHALOHO/BR. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Bendhil - Pejompongan:

Total KK KK Donatur

63 KK 5 KK


1 KI-S0320 ALLAN SIREGAR/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

KI-S 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0185 KEL. SAHAT SARAGI/br. TAMBUNAN 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-S COLIN PATAR SIREGAR 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-S0765 KEL. EXAUDI SILALAHI/br. BANJARNAHOR 12 Bulan 0 Bulan

5 KI-Q EVELINA HUTAGALUNG 6 Bulan 6 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat II:

Total KK KK Donatur

32 KK 2 KK


1 KI-S0316 RAPIYONO SIALLAGAN/br. SIANTURI 10 Bulan 2 Bulan

2 KI-P0121 NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0122 JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 12 Bulan 0 Bulan

KI-Q0137 REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Timur I, II & III:

Total KK KK Donatur

51 KK 4 KK


1 KI-Q0139 OSWALD SILALAHI & ELISABETH SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-S R.B RISMAWATI 12 Bulan 0 Bulan

KI-S NATHANIEL E.P.L TOBING 12 Bulan 0 Bulan

KI-S KEL. ARIF TOBING/BR. TAMPUBOLON 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-Q0120 HABEL HUTABARAT 12 Bulan 0 Bulan

KI-Q0273 1 Bulan 11 Bulan

4 KI-R0139 KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0228 JUSTIN L.TOBING 12 Bulan 0 Bulan

KI-S0300 CHACHA br. TOBING 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Pusat:

Total KK KK Donatur

21 KK 4 KK


1 KI-P0114 TALAS SIANTURI 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0119 12 Bulan 0 Bulan



2 KI-T0245 NY. ST. SAGALA/BR. SILALAHI 12 Bulan 0 Bulan

KI-T0331 2 Bulan 10 Bulan

3 KI-R0135 KEL. SAMUEL TAMBA/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-T0378 KEL.NY.PASARIBU/BR. PANGARIBUAN 12 Bulan 0 Bulan


Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Kebun Melati - Kebun Kacang:

Total KK KK Donatur

43 KK 1 KK


1 KI-P0120 KEL. BANJARNAHOR/BR. SIANTURI 9 Bulan 3 Bulan

KI-S0514 TIMOTHY BANJARNAHOR 9 Bulan 3 Bulan

KI-S0502 PHILOSOPHIA BANJARNAHOR 9 Bulan 3 Bulan

Periode 12 April 2019 - 26 Agustus 2021

Dana Talangan

No Nama Rp. No Nama Rp.

1 Hotma Hutagalung 5,000,000.00 42 Kel. J. Sinaga/br. Limbong 20,000,000.00

2 K. Sitorus 50,000,000.00 43 Ny. St. E. Sinaga/br. Nababan 50,000,000.00

3 Jansen Sitorus 20,000,000.00 44 Cst Lando Sinaga 10,000,000.00

4 St. Renalwin Sitorus 50,000,000.00 45 Ny. A. Manik br. Sitanggang 10,000,000.00

5 St. Liston Simanjuntak 300,000,000.00 46 St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean 5,000,000.00

6 Oscar Panjaitan 300,000,000.00 47 St. S. Daulat Sinaga, Drs/br. Marpaung 15,000,000.00

7 NN 300,000,000.00 48 Ny. Hutahaean/br. Hutapea 50,000,000.00

8 Pdt. Luhut Simbolon, STh 10,000,000.00 49 St. Reinhard Sitorus 300,000,000.00

9 St. Sardion Silaban 250,000,000.00 50 Kel. St. Firman Panjaitan/br. Sitorus 10,000,000.00

10 St. Chandra Silitonga 50,000,000.00 51 NN 100,000,000.00

11 Sahala Tampubolon 10,000,000.00 52 Ny. Siahaan/br. Marpaung 50,000,000.00

12 Arif Tobing 30,000,000.00 53 Ny. St. K. Sinaga/br. Sihotang 20,000,000.00

13 Ny. S, Nababan/br. Simamora 10,000,000.00 54 Ny. Martha Sirait/br. Napitupulu 10,000,000.00

14 St. S Sinaga/br. Harianja 50,000,000.00 55 NN 20,000,000.00

15 Simon Sitorus 10,000,000.00 56 Ny. Sinaga/br. Hutabarat 10,000,000.00

16 M. Sri Sianipar 20,000,000.00 57 Kel. St. Lumban Sirait/br. Limbong 10,000,000.00

17 St. K. Naibaho 5,000,000.00 58 St. Drs. G. Sianturi/br. Hutasoit 20,000,000.00

18 R. Simanjuntak 5,000,000.00 59 Daniel Sinaga/br. Malau 50,000,000.00

19 Kombes Manik 10,000,000.00 60 Kel. E. Tambun/br. Simanjuntak 10,000,000.00

20 Robert Manurung 10,000,000.00 61 Hotma Manurung 20,000,000.00

21 Tiurlan Simanjuntak 15,000,000.00 62 Charles Bonar Sirait 5,000,000.00

22 Rouli Simanjuntak 10,000,000.00 63 G.B Hutahaean/br. Hutapea 5,000,000.00

23 Veva Ritonga 25,000,000.00 64 St. B. Siahaan 10,000,000.00

24 NN 30,000,000.00 65 St. Jan. R. Siagian 10,000,000.00

25 Ny. Silitonga/br. Silaban 5,000,000.00 66 Ny. Mecyana Hutapea 5,000,000.00

26 Talas Sianturi 300,000,000.00 67 NN 5,000,000.00

27 NN 10,000,000.00 68 St. Rita Marhenny Simarmata 5,000,000.00

28 St. Gorga Lumbanbatu 5,000,000.00 69 St. Simarmata/br. Sihotang 10,000,000.00

29 J. Manalu / Siburian 10,000,000.00 70 Tanty Tiar Amelia Simorangkir 25,000,000.00

30 R. Sembiring/Simatupang 5,000,000.00 71 Jonathan Damara Simorangkir 25,000,000.00

31 BS Pakpahan /Tambunan 15,000,000.00 72 St. Renalwin Sitorus 100,000,000.00

32 PMP 100,000,000.00 73 kel. Zwienenberg/br. Napitupulu 5,000,000.00

33 Kel. St. TM Marpaung/br. Silalahi 10,000,000.00 74 NN 10,000,000.00

34 NN 10,000,000.00 75 Kel. V. Simanjuntak/br. Napitupulu 25,000,000.00

35 Kel. T. Pardede/br. Sinurat 100,000,001.00 76 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

36 Kel. H. Sihaloho/br. Simaibang 10,000,000.00 77 Johan Ersa Najogi Hutabarat 50,000,000.00

37 Kel. Ny. D. Napitupulu/br. Panjaitan 10,000,000.00 78 Ny. St. Sagala/br. Sihaloho 20,000,000.00

38 NN 20,000,000.00 79 Parlindungan Sitinjak/br. Nainggolan 10,000,079.00

39 Wilhem Situmorang 5,000,000.00 80 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

40 Rudi P. Simorangkir/br. Silitonga 100,000,000.00 81 Abram MP Hutagalung 100,000,000.00

41 St. Dolly Marpaung 200,000,000.00 Jumlah 3,905,000,080.00

No Keterangan (Rp)

1 Dana talangan yang sudah di terima Panitia Pembangunan 3,865,000,080.00

2 Dana talangan yang belum di terima Panitia Pembangunan 40,000,000.00

Dana Talangan yang sudah di gunakan 2,434,736,121.11

Sisa dana talangan 1,470,263,958.89

H K B P JL. SUDIRMAN J A K A R T A

Documents