Top Banner
Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos: Campo de Control 007 007--CAMPO FIJO DE DESCRIPCION FIJA--INFORMACION GENERAL (R) 007--MAP A 007--RECURSO ELECTRONICO 007--GLOBO 007--MATERIAL TACTIL 007--GRAFIC O PROYECTABLE 007--MICROFORM A 007--GRAFICO NO PROYECTABLE 007--PELICULA CINEMATOGRAFICA 007--CONJUNTO 007--MUSIC A CON NOTACION 007--IMAGE N DE SENSORES REMOTOS 007--GRABACION SONORA 007--TEXT O 007--VIDEOGRABACION 007--NO ESPECIFICADO 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCION FIJA-- INFORMACION GENERAL (R) Este campo contiene información especial en forma codificada sobre las características físicas descriptivas. La información puede representar al ítem completo o a partes de un ítem, tales como material acompañante. Las características físicas están con frecuencia relacionadas con la información de otras partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física) o de alguno de los campos de notas 5XX. El campo presenta una estructura genérica de árbol mediante la cual los códigos provistos en el campo 007/00 (Categoría del material) determinan los elementos de información definidos para las posiciones de caracter subsecuentes. Los elementos de información del campo 007 se definen por su posición relativa y el número de posiciones de caracter depende del código contenido en 007/00. La posición
34

Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

Oct 21, 2018

Download

Documents

truonglien
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliograacuteficos Campo de Control 007

bull 007--CAMPO FIJO DE DESCRIPCION FIJA--INFORMACION GENERAL (R) bull 007--MAPA bull 007--RECURSO ELECTRONICO bull 007--GLOBO bull 007--MATERIAL TACTIL bull 007--GRAFICO PROYECTABLE bull 007--MICROFORMA bull 007--GRAFICO NO PROYECTABLE bull 007--PELICULA CINEMATOGRAFICA bull 007--CONJUNTO bull 007--MUSICA CON NOTACION bull 007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS bull 007--GRABACION SONORA bull 007--TEXTO bull 007--VIDEOGRABACION bull 007--NO ESPECIFICADO

007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCION FIJA-- INFORMACION GENERAL (R) Este campo contiene informacioacuten especial en forma codificada sobre las caracteriacutesticas fiacutesicas descriptivas La informacioacuten puede representar al iacutetem completo o a partes de un iacutetem tales como material acompantildeante

Las caracteriacutesticas fiacutesicas estaacuten con frecuencia relacionadas con la informacioacuten de otras partes del registro MARC especialmente con la del campo 300 (Descripcioacuten fiacutesica) o de alguno de los campos de notas 5XX

El campo presenta una estructura geneacuterica de aacuterbol mediante la cual los coacutedigos provistos en el campo 00700 (Categoriacutea del material) determinan los elementos de informacioacuten definidos para las posiciones de caracter subsecuentes

Los elementos de informacioacuten del campo 007 se definen por su posicioacuten relativa y el nuacutemero de posiciones de caracter depende del coacutedigo contenido en 00700 La posicioacuten

de caracter 00 contiene un codigo que identifica la categoria del material no estaacute permitido el caracter de relleno (|) en esta posicioacuten El caracter de relleno puede utilizarse en cualquier otra posicioacuten cuando la agencia catalogadora no tiene intencioacuten de codificar la posicioacuten

Las categorias de materiales a las que se aplica el campo 007 en los registros bibliograacuteficos se presentan en el siguiente orden en la descripcion del campo mapa recurso electroacutenico globo material taacutectil graacutefico proyectable microforma graacutefico no proyectable peliacutecula conjunto muacutesica con notacioacuten imaacutegen de sensores remotos grabacioacuten sonora texto videograbacioacuten y no especificado

007--MAPA Material cartograacutefico diferente a globos

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o a - Mapa

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica del material Indica la clase especial de metarial cartograacutefico a la cual pertenece el iacutetem

o d - Atlas o g - Diagrama

Un mapa caraterizado por una representacioacuten simplificada o esquemaacutetica o j - Mapa

Un mapa bidimensional o k - Perfilado

Una representacioacuten a escala de la interseccioacuten de una superficie vertical con la superficie del terreno o de un modelo tridimensional de u fenomeno que tiene una distribucioacuten continua

o q - Modelo Una representacioacuten tridimensional de un objeto real

o r - Imaacutegen de sensores remotos Una imaacutegen producida por un aparato registrador que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio

o s - Seccioacuten Una representacioacuten a escala de una superficie vertical que muestra el perfil de la interseccioacuten y las estructuras subyacentes

o u - No especificado o y - Vista

Una representacioacuten en perspectiva de un paisaje que se presenta como si fuera proyectado desde un plano oblicuo

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a color o multicolor

o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico Indica el material del que estaacute hecho el iacutetem

o a - Papel Cualquier papel a base de celulosa

o b - Madera Incluye aglomerado de partiacuteculas pero podriacutea incluir o no otros materiales adheridos a fibras o partiacuteculas de madera

o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico

Incluye todas las substancias fabricadas por el hombre sin incluir las textiles

o f - Piel No incluye materiales sinteacuteticos que semejan la piel de animales

o g - Textiles Incluye todas las telas naturales o de fibras sinteacuteticas

o j - Vidrio o p - Yeso

Incluye mezclas de yeso y tierra o q - Base fotografica flexible positivo

El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o r - Base fotografica flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o s - Base fotografica no flexible positivo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o t - Base fotografica no flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o u - Desconocido o y - Oro medio fotograacutefico

Indica u medio fotograacutefico diferente a los citados en los coacutedigos maacutes especiacuteficos q r s y t

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten Indica cuando el iacutetyem es un facsiacutemil u otro tipo de reproduccioacuten

o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Detalles de produccioacutenreproduccioacuten Indica la teacutecnica fotograacutefica utilizada para producir el iacutetem

o a - Fotocopia ldquobluelinerdquo A blueline image on a white background made and reproduced by the white print process

o b - Fotocopia o c - Pre-produccioacuten o d - Filme o u - desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Aspecto positivonegativo Indica la polaridad positivanegativa de la fotocopia o filme

o a - Positivo Las liacuteneas y caracteres son obscuros sobre un fondo claro

o b - Negativo Las liacuteneas y caracteres son claras sobre un fondo obscuro

o m - Polaridad mixta Una mezcla de imagenes positivas y negativas

o n - No se aplica al caso o | - No hay intencioacuten de codificar

007--RECURSO ELECTRONICO Utilizado con todos los recursos electroacutenicos (ie programas archivos de datos etc) que usualmente consisten en datos o programas legibles por maacutequina digtalizados con el propoacutesito de que sean recuperados procesados o ejecutados por un computador

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o c - recurso electroacutenico

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase material (usualmente la clase de objeto fiacutesico) a la cual pertenece el iacutetem (eg un disco magneacutetico)

o a - Cartucho con cinta o b - Cartucho con chip o c - Cartucho con disco oacuteptico o f - Casete con cinta

o h - Carrete de cinta o j - Disco magneacutetico o m - Disco magneto-oacuteptico o o - Disco oacuteptico o r - Remoto o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un carater de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a un color o multicolor

o a - un color o b - Blanco y negro o c - Multicolor o g - Escala de gris o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones del iacutetem

o a - 3 12 plg o e - 12 plg o g - 4 34 in or 12 cm o i - 1 18 x 2 38 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o n - No se aplica al caso o o - 5 14 plg o u - Desconocido o v - 8 plg o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido Indica cuando la produccioacuten de sonido es parte integral de un recurso electroacutenico

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Intensidad de bits de la imaacutegen Un nuacutemero de tres diacutegitos que especifica la intensidad de bits de la imaacutegen escaneada contenida en el recurso o un coacutedigo alfabeacutetico de tres caracteres que indica que no se puede registrar la intensidad exacta de bits Debido a que la intensidad exacta de bits es uacutetil la codificacioacuten no debe incluir diacutegitos faltantes

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 2: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

de caracter 00 contiene un codigo que identifica la categoria del material no estaacute permitido el caracter de relleno (|) en esta posicioacuten El caracter de relleno puede utilizarse en cualquier otra posicioacuten cuando la agencia catalogadora no tiene intencioacuten de codificar la posicioacuten

Las categorias de materiales a las que se aplica el campo 007 en los registros bibliograacuteficos se presentan en el siguiente orden en la descripcion del campo mapa recurso electroacutenico globo material taacutectil graacutefico proyectable microforma graacutefico no proyectable peliacutecula conjunto muacutesica con notacioacuten imaacutegen de sensores remotos grabacioacuten sonora texto videograbacioacuten y no especificado

007--MAPA Material cartograacutefico diferente a globos

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o a - Mapa

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica del material Indica la clase especial de metarial cartograacutefico a la cual pertenece el iacutetem

o d - Atlas o g - Diagrama

Un mapa caraterizado por una representacioacuten simplificada o esquemaacutetica o j - Mapa

Un mapa bidimensional o k - Perfilado

Una representacioacuten a escala de la interseccioacuten de una superficie vertical con la superficie del terreno o de un modelo tridimensional de u fenomeno que tiene una distribucioacuten continua

o q - Modelo Una representacioacuten tridimensional de un objeto real

o r - Imaacutegen de sensores remotos Una imaacutegen producida por un aparato registrador que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio

o s - Seccioacuten Una representacioacuten a escala de una superficie vertical que muestra el perfil de la interseccioacuten y las estructuras subyacentes

o u - No especificado o y - Vista

Una representacioacuten en perspectiva de un paisaje que se presenta como si fuera proyectado desde un plano oblicuo

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a color o multicolor

o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico Indica el material del que estaacute hecho el iacutetem

o a - Papel Cualquier papel a base de celulosa

o b - Madera Incluye aglomerado de partiacuteculas pero podriacutea incluir o no otros materiales adheridos a fibras o partiacuteculas de madera

o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico

Incluye todas las substancias fabricadas por el hombre sin incluir las textiles

o f - Piel No incluye materiales sinteacuteticos que semejan la piel de animales

o g - Textiles Incluye todas las telas naturales o de fibras sinteacuteticas

o j - Vidrio o p - Yeso

Incluye mezclas de yeso y tierra o q - Base fotografica flexible positivo

El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o r - Base fotografica flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o s - Base fotografica no flexible positivo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o t - Base fotografica no flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o u - Desconocido o y - Oro medio fotograacutefico

Indica u medio fotograacutefico diferente a los citados en los coacutedigos maacutes especiacuteficos q r s y t

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten Indica cuando el iacutetyem es un facsiacutemil u otro tipo de reproduccioacuten

o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Detalles de produccioacutenreproduccioacuten Indica la teacutecnica fotograacutefica utilizada para producir el iacutetem

o a - Fotocopia ldquobluelinerdquo A blueline image on a white background made and reproduced by the white print process

o b - Fotocopia o c - Pre-produccioacuten o d - Filme o u - desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Aspecto positivonegativo Indica la polaridad positivanegativa de la fotocopia o filme

o a - Positivo Las liacuteneas y caracteres son obscuros sobre un fondo claro

o b - Negativo Las liacuteneas y caracteres son claras sobre un fondo obscuro

o m - Polaridad mixta Una mezcla de imagenes positivas y negativas

o n - No se aplica al caso o | - No hay intencioacuten de codificar

007--RECURSO ELECTRONICO Utilizado con todos los recursos electroacutenicos (ie programas archivos de datos etc) que usualmente consisten en datos o programas legibles por maacutequina digtalizados con el propoacutesito de que sean recuperados procesados o ejecutados por un computador

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o c - recurso electroacutenico

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase material (usualmente la clase de objeto fiacutesico) a la cual pertenece el iacutetem (eg un disco magneacutetico)

o a - Cartucho con cinta o b - Cartucho con chip o c - Cartucho con disco oacuteptico o f - Casete con cinta

o h - Carrete de cinta o j - Disco magneacutetico o m - Disco magneto-oacuteptico o o - Disco oacuteptico o r - Remoto o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un carater de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a un color o multicolor

o a - un color o b - Blanco y negro o c - Multicolor o g - Escala de gris o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones del iacutetem

o a - 3 12 plg o e - 12 plg o g - 4 34 in or 12 cm o i - 1 18 x 2 38 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o n - No se aplica al caso o o - 5 14 plg o u - Desconocido o v - 8 plg o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido Indica cuando la produccioacuten de sonido es parte integral de un recurso electroacutenico

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Intensidad de bits de la imaacutegen Un nuacutemero de tres diacutegitos que especifica la intensidad de bits de la imaacutegen escaneada contenida en el recurso o un coacutedigo alfabeacutetico de tres caracteres que indica que no se puede registrar la intensidad exacta de bits Debido a que la intensidad exacta de bits es uacutetil la codificacioacuten no debe incluir diacutegitos faltantes

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 3: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a color o multicolor

o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico Indica el material del que estaacute hecho el iacutetem

o a - Papel Cualquier papel a base de celulosa

o b - Madera Incluye aglomerado de partiacuteculas pero podriacutea incluir o no otros materiales adheridos a fibras o partiacuteculas de madera

o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico

Incluye todas las substancias fabricadas por el hombre sin incluir las textiles

o f - Piel No incluye materiales sinteacuteticos que semejan la piel de animales

o g - Textiles Incluye todas las telas naturales o de fibras sinteacuteticas

o j - Vidrio o p - Yeso

Incluye mezclas de yeso y tierra o q - Base fotografica flexible positivo

El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o r - Base fotografica flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o s - Base fotografica no flexible positivo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en positivo

o t - Base fotografica no flexible negativo El material es un medio fotograacutefico de base no flexible disentildeado para producir una imaacutegen en negativo

o u - Desconocido o y - Oro medio fotograacutefico

Indica u medio fotograacutefico diferente a los citados en los coacutedigos maacutes especiacuteficos q r s y t

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten Indica cuando el iacutetyem es un facsiacutemil u otro tipo de reproduccioacuten

o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Detalles de produccioacutenreproduccioacuten Indica la teacutecnica fotograacutefica utilizada para producir el iacutetem

o a - Fotocopia ldquobluelinerdquo A blueline image on a white background made and reproduced by the white print process

o b - Fotocopia o c - Pre-produccioacuten o d - Filme o u - desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Aspecto positivonegativo Indica la polaridad positivanegativa de la fotocopia o filme

o a - Positivo Las liacuteneas y caracteres son obscuros sobre un fondo claro

o b - Negativo Las liacuteneas y caracteres son claras sobre un fondo obscuro

o m - Polaridad mixta Una mezcla de imagenes positivas y negativas

o n - No se aplica al caso o | - No hay intencioacuten de codificar

007--RECURSO ELECTRONICO Utilizado con todos los recursos electroacutenicos (ie programas archivos de datos etc) que usualmente consisten en datos o programas legibles por maacutequina digtalizados con el propoacutesito de que sean recuperados procesados o ejecutados por un computador

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o c - recurso electroacutenico

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase material (usualmente la clase de objeto fiacutesico) a la cual pertenece el iacutetem (eg un disco magneacutetico)

o a - Cartucho con cinta o b - Cartucho con chip o c - Cartucho con disco oacuteptico o f - Casete con cinta

o h - Carrete de cinta o j - Disco magneacutetico o m - Disco magneto-oacuteptico o o - Disco oacuteptico o r - Remoto o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un carater de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a un color o multicolor

o a - un color o b - Blanco y negro o c - Multicolor o g - Escala de gris o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones del iacutetem

o a - 3 12 plg o e - 12 plg o g - 4 34 in or 12 cm o i - 1 18 x 2 38 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o n - No se aplica al caso o o - 5 14 plg o u - Desconocido o v - 8 plg o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido Indica cuando la produccioacuten de sonido es parte integral de un recurso electroacutenico

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Intensidad de bits de la imaacutegen Un nuacutemero de tres diacutegitos que especifica la intensidad de bits de la imaacutegen escaneada contenida en el recurso o un coacutedigo alfabeacutetico de tres caracteres que indica que no se puede registrar la intensidad exacta de bits Debido a que la intensidad exacta de bits es uacutetil la codificacioacuten no debe incluir diacutegitos faltantes

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 4: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Detalles de produccioacutenreproduccioacuten Indica la teacutecnica fotograacutefica utilizada para producir el iacutetem

o a - Fotocopia ldquobluelinerdquo A blueline image on a white background made and reproduced by the white print process

o b - Fotocopia o c - Pre-produccioacuten o d - Filme o u - desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Aspecto positivonegativo Indica la polaridad positivanegativa de la fotocopia o filme

o a - Positivo Las liacuteneas y caracteres son obscuros sobre un fondo claro

o b - Negativo Las liacuteneas y caracteres son claras sobre un fondo obscuro

o m - Polaridad mixta Una mezcla de imagenes positivas y negativas

o n - No se aplica al caso o | - No hay intencioacuten de codificar

007--RECURSO ELECTRONICO Utilizado con todos los recursos electroacutenicos (ie programas archivos de datos etc) que usualmente consisten en datos o programas legibles por maacutequina digtalizados con el propoacutesito de que sean recuperados procesados o ejecutados por un computador

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o c - recurso electroacutenico

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase material (usualmente la clase de objeto fiacutesico) a la cual pertenece el iacutetem (eg un disco magneacutetico)

o a - Cartucho con cinta o b - Cartucho con chip o c - Cartucho con disco oacuteptico o f - Casete con cinta

o h - Carrete de cinta o j - Disco magneacutetico o m - Disco magneto-oacuteptico o o - Disco oacuteptico o r - Remoto o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un carater de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a un color o multicolor

o a - un color o b - Blanco y negro o c - Multicolor o g - Escala de gris o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones del iacutetem

o a - 3 12 plg o e - 12 plg o g - 4 34 in or 12 cm o i - 1 18 x 2 38 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o n - No se aplica al caso o o - 5 14 plg o u - Desconocido o v - 8 plg o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido Indica cuando la produccioacuten de sonido es parte integral de un recurso electroacutenico

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Intensidad de bits de la imaacutegen Un nuacutemero de tres diacutegitos que especifica la intensidad de bits de la imaacutegen escaneada contenida en el recurso o un coacutedigo alfabeacutetico de tres caracteres que indica que no se puede registrar la intensidad exacta de bits Debido a que la intensidad exacta de bits es uacutetil la codificacioacuten no debe incluir diacutegitos faltantes

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 5: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o h - Carrete de cinta o j - Disco magneacutetico o m - Disco magneto-oacuteptico o o - Disco oacuteptico o r - Remoto o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un carater de relleno (|)

bull 03 - Color Indica cuando el iacutetem es a un color o multicolor

o a - un color o b - Blanco y negro o c - Multicolor o g - Escala de gris o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones del iacutetem

o a - 3 12 plg o e - 12 plg o g - 4 34 in or 12 cm o i - 1 18 x 2 38 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o n - No se aplica al caso o o - 5 14 plg o u - Desconocido o v - 8 plg o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido Indica cuando la produccioacuten de sonido es parte integral de un recurso electroacutenico

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Intensidad de bits de la imaacutegen Un nuacutemero de tres diacutegitos que especifica la intensidad de bits de la imaacutegen escaneada contenida en el recurso o un coacutedigo alfabeacutetico de tres caracteres que indica que no se puede registrar la intensidad exacta de bits Debido a que la intensidad exacta de bits es uacutetil la codificacioacuten no debe incluir diacutegitos faltantes

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 6: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

representados por guiones Se utilizan tres caracteres de relleno (|||) cuando no hay intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten

o 001-999 - Intensidad exacta de bits o mmm - Muacuteltiple o nnn - No se aplica al caso o --- - Desconocida o ||| - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Formatos de archivo Indica cuando el archivo(s) que contiene al recurso electroacutenico pertenecen al mismo formato o tipo de materiales reformateados digitalmente

o a - Uno o m - Muacuteltiple o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Sentildeal(es) de garantiacutea de calidad Indica cuando se han incluido apropiadamente las sentildeales de calidad al tiempo del reformateocreacioacuten

o a - Ausente o n - No se aplica al caso o p - Presente o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Antecedentefuente un coacutedigo de un caracter que provee informacioacuten sobre la fuente de un archivo digital que es importante para la creacioacuten uso y administracioacuten de materiales reformateados digitalmente

o a - Archivo reproducido a partir del original o b - Archivo reproducido a partir de una microforma o c - Archivo reproducido a partir de un recurso electroacutenico o d - Archivo reproducido a partir de un irtermediario (que no es una

microforma) o m - Mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Nivel de compresioacuten Indica el tipo de compresioacuten a la que se ha sometido el recurso electroacutenico

o a - Sin compresioacuten o b - Sin perdida o d - Con perdida o m - Mixto o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Calidad de reformateo Indica la calidad de reformateo una estimacioacuten general de la calidad fiacutesica del recurso electroacutenico en relacioacuten con el uso previsto Se puede utilizar para juzgar el

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 7: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

el nivel de calidad de un archivo y el compromiso de una institucioacuten para mantener su disponibilidad a traveacutes del tiempo

o a - Acceso Indica que la calidad del recurso electroacutenico proveeraacute soporte al acceso electroacutenico del iacutetem original pero que noe s suficiente para servir como copia de preservacioacuten

o n - No se aplica al caso o p - Preservacioacuten

Indica que el recuros electroacutenico fue creado viacutea reformateo como ayuda para preservar el original

o r - Reemplazo Indica que el recurso electroacutenico des de muy alta calidad y que cuando se imprime despliega en pantalla o se reproduce mediante un aparato de escucha puede servir como reemplazo del original en caso de que el original fuera perdido dantildeado o destruido

o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GLOBO Un model de un cuerpo celestial representado sobre la superficie de una esfera Veacuteanse las descripciones de las posiciones de los caracters 01-05 bajo 007 MAPA

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o d - Globo

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material o a - Globo celeste

Un modelo realcionado con el cielo visible o b - Globo planetario o lunar

No incluye un globo del planeta Tierra o c - Globo terraacutequeo o e - Globo de la luna terrestre o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blnaco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color o a - Un color o c - Multicolor o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Medio fiacutesico

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 8: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o a - Papel o b - Madera o c - Piedra o d - Metal o e - Sinteacutetico o f - Piel o g - Textil o p - Yeso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Tipo de reproduccioacuten o f - Facsiacutemil o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MATERIAL TACTIL Cuando el campo 00700 contiene el coacutedigo f incluye informacioacuten especial codificada sobre los aspectos del material que tiene como propoacutesito ser leiacutedo mediante el tacto

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o f - Material

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica el tipo especial de material tactil al cual pertenece el iacutetem

o a - ldquoMoonrdquo o b - Braille o c - Combinacioacuten o d - Tactil sin sistema de escritura o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definido Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03-04 - Clase de escritura Braille Indica la familia de braille a la cual pertenece el iacutetem Este no constituye un coacutedigo particular de Braille sino el tipo de coacutedigo que representa los diferentes tipos de siacutembolos escritos Se pueden indicar hasta dos tipos Braille o la agencia catalogadora debe elegir codificar solamente el tipo predominante Si hay coacutedigos muacuteltiples se codifican en orden de predominancia Si se asignan menos de dos

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 9: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

coacutedigos las posiciones se justifican a la izquierda y las posiciones sin utilizar contendraacuten espacios en blanco ()

o - No se especifica la clase de escritura Braille o a - Braille literario o b - Coacutedigo de formato Braille o c - Braille matemaacutetico y cientiacutefico o d - Braille de computador o e - Braille musical o m - Tipos Braille muacuteltiples o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nivel de contraccioacuten Indica cuando se han utilizado contracciones

o a - Sin contraccioacuten o b - Contraido o m - Combinacioacuten o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Formato de Braille musical Un coacutedigo de tres caracteres que indica el formato Braille musical del iacutetem Los formatos musicales corresponden a las medidas secciones partes e informacioacuten relacionada tal como las palabras se presentan unas en relacioacuten a las otras Se pueden indicar hasta tres formatos justificados a la izquierda en orden de predominancia Si se asignan menos de tres coacutedigos los coacutedigos se justifican a la izquierda y las posiciones no utilizadas contendraacuten espacios en blanco () Cuando no haya intencioacuten de codificar este elemento de informacioacuten se utilizaraacuten tres caracteres de relleno

o - No se especifica el formato Braille musical o a - Barra sobre barra o b - Barra por barra o c - Liacutenea sobre liacutenea o d - Paacuterrafo o e - Liacutenea individual o f - Seccioacuten por seccioacuten o g - Liacutenea por liacutenea o h - Partitura abierta o i - Llave de forma corta de orquestacioacuten o j - Forma corta de orquestacioacuten o k - Esquemaacutetico o l - Partitura vertical o n - No se aplica al caso o u - Desconocido

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 10: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Caracteriacutesticas fiacutesicas especiacuteficas o a - ImpresaBraille o b - Braille alargadojumbo o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO PROYECTABLE Una representacioacuten que tiene el propoacutesito de ser proyectada sin movimiento mediante un aparato oacuteptico

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o g - Graacutefico proyectable

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de graacutefico proyectable a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho con tira de peliacutecula o d - Tira de peliacutecula

Una tira corta de peliacutecula que no constituye un rollo o f - Otro tipo de tira de peliacutecula o o - Rollo de peliacutecula o s - Diapositiva

Incluye estereografiacuteas modernas o t - Transparencia o u - No especificada o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color del graacutefico proyectable

o a - Un color No incluye el color negro

o b - Blanco y negro No incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados

o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 11: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o u - Desconocido o z - Otro

Incluye iacutetemes sombreados matizados o manchados o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Base de emulsioacuten Indica el tipo de material de la base de la emulsioacuten del fotonegativo fotobanda diapositiva o transparencia

o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o j - Peliacutecula de seguridad o k - Base de peliacutecula diferente a una peliacutecula de seguridad o m - Coleccioacuten mixta

La base del material de la emulsioacuten variacutea en los diferentes iacutetemes de una coleccioacuten

o o - Papel Cualquier tipo de papel con base de celulosa

o u - Desconocida o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o por separado Indica cuando el sonido estaacute en el graacutefico proyectable o en forma separada

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio

Esl sonido se encuentra en un iacutetem acompantildeante o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para almacenar (ya sea que se encuenre en el graacutefico proyectable o en forma separada) y el tipo requerido de reproductor del sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en la peliacutecula o c - Audiocinta en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en la peliacutecula o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora magneacutetica y oacuteptica en la peliacutecula o h - Videocinta o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura o las dimensiones del graacutefico proyectable

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 12: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o j - 2x2 in or 5x5 cm o k - 2 14 x 2 14 in o 6x6 cm o s - 4x5 in o 10x13 cm o t - 5x7 in o 13x18 cm o u - Desconocido o v - 8x10 in o 21x26 cm o w - 9x9 in o 23x23 cm o x - 10x10 in o 26x26 cm o y - 7x7 in o 18x18 cm o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material sobre el que estaacute montada la diapositiva o transparencia

o - Sin soporte secundario o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o h - Metal o j - Metal y vidrio o k - Sinteacutetico y vidrio o m - Coleccioacuten mixta

El material secundario de apoyo variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MICROFORMA Un medio transparente u opaco que contiene microimagenes que son demasiado pequentildeas para ser leidas sin estar sujetas a una magnificacioacuten Una microforma puede ser una publicacioacuten o una reproduccioacuten de material existente en forma textual o graacutefica

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o h - Microforma

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 13: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de microforma a la cual pertenece el iacutetem

o a - tarjeta con abertura o b -Cartucho de microfilm o c - Casete de microfilm o d - Rollo de microfilm o e - Microficha o f - Casete de microficha o g - Microopaco o u - No especificado o z - Otro

Incluye microformas tales como microchips micropuntos y bandas de microformas

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 02 - No definido

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Aspecto positivonegativo

Indica la polaridad positivanegativa de la microforma o a - Positivo

Liacuteneas obscuras sobre un fondo claro o b - Negativo

Liacuteneas claras sobre un fondo obscuro o m - Polaridad mixta

Mezcla de imaacutegenes en positivo y negativo o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Dimensiones Indica las dimensiones de la microforma no de la imaacutegen

o a - 8 mm o d - 16 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o h - 105 mm o l - 3x5 in o 8x13 cm o m - 4x6 in o 11x15 cm o o - 6x9 in o 16x23 cm o p - 3 14 x 7 38 in o 9x19 cm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Rango del radio de reduccioacuten Indica el radio de reduccioacuten de la microforma La reduccioacuten especiacutefica se registra en 00706-08 (Radio de reduccioacuten)

o a - Reduccioacuten baja Radio menor a 161 ratio (menos de 016)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 14: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o b - Reduccioacuten normal Entre 161 y 301 (016-030)

o c - Reduccioacuten alta Entre 311 y 601 (031-060)

o d - Reduccioacuten muy alta Entre 611 y 901 (061-090)

o e - Reduccioacuten ultra alta Sobre 901 (sobre 090)

o u - Desconocido o v - El radio de reduccioacuten variacutea o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06-08 - Radio de reduccioacuten El radio especiacutefico de reduccioacuten de la microforma registrado con tres diacutegitos El nuacutemero se justifica a la derecha y cada posicioacuten no utilizada contiene un cero Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida del radio de reduccioacuten

bull 09 - Color Indica el color de la imaacutegen

o b - Blanco y negro (o monocromaacutetico) Un solo color Incluye todos los microopacos

o c - Multicolor o m - Mixto

Combinacioacuten de imaacutegenes a color y monocromaacuteticas o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Emulsioacuten del filme Indica el tipo de material fotosensible del filme

o a - Haluro de plata o b - Diazo o c - Vesicular o m - Emulsioacuten mixta o n - No se aplica al caso

Utilizado para microopacos o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica la generacioacuten de la microforma

o a - Primera generacioacuten (master) El master de caacutemara o del grabador COM

o b - Master para impresioacuten Cualquier generacioacuten usada principalmente para la produccioacuten de otras microformas

o c - Copia para servicio Una microforma que tiene como propoacutesito primario la produccioacuten de otras microformas Este coacutedigo se utiliza para microopacos

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 15: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o m - Generacioacuten mixta o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad indeterminada o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad biacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Mixed safety base films spliced together no nitrate film o t - base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixta (nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

Una mcroforma en una base reflectiva maacutes que transparente (eg microopacos)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--GRAFICO NO PROYECTABLE Una representacioacuten graacutefica en dos dimensiones cuyo propoacutesito no es ser proyectada para observarla

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o k - Graacutefico no proyectable

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de graacutefico no proyectable a la que pertenece el iacutetem

o c - Collage o d - Dibujo o e - Pintura o f - Impreso fotomecaacutenico o g - Fotonegativo o h - Fotoimpreso o i - Ilustracioacuten

Utilizado cuando no se conoce o no se desea una designacioacuten maacutes especifica

o j - Impreso

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 16: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o l - Dibujo teacutecnico o n - Diagrama o o - ldquoFlash cardrdquo o u - No especificado o z - Otro

Incluye una mezcla de medios de produccion creados mediante la combinacion de tecnicas manuales e impresas ninguna de las cuales predomina

o | - No hay intencion de codificar bull 02 - No definida

Contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|) bull 03 - Color

Indica las caracteristicas de color del graacutefico no proyectable o a - Un color

No incluye el negro o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreado a mano o m - Mixto o u - Desconocido o z - Otro

Incluye itemes entintados tentildeidos o en tonos o | - - No hay intencion de codificar

bull 04 - Material primario de soporte Indica el tipo de material utilizado como soporte o base sobre la cual se ha impreso o ejecutado una imaacutegen

o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Carton o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteacuteticas con excepcioacuten de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes iacutetemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Cartoacuten duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 17: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencion de codificar

bull 05 - Material de soporte secundario Indica el tipo de material al cual esta unido el soporte secundario

o - No hay soporte secundario o a - Lienzo o b - Cartulina Bristol o c - Cartoacuten o d - Vidrio o e - Sinteacutetico o f - Cuero

No incluye materiales que asemejan pieles o g - Textil

Incluye todas las telas de fibras naturales y sinteticas con excepcion de lienzo de lona

o h - Metal o m - Coleccioacuten mixta

El material de soporte primario variacutea en los diferentes itemes de la coleccioacuten

o o - Papel Cualquier papel con base de celulosa

o p - Yeso o q - Carton duro o r - Porcelana

Utilizado uacutenicamente para porcelana con base de greda o s - Piedra o t - Madera

u - Desconocida o z - Otra o | - No hay intencioacuten de codificar

007--PELICULA CINEMATOGRAFICA Una serie de imagenes fijas sobre una peliacutecula con o sin sonido disentildeada para ser proyectada en sucesioacuten raacutepida para producir un efecto oacuteptico de movimiento

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o m - Peliacutecula cinematograacutefica

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 18: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de peliacutecula a la cual pertenece el iacutetem

o c - Cartucho de peliacutecula o f - Casete de peliacutecula o r - Rollo de peliacutecula

Incluye banda sonora que acompana a las imagenes visuales o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las caracteriacutesticas de color de la peliacutecula

o b - Blanco y negro o c - Multicolor o h - Coloreada a mano o m - Mixta o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de presentacioacuten de la peliacutecula Indica el formato de presentacioacuten de la peliacutecula

o a - Apertura estandar de sonido (cuadro reducido) Formato diferente al de pantalla ancha (ldquoNon-wide-screenrdquo)

o b - No anamoacuterfico (pantalla ancha) Efecto de pantalla ancha sin compresioacuten de la imaacutegen o que requiera el uso de teacutecnicas especiales de proyeccioacuten

o c - Tridimensional o d - Anamoacuterfico (pantalla ancha) o e - Otro formato de pantalla ancha o f - Apertura estandar silente (cuadro completo)

Peliacutecula de 35 mm en la cual la imaacutegen expuesta corresponde aproximadamente a la anchura del espacio entre los hoyos perforados del cuadro

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio fiacutesico o separado de la peliacutecula

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 19: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

bull 06 - Medio sonoro Indica el medio especiacutefico utilizado para soportar el sonido (ya sea que el sonido esteacute contenido en el iacutetem mismo o en la forma de material acompantildeante) y el tipo requerido de reproduccioacuten de sonido

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Bandas sonoras oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisco o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura del filme de la pelicula

o a - Estandar 8 mm o b - Super 8 mmindividual 8 mm o c - 95 mm o d - 16 mm o e - 28 mm o f - 35 mm o g - 70 mm o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de canales de reproduccioacuten sonora de la peliacutecula

o k - Mixta Maacutes de una configuracion en una peliacutecula individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

El filme no tiene sonido o el sonido se encuenstra en un medio separado o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Elementos de produccioacuten Indica cuando el filme es parte de una produccion completa o corresponde a un elemento preliminar o de postproduction

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 20: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o a - ldquoWorkprintrdquo Una copia del metraje original de caacutemara que se edita para realizar la versioacuten final

o b - Recortes (ldquotrimsrdquo) Secciones de tomas sobrantes despueacutes de que las selecciones han sido incorporadas en el ldquoworkprintrdquo

o c - Descartes (ldquoouttakesrdquo) Tomas descartadas

o d - Primeras copias (ldquorushesrdquo) Primera copia en positivo de la filmacioacuten del diacutea anterior

o e - Bandas para mixtura Bandas sonoras separadas que seran combinadas para producir la banda sonora final del filme

o f - Bandas de titulos Cabeceras impresas o tiacutetulos separados de sus imaacutegenes correspondientes

o g - Rollos de produccioacuten Varios tipos de elementos de produccioacuten antes de que se recorten y ensamblen en carretes

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Aspecto Positivonegativo Indicates whether the film is positive or negative

o a - Positivo Los colores yo valores tonales son los mismos del original

o b - Negativo En filme en blanco y negro los valores tonales son el opuesto del original En filme a color son los complementarios del original

o n - No se aplica al caso o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Generacioacuten Indica que tan alejado del material original se encuantra el itme Los datos de generacioacuten se utilizan para evaluar la calidad de las copias disponibles para hacer decisiones de preservacion y para identificar materiales disponibles para su visualizacioacuten e investigacioacuten

o d - Duplicado o e - Master o o - Original o r - Copia de referenciacopia para visualizacioacuten o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Base del filme Indica la base del filme

o a - Base de seguridad (ldquoSafety basersquo) indeterminado

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 21: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o c - Base de seguridad acetato indeterminado o d - Base de seguridad diacetato o p - Base de seguridad poliester o r - Base de seguridad mixta

Filmes empalmados con base de seguridad filme sin nitrato o t - Base de seguridad triacetato o i - Base de nitrato o m - Base mixed (de nitrato y de seguridad) o n - No se aplica al caso

El item no tiene una base de filme (pej en papel) o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Categorias refinadas de color Indica caracteriacutesticas maacutes especiacuteficas de la imaacutegen moacutevil de aquellas contenidas en 00703 (Color)

o a - Color en 3 capas o b - 2 colores tira individual o c - Indeterminado de 2 colores o d - Indeterminado de 3 colores o e - Color 3 tiras o f - Color 2 tiras o g - Tira roja o h - Tira azul o verde o i - Tira ciaacutenica o j - Tira solferina o k - Tira amarilla o l - S E N 2 o m - S E N 3 o n - No se aplica al caso o p - Tono sepia o q - Otro tono o r - Tinte o s - Con tinte y tono o t - Color esteacutencil o u - Desconocido o v - Coloreado a mano o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 14 - Kind of color stock or print Indica el tipo de repertorio de color o el color de impresioacuten que representa el item

o a - ldquoImbibition dye transfer printsrdquo o b - Repertorio de tres capas (ldquothree layer stockrdquo) o c - Repertorio de tres capas baja disolvencia o d - ldquoDuplitized stockrdquo o n - No se aplica al caso

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 22: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 15 - Estado de deterioro Indica el nivel de deterioro del filme

o a - Ninguno aparente o b - Nitrato olor dudoso o c - Nitrato olor acre o d - Nitrato parduzco castantildeo descoloracioacuten destentildeimiento polvoso o e - Nitrato pagajoso o f - Nitrato espuma burbujas ampollas o g - Nitrato coagulado o h - Nitrato polvos o k - No-nitrato deterioro detectable (olor a diacetato) o l - No-nitrato deterioro avanzado o m - No-nitrato desastre o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 16 - Entereza Indica si se considera que la pelicula esta completa

o c - Completa o i - Incompleta o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 17-22 - Fecha de inspeccioacuten del filme Seis caracteres que indican la fecha maacutes reciente de inspeccioacuten del filme la fecha se registra en el patroacuten ssaamm (sigloanomes) Se utiliza un guioacuten para cualquier porcioacuten desconocida de la fecha Se utilizan seis caracterEs de relleno si no hubiera intencioacuten de codificar estas posiciones de caracteres

007--CONJUNTO Indica que el iacutetem es un conjunto (ldquokitrdquo) el cual se define como una mezcla de varios componentes emitidos como una unidad que tienen como propoacutesito principal servir fines de instruccioacuten Ninguno de los componentes se considera como el componente principal del iacutetem

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o o - Conjunto

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de material textual a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 23: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o | - No hay intencioacuten de codificar

007--MUSICA CON NOTACION Indica que el iacutetem corresponde a muacutesica con notacioacuten la cual se define como representaciones graacuteficas de obras musicales (ldquono ejecutadasrdquo) tanto en manifestaciones impresas como digitalizadas Include partituras musicales imaacutegenes y pinturas que tienen la intencioacuten de servir como composiciones musicales ldquosquare note notationrdquo ldquoklavirskribordquo notacioacuten de canto ldquoneumesrdquo braille y otras formas de representacioacuten de los cuatro componentes del sonido musical tono duracioacuten timbre y volumen

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoria del material o q - Muacutesica con notacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual al cual pertenece el iacutetem

o u - No especificado o | - No hay intencioacuten de codificar

007--IMAGEN DE SENSORES REMOTOS Indica que el iacutetem constituye una imaacutegen de sensores remotos la cual se define como una imaacutegen producida por un aparato de registro que no estaacute en contacto fiacutesico o iacutentimo con el objeto bajo estudio Este puede ser un mapa u otra imaacutegen que se ha obtenido a traveacutes de diversos aparatos de percepcioacuten remota tales como caacutemaras computadores laacutesers receptores de frecuencias de radio sistemas de radar o sonar sismoacutegrafos magnetoacutemetros y contadores de centelleo

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o r - Imaacutegen de sensores remotos

bull 01 - Designacion especifica del material Indica la clase especial de objeto fisico a la cual pertenece el iacutetem

o u - No especificada o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No definida Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Altitud del sensor Indica la posicioacuten general relativa del sensor respecto del objeto bajo estudio

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 24: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o a - Surperficie o b - Aeacuterea o c - Espacial o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Postura del sensor Indica el aacutengulo general del aparato con el que se crea la imaacutegen

o a - Baja oblicua o b - Alta oblicua o c - Vertical o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Nubosidad Indica la cantidad de nubosidad que estaba presente cuando se creoacute la imagen

o 0 - 0-9 o 1 - 10-19 o 2 - 20-29 o 3 - 30-39 o 4 - 40-49 o 5 - 50-59 o 6 - 60-69 o 7 - 70-79 o 8 - 80-89 o 9 - 90-100 o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Tipo de construccioacuten de la plataforma Indica el tipo de construccioacuten de la plataforma que sirve como base del aparato de percepcioacuten remota Para los propoacutesitos de este elemento de informacioacuten ldquoplataformaldquo se refiere a cualquier estructura que sirve de base no uacutenicamente a las estructuras planas

o a - Globo aerostatico o b - Aeronave-- altitud media o d - Aeronave--alta altitud o e - Vehiacuteculo espacial tripulado o f - Vehiacuteculo espacial no tripulado o g - Aparato de percepcioacuten remota con base en tierra o h - Aparato de percepcioacuten remota con base acuaacutetica o i - Aparato sumergible de percepcioacuten remota o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 25: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o | - No hay intencioacuten de codificar bull 07 - Categoriacutea de uso de la plataforma

Indica el uso primario destinado de la plataforma especificada en 00706 (Tipo de construccioacuten de la plataforma)

o a - Meteoroloacutegica o b - Observacioacuten en la superficie o c - Observacioacuten espacial o m - Uso mixto o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Tipo de sensores Indica el modo de registro del aparato de percepcioacuten remota especificamente cuando implica que los sensores realizan la transmision que eventualmente cuantifican

o a - Activo o b - Pasivo o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09-10 - Tipo de datos Un coacutedigo de dos caracteres que indica las caracteriacutesticas espectrales acuacutesticas o magneacuteticas de los datos recibidos por el aparato que produce la imaacutegen de sensores remotos Puede utilizarse para indicar tanto la longitud de onda de la radiacioacuten medida como el tipo de sensores usados para medirla

o aa - Luz visible o da - Cuasi-infrarrojo o db - Infrarrojo medio o dc - Infrarrojo avanzado o dd - Infrarrojo termal o de - Infrarrojo de onda corta (SWIR) o df - Infrarrojo reflectivo o dv - Combinaciones o dz - Otros datos de infrarrojo o ga - Radar marginal aeacutereo (SLAR) o gb - Radar de apertura sinteacutetica (SAR)-Frecuencia individual o gc - SAR-multifrecuencia (multicanal) o gd - SAR-Polarizacioacuten equivalente o ge - SAR-Polarization cruzada o gf - SAR Infomeacutetrico o gg - SAR polarimeacutetrico o gu - Mapeo pasivo de microondas o gz - Otros datos de microondas o ja - Ultravioleta avanzado o jb - Ultravioleta medio

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 26: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o jc - Cuasi-ultravioleta o jv - Combinaciones de ultravioleta o jz - Otros datos ultravioleta o ma - Multiespectral datos muacuteltiples o mb - Multitemporal o mm - Combinacioacuten de varios tipos de datos o nn - No se aplica al caso o pa - Sonar--profundidad acuaacutetica o pb - Sonar--imaacutegenes topograacuteficas del fondo registro lateral o pc - Sonar--topografia de fondo cerca de la superficie o pd - Sonar-- topografia de fondo cerca del fondo o pe - Medicioacuten siacutesmica o pz - Otros datos acuacutesticos o ra - Anomalias de la gravitacioacuten (general) o rb - ldquoFree-airrdquo o rc - ldquoBougerrdquo o rd - Isostaacutetica o sa - Campo magneacutetico o ta - Mediciones radiomeacutetricas o uu - Desconocido o zz - Otro o || - No hay intencioacuten de codificar

007--GRABACION SONORA Un disco cinta filme cilindro o alambre en el cual se ha grabado vibraciones sonoras de tal manera que el sonido pueda reproducirse y rollos de papel en los que se han representado las notas musicales mediante perforaciones en el papel a partir de las cuales se puede reproducir el sonido en forma mecaacutenica

Posicones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o s - Grabacioacuten sonora

bull 01 - Designacioacuten especifica de material Indica la clase especial de grabacioacuten sonora a la que pertenece el iacutetem

o d - Disco sonoro o e - Cilindro o g - Cartucho sonoro o i - Banda sonora en filme o q - Rollo o s - Casete sonoro o t - Carrete de cinta sonora o u - No especificado

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 27: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o w - Grabacioacuten en alambre o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado Cada posicioacuten contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Velocidad Indica la velocidad de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o a - 16 rpm o b - 33 13 rpm o c - 45 rpm o d - 78 rpm o e - 8 rpm o f - 14 m por seg o h - 120 rpm o i - 160 rpm o k - 1516 pps o l - 1 78 pps o m - 3 34 pps o o - 7 12 pps o p - 15 pps o r - 30 pps o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora

o m - Monaural o q - Cuadrafoacutenico o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Anchura del surcoespaciado del surco Indica la anchura del surco de la grabacioacuten de un disco o el espaciado del surco de un cilindro

o m - Microsurcofino o n - No se aplica al caso o s - ComuacutenEstandar o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Dimensiones Indica el diametro de un carrete o disco abierto o las dimensiones de un casete cartucho o cilindro

o a - 3 plg o b - 5 plg

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 28: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o c - 7 plg o d - 10 plg o e - 12 plg o f - 16 plg o g - 4 34 plg or 12 plg o j - 3 78 x 2 12 plg o o - 5 14 x 3 78 plg o n - No se aplica al caso o s - 2 34 x 4 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Anchura de la cinta Indica el ancho de la cinta sonora

o l - 18 plg o m - 14 plg o n - No se aplica al caso o o - 12 plg o p - 1 in o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de la cinta Indica el numero de pistas de la cinta

o a - Pista (1) completa o b - Media (2) pista o c - Cuarto (4) pista o d - Ocho pistas o e - Doce pistas o f - Dieciseacuteis pistas o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 09 - Tipo de disco cilindro o cinta Indica el tipo de disco cilindro o cinta sonora

o a - Cinta maestra (ldquomasterrdquo) La cinta final para la reproduccioacuten que se utiliza como disco maestro o como cinta maestra para la duplicacioacuten

o b - Cinta maestra de duplicacioacuten Una cinta sonora producida a partir de la cinta maestra

o d - Disco maestro (negativo) Un disco maestro negativo que se utiliza para la preparacioacuten del patroacuten del cual se pueden generar estampadores metaacutelicos de mayor utilidad y durabilidad

o i - Instantaacuteneo (grabado en el acto)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 29: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o m - Producido en masa Incluye discos y cintas emitidos en prensado limitado o en emisioacuten para distribucioacuten privada

o n - No se aplica al caso o r - Matriz (positiva)

Una copia exacta del disco de la grabacioacuten original que ha sido prensada a partir del disco maestro del que se genera un estampador metaacutelico para el prensado de discos para la distribucioacuten

o s - Estampador (negativo) Un negativo metaacutelico producido a partir de la matriz mediante un procedimiento de electroplastia del cual se prensan de 500 a 700 discos

o t - Prensado de prueba Un disco terminado o un prensado muy limitado que se produce para su examen aural antes de que se tome una decisioacuten sobre su prensado

o u - Desconocido Se utiliza tambien cunado no es posible determinar si el iacutetem es instaacutentaneo o producido en masa

o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 10 - Tipo de material Indica el tipo de material usado en la manufactura de las grabaciones sonoras (tanto instantaacuteneas como producidas en masa)

o a - Capa de laca o b - Nitrato de celulosa o c - Cinta de acetato con oxido ferroso o g - Vidrio con laca o i - Aluminio con laca o l - Metal o m - Plaacutestico con metal o p - Plaacutestico o r - Papel con laca o con oxido ferroso o s - ldquoShellacrdquo o u - Desconocido o w - Cera o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 11 - Tipo de corte Indica el tipo de corte utilizado para hacer los surcos usados en un disco

o h - Corte ldquoHill-and-dalerdquo Un corte vertical sin informacioacuten lateral para la reproduccioacuten

o l - Corte lateral o combinado o n - No se aplica al caso

Incluye audiodiscos compactos (ya que son horadados mas que cortados) o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 30: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

bull 12 - Caracteriacutesticas especiales de reproduccioacuten Indica las caracteriacutesticas de reproduccioacuten de la grabacioacuten sonora incluyendo el equipo especial o ecualizacioacuten necesarias para la apropiada reproduccioacuten sonora Este coacutedigo no se utiliza para indicar los procesos especiales utilizados durante la creacioacuten de la grabacioacuten a menos que dichos procesos deban aplicarse durante la reproduccioacuten

o a - norma NAB Se requiere ecualizacioacuten NBA (ldquoNational Association of Broadcastersrdquo)

o b - Norma CCIR Se requiere ecualizacioacuten CCIR (ldquoComitsbquo consultatif de la radiodiffusionrdquo)

o c - Dolby-B codificado o d - dbx codificado o e - Grabacioacuten digital o f - Dolby-A codificado o g - Dolby-C codificado o h - CX codificado o n - No se aplica al caso o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 13 - Teacutecnica de captura y almacenaje Indica la forma en que se ha capturado y almacenado originalmente el sonido Una re-emisioacuten de la grabacioacuten se codifica de acuerdo a la teacutecnica de captura y almacenaje originales

o a - Captura acuacutestica almacenaje directo Usualmente una grabacioacuten en disco o cilindro capturada utilizando una bocina y un diafragma y almacenada directamente sobre la superficie de la matriz (la mayoriacutea fechadas antes de 192729)

o b - Almacenaje directo no acuacutestico Una grabacioacuten en disco capturada utilizando equipo eleacutectrico y almaceada directamente sobre la superficie del master Todas las grabaciones hechas con microacutefonos y otro equipo eleacutectrico anteriores a la disponibilidad de las teacutecnicas de grabacioacuten magneacutetica en los 1940s tardiacuteos utilizaron almacenaje directo

o d - Almacenaje digital Una grabacioacuten sonora que ha sido capturada eleacutectricamente y almacenada usado teacutecnicas digitales

o e - Almacenaje analoacutegico eleacutectrico Una grabacioacuten sonora que fue capturada usado teacutecnicas eleacutectricas y almacenada como modulaciones y pulsos sobre una superficie magneacutetica La mayoriacutea de granaciones realizadas de los 1940s tardiacuteos a los 1980s tempranos eran grabaciones analoacutegicas eleacutectricas

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 31: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

007--TEXTO Material impreso o manuscrito legible a simple vista

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material o t - Texto

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de material textual ala cualpertenece el iacutetem

o a - Impresioacuten regular o b - Tipografiacutea mayor o c - Braille o d - Texto en carpeta de hojas sustituibles o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--VIDEOGRABACION Una grabacioacuten en la que se han registrado imaacutegenes visuales usualmente en movimiento y acompantildeadas de sonido y ha sido producida para su reproduccioacuten en un receptor de televisioacuten o un monitor de video

Posiciones de los carateres

bull 00 - Categoriacutea del material o v - Videograbacioacuten

bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material Indica la clase especial de videograbacioacuten a la cual pertenece el iacutetem

o c - Videocartucho o d - Videodisco o f - Videocasete o r - Videocarrete o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 02 - No especificado cada posicion contiene un espacio en blanco () o un caracter de relleno (|)

bull 03 - Color Indica las cracteriacutesticas de color de la video grabacioacuten

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 32: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o a - Un color o b - Blanco y negro o c - Multicolore o m - Mixto o n - No se aplica al caso

El item no contiene imaacutegenes p ej una videograbacioacuten con sonido solamente

o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 04 - Formato de la videograbacioacuten Indica el formato de grabacioacuten de la videocinta o videodisco

o a - Beta (12 plg videocassette) o b - VHS (12 plg videocassette) o c - U-matic (34 plg videocassette) o d - EIAJ (12 plg carrete) o e - Type C (1 plg carrete) o f - Quadruplex (1 plg o 2 plg carrete) o g - Disco laacuteser o h - CED (Disco de capacitancia electroacutenica) videodisco o i - Betacam (12 iplg videocasete) o j - Betacam SP (12 plg videocasete) o k - Super-VHS (12 plg videocasete) o m - M-II (12 plg videocasete) o o - D-2 (34 plg videocasete) o p - 8 mm o q - Hi-8 mm o u - Desconocido o v - DVD o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 05 - Sonido en el medio o separado Indica cuando el sonido se encuentra en el medio o estaacute separado de la videograbacioacuten

o - Sin sonido (silente) o a - Sonido en el medio o b - Sonido separado del medio o u - Desconocido o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 06 - Medo para el sonido Indica el medio especiacutefico utilizado para portar el sonido (ya sea que el sonido este en el medio o separado) y el tipo de reproduccion sonora requerida

o - Sin sonido (silente) o a - Banda sonora oacuteptica en el filme de la peliacutecula o b - Banda sonora magneacutetica en el filme de la peliacutecula o c - Audiocinta magneacutetica en cartucho

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 33: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o d - Disco sonoro o e - Audiocinta magneacutetica en carrete o f - Audiocinta magneacutetica en casete o g - Banda sonora oacuteptica y magneacutetica en el filme de la peliacutecula o h - Videotape o i - Videodisc o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 07 - Dimensiones Indica la anchura de la videograbacioacuten

o a - 8 mm o m - 14 plg o o - 12 iplg o p - 1 plg o q - 2 plg o r - 34 plg o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

bull 08 - Configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten sonora Indica la configuracioacuten de los canales de reproduccioacuten destinados aa la porcioacuten sonora de la videograbacioacuten

o k - Mixta Maacutes de una configuracioacuten en una videograbacioacuten individual

o m - Monaural o n - No se aplica al caso

La videograbacioacuten no contiene sonido o es sonido se encuentra en un medio

o q - Cuadrafoacutenico multicanal o ldquosurroundrdquo o s - Estereofoacutenico o u - Desconocido o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

007--NO ESPECIFICADO La forma fiacutesica del iacutetem que se describe no se ha identificado en ninguacuten otro coacutedigo 007 de categoriacutea de material Esta categoriacutea se utiliza tambieacuten para un iacutetem que teniendo muacuteltiples formas fiacutesicas no ha sido identificado en campos 007 separados

Posiciones de los caracteres

bull 00 - Categoriacutea del material

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar

Page 34: Formato MARC 21 Conciso para Registros Bibliográficos ...loc.gov/marc/bibliographic/bd007.pdf · partes del registro MARC, especialmente con la del campo 300 (Descripción física)

o z - No especificado bull 01 - Designacioacuten especiacutefica de material

Indica la clase especial de material a la cual pertenece el iacutetem o m - Muacuteltiples formas fiacutesicas o u - No especificado o z - Otro o | - No hay intencioacuten de codificar