Catalogo Pedrollo

PK Electrobombas con rodete perifrico 14PKS Electrobombas autocebantes con rodete perifrico 16PQ Electrobombas con rodete perifrico (para empleos industriales) 18PQA Electrobombas con rodete perifrico para empleos industriales 20CP Electrobombas centrfugas 22CP Electrobombas centrfugas normalizadas (EN 733 - DIN 24255) 262CP Electrobombas centrfugas birodete (con rodete contrapuestos) 283-4 CP Electrobombas centrfugas multirodete 303-4 CR Electrobombas centrfugas multirodete (cuerpo bomba en acero inoxidable) 32VL Electrobombas multirodetes verticales monobloque 34VLE Electrobombas multirodetes in-line monobloque 36JSW 1 Electrobombas "JET" autocebantes 38JSW 2 Electrobombas "JET" autocebantes 40JSW 3 Electrobombas "JET" autocebantes 42JCR Electrobombas "JET" autocebantes (cuerpo bomba en acero inoxidable) 44JDW Electrobombas "JET" autocebantes (para aspiracin profunda ) 46CK Electrobombas autocebantes de anillo lquido (con laminilla de ajuste antibloqueo) 50CKR Electrobombas autocebantes de anillo lquido (con laminilla de ajuste antibloqueo) 52NGA Electrobombas centrfugas con rodete abierto 54HF Electrobombas centrfugas 56NF Electrobombas centrfugas (con bridas) 60F Electrobombas centrfugas (EN 733 - DIN 24255) 62SK Electrobombas sumergibles perifricas 4" - 5" (con doble laminilla de ajuste antibloqueo) 78SUMO Electrobombas monobloque sumergibles 804SR Electrobombas sumergibles 4" (resistentes a la arena) 846SR Electrobombas sumergibles 6" 96TOP Electrobombas sumergibles de DRENAJE (para aguas limpias) 104TOP FLOOR Electrobombas sumergibles de DRENAJE (para aguas limpias) 106TOP VORTEX Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas sucias) 108TOP MULTI Electrobombas sumergibles MULTIRODETES (para aguas limpias) 110H2O Electrobomba sumergible de DRENAJE (para aguas limpias) 112ZD Electrobombas sumergibles de DRENAJE (para aguas limpias) 114ZVX Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas sucias) 116D Electrobombas sumergibles de DRENAJE (para aguas limpias o ligeramente sucias) 118VX Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas negras) 120VX-I Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas negras) 122MC 10 Electrobombas sumergibles BICANAL (para aguas negras) 124MC 10-I Electrobombas sumergibles BICANAL (para aguas negras) 126DC Electrobombas sumergibles de DRENAJE (para aguas claras o ligeramente sucias) 128VXC Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas negras) 130PVXC Electrobombas sumergibles VORTEX (para aguas negras) 132MC Electrobombas sumergibles MONOCANAL (para aguas negras) 134PMC Electrobombas sumergibles MONOCANAL (para aguas negras) 136Bs Electrobombas con cuerpo bomba en latn 138Bz Electrobombas con cuerpo bomba en bronce 139BETTY Electrobombas porttile autocebantes (para jardinera) 140HYDROFRESH Pequeos grupos automticos de presurizacin 142ACCESSORIOS 144Km1 Motores elctricos asincrnicos monofsicos 158

EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

14

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 90 l/min (5.4 m3/h)Altura manomtrica hasta 100 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiracin manomtrica hasta 8 mTemperatura del fluido hasta + 60CMxima temperatura ambiente hasta + 40C

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD:

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia que no contenga partculasabrasivas y/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales queconstituyen la bomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS PARA EL EMPLEO DOMESTICO YESPECIALMENTE PARA LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUAACOPLADAS A PEQUEOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARARIEGOS DE HUERTAS Y JARDINES, PARA INCREMENTAR LAINSUFICIENTE PRESION DE LA RED DE ACUEDUCTOS.

electrobombas con rodete perifrico

PKm 60

La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.

GARANTIA: 2 AOS(segn nuestras condiciones generales de venta).

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA:

en hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin roscadas gasUNI ISO 228/1.

SOPORTE MOTOR patente n 1289150:en aluminio con laminilla de ajuste frontal en latn que reduce lasdificultades de arranque causadas por el bloqueo del rodete tras largosperodos de inactividad.

RODETE:en latn, del tipo aspas perifricas radiales, flotante respecto al eje.

EJE MOTOR:en acero inoxidable AISI 430F (AISI 416 hasta 0.50 kW).

SELLO MECANICO:cermica y grafito.

MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas directamente a un motor elctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico conelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, deforma constructiva "IM B3", apto para servicio continuo. AISLAMIENTOclase F (B hasta a 0.75 kW). El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO n 72753

15

n1

h3

a

DN

1

DN2

h

h1

n

i

ms

w

f

h1h2

100Imp. g.p.m.

US g.p.m.

0 10 20 30 40 50 60 70 80756555453525150

10

20

30

40

50

60

70

80

90

85 90 l/min

m /h35

52 3 4

0 5 10 15 20

feet0 5 10 15

300

250

200

150

100

50

0

0 1

PK 300

PK 200

PK 80PK 70

PK 65

PK 90PK 100

PK 60

TABLA DE DIMENSIONES

DATOS DE FUNCIONAMIENTO A n= 2900 1/min

40 38 33.5 29 24 19.5 15 10 555 50 45.5 40.5 36 31 27 22 17 865 62 57 52 47 42 37 32 27 1870 66 61 56 51 46 41 36.5 31 2290 82 71 60 49 38 27 17 585 80 75 70 65 60 55 50 45 35 25 1590 86 81 76 71 65.5 60 55 50 40 30 20 10

100 95 90 85 80 75 70 65 60 50 40 30 20 10

PKm 60 PK 60 0.37 0.50PKm 65 PK 65 0.50 0.70PKm 70 PK 70 0.60 0.85PKm 80 PK 80 0.75 1PKm 90 PK 90 0.75 1PKm 100 PK 100 1.1 1.5PKm 200 PK 200 1.5 2 PK 300 2.2 3

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4

0 5 10 15 20 25 30 35 40 50 60 70 80 90Monofsica Trifsica kW HP

MODELO BOMBA POTENCIA Qm3/hl/min

H(m)

CURVAS DE FUNCIONAMIENTO A n= 2900 1/min

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

Q = CAUDAL H = ALTURA MANOMETRICA TOTAL Tolerancia de las curvas de prestaciones segn ISO 2548.

PKm 60 ES UNA MARCA REGISTRADA n 602636- MODELO REGISTRADO n 72753

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 i m n n1 w sPKm 60 PK 60 1" 1" 42 243 152 63 75 138 20 80 120 100 55 7PKm 65 1" 1" 48 258 152 63 80 143 20 80 120 100 55 7 PK 65 1" 1" 48 250 152 63 80 143 20 80 120 100 55 7PKm 70-80 PK 70-80 1" 1" 55 285 179 71 85 156 20 90 138 112 62 7PKm 90 PK 90 3/4" 3/4" 58 288 179 71 95 166 20 90 138 112 62 7PKm 100 PK 100 1" 1" 55 322 203 80 94 174 20 100 158 125 85 9PKm 200 1" 1" 55 342 203 80 94 174 20 100 158 125 95 9 PK 200 1" 1" 55 322 203 80 94 174 20 100 158 125 85 9 PK 300 1" 1" 55 342 203 80 94 174 20 100 158 125 95 9

DN1 DN2

EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

16

PKSm 60


CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 50 l/min (3 m3/h)Altura manomtrica hasta 70 m


electrobombas autocebantes con rodete perifrico

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia que no contenga partculasabrasivas y/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales queconstituyen la bomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS TANTO PARA EL EMPLEODOMESTICO COMO PARA EL UTILIZO INDUSTRIAL. EN CONCRETO,EL SUMINISTRO DE AGUA PARA LA RECIRCULACION DEACONDICIONADORES DE AIRE Y REFRIGERADORES, PARAUTILIZOS HIDRICOS GENERALES EN EL CAMPO INDUSTRIAL, PARALA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS APEQUEOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE

HUERTAS Y JARDINES ASPIRANDO EL AGUA DESDE DEPOSITOS OPOZOS CON UNA PROFUNDIDAD DE ASPIRACION DE HASTA 9METROS.La bomba se suministra con vlvula de retencin, de tipo clapet, en la bocade aspiracin. No es necesaria la instalacin de una vlvula de fondo.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA en hierro fundido, con bocas de aspiracin e

impulsin roscadas gas UNI ISO 228/1. VALVULA DE RETENCION, TIPO CLAPET:

incorporada en la boca de aspiracin. SOPORTE MOTOR patente n 1289150: en aluminio con laminilla de

ajuste frontal en latn; que reduce las dificultades de arranque causadaspor el bloqueo del rodete tras largos perodos de inactividad.

RODETE :en latn, del tipo aspas perifricas radiales, flotante respecto al eje.

EJE MOTOR :en acero inoxidable AISI 430 F (AISI 416 hasta 0.50 kW).

SELLO MECANICO: en cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas directamente a un

motor elctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipoasincrnico con elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacinexterna, de forma constructiva "IM B3", apto para servicio continuo.AISLAMIENTO clase B. El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO n 72753.

17

0 10 20 30 40 5045352515

PKS 80

PKS 70

PKS 65

PKS 60

0

l/min

m /h31 2 3

50

10

20

30

40

50

60

70

0.5 1.5 2.5

00 US g.p.m.

Imp. g.p.m.5 10

5 10

100

150

200

0

feet

50


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

PKSm 60 PKS 60 0.37 0.50PKSm 65 PKS 65 0.50 0.70PKSm 70 PKS 70 0.60 0.85PKSm 80 PKS 80 0.75 1

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50Monofsica Trifsica kW HP

MODELO BOMBA POTENCIA

40 38 33.5 29 24 19.5 15 10 555 50 45.5 40.5 36 31 27 22 17 12.5 865 62 57 52 47 42 37 32 27 22 1870 66 61 56 51 46 41 36.5 31 27 22


MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 i m n K n1 w s

PKSm 60 PKS 60 1" 1" 29 230 192 156 34 190 110 80 150 120 100 55 7PKSm 65 1" 1" 29 238 192 156 34 190 110 80 150 120 100 55 7 PKS 65 1" 1" 29 230 192 156 34 190 110 80 150 120 100 55 7PKSm 70 PKS 70 1" 1" 29 260 200 164 34 198 110 90 160 138 112 62 7PKSm 80 PKS 80 1" 1" 29 260 200 164 34 198 110 90 160 138 112 62 7

DN1 DN2


Qm3/hl/min

H(m)


EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

18

PQm 60


electrobombas con rodete perifrico(para empleos industriales)



EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia que no contenga partculasabrasivas y/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales queconstituyen la bomba.LAS CARACTERISTICAS HIDRAULICAS DE ESTASELECTROBOMBAS, SUMADAS A SU COMPACTIBILIDAD YROBUSTEZ, SUGIEREN SU UTILIZO TAMBIEN EN EL CAMPOINDUSTRIAL, PERMITIENDO SU INSTALACION EN CONDICIONESQUE SERIAN PROHIBITIVAS PARA OTRO TIPO DE BOMBAS.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: en hierro fundido, con bocas de aspiracin e

impulsin roscadas gas UNI ISO 228/1. SOPORTE MOTOR patente n 1289150:

en aluminio con laminilla de ajuste frontal en latn ; reduce lasdificultades de arranque causadas por el bloqueo del rodete tras largosperodos de inactividad.

RODETE: en latn EJE MOTOR: en acero inoxidable AISI 430 F (AISI 416 hasta 0.50 kW). SELLO MECANICO: en cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas directamente a un

motor elctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipoasincrnico con elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacinexterna, de forma constructiva "IM B3", apto para servicio continuo.AISLAMIENTO clase F (B hasta a 0.75 kW). (H para la PQ 3000).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44 (IP 55 para la PQ 3000). MODELO REGISTRADO n 72753

EJECUCION BAJO PEDIDO: eje motor en acero inoxidable AISI 316 sello mecnico EPDM, VITON o materiales diversos para las superficies

de deslizamiento proteccin IP 55 aislamiento clase F otros voltajes frecuencia 60 Hz para lquidos con temperaturas ms altas para ambiente con temperaturas ms altas

19

0 10 20 30 40 50 60 70 80756555453525150

10

20

30

40

50

60

70

80

90

85 90 l/min

m /h35

52 3 4

0 5 10 15 20 US g.p.m.Imp. g.p.m.

feet0 5 10 15

300

250

200

150

100

50

0

0 1

0 5 100 5 10 US g.p.m.

Imp. g.p.m.

0 10 20 30 40 50 l/min45352515

0 1 2 3

5

0.5 1.5 2.5 m3/h

feet

40

60

80

100

120

140

160

180

500

400

300

200

PQ 3000

100

PQ 90PQ 81

PQ 80PQ 70

PQ 65PQ 60

PQ 300PQ 200PQ 100

PQm 60 PQ 60 0.37 0.50PQm 65 PQ 65 0.50 0.70PQm 70 PQ 70 0.60 0.85PQm 80 PQ 80 0.75 1PQm 90 PQ 90 0.75 1PQm 100 PQ 100 1.1 1.5PQm 200 PQ 200 1.5 2 PQ 300 2.2 3 PQ 3000 2.2 3

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.40 5 10 15 20 25 30 35 40 50 60 70 80 9040 38 33.5 29 24 19.5 15 10 555 50 45.5 40.5 36 31 27 22 17 865 62 57 52 47 42 37 32 27 1870 66 61 56 51 46 41 36.5 31 2290 82 71 60 49 38 27 17 585 80 75 70 65 60 55 50 45 35 25 1590 86 81 76 71 65.5 60 55 50 40 30 20 10

100 95 90 85 80 75 70 65 60 50 40 30 20 10180 170 160 145 132 118 105 92 78 50

Monofsica Trifsica kW HP

H(m)

Qm3/hl/min




DN1 DN2MODELO BOMBA DIMENSIONES mm

Monofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 i m n n1 w sPQm 60 PQ 60 1" 1" 22 223 152 108 30 138 78 80 120 100 55 7PQm 65 1" 1" 22 234 152 113 30 143 78 80 120 100 57 7 PQ 65 1" 1" 22 227 152 113 30 143 78 80 120 100 57 7PQm 70, 80 PQ 70, 80 1" 1" 22 253 179 121 30 151 83 90 138 112 62 7PQm 81 1/2" 1/2" 18 227 152 118 23 141 71 80 120 100 58 7 PQ 81 1/2" 1/2" 18 220 152 118 23 141 71 80 120 100 58 7PQm 90 PQ 90 3/4" 3/4" 22 253 179 126 27 153 84 90 138 112 62 7PQm 100 PQ 100 1" 1" 25 292 203 140 30 170 89 100 158 125 85 9PQm 200 1" 1" 25 312 203 140 30 170 89 100 158 125 85 9 PQ 200 1" 1" 25 292 203 140 30 170 89 100 158 125 85 9 PQ 300 1" 1" 25 312 203 140 30 170 89 100 158 125 85 9 PQ 3000 3/4" 3/4" 34 323 203 142 38 180 65 100 158 125 97 9

90 80 71 63 54 45 37 28 19 10

0 0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.72 0.84 0.96 1.080 2 4 6 8 10 12 14 16 18Monofsica Trifsica kW HP


PQm 81 PQ 81 0.50 0.70

Qm3/hl/minH (m)


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

Caudal Q


EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

20

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia que no contenga partculas abrasivasy/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales que constituyen labomba.LA CARACTERISTICA HIDRAULICA DE ESTA ELECTROBOMBASUMADA A SU COMPACTIBILIDAD Y ROBUSTEZ, SUGIEREN SUUTILIZO EN EL CAMPO INDUSTRIAL, REFRIGERACION,INSTALACIONES DE PLANCHADO, ALIMENTACION DE CALDERAS,ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.





CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: tecnopolmero, con bocas de aspiracin e impulsin

roscadas gas UNI ISO 228/1. TAPA DEL CUERPO BOMBA: en latn. SOPORTE MOTOR patente n 1289150:

en aluminio con laminilla de ajuste frontal en latn; reduce lasdificultades de arranque causadas por el bloqueo del rodete tras largosperodos de inactividad.

RODETE: en latn. EJE MOTOR en acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: en cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO:

la bomba est directamente acoplada a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, del tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, con formaconstructiva "IM B3", apto para servicio continuo. AISLAMIENTO claseB. El protector trmico (salvamotor) est incorporado en el motormonofsico.El motor trifsico debe ser protegido con un salvamotor externoadecuado, por lo que se prevuna conexin conforme a las normas vigentes.

PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO

EJECUCION BAJO PEDIDO: eje motor en acero inoxidable AISI 316 sello mecnico EPDM, VITON o materiales diversos para las superficies

de deslizamiento proteccin IP 55 aislamiento clase F otros voltajes frecuencia 60 Hz para lquidos con temperaturas ms altas para ambiente con temperaturas ms altas

electrobomba con rodete perifrico para empleos industriales(componentes de la bomba sin materiales ferrosos)

PQA 70

21

m /h3

5

m0.60.15 0.3 0.45

0

10

20

30

40

50

60

70

0 10 20 30 40 50453525150

l/min1 2 3

50.5 1.5 2.5

PQA 80PQA 70

00 US g.p.m.

l/s10

0.75

100

150

200

0

feet

50

250

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)


PQAm 70 PQA 70 0.60 0.85PQAm 80 PQA 80 0.75 1

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50Monofsico Trifsico kW HP


65 62 57 52 47 42 37 32 27 23 1870 66 61 56 51 46 41 36.5 31 27 22

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsico Trifsico a f h h1 h2 h3 i m n n1 w s

PQAm 70 PQA 70 1" 1" 22 255 179 121 30 151 83 90 138 112 62 7PQAm 80 PQA 80 1" 1" 22 255 179 121 30 151 83 90 138 112 62 7

DN1 DN2


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

22

CPm 158




electrobombas centrfugas

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia que no contenga partculas abrasivasy/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales que constituyen labomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO, AUSENCIA DEMANTENIMIENTO Y SILENCIOSIDAD, ENCUENTRAN UN AMPLIOUTILIZO EN EL CAMPO DOMESTICO Y CIVIL, PARTICULARMENTEEN LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS APEQUEOS O MEDIANOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARATRASIEGOS EN GENERAL, PARA RIEGOS DE HUERTAS O JARDINES,ETC.





TAPA DEL CUERPO BOMBA:en acero inoxidable AISI 304 o en hierro fundido en los modelos demayor potencia.

RODETE:en latn, el tipo a flujo radial centrfugo (sobre demanda rodete entecnopolmero).

EJE MOTOR:en acero inoxidable AISI 430 F (AISI 416 hasta 0.60 kW).


MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas directamente a un motor elctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, aptopara el servicio continuo. AISLAMIENTO clase F (B hasta a 0.75 kW).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO n 72753.

23

Imp. g.p.m.

10

20

25

35

45

50

5

15

30

40

55

0 20 6040 70 80 120 15030 50 90 140100 110 130 160201000

0

l/min

m3 /h1 2 3 4 5 6 7 8 9

00 US g.p.m.5

510

1015 20

15 2025 30

25 3035 40

60 feet

20

40

60

80

100

120

140

160

180

CP 190

CP 200

CP130

CP100

CP158CP152

CP170

CP132A

CP150

CP132B

CP170M

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)


16 15 14 12.5 11 9 723 22 21 20 19 18 17 15.5 1420 18 17 16 15 13.5 12 10.5 9 723 22 21.5 21 20 19 18 17 16 14 12 933 32 31 29.5 28.5 27 25 23

29.5 29 28.5 28 27.5 26.5 26 24.5 23 21 18 1536 34 33.5 33 32.5 31.5 30 28.5 27 2541 38 37 36 35 33.5 32 30 27.5 25 2236 35 34.5 33.5 33 32 31 30 29 28 26.5 25 23 21 1950 46 44.5 43 41.5 40 38 36 34.5 32.5 30.5 28 2658 55 54.5 53.5 52 51 49.5 48 46 44.5 42.5 40.5 38.5 36

CPm 100 CP 100 0.25 0.33CPm 130 CP 130 0.37 0.50CPm 132B CP 132B 0.45 0.60CPm 132A CP 132A 0.60 0.85CPm 152 CP 152 0.55 0.75CPm 150 CP 150 0.75 1CPm 158 CP 158 0.75 1CPm 170 CP 170 1.1 1.5CPm 170M CP 170M 1.1 1.5CPm 190 CP 190 1.5 2 CP 200 2.2 3

Monofsica Trifsica kW HPMODELO BOMBA POTENCIA 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.2 7.8 8.4 9.0 9.6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

H(m)

Qm3/hl/min

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 n n1 w s

CPm 100 CP 100 1" 1" 34 247 187 77 110 148 118 45 10CPm 130 CP 130 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10CPm 132B CP 132B 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10CPm 132A 1" 1" 42 266 211 82 129 165 135 41 10 CP 132A 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10CPm 152-150-158 CP 152-150-158 1" 1" 42 285 240 92 148 190 160 38 10CPm 170-170M CP 170-170M 11/4" 1" 51 341 260 110 150 206 165 44.5 11CPm 190 11/4" 1" 51.5 358 290 115 175 242 206 32.5 11 CP 190-200 11/4" 1" 51.5 338 290 115 175 242 206 32.5 11

DN1 DN2




EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

24

CP 220

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3



LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiracin manomtrica hasta 7 mTemperatura del lquido hasta + 60CMxima temperatura ambiente hasta + 40C

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales que constituyen la bomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO, SILENCIOSIDADYAUSENCIA DE MANTENIMIENTO, ENCUENTRAN UN AMPLIO UTILIZOEN EL CAMPO CIVIL, AGRICOLA E INDUSTRIAL, PARA LADISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS A EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS ETC.



CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION

CUERPO BOMBA :hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin roscadas gas UNIISO 228/1.

TAPA DEL CUERPO BOMPA:hierro fundido.

RODETE:latn, del tipo a flujo radial centrfugo.

EJE MOTOR:acero inoxidable AISI 430F.


MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, de tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, apto para elservicio continuo. AISLAMIENTO clase F.Los motores deben estar protegidos con un salvamotor exterioradecuado, por lo que se prev una conexin conforme a las normasvigentes.

PROTECCION:IP 44.

MODELO REGISTRADO n 72753

electrobombas centrfugas

25

50

100

0 US g.p.m.20 40 60 80 100 120 140Imp. g.p.m.0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170

0

5

20

30

10

15

25

35

40

50

45

55

0 100

0

l/min

10

200 300 400 500 600 700

5 15 20 25 30 35 40

50 150 250 350 450 550 6500

feet

150

750 800

160 180 200

m3/h45

CP220A

CP220B

CP220C

CP220BM

CP220AM

CP220CM

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

TABLA DE DIMENSIONESMODELO BOMBA DIMENSIONES mm

Monofsica Trifsica a f h h1 h2 n n1 n2 w sCPm 220C 2" 2" 70 425 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220C 2" 2" 70 400 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220B 2" 2" 70 425 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220A 2" 2" 70 470 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220CM 2" 2" 70 425 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220BM 2" 2" 70 470 328 136 192 265 190 250 40 14 CP 220AM 2" 2" 70 515 328 136 192 265 190 250 40 14

DN1 DN2

31 30 29 28 26.5 25 23 21 1838 37 36 35 33.5 32 30 28 2548 47 46 45 43.5 42 40 38 3530 - 29 28.5 27.5 27 26 25 24 22.5 21 19.5 18 14 1037 - 36 35.5 34.5 34 33 32 30.5 29 27.5 26 24 20 1545 - 44 43.5 42.5 42 40.5 39.5 38.5 36.5 35 33 31 26 21

CPm 220C CP 220C 2.2 3 CP 220B 3 4 CP 220A 4 5.5 CP 220CM 3 4 CP 220BM 4 5.5 CP 220AM 5.5 7.5

0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 42 48

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800

MODELO BOMBA POTENCIAMonofsica Trifsica kW HP


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

26

CP 25/200


electrobombas centrfugas normalizadas (EN 733 - DIN 24255)



EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales que constituyen la bomba.LAS BOMBAS DE ESTA SERIE TIENEN UN EMPLEO ESPECIFICO ENEL CAMPO CIVIL, INDUSTRIAL Y AGRICOLO, DONDE SUSCARACTERISTICAS DE ROBUSTEZ Y FIABILIDAD ADQUIEREN SUVALOR MAS ALTO.

Su realizacin segn las normas EN 733 - DIN 24255 asegura que lasdimensiones mximas externas, dimensiones y posiciones de las bocasde aspiracin e impulsin, el pie de apoyo y otras caractersticasdimensionales estn en conformidad con lo definido en tales normas; estose traduce, por un lado, en la certeza de adquirir bombas dimensionadasen manera adecuada para utilizos an particularmentes difciles y, tambinen la intercambiabilidad con electrobombas construidas segun dichasnormas.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.



hierro fundido, construido segn las normas EN 733 - DIN 24255 yUNI 7467- NF E-44-111, con bocas de aspiracin e impulsin roscadasgas UNI ISO 228/1.

RODETE: latn, del tipo a flujo radial centrfugo. EJE MOTOR: acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas a un motor

elctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnicode elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa,apto para el servicio continuo. AISLAMIENTO clase F.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos hasta 1.5 kW.Los restantes motores monofsicos y todos los motores trifsicosdeben estar protegidos con un salvamotor exterior adecuado, por loque se prev una conexin conforme a las normas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

27

50 100 150 200 25075 125 175 225010

0

l/min

m /h325

5 10 15

20

30

40

50

60

70

4321 6 7 8 9 11 12 13 14

0 US g.p.m.Imp. g.p.m.

feet

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

200

220

40

60

80

100

120

140

160

180

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

CP25/200AR

CP25/200A

CP25/160B

CP25/200B

CP25/160AR

CP25/160A


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

33 32.5 32 31.5 31 30.5 30 29 28 26.5 24 21.5 1838 37 36.8 36.5 36 35.5 35 34 33 31.5 29.5 27 24 2042 41 41 40.5 40 39.5 39 38 37 36 34 31 28 2449 48 47.5 47 46.5 45.5 45 44 43 41 38.5 36 32 2857 56 55.8 55.5 55 54.5 53.5 53 52 50.5 48.5 46 43.5 40 3361 60.5 60 59.5 59 58.5 58 57 56 55 53 50.5 48 44 37

CPm 25/160B CP 25/160B 1.1 1.5CPm 25/160A CP 25/160A 1.5 2 CP 25/160AR 2.2 3CPm 25/200B CP 25/200B 2.2 3 CP 25/200A 3 4 CP 25/200AR 4 5.5

0 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8 12.0 13.2 15.0

0 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180 200 220 250

MODELO BOMBA POTENCIAMonofsica Trifsica kW HP

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 n n1 w1 w2 s

CPm 25/160B CP 25/160B 11/2" 1" 56 360 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10CPm 25/160A 11/2" 1" 56 380 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10 CP 25/160A 11/2" 1" 56 360 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10 CP 25/160AR 11/2" 1" 56 380 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10CPm 25/200B 11/2" 1" 60 384 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11 CP 25/200B 11/2" 1" 60 359 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11 CP 25/200A 11/2" 1" 60 384 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11 CP 25/200AR 11/2" 1" 60 430 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11

DN1 DN2


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

28

2CPm 25/160


electrobombas centrfugas birodete(con rodetes contrapuestos)



EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales que constituyen la bomba.Los elevados rendimientos alcanzables, la posibilidad de uso continuado ogravoso y la notable adaptabilidad a las ms diversas aplicaciones, aveces anmalas, hacen de esta electrobomba una eleccin obligada alldonde se requieran alturas manomtricas difcilmente obtenibles conbombas monorodete.

GRACIAS A SU FIABILIDAD, SILENCIOSIDAD, SENCILLEZ DEEMPLEO Y LA AUSENCIA DE MANTENIMIENTO, LAS BOMBAS DELA SERIE 2CP TIENEN UN AMPLIO UTILIZO EN EL CAMPODOMESTICO Y EN APLICACIONES CIVILES E INDUSTRIALES;RESULTAN PARTICULARMENTE UTILES EN LA DISTRIBUCIONAUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS A EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE HUERTAS Y JARDINES,PARA INCREMENTAR LA PRESION EN LA RED, PARA ALIMENTACIONDE CALDERAS Y CIRCUITOS DE REFRIGERACION, PARA EQUIPOSANTINCENDIO.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA ASPIRANTE:

hierro fundido, con boca de impulsin roscada gas UNI ISO 228/1. CUERPO BOMBA IMPULSOR:

hierro fundido, con boca de aspiracin roscada gas UNI ISO 228/1. RODETES: latn, del tipo a flujo radial centrfugo. EJE MOTOR: acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas a un motor

elctrico PEDROLLO expresamente dimensionado del tipo asincrnicode elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa,apto para servicio continuo. AISLAMIENTO clase F (B hasta 0.75 kW).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en losmotores monofsicos hasta 1.5 kW.Los restantes motores monofsicos y todos los motores trifsicosdeben ser protegidos con un salvamotor exterior adecuado, por lo quese prev una conexin conforme a las normas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

Electrobombas caracterizadas por suselevados rendimientos, silenciosidad defuncionamiento, curvas amplias y esta-bles, adaptas para servicio continuo ogravoso en los campos domstico, agr-cola e industrial.

29

100 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

100

110

20

50

40

30

60

70

90

80

0

l/min

m /h320

120

5 10 15 201 2 3 4 6 7 8 9 11 12 13 14 16 17 18 19 21 22 23 24


50

feet

100

150

200

250

300

350

10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000 10 20 30 40 50 60 70 80

2CP25/140H

2CP25/130

2CP40/180A

2CP40/180B

2CP40/180C

2CP25/160B2CP25/160A

2CP32/200C2CP160/160

2CP32/210A

2CP32/210B

2CP32/200B

2CP25/140M

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)


0 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.812.0 15.0 18.0 21.0 24.0

0 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180 200 250 300 350 4002CPm 25/130 2CP 25/130 0.75 12CPm 25/140H 2CP 25/140H 1.1 1.52CPm 25/140M 2CP 25/140M 1.1 1.52CPm 160/160 2CP 160/160 1.5 22CPm 25/160B 2CP 25/160B 1.5 2

2CP 25/160A 2.2 3 2CP 32/200C 3 4 2CP 32/200B 4 5.5 2CP 32/210B 5.5 7.5 2CP 32/210A 7.5 10 2CP 40/180C 4 5.5 2CP 40/180B 5.5 7.5 2CP 40/180A 7.5 10

44 40 37 34 30 26 22 1854 53 51 49 46 42 38 34 29 2447 46 45.5 44 43 42 41 38 36 34 31 27 2266 64 62 60 57 53 49 44 39.5 35 3058 56 55 54 53 52 50 48 46 44 41 37 33 2668 66.5 65.5 65 63 62 60 58 56 54 51 47 42 35 2870 66 65.5 65 64 63 62 60 59 56 53 49 45 4085 81 80 79 78 77 76 75 74 72 69 66 62 58 4594 94 93.5 93 92 91 90 89 87 85 83 79 75 70 56112 111 110.8 110.5110.3 110 109 108 107 105 102 99 94 89 7464 62 61 60 59 58 56 54.5 49 43 3576 73 72.6 72 71 70 69 67.5 64 59.5 54 4688 85 84.6 84 83 82 81 79.5 76 72 67 60


Monofsico Trifsico kW HP

H(m)

Qm3/hl/min


MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 n n1 w s2CPm 25/130 2CP 25/130 11/4" 1" 74 335 213 89 124 180 145 15 102CPm 25/140H 2CP 25/140H 11/4" 1" 74 356 225 93 132 200 162 23 102CPm 25/140M 2CP 25/140M 11/2" 1" 74 356 225 93 132 200 162 23 102CPm 160/160 11/4" 1" 84 399 263 110 153 225 185 26 11 2CP 160/160 11/4" 1" 84 379 263 110 153 225 185 26 112CPm 25/160B 11/2" 1" 86 401 263 110 153 225 185 26 11 2CP 25/160B 11/2" 1" 86 381 263 110 153 225 185 26 11 2CP 25/160A 11/2" 1" 86 401 263 110 153 225 185 26 11 2CP 32/200C-B 11/2" 11/4" 90 476 302 132 170 240 190 41 14 2CP 32/210B-A 2" 11/4" 112 570 334 139 195 284 232 25 14 2CP 40/180C 2" 11/2" 112 526 334 139 195 284 232 25 14 2CP 40/180B-A 2" 11/2" 112 570 334 139 195 284 232 25 14

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

30

3CPm 80


electrobombas centrfugas multirodete

PRESTACIONESCaudal hasta 110 l/min (6.6 m3/h)Altura manomtrica hasta 50 m


EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales que constituyen la bomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SIMPLICIDAD DE EMPLEO,SILENCIOSIDAD Y AUSENCIA DE MANTENIMIENTO, TIENEN UNAMPLIO USO EN EL CAMPO DOMESTICO Y, ESPECIALMENTE, EN LADISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS A PEQUEOSO MEDIANOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DEHUERTAS Y JARDINES ETC.




hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin roscadas gas UNIISO 228/1.

TAPA DEL CUERPO BOMBA:acero inoxidable AISI 304 con funcin de alojamiento del sellomecnico.

RODETES:del tipo a flujo radial centrfugo, realizadas en tecnopolmero NorylGeneral Electric (certificado para agua potable).

EJE MOTOR:acero inoxidable AISI 416 (AISI 430F para 4CP 100).


MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, de tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, apto alfuncionamiento continuado. AISLAMIENTO clase B.

El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motores monofsicos.

Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

MODELO DEPOSITADO n VR9705.

Electrobombas para uso do-mstico, econmicas, com-pactas, particularmente silen-ciosas, caracterizadas porelevados rendimientos y bajosconsumos.

31

0 10 30 40 50 7020 60 80 90 100 110

0

l/min

m /h31 2 3 4 5 6

0

5

20

30

10

15

25

35

40

50

45

550 5 10 15 20

4CP100

3CP1003CP80

4CP80

2CP80

100

0

feet

50

150


5 10 15 20 25


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)

2CPm 80 2CP 80 0.37 0.503CPm 80 3CP 80 0.45 0.604CPm 80 4CP 80 0.60 0.853CPm 100 3CP 100 0.60 0.854CPm 100 4CP 100 0.75 1

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6

0 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110Monofsica Trifsica kW HP


27 26 25 24 22.5 21 20 16.5 13 9 5

38 36 35 34 33.5 31 29 25 20 15.5 10

50 48 47 45 43 40.5 38.5 33.5 28 22.5 16 10

36 35.5 35 34 33.5 32.5 32 30 28 26 23 20 17 13.5 10

46 45 44 43 42 41 40 38 35.5 33 30 26.5 22.5 19 15


H(m)

Qm3/hl/min

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 n n1 w s2-3CPm 80 2-3CP 80 1" 1" 102 323 175 134 41 148 116 12 94CPm 80 1" 1" 127 331 175 134 41 148 116 12 9 4CP 80 1" 1" 127 323 175 134 41 148 116 12 93CPm 100 1" 1" 102 331 175 134 41 148 116 12 9 3CP 100 1" 1" 102 323 175 134 41 148 116 12 94CPm 100 4CP 100 1" 1" 127 370 190 134 41 148 116 12 9

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

32

3CRm 80


PRESTACIONESCaudal hasta 110 l/min (6.6 m3/h)Altura manomtrica hasta 50 m


EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia que no contenga partculas abrasivasy/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales que constituyen labomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SIMPLICIDAD DE EMPLEO,SILENCIOSIDAD Y AUSENCIA DE MANTENIMIENTO, TIENEN UNAMPLIO USO EN EL CAMPO DOMESTICO Y, ESPECIALMENTE, EN LA

DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS A PEQUEOSO MEDIANOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DEHUERTAS Y JARDINES ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: en acero inoxidable AISI 304, con bocas de aspiracin e impulsin

roscadas gas UNI ISO 228/1. TAPA DEL CUERPO BOMBA:

en acero inoxidable AISI 304 con funcin de alojamiento del sellomecnico.

RODETES:del tipo a flujo radial centrfugo, realizadas en tecnopolmero NorylGeneral Electric (certificado para agua potable).

EJE MOTOR:en acero inoxidable AISI 416.

SELLO MECANICO:en cermica y grafito.

MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas directamente a un motor elctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, aptoal funcionamiento continuado. AISLAMIENTO clase B.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en losmotores monofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

electrobombas centrfugas multirodete(cuerpo bomba en acero inoxidable)

Electrobombas para uso domstico,con cuerpo bomba en aceroinoxidable, compactas, particular-mente silenciosas, caracterizadaspor elevados rendimientos y bajosconsumos.

33

0 10 30 40 50 7020 60 80 90 100 110

0

l/min

1 2 3 4 5 6

0

5

20

30

10

15

25

35

40

50

45

550 5 10 15 20

3CR100

3CR80

4CR80

100

0

feet

50

150


5 10 15 20 25

m /h3

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)


38 36 35 34 32.5 31 29 25 20 15.5 10

50 48 47 45 43 40.5 38.5 33.5 28 22.5 16 10

36 35.5 35 34 33.5 32.5 32 30 28 25.5 23 20 17 13.5 10

3CRm 80 3CR 80 0.45 0.604CRm 80 4CR 80 0.60 0.853CRm 100 3CR 100 0.60 0.85


MODELO BOMBA POTENCIA 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6

0 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110


H(m)

Qm3/h

l/min


3CRm 80 3CR 80 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 94CRm 80 1" 1" 90 353 174 122 52 160 120 95 9 4CR 80 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 93CRm 100 1" 1" 90 353 174 122 52 160 120 95 9 3CR 100 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 9

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

34


electrobombas multirodetesverticales monobloque


LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiracin manomtrica hasta a 7 mTemperatura del lquido hasta + 40C

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia que no contenga partculas abrasivasy/o lquidos qumicamente agresivos para los materiales que constituyen labomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SIMPLICIDAD DE UTILIZACIN YSILENCIOSIDAD TIENEN UN AMPLIO USO EN EL CAMPO DOMESTICO.SE RECOMIENDAN ESPECIALMENTE, EN LAS INSTALACIONES ENLAS QUE NO HAYA UNA ADECUADA VENTILACION, Y EN AQUELLOSAMBIENTES DONDE HAYA RIESGO DE CONTACTO DIRECTO CONEL AGUA.

GARANTIA: 2 AOS(segn nuestras condiciones generales de venta).CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CAMISA EXTERNA:

en acero inoxidable AISI 304 con bocas de impulsin y aspiracinroscadas gas UNI ISO 228/1.

RODETE Y DIFUSORES:en tecnopolmero Noryl "General Electric".

DIAFRAGMA:en acero inoxidable AISI 304 completo con un anillo anti desgaste.

CAMISA MOTOR: en acero inoxidable AISI 304. EJE MOTOR: en acero inoxidableAISI 430F. SOPORTE MOTOR: en latn DOBLE SELLO MECANICO:

carburo de silicio/carburo de silicio por el lado bomba y anillo de cierrepor el lado motor (con cmara de aceite interpuesta para la lubrificaciny el enfriamiento de las superficies del sello en caso de que falte elagua).

TORNILLERIA: en acero inoxidable AISI 304. MOTOR:

de induccin desmontable y rebobinable, cerrado, apto para serviciocontinuo. Protector trmico (salvamotor) incorporado en los motoresmonofsicos. El enfriamiento est garantizado por el fluido en el cualest inmerso la bomba. Aislamiento clase F ( los motores disponen deuna considerable capacidad de sobrecarga y, al mismo tiempo, aumentala vida til de los mismos).

PROTECCION: IP 68. CABLE DE ALIMENTACION:

2 m de tipo sumergible "H07 RN-F" con conector desmontable. CUADRO ELECTRICO:

con condensador y enchufe tipo Schuko en los motores monofsicos.Proteccin IP 64.

Electrobombas caracterizada por unelevado rendimiento y unfuncionamento particularmentesilencioso.

35

DN2a

w1 w1n

DN

1

h2h1

s

f

w2 w2

h

00 5 10 15 20 25 30

5 10 2015

350

100

150

200

250

300

25

0

0

l/min10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

1 2 3 4 5 6 7

20

40

60

80

100

0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5

120

130

8

VL 4/15

VL 4/11

VL 2/15

VL 2/11

VL 4/22

m /h3


75 72 70 66 61 55 48 40 3090 87 83 78 73 66 58 48 3860 58 56 54 52 50 48 46 43 39 36 31 2475 74 72 69 66 64 60 57 53 48 43 38 32105 103 101 98 94 90 86 80 75 67 60 52 44

VLm 2/11 VL 2/11 1.1 1.5VLm 2/15 VL 2/15 1.5 2VLm 4/11 VL 4/11 1.1 1.5VLm 4/15 VL 4/15 1.5 2VLm 4/22 VL 4/22 2.2 3

0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8 5.4 6 6.6 7.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120



H(m)

Qm3/hl/min


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsico Trifsico a f h h1 h2 n W1 w2 s

VLm 2/11 VL 2/11 11/2 11/4 100 223 603 60 543 183 62 88.5 11VLm 2/15 VL 2/15 11/2 11/4 100 223 633 60 573 183 62 88.5 11VLm 4/11 VL 4/11 11/2 11/4 100 223 573 60 513 183 62 88.5 11VLm 4/15 VL 4/15 11/2 11/4 100 223 603 60 543 183 62 88.5 11VLm 4/22 VL 4/22 11/2 11/4 100 223 708 60 648 183 62 88.5 11

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

36



LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiracin manomtrica hasta a 7 mTemperatura del lquido hasta + 40CMxima temperatura ambiente hasta + 40C

electrobombas multirodetes in-linemonobloque

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales constituyentes la bomba.POR SU FIABILIDAD, SIMPLICIDAD DE UTILIZO Y SILENCIOSIDAD,TIENEN UN AMPLIO ABANICO DE UTILIZOS EN EL CAMPODOMESTICO, EN PARTICULAR EN LAS INSTALACIONESADECUADAS, O CERCA DE UNA FUENTE DE CALOR TIPO HORNOSO SIMILARES, EN ESPACIOS RESTRINGIDOS O CERRADOS, ENZONAS CON POSIBILIDAD DE QUE HAYA RIESGO DE CONTACTODIRECTO CON EL AGUA, EN INSTALACIONES DONDE LA SUPERFICIEDEBAJO DE LA BOMBA SEA DELICADA (EJ: PARQUET, ETC) YA QUEEVENTUALES PERDIDAS DEL SELLO MECANICO NO SALEN DE LAMISMA BOMBA.

La solucin constructiva adoptada, que preve el completo encapsulado delas etapas en al camisa externa de acero inoxidable, junto con las elevadasprestaciones hidrulicas, permiten su utilizo en equipamientos de mquinasindustriales.

GARANTIA: 2 AOS(segn nuestras condiciones generales de venta).CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CAMISA EXTERNA:

en acero inoxidable AISI 304 con bocas de impulsin y aspiracinroscadas gas UNI ISO 228/1.

RODETE Y DIFUSORES:en tecnopolmero Noryl "General Electric".

DIAFRAGMA:en acero inoxidable AISI 304 completo con un anillo anti desgaste.

CAMISA MOTOR: en acero inoxidable AISI 304. EJE MOTOR: en acero inoxidable AISI 430F. SOPORTE MOTOR: en latn DOBLE SELLO MECANICO:

carburo de silicio/carburo de silicio por el lado bomba y anillo de cierrepor el lado motor (con cmara de aceite interpuesta para la lubricaciny el enfriamiento de las superficies del sello en caso de que falte elagua).

TORNILLERIA: en acero inoxidable AISI 304. MOTOR:

de induccin desmontable y rebobinable, cerrado, apto para serviciocontinuo. Protector trmico (salvamotor) incorporado en los motoresmonofsicos. El enfriamiento est garantizado por el fluido en el cualest inmersa la bomba. Aislamiento clase F ( los motores disponen deuna considerable capacidad de sobrecarga y, al mismo tiempo, aumentala vida til de los mismos).

PROTECCION: IP 68. CABLE DE ALIMENTACION:

2 m de tipo sumergible "H07 RN-F" con conector desmontable. CUADRO ELECTRICO:

con condensador y enchufe tipo Schuko en los motores monofsicos.Proteccin IP 64.

Electrobombas caracterizadas por unelevado rendimiento y unfuncionamento particularmentesilencioso.

37

00 5 10 15 20 25 30

5 10 2015

350

100

150

200

250

300

25

0

0

l/min10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

1 2 3 4 5 6 7

20

40

60

80

100

0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5

120

130

8

VLE 4/15

VLE 4/11

VLE 2/15

VLE 2/11

VLE 4/22

m /h3

L

DN

DN


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

75 72 70 66 61 55 48 40 30 - - - -90 87 83 78 73 66 58 48 38 - - - -60 58 56 54 52 50 48 46 43 39 36 31 2475 74 72 69 66 64 60 57 53 48 43 38 32105 103 101 98 94 90 86 80 75 67 60 52 44

VLEm 2/11 VLE 2/11 1.1 1.5VLEm 2/15 VLE 2/15 1.5 2VLEm 4/11 VLE 4/11 1.1 1.5VLEm 4/15 VLE 4/15 1.5 2VLEm 4/22 VLE 4/22 2.2 3

0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8 5.4 6 6.6 7.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120



H(m)

Qm3/hl/min


DIMENSIONES mmMODELO DN L

Monofsico Trifsico

VLE 2/11 1 1/4" 547 547 153

VLE 2/15 1 1/4" 577 577 153

VLE 4/11 1 1/4" 517 517 153

VLE 4/15 1 1/4" 547 547 153

VLE 4/22 1 1/4" 652 652 153



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

38

JSWm 1


electrobombas "JET" autocebantes



EJECUCIONElectrobombas centrfugas autocebantes monobloque con eyectorincorporado.

EMPLEOS E INSTALACIONESSE ACONSEJAN PARA BOMBEAR AGUA LIMPIA INCLUSO CONPRESENCIA DE AIRE MEZCLADO CON EL LIQUIDO BOMBEADO YLIQUIDOS QUIMICAMENTE NO AGRESIVOS PARA LOS MATERIALESCONSTITUYENTES LA BOMBA.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS PARA EL EMPLEO DOMESTICO Y

ESPECIALMENTE PARA LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUAACOPLADAS A PEQUEOS Y MEDIANOS EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE HUERTAS YJARDINES, ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.NOTA: Es siempre aconsejable instalar la vlvula de pie, o bien la vlvulade retencin, sobre la boca de aspiracin.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin

roscadas gas UNI ISO 228/1 y agujeros laterales con rosca para laaplicacin del manmetro y del presostato.

TAPA DEL CUERPO BOMBA: acero inoxidable AISI 304 que sirvede alojamiento para el sello mecnico.

GRUPO EYECTOR:tecnopolmero Noryl General Electric (certificado para aguapotable).

RODETE:del tipo a flujo radial centrfugo, en tecnopolmero Noryl GeneralElectric (certificado para agua potable) o en latn bajo pedido.

EJE MOTOR: acero inoxidable AISI 416. SELLO MECANICO: cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas a un motor elctrico

PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, aptoal funcionamiento continuado. AISLAMIENTO clase B.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO n72753.

39

43

2

8

7

6

5

1

8

7

68

7

6

54

32

54

32

1

1

HS = 9m

HS = 9m

HS = 9m

10 20 30 40 50453525150

0

l/min

m /h35

1 2 3

10

15

20

25

30

35

40

5

1.50.5 2.5

45Imp. g.p.m.

100

0 US g.p.m.5 10

feet

50

0 5 10

JSW1B

JSW1C

JSW1A

HS

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)



35 32 27 24 21 19 17 16 15 14 1341 36 31 27 24 22 20 19 17 16 1547 42 38 34 31 28.5 26 24 22 21.5 19

JSWm 1C JSW 1C 0.37 0.50JSWm 1B JSW 1B 0.50 0.70JSWm 1A JSW 1A 0.60 0.85

Monofsica Trifsica kW HP MODELO BOMBA POTENCIA 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

H(m)

Qm3/hl/min

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 n n1 w s

JSWm 1C JSW 1C 1" 1" 115 379 171 127 33.5 160.5 160 124 24 10JSWm 1B JSW 1B 1" 1" 115 379 171 127 33.5 160.5 160 124 24 10JSWm 1A 1" 1" 115 387 171 127 33.5 160.5 160 124 24 10 JSW 1A 1" 1" 115 379 171 127 33.5 160.5 160 124 24 10

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

40

JSWm 10




EMPLEOS E INSTALACIONES

SE ACONSEJAN PARA BOMBEAR AGUA LIMPIA INCLUSO CONPRESENCIA DE AIRE MEZCLADO CON EL LIQUIDO BOMBEADO YLIQUIDOS QUIMICAMENTE NO AGRESIVOS PARA LOS MATERIALESCONSTITUYENTES LA BOMBA.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS PARA EL EMPLEO DOMESTICO



ESPECIALMENTE PARA LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUAACOPLADAS A PEQUEOS Y MEDIANOS EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE HUERTAS YJARDINES, ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.NOTA: Es siempre aconsejable instalar la vlvula de pie, o bien la vlvulade retencin, sobre la boca de aspiracin.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CAMISA EXTERNA: en acero inoxidable AISI 304 con bocas de

impulsin y aspiracin roscadas gas UNI ISO 228/1. CUERPO BOMBA:

hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin roscadas gas UNIISO 228/1 y agujeros laterales con rosca para la aplicacin delmanmetro y del presostato.

TAPA DEL CUERPO BOMBA:acero inxidable AISI 304 que sirve de alojamiento para el sellomecnico.

GRUPO EYECTOR: tecnopolmero Noryl General Electric(certificado para agua potable).

RODETE: del tipo a flujo radial centrfugo, en tecnopolmero NorylGeneral Electric (certificado para agua potable) o en latn bajopedido.

EJE MOTOR: acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas a un motor elctrico

PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, aptoal funcionamiento continuado. AISLAMIENTO clase B (F solo para 1,1kW monofase).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.


41

20

30

40

50

60

10

70

20 30 40 50 60 70 80100

0

l/min

0.5 1.5 2.5 3.5 4.51 2 3 4 m /h3

0 US g.p.m.5 10 15 20Imp. g.p.m.

feet

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

0 5 10 15

JSW15M

JSW12M

JSW10M

JSW15H

JSW12H

JSW10H

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)


JSWm 10H JSW 10H 0.75 1JSWm 12H JSW 12H 0.90 1.25JSWm 15H JSW 15H 1.1 1.5JSWm 10M JSW 10M 0.75 1JSWm 12M JSW 12M 0.90 1.25JSWm 15M JSW 15M 1.1 1.5

56 51 47 44 41 39 36 32 30 2864 58 54 51 48 45 43 38 36 3470 66 62 58 54 51 48 43 41 3846 42 40 38 37 35 33 30 29 27 25 23 2150 48 46 44 42 41 39 36 35 33 31 29 2755 52 50 48 46 45 43 40 39 37 35 33 30

Monofsica Trifsica kW HP MODELO BOMBA POTENCIA 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.4 2.7 3.0 3.6 4.2 4.8

0 5 10 15 20 25 30 40 45 50 60 70 80

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 n n1 w sJSWm 10H JSW 10H 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10JSWm 12H JSW 12H 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10JSWm 15H JSW 15H 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10JSWm 10M JSW 10M 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10JSWm 12M JSW 12M 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10JSWm 15M JSW 15M 1" 1" 113.5 402 201 147 35 182 180 142 22 10

DN1 DN2

H(m)

Qm3/hl/min




EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

42

JSW 3







SE ACONSEJAN PARA BOMBEAR AGUA LIMPIA INCLUSO CONPRESENCIA DE AIRE MEZCLADO CON EL LIQUIDO BOMBEADO YLIQUIDOS QUIMICAMENTE NO AGRESIVOS PARA LOS MATERIALESCONSTITUYENTES LA BOMBA.

GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS PARA EL EMPLEO DOMESTICOESPECIALMENTE PARA LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUAACOPLADAS A PEQUEOS Y MEDIANOS EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE HUERTAS YJARDINES, ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.NOTA: Es siempre aconsejable instalar la vlvula de pie, o bien la vlvulade retencin, sobre la boca de aspiracin.

GARANTIA: 2 AOS (segn nuestras condiciones generales de venta).


CUERPO BOMBA:hierro fundido, con bocas de aspiracin e impulsin roscadas gas UNIISO 228/1 y agujeros laterales con rosca para la aplicacin delmanmetro y del presostato.

TAPA DEL CUERPO BOMBA:acero inoxidable AISI 304 que sirve de alojamiento para el sellomecnico.


RODETE:del tipo a flujo radial centrfugo, en latn.

EJE MOTOR:acero inoxidable AISI 430F.


MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, de tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, apto alfuncionamiento continuado. AISLAMIENTO clase F.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.


43

DN2

n1

n

h

a

f

h3

w

DN

1

s

h1h2

0

40 60 80 100 120 140 16010

20

20

30

40

50

60

70

80

1

l/min

m /h32 3 4 5 6 7 8 9

JSW3AM

JSW3CM

US g.p.m.Imp. g.p.m.

50

feet

100

150

200

250

JSW3AH

JSW3BH

JSW3CH

JSW3AL

JSW3BL

JSW3CL

JSW3BM

0

10 20 30 4010 20 30

00

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)


JSWm 3CH JSW 3CH 1.1 1.5JSWm 3BH JSW 3BH 1.5 2 JSW 3AH 2.2 3JSWm 3CM JSW 3CM 1.1 1.5JSWm 3BM JSW 3BM 1.5 2 JSW 3AM 2.2 3JSWm 3CL JSW 3CL 1.1 1.5JSWm 3BL JSW 3BL 1.5 2 JSW 3AL 2.2 3

64 60 55 51 48 45 42.5 40 39 37 34 3176 70 67 64 61 58 55.5 53 51 49 45 41 3996 90 86 82 79 75 71.5 69 66 64 58 54 5052 50 48 45 44 42 40 38 37 35 32 29 27 23 2060 58 56 54 52 51 49 47 46 45 42 39 37 33 3074 70 68 67 65 63 61 59 58 56 54 51 49 44 4042 40 39 38 37 36 35 34 33 32 30 28 26 23 20 17 1551 48 46 45 44 43 42 41 40 39 37 35 33 30 27 24 2262 60 58 57 56 55 54 53 52 51 49 47 45 42 39 36.5 35

Monofsica Trifsica kW HP MODELO BOMBA POTENCIA 0 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0 3.6 4.2 4.8 6.0 7.2 8.4 9.6

0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 100 120 140 160

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 n n1 w sJSWm 3C.. JSW 3C.. 11/4" 1" 155 497 233 165 43 208 206 164 30 11JSWm 3B.. 11/4" 1" 155 517 233 165 43 208 206 164 30 11 JSW 3B.. 11/4" 1" 155 497 233 165 43 208 206 164 30 11 JSW 3A.. 11/4" 1" 155 517 233 165 43 208 206 164 30 11

DN1 DN2


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

44

JCRm 1A


electrobombas "JET" autocebantes(cuerpo bomba en acero inoxidable)



SE ACONSEJAN PARA BOMBEAR AGUA LIMPIA INCLUSO CONPRESENCIA DE AIRE MEZCLADO CON EL LIQUIDO BOMBEADO YLIQUIDOS QUIMICAMENTE NO AGRESIVOS PARA LOS MATERIALES



CONSTITUYENTES LA BOMBA.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO Y ECONOMIA,SON PARTICULARMENTE APTAS PARA EL EMPLEO DOMESTICOESPECIALMENTE PARA LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUAACOPLADAS A PEQUEOS Y MEDIANOS EQUIPOSHIDRONEUMATICOS, PARA RIEGOS DE HUERTAS YJARDINES, ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.NOTA: Es siempre aconsejable instalar la vlvula de pie, o bien la vlvulade retencin, sobre la boca de aspiracin.



CUERPO BOMBA:acero inoxidable AISI 304, con bocas de aspiracin e impulsinroscadas gas UNI ISO 228/1.

TAPA DEL CUERPO BOMBA:acero inoxidable AISI 304 que sirve de alojamiento para el sellomecnico.


RODETE:del tipo a flujo radial centrfugo, en tecnopolmero Noryl GeneralElectric (certificado para agua potable).

EJE MOTOR:acero inoxidable AISI 430F (AISI 416 hasta 0,60 kW).


MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, de tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, apto alfuncionamiento continuado. AISLAMIENTO clase B (F solo para 1,1 kWmonofase).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

45

Imp. g.p.m.

20 30 40 50 60 70 80100

0

l/min

20

30

40

50

60

10

70

0.5 1.5 2.5 3.5 4.51 2 3 4

0 US g.p.m.5 10 15 20

100

50

150

200

0 5 10 15

JCR15M

JCR12M

JCR15H

JCR12H

JCR10H

JCR1A

JCR1B

JCR1C

JCR10M

feet

m /h3Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)


0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8

0 5 10 15 20 25 30 35 40 50 60 70 8035 32 27 24 21 19 17 16 15 1341 36 31 27 24 22 20 19 17 1547 42 38 34 31 28.5 26 24 22 1956 50 45 41 37 33 30 27 25 2264 58 53 48 44 40 36 33 31 2672 67 61 56 51 47 43 40 37 3246 44 41 39 37 35 32 30 28 25 22 21 1950 48 45 43 41 39 37 36 34 30 27 25 2355 53 50 48 46 43 41 39 37 34 31 29 27

JCRm 1C JCR 1C 0.37 0.50JCRm 1B JCR 1B 0.50 0.70JCRm 1A JCR 1A 0.60 0.85JCRm 10H JCR 10H 0.75 1JCRm 12H JCR 12H 0.90 1.25JCRm 15H JCR 15H 1.1 1.5JCRm 10M JCR 10M 0.75 1JCRm 12M JCR 12M 0.90 1.25JCRm 15M JCR 15M 1.1 1.5




JCRm 1C JCR 1C 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 9JCRm 1B JCR 1B 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 9JCRm 1A 1" 1" 90 353 174 122 52 160 120 95 9 JCR 1A 1" 1" 90 345 174 122 52 160 120 95 9JCRm 10H-M JCR 10H 11/4" 1" 117 406 206 145 55 184 135 110 10JCRm 12H-M JCR 12H 11/4" 1" 117 406 206 145 55 184 135 110 10JCRm 15H-M JCR 15H 11/4" 1" 117 406 206 145 55 184 135 110 10

DN1 DN2


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

46

JDWm 1

EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

electrobombas "JET" autocebantes(para aspiracin profunda)

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 3600 l/h




CUERPO EYECTOR:en hierro fundido.

RODETE EN LATON:del tipo a flujo radial centrfugo, en latn (tecnopolmero Noryl bajopedido hasta 0.75 kW).

EJE MOTOR:en acero inoxidable AISI 430F (AISI 416 hasta 0.75 kW).

SELLO MECANICO:en cermica y grafito.

MOTOR ELECTRICO:las bombas estn acopladas a un motor elctrico PEDROLLOexpresamente dimensionado, de tipo asincrnico de elevadorendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, apto alfuncionamiento continuado. AISLAMIENTO clase F (B hasta a 0.75kW).El protector trmico (salvamotor) est incorporado en losmotores monofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotoradecuado, por lo que se prev una conexin conforme a las normasvigentes.

PROTECCION IP 44.

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia y lquidos qumicamente noagresivos para los materiales constituyentes la bomba.Las bombas de la serie JDW, instaladas en superficie con el eyectorsumergido, aseguran el funcionamiento incluso cuando el nivel esttico delagua del pozo desciende hasta 45 metros bajo el nivel de instalacin de labomba. Por esta caracterstica, junto a su extrema fiabilidad, sencillezde uso y economa, son particularmente aptas para el uso domsticoy, en particular, para la distribucin automtica del agua acopladas apequeos o medianos sistemas hidroneumticos, o para el riego dehuertas, jardines y en todos los casos en los que la profundidad a laque se debe aspirar supere la capacidad de aspiracin de las normalesbombas de superficie (9 metros).En la boca del eyector debe estar instalada siempre una vlvula deretencin; en la boca de impulsin de la bomba se aconseja instalaruna vlvula que asegure una presin adecuada durante sufuncionamiento.Los tubos de conexin con el eyector y el cuerpo bomba mismo debenllenarse antes del arranque. Es posible un uso semejante montando eleyector (solamente eyector de 4" en el tipo JDW2) directamente sobre elcuerpo bomba. En la fase del primer arranque es suficiente llenar con aguael cuerpo bomba, sin preocuparse de llenar los tubos de aspiracin.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.



47

DNp

fa

DN2

l

DN3

a1DN1

HS

a2

w

De

DN4

CAMPO DE LAS PRESTACIONESAltura de aspiracin manomtrica hasta 45 mCaudal hasta 3600 l/h

electrobombas JDW para pozos de 4"(con eyector sumergido)

(CON EYECTOR EXTERNO)CAUDAL LITROS/HORA

0 120 240 360 480 600 720 840 960 10801200 1440 1560 1680 1800 1920 2040 2160 2400 2700 3000 3300 3600

ALTURA MANOMETRICA TOTAL EN METROS

JDWm 1C/30-4 JDW 1C/30-4 0.50 0.70 41 37 32 29 25 23 20 18 16 14 12JDWm 1B/30-4 JDW 1B/30-4 0.60 0.85 45 41 37 33 30 27 24 22 20 18 16 12JDWm 1A/30-4 JDW 1A/30-4 0.75 1 53 50 46 42 39 37 34 31 29 27 24 20JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 81 75 70 65 61 57 53 50 47 44 41 35 32.5 30JDWm 1C/20-4 JDW 1C/20-4 0.50 0.70 28 24 22 21 19 18 16 14 13 12 11 10 9JDWm 1B/20-4 JDW 1B/20-4 0.60 0.85 31 28 26 25 23 21.5 20 18.5 17 16 15 13 12.5 11.5JDWm 1A/20-4 JDW 1A/20-4 0.75 1 40 36 34 32 30 28 27 26 24.5 23 22 19 18 17 16 15 14JDWm 2/20-4 JDW 2/20-4 1.1 1.5 67 65 62 60 58 56 54 52.5 51 49 47 44 42.5 41 39.5 38 36 35 32 29JDWm 1C/10-4 JDW 1C/10-4 0.50 0.70 21 20 18 17 16 15.5 15 14 13 12 11.5 11 10 9.5 9JDWm 1B/10-4 JDW 1B/10-4 0.60 0.85 24 23 22 21 20 19.5 19 18 17 16 15.5 14 13.5 13 12 11JDWm 1A/10-4 JDW 1A/10-4 0.75 1 30 29 28 27 26 25.5 25 24 23 22 21 20 19.5 18.5 17.5 17 16 15JDWm 2/10-4 JDW 2/10-4 1.1 1.5 51 50 49 48 47 46 45 44.5 44 43 42 41 40 39 38 37 36.5 36 34.5 33 30.5 29 27JDWm 1C/30-4 JDW 1C/30-4 0.50 0.70 36 32 27 24 20 17 14 12JDWm 1B/30-4 JDW 1B/30-4 0.60 0.85 38 34 31 28 25 21.5 19 17 14 12JDWm 1A/30-4 JDW 1A/30-4 0.75 1 46 42 38 34 31 28 25 22 20 18 16JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 74 68.5 63 59 54 50 46 43 40 37.5 35 32.5 30JDWm 2/20-4 JDW 2/20-4 1.1 1.5 58 56 53 51 49 47 45.5 44 42 40 39 36 35 33 32 31 30JDWm 1C/30-4 JDW 1C/30-4 0.50 0.70 23 19 15 12JDWm -1B/30-4 JDW 1B/30-4 0.60 0.85 25 21 17 14JDWm 1A/30-4 JDW 1A/30-4 0.75 1 32 27 22 18 15.5JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 61 56 51 46.5 42 38 35 32.5 30JDWm 1A/30-4 JDW 1A/30-4 0.75 1 25 18.5 14JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 54 49 45 40 36 33 30JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 47 42.5 38 34 30JDWm 2/30-4 JDW 2/30-4 1.1 1.5 40 35 30

MODELO BOMBA POTENCIA HS

Monofsica Trifsica kW HP (m)

HS = ALTURA DE ASPIRACION

4045

15

20

35

30

Tolerancia de las curvas de prestaciones segn ISO 2548.

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a a1 a2 f h h1 l n n1 w s

JDWm 1C JDW 1C 4" 11/4" 1" 1" 1" 96 69.5 46 148 325 181 92 181 180 144 24 10JDWm 1B JDW 1B 4" 11/4" 1" 1" 1" 96 75 46 148 350 201 92 181 180 144 24 10JDWm 1A JDW 1A 4" 11/4" 1" 1" 1" 96 75 46 148 350 201 92 181 180 144 24 10JDWm 2 JDW 2 4" 11/4" 1" 1" 1" 96 75 46 148 408 233 110 207 206 164 22 10

DNpDN1 DN2DN3 DN4 De



48

fa

DN2

w

l

a1DN

1

DN

3

HS

a2

De

DN4

DNp


30HS = ALTURA DE ASPIRACION

(CON EYECTOR EXTERNO)CAUDAL LITROS/HORA

0 120 240 360 480 600 720 840 960ALTURA MANOMETRICA TOTAL EN METROS

JDWm 1C-3 JDW 1C-3 0.50 0.70 32 28 24 22 19 18 15JDWm 1B-3 JDW 1B-3 0.60 0.85 36 32 29 26 24 22 19 17JDWm 1A-3 JDW 1A-3 0.75 1 39 35 32 29 27 25 22 20 17JDWm 2-3 JDW 2-3 1.1 1.5 61 56 51 46 42 38 35 33 30JDWm 1C-3 JDW 1C-3 0.50 0.70 26 23 19 17JDWm 1B-3 JDW 1B-3 0.60 0.85 30 27 24 21 18JDWm 1A-3 JDW 1A-3 0.75 1 33 30 27 23 21 17JDWm 2-3 JDW 2-3 1.1 1.5 55 50 46 41 37 33 30JDWm 1C-3 JDW 1C-3 0.50 0.70 19 15JDWm 1B-3 JDW 1B-3 0.60 0.85 23 19JDWm 1A-3 JDW 1A-3 0.75 1 27 24 22JDWm 2-3 JDW 2-3 1.1 1.5 47 43 39 36 33JDWm 2-3 JDW 2-3 1.1 1.5 39 34 30

25

15

20



JDWm 1C JDW 1C 3" 1" 1" 3/4" 1" 70 69.5 46 130 325 181 92 181 180 144 24 10JDWm 1B JDW 1B 3" 1" 1" 3/4" 1" 70 69.5 46 130 350 201 92 181 180 144 24 10JDWm 1A JDW 1A 3" 1" 1" 3/4" 1" 70 69.5 46 130 350 201 92 181 180 144 24 10JDWm 2 JDW 2 3" 1" 1" 3/4" 1" 70 75 46 130 408 233 110 207 206 164 22 10

DNpDN1 DN2DN3 DN4 De



DATOS DE FUNCIONAMIENTO A n= 2900 1/minMODELO BOMBA POTENCIA HS

Monofsica Trifsica kW HP m

49

hh1

n1n

s

fa

DN2

l

w

HS

a2

DN1

De

DN3

DNp


CAUDAL LITROS/HORA0 120 240 360 480 600 720 840 960 1080 1200

ALTURA MANOMETRICA TOTAL EN METROSJDWm 1C-2 JDW 1C-2 0.50 0.70 46 42 37 34 30 28 25 22 19 17JDWm 1B-2 JDW 1B-2 0.60 0.85 50 46 42 39 35 32 30 27 24 21 19JDWm 1A-2 JDW 1A-2 0.75 1 54 50 46 43 39 36 34 31 28 25 23JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 85 78 74 70 66 61 57 53 48 44 40JDWm 1C-2 JDW 1C-2 0.50 0.70 34 29 24 21 18 16 13 11JDWm 1B-2 JDW 1B-2 0.60 0.85 38 33 29 26 23 21 18 16 14JDWm 1A-2 JDW 1A-2 0.75 1 40 35 31 28 25 23 20 18 16JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 71 63 58 54 50 46 43 39 36 34JDWm 1C-2 JDW 1C-2 0.50 0.70 28 24 20 18 15 13JDWm 1B-2 JDW 1B-2 0.60 0.85 32 28 25 23 20 17 14JDWm 1A-2 JDW 1A-2 0.75 1 35 31 28 26 23 20 17JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 64 59 55 51 47 43 39 36JDWm 1C-2 JDW 1C-2 0.50 0.70 23 18 13JDWm 1B-2 JDW 1B-2 0.60 0.85 27 22 18 15JDWm 1A-2 JDW 1A-2 0.75 1 28 24 21 17JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 56 50 46 42 38 34 31JDWm 1B-2 JDW 1B-2 0.60 0.85 21 15JDWm 1A-2 JDW 1A-2 0.75 1 23 18 15JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 51 45 41 37 33JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 41 36 33JDWm 2-2 JDW 2-2 1.1 1.5 36 30

MODELO BOMBA POTENCIA HS

Monofsica Trifsica kW HP m

15

20

25

30

4045

HS = ALTURA DE ASPIRACION

35

(CON EYECTOR EXTERNO)



JDWm 1C JDW 1C 2" 11/4" 1" 1" 49 75 46 123 374 206 97 184 190 149 24 10JDWm 1B JDW 1B 2" 11/4" 1" 1" 49 75 46 123 374 206 97 184 190 149 24 10JDWm 1A JDW 1A 2" 11/4" 1" 1" 49 75 46 123 374 206 97 184 190 149 24 10JDWm 2 JDW 2 2" 11/4" 1" 1" 49 75 46 123 408 233 110 207 206 164 22 10

DNp DN1 DN2 DN3 De




EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

50

CKm 80





Son aconsejadas para bombear agua limpia sin partculas abrasivas ylquidos qumicamente no agresivos para los materiales constituyentes labomba.DEBIDO A SU PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO, SU INSTALACIONCONSTITUYE UNA SOLUCION IDEAL EN TODOS LOS CASOS EN LOSCUALES SEA NECESARIA UNA ELECTROBOMBA AUTOCEBANTEMUY COMPACTA Y DONDE EL FLUJO DE AGUA RESULTE ESCASOO IRREGULAR.ASIMISMO SE ASEGURA EL FUNCIONAMIENTO REGULAR EN CASOSPROBLEMATICOS, TALES COMO:- SE REQUIERA ASPIRAR LIQUIDOS VOLATILES O ESPUMOSOS;

- EL LIQUIDO BOMBEADO ESTE MEZCLADO CON GAS;- SE REQUIERE UNA ABSOLUTA GARANTIA DE RE-CEBADO O

CONTRA EL DESCEBADO.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.

GARANTIA: 2 AOS (segn nuestras condiciones generales de venta).CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION

CUERPO BOMBA en hierro fundido, con bocas de aspiracin eimpulsin roscadas gas UNI ISO 228/1.

SOPORTE MOTOR PATENTADO N. 1289150: en aluminio con laminilla de ajuste frontal en latn, reduce lasdificultades de arranque causadas por el bloqueo del rodete tras largosperodos de inactividad.

RODETE EN LATON, del tipo con paletas radiales abiertas. EJE MOTOR en acero inoxidable AISI 430F (AISI 416 hasta 0.37 kW) SELLO MECANICO: cermica, grafito y VITON. MOTOR ELECTRICO:

las bombas estn acopladas directamente a un motor elctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, deforma constructiva "IM B3", apto al funcionamiento continuado.AISLAMIENTO clase B.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION IP 44.

EJECUCION BAJO PEDIDO:Solo para el modelo CK50 est prevista la versin con by-pass que limita

la presin mxima hasta 20 metros.

electrobombas autocebantes de anillo lquido(con laminilla de ajuste antibloqueo)

51

m /h3

CK50

CK90CK80

CK50-BP

0

10

20

30

40

10 20 30 40 50453525150 l/min50 1 2 32.51.50.5

feet

50

100

150

0 5 100 US g.p.m.5 10

Imp. g.p.m.

50

0

Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m

)


35 31 27 24 20 16 13 9 520 20 20 20 20 16.5 13 9 548 46 42 38 34 30 26 22 18 1051 49 45 41 37 33 29 25 21 13

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 50

CKm 50 CK 50 0.37 0.50CKm 50-BP CK 50-BP 0.25 0.33CKm 80 CK 80 0.60 0.85CKm 90 CK 90 0.75 1



MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 i m n n1 w s

CKm 50 CK 50 3/4" 3/4" 41 260 159 128 25 153 75 80 120 100 69 7CKm 50-BP CK 50-BP 3/4" 3/4" 45 262 159 128 25 153 75 80 120 100 69 7CKm 80 CK 80 1" 1" 45 291 179 136 31 167 85 90 134 112 77 7CKm 90 CK 90 1" 1" 45 291 179 136 31 167 85 90 134 112 77 7

DN1 DN2


H(m)

Qm3/hl/min



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

52

CKRm 80


electrobombas autocebantes de anillo lquido(con laminilla de ajuste antibloqueo)



EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia sin partculas abrasivas ylquidos qumicamente no agresivos para los materiales constituyentes labomba.DEBIDO A SU PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO, SU INSTALACIONCONSTITUYE UNA SOLUCION IDEAL EN TODOS LOS CASOS EN LOSCUALES EL FLUJO DE AGUA RESULTE ESCASO O IRREGULAR.ASIMISMO SE ASEGURA EL FUNCIONAMIENTO REGULAR EN CASOSPROBLEMATICOS, TALES COMO:- SE REQUIERA ASPIRAR LIQUIDOS VOLATILES O ESPUMOSOS;

- EL LIQUIDO BOMBEADO ESTE MEZCLADO CON GAS;- SE REQUIERE UNA ABSOLUTA GARANTIA DE RE-CEBADO O

CONTRA EL DESCEBADO.SU FORMA COMPACTA Y SU ROBUSTEZ PERMITEN SU UTILIZO ENEL CAMPO INDUSTRIAL, PERMITIENDO LA INSTALACION ENCONDICIONES A MENUDO PROHIBITIVAS PARA OTRO TIPO DEELECTROBOMBAS.



CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA en hierro fundido, con laminilla de ajuste antibloqueo

en acero inoxidable/latn para evitar el bloqueo del rodete debido a laoxidacin. Estn previstas bocas de aspiracin e impulsin roscadasgas UNI ISO 228/1.

SOPORTE MOTOR patente n 1289150: en aluminio con laminilla de ajuste frontal en latn, reduce lasdificultades de arranque causadas por el bloqueo del rodete tras largosperodos de inactividad.

RODETE EN LATON, del tipo paletas radiales abiertas. EJE MOTOR en acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: cermica, grafito y VITON. MOTOR ELECTRICO:

las bombas estn acopladas directamente a un motor elctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrnico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacin externa, deforma constructiva "IM B3", apto al funcionamiento continuado.AISLAMIENTO clase B.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION IP 44.

Seguridad de cebado y garanta dearranque, incluso despus de largosperodos de inactividad, gracias a unadoble laminilla de ajuste antibloqueo enacero inoxidable-latn que impiden laformacin de xido.Indicadas para una amplia gama deutilizos.

53

10 20 30 40 50453525150

0

l/min5

1 2 3

0

20

30

10

40

50

60

2.51.50.5

0 5 10

CKR 100

CKR 90CKR 80

0 US g.p.m.5 10

0

feet

50

150

100

Imp. g.p.m.

m /h3


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a H

(m)

48 46 42 38 34 30 26 22 18 1051 49 45 41 37 33 29 25 21 1354 52 48 44 40 36 32 28 24 16

0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 50

CKRm 80 CKR 80 0.60 0.85CKRm 90 CKR 90 0.75 1CKRm 100 CKR 100 0.90 1.25



H(m)

Qm3/h

l/min


MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofsica Trifsica a f h h1 h2 h3 i m n n1 w s

CKRm 80 CKR 80 1" 1" 45 291 179 136 31 167 85 90 134 112 77 7CKRm 90 CKR 90 1" 1" 45 291 179 136 31 167 85 90 134 112 77 7CKRm 100 CKR 100 1" 1" 45 291 179 136 31 167 85 90 134 112 77 7

DN1 DN2



EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

54

NGA 1


electrobombas centrfugas con rodete abierto

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua y lquidos qumicamente no agresivospara los materiales constituyentes la bomba.La solucin constructiva del rodete, de tipo abierto, permite bombearfluidos relativamente cargados de impurezas sin peligro de atascamientodel rodete.


LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiracin manomtrica hasta 7 mTemperatura del lquido hasta + 60CMxima temperatura ambiente hasta + 40C* Mximo pasaje de cuerpos slidos 10 mm.

POR ESTA CARACTERISTICA, JUNTO CON LA FIABILIDAD,SENCILLEZ DE EMPLEO Y AUSENCIA DE MANTENIMIENTO, LASBOMBAS DE LA SERIE NGA ENCUENTRAN SU ESPECIFICO EMPLEOEN LA INDUSTRIA, EL RIEGO DE HUERTAS Y JARDINES, ELTRASLADO DE AGUA DESDE CANALES, RIOS, TANQUES, TINAS,ETC.La instalacin se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.


CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: en hierro fundido, con bocas de aspiracin e

impulsin y roscadas gas UNI ISO 228/1. TAPA DEL CUERPO BOMBA:

en acero inoxidable AISI 304 que sirve de alojamiento para el sellomecnico.

RODETE: tecnopolmero Noryl del tipo abierto. EJE MOTOR: en acero inoxidable AISI 430F. SELLO MECANICO: en cermica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas estn acopladas directamente a un

motor elctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipoasincrnico de elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilacinexterna, apto al funcionamiento continuo. AISLAMIENTO clase B.El protector trmico (salvamotor) est incorporado en los motoresmonofsicos.Los motores trifsicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prev una conexin conforme a lasnormas vigentes.

PROTECCION: IP 44.

Para bombear lquidos cargadosde impurezas*

55

10

15

20

0

5

25feet

10

20

30

40

50

60

70

0 25 50 750 25 50 75

0 5 10 15 20

0 50 100 150 200 250 300 350

NGA1A

NGA1B

NGA1C


Caudal Q

Altu

ra m

anom

tric

a

Catalogo Pedrollo

Documents