Top Banner

of 118

Bahasa Jepang From Free Japanese

Jul 09, 2015

Download

Documents

Nat NataLia
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript

Karakteristik Bahasa Jepang Pada bagian ini berisi mengenai karakteristik atau ciri-ciri umum bahasa Jepang. Pemahaman mengenai hal tersebut sangat diperlukan bagi anda yang baru pertama kali belajar Bahasa Jepang. Berikut adalah karakteristik umum Bahasa JepangHuruf Jepang

Ciri-ciri yang paling mencolok dari bahasa Jepang adalah tulisannya. Bagi kebanyakan pembelajar bahasa Jepang, huruf jepang merupakan bagian yang paling sulit dan membutuhkan waktu yang lama. Namun demikian, sangat perlu dan menarik untuk dipelajari. Bahasa Jepang mempunyai konsep tulisan yang berbeda dengan bahasa lainya di dunia. Terdapat 3 tulisan yang digunakan oleh Jepang, yaitu, hiragana, katakana, dan kanji. (Ke-3 tulisan tersebut bisa saja muncul dalam satu kalimat sederhana). Setiap huruf hiragana dan katakana mewakili bunyi dari setiap huruf tersebut, sedangkan huruf kanji mewakili baik bunyi maupun arti. Namun selain ke-3 tulisan tersebut diatas, Jepang juga kadang-kadang menggunakan huruf romaji, yaitu huruf latin yang biasa kita gunakan. Huruf romaji digunakan untuk mempermudah orang asing dalam membaca huruf.

Lafal / Ucapan Bahasa Jepang

Bunyi atau lafal Bahasa Jepang sangat mudah sekali diucapkan. Bahasa Jepang mempunyai 5 huruf vocal yaitu, A, I, U, E, dan O. Huruf-huruf vocal tersebut diucapkan dengan jelas, sama pengucaannya seperti dalam bahasa Indonesia. Jepang tidak mempunyai huruf konsonan yang dapat berdiri sendiri (pengecualian huruf n). Setiap huruf jepang (selain huruf vocal yang dapat sendiri) merupakan gabungan dari huruf konsonan-vokal, seperti ka, ki, ku, ke, ko dll. Huruf u di belakang kalimat tidak perlu dilafalkan. Contoh: "Desu" dibaca "des" " Masu dibaca "mas" Huruf n mempunyai beberapa pengucapan, yaitu n, ng dan m. Contoh: "konnichi wa dibaca konnichi wa. sumimasen dibaca sumimaseng. konban wa dibaca kombang wa. Hati-hati dengan bunyi panjang!!! Bunyi panjang dalam bahasa Jepang dapat merubah arti. Contoh: Ojisan (paman) Ojiisan (kakek) Obasan (bibi) Obaasan (nenek)

1

http://www.freejapanese.org

Susunan Kalimat

Susunan kalimat bahasa Jepang berbeda dengan bahasa Indonesia maupun Inggris. Kalau di Bahasa Indonesia atau Inggris kita mengikuti pola Subjek Predikat Objek, maka Bahasa Jepang mengikuti pola Subjek Objek Predikat. Perhatikan contoh di bawah ini. Susunan Kalimat Bahasa InggisSubjek I Saya Predikat Learn belajar Objek Japanese bahasa jepang

Susunan Kalimat Bahasa JepangSubjek Watashi wa Saya Objek nihongo o bahasa Jepang Predikat benkyoo shimasu belajar

Agak rumit memang apabila kita memperhatikan contoh diatas, namun jangan khawatir, semuannya hanya masalah waktu. Anda akan terbiasa dengan pola kalimat seperti itu. Bahasa Jepang tidak sesulit yang anda bayangkan!!!Partikel

Partikel atau kata Bantu merupakan bagian yang sangat penting dalam pembentukan kalimat bahasa Jepang. Fungsi dari partikel adalah sebagai konektor atau penghubung kata satu dengan kata lainnya. Banyak dari partikel yang tidak ada padananya dalam bahasa Indonesia, sehingga agak sedikit merepotkan bagi orang yang baru belajar bahasa Jepang. Contoh partikel bahasa Jepang yaitu, partikel wa dan o. Partikel "wa" tidak mempunyai arti, namun berfungsi sebagai penanda subjek. Maksudnya adalah kata sebelum partikel wa adalah subjek dari kalimat tersebut. Contoh:

2

http://www.freejapanese.org

Subjek Watashi Saya

Partikel wa (Tidak ada arti)

Predikat Arif Arif

Copula desu (tidak ada arti)

Note: Desu pada kalimat di atas digunakan sebagai penanda berakhirnya satu kalimat dan menunjukan kalimat yang sopan atau santun. Sedangkan partikel o merupakan partikel penanda objek. Maksudnya adalah kata sebelum partikel "o" merupkan objek dari kata kerja.Tata Bahasa Jepang Secara Umum

Verb atau kata kerja selalu diletakan di belakang kalimat. Bahasa Jepang hanya mempunyai 2 tenses, yaitu bentuk sekarang, dan bentuk lampau. Kata Benda dan kata kerja tidak terpengaruh oleh gender dan jumlah. Subjek dalam bahasa Jepang sering kali dihilangkan apabila konteks kalimatnya sudah jelas. Setiap kata kerja dalam bahasa Jepang mengalami perubahan dan setiap perubahan tersebut akan menyebabkan perubahan baik artinya maupun tensesnya.

3

http://www.freejapanese.org

HURUF-HURUF JEPANG Huruf HiraganaHuruf dasar hiragana berjumalah 46, dimana setiap hurufnya mewakili bunyi dari huruf tersebut. Hiragan biasanya digunakan untuk menuliskan kosakata asli jepang yang tidak ada kanjinya, partikel, akhiran dari kata benda, kata sifat dan kata kerja. Berikut ini merupakan table dari huruf hiragana.

Huruf Dasar

a

i

u

e

o

ka Latihan membaca!!! Biru

ki

ku

ke

ko

kolam udara

merah suara

sa

shi

su

se

so

ta Latihan membaca!!!

chi

tsu

te

to

kecil bawah tanah kaki

bawah luar

4

http://www.freejapanese.org

na

ni

nu

ne

no

ha Latihan membaca!!! apa? bunga anjing

hi

fu

he

ho

kulit kain/lap tulang

ma

mi

mu

me

mo

ya Latihan membaca!!! gunung mimpi membaca

yu

yo

laut hujan

ra

ri

ru

re

ro

n Latihan membaca!!! mereka sejarah teori meminjam buku

o

5

http://www.freejapanese.org

Huruf Tambahan Selain huruf dasar yang berjumlah 46, hiragana juga mempunyai 23 huruf tambahan yang dibentuk dari huruf dasar, serta 33 huruf gabungan. Fungsi dari huruf hiragana yaitu untuk menuliskan kosakata asli jepang.

ga gi gu ge go

za ji zu ze zo

da ba bi bu

de do be bo

pa pi pu pe po

Huruf Gabungan

(ya) (ki)

(yu)

(yo)

kya kyu kyo

(shi)

sha shu sho

(chi)

cha chu cho

(ni) (hi)

nya nyu nyo

http://www.freejapanese.org

6

(hya)

(hyu)

(hyo)

(mi)

(mya) (myu) (myo)

(ri)

(rya) (ryu) (ryo)

(gi)

(gya) (gyu) (gyo)

(ji)

(jya) (jyu) (jyo)

(bi)

(bya) (byu) (byo)

(pi)

(pya) (pyu) (pyo)

7

http://www.freejapanese.org

Huruf KatakanaSelain huruf hiragana, jepang juga mempunyai huruf katakana yang digunakan untuk menuliskan kosakata yang berasal dari luar Jepang, seperti nama orang asing, nama Negara (kecuali cina dan korea), dll. Apabila dibandingakan dengan huruf hiragana, huruf katakana terlihat lebih kaku.

Huruf Dasar

a i u e o

ka ki ku ke ko

sa shi su se so

ta chi tsu te to

na ni nu ne no

ha hi fu he ho

ma mi mu me mo

ya ra ri

yu ru re

yo ro

n

ohttp://www.freejapanese.org

8

Huruf Tambahan

ga gi gu ge go

za ji zu ze zo

da ba bi bu

de do be bo

pa pi pu pe po

Huruf Gabungan

(ya) (ki)

(yu)

(yo)

kya kyu kyo

(shi)

sha shu sho

(chi)

cha chu cho

(ni)

nya nyu nyo

(hi) (mi)

(hya) (hyu) (hyo)

http://www.freejapanese.org

9

(mya)

(myu)

(myo)

(ri)

(rya) (ryu) (ryo)

10

http://www.freejapanese.org

Huruf KanjiSetelah anda hafal huruf hiragana dan katakana, langkah selanjutnya yang harus anda pelajari adalah huruf Kanji. Huruf kanji jauh lebih sulit dibandingkan hiragana ataupun katakana. Namun demikian, belajar kanji sungguh menarik dan menyenangkan.

Kanji & Cara Baca Kanji adalah huruf bergambar yang diadopsi dari negeri Cina pada awal abad ke-14. Setiap huruf kanji mewakili tidak hanya bunyi tapi juga arti. Kanji biasanya dituliskan pada sebagian besar kata benda, kata sifat, dan kata kerja. Huruf kanji mempunyai 2 cara baca, yaitu kunyomi (cara baca Jepang), dan onyomi (cara baca Cina). Pertanyaan yang muncul dari kalian mungkin kapan kanji tersebut dibaca kunyomi dan kapan dibaca onyomi? Secara umum ketika sebuah kanji berdiri sendiri dan memberi suatu arti bagi kanji tersebut (tidak digabungkan dengan kanji lain) maka kita menggunakan cara baca kunyomi. Dan apabila sebuah kanji digunakan bersama dengan kanji lainnya, maka kita menggunakan cara baca onyomi. Contoh: Karena berdiri sendiri, maka dibaca tsuki () Karena digabungkan dengan kanji lain, yaitu kanji (maka dibaca gatsu Namun demikian ada beberapa kanji yang tidak mengikuti aturan di atas, oleh karena itu anda harus berhati-hati. Berikut ini beberapa list kanji dasar yang perlu kamu ketahui. Namun sebelum kamu memperlajari bagaian ini, sebaiknya kamu sudah menghafal huruf hiragana dan katakana dengan baik.

11

http://www.freejapanese.org

Kanji Yang Berhubungan Dengan Hari Arti Kanji: MATAHARI, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Matahari

: Hari Minggu

Arti Kanji: BULAN, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Bulan

: Hari Senin

Arti Kanji: API, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Api

: Hari Selasa

Arti Kanji: AIR, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Air

: Hari Rabu

Arti Kanji: POHON, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Pohon

12

: Hari Kamis

http://www.freejapanese.org

Arti Kanji: UANG, Jumlah Coretan: 8 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Uang

: Hari Jum'at

Arti Kanji: TANAH, Jumlah Coretan: 3 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Tanah

: Hari Sabtu

Kanji Dasar 2 Arti Kanji: SATU, Jumlah Coretan:1 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: : Satu buah : Januari

Arti Kanji: DUA, Jumlah Coretan:2 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh:

: Februari

13

http://www.freejapanese.org

Arti Kanji: TIGA, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Tiga buah : Maret

Arti Kanji: EMPAT, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Empat buah : April

Arti Kanji: LIMA, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Lima buah : Mei

Arti Kanji: ENAM, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Enam Buah : Juni

Arti Kanji: TUJUH, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Tujuh buah : Juli

14

http://www.freejapanese.org

Arti Kanji: DELAPAN, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Delapan buah : Agustus

Arti Kanji: SEMBILAN, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Sembilan buah : September

Arti Kanji: SEPULUH, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Sepuluh buah, : Oktober : November, : Desember

Kanji Dasar 3 Arti Kanji: RATUSAN, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: : Dua ratus Tiga ratus

15

http://www.freejapanese.org

Arti Kanji: RIBUAN, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: : Seribu : Tiga ribu

Arti Kanji: PULUHAN RIBU, Jumlah Coretan: Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Sepuluh ribu : Satu juta

Arti Kanji: YEN, Jumlah Coretan: 4 Cara baca: Kunyomi: Onyomi: Contoh: () : Satu juta yen : Lima ribu yen

16

http://www.freejapanese.org

UNGKAPAN Bertemu SeseorangPada bagianawal materi ungkapan ini, kita akan belajar bagimana menyapa seseorang yang kita temui dalam bahasa Jepang. Berikut ini adalah ungkapan-ungkapan Bahasa Jepang yang biasa digunakan ketika menyapa seseorang. Berdasarkan Waktu Selamat pagi : Ohayoo. : Ohayoo gozaimasu. Selamat siang/sore Selamat malam : Konnichi wa. : Konban wa.

Catatan: "Ohayoo" digunakan pada situasi informal, biasanya digunakan ketika menyapa anggota keluarga atau teman dekat. Salam Berdasarkan Keadaan Cuaca Selain ungkapan tersebut di atas, ternyata orang Jepang juga mempunyai cara lain untuk mengekspresikan salam ketika bertemu seseorang. Ungkapan salam tersebut disesuaikan berdasarkan keadaan cuaca pada saat itu. Cuaca cerah ya Dingin ya Panas ya Cuaca buruk ya : Ii tenki desu ne : Samui desu ne : Atsui desu ne : Iya na tenki desu ne

Catatan: Untuk menjawab salam di atas anda cukup katakan soo desu ne (Iya, ya). Soo desu ne digunakan ketika anda setuju dengan penyataan lawan bicara.

17

http://www.freejapanese.org

Latihan Percakapan: Arif: Dea: Arif: Dea: Arif: Dea: Ohayoo gozaimasu. Ohayoo, Arif san. Ii tenki desu ne. Soo desu ne. O-dekake desu ka. Hai. Selamat pagi. Selamat pagi, Arif. Cuaca cerah ya Iya ya Mau berangkat? Iya.

Catatan: "O-dekake desu ka", digunakan ketika menyapa seseorang yang baru akan berangkat. Sedangkan untuk menyapa seseorang yang baru akan pulang digunakan "o-kaeri desu ka" (mau pulang?).

Ohayou gozaimasu Selamat pagi Walaupun tidak mengandung kata yang dalam bahasa Jepang berarti Pagi, tapi kata inilah yang diucapkan ketika kita pertama kali bertemu seseorang suatu hari. Untuk teman akrab atau orang yang kedudukannya di bawah kita, kita bisa mengucapkan Ohayou. diucapkan sejak dini hari, sampai sekitar jam 11 pagi. Namun ada juga teman saya orang Jepang yang mengucapkan ohayou gozaimasu jam 2 siang, karena kami baru mau mulai kuliah dan baru saja bertemu hari itu ^O^] Konnichiwa Selamat siang Konnichi berarti Hari ini. Konnichiwa diucapkan mulai tengah hari, sampai matahari tenggelam. Yang perlu diingat, salam seperti Ohayou gozaimasu, Konnichiwa dan Konbanwa hanya dapat kita ucapkan ke seseorang satu kali dalam sehari. Lebih dari itu, jika kita bertemu lagi dengan orang yang sama dan ingin mengucapkan salam, kita bisa pake Doumo sambil menganggukkan kepala sedikit. Konbanwa Selamat malam Konban berarti malam ini. Dengan menambahkan partikel WA di belakangnya, kata ini berubah menjadi salam, yang diucapkan pada waktu malam hari.

18

http://www.freejapanese.org

Permintaan MaafBahasa Jepang mempunyai cukup banyak ekspresi yang digunakan untuk menyatakan permintaan maaf. Berikut adalah ekspresi atau ungkapan yang biasa digunakan ketika seseorang membuat kesalahan. Ungkapan Maaf Maaf : Gomen nasai. : Sumimasen. : Shitsurei shimashita. : Mooshiwake gozaimasen. Catatan: "Gomen nasai" atau "gomen ne", merupakan bentuk informal. Untuk bentuk formalnya, katakan "mooshiwake gozaimasen". Respond atau jawaban atas penyataan maaf diatas: Tidak apa-apa. : Iie. : Daijoobu desu. : Ii desu yo! Catatan: Ketiga ungkapan tersebut mempunyai arti yang sama dan dapat saling menggantikan. Gomen kudasai Permisi Diucapkan ketika kita akan bertamu ke rumah seseorang. Bisa juga sebagai pengganti mengetuk pintu. Sumimasen Maaf Digunakan untuk meminta maaf atas kesalahan kita, atau berterima kasih ketika orang lain melakuka hal yang seharusnya tidak perlu dia lakukan untuk kita. Ada juga yang mengucapkannya dengan . Bentuk biasa dari ungkapan ini adalah Gomennasai, atau Gomen. Kata lain yang artinya mirip adalah Shitsureishimasu, yang berarti Maaf atas kelancangan saya.

19

http://www.freejapanese.org

Latihan Percakapan Dialog 1: A: B: A: B: A: Aa, itai! Sumimasen. Daijoobu desu ka. Daijoobu desu. Hontoo ni sumimasen. Iie. Aduh, sakit! Maaf. (Kamu) tidak apa-apa? Tidak apa-apa. (Saya) sungguh minta maaf. Tidak apa-apa.

Dialog 2 A: Okurete, sumimasen. B: Iie, daijoobu desu. Watashi mo kita bakari desu. A: Aa, soo desu ka.

Maaf terlambat! Tidak apa-apa. Saya juga baru datang. Oh, begitu ya.

Kosakata: Aa (): Aduh, Oh. Hontoo ni (): Sungguh-sungguh. Okurete (): Terlambat Kita bakari (): Baru saja datang Soo desu ka (): Begitu ya...

20

http://www.freejapanese.org

Sumimasen (permisi, maaf, terima kasih)Ungkapan ini mempunyai beberapa arti yaitu, 1. "Permisi" (digunakan untuk menarik perhatian seseorang agak terfokus pada apa yang ingin kita bicarakan) 2. "Maaf" (digunakan ketika kita melakukan kesalahan kepada seseorang) 3. "Terima Kasih" (digunakan sebagai apresiasi atas bantuan yang diberikan kepada kita) Dialog 1 (Anda menanyakan nama seseorang di sebelah anda) Sumimasen, o-namae wa? Permisi, namanya? A: B: Watashi desu ka? Saya? A: Ee. Iya. B: Watashi wa Hikari desu. Saya Hikari. Dialog 2 (Anda terlambat masuk kelas) A: Sumimasen, okuremashita. B: Dooshite? A: Asaneboo shimashita.

Maaf, terlambat. Kenapa? Saya (bangun) kesiangan...

Dialog 3 (Seseorang memberikan anda minum) A: Kore, doozo. Ini silakan... B: A, sumimasen. Ah, terima kasih.

21

http://www.freejapanese.org

Dialog 1 (Anda menanyakan nama seseorang di sebelah anda) A: ? Permisi, namanya? B: A: B: Dialog 2 (Anda terlambat masuk kelas) A: B: A: Saya? Iya. Saya Hiruda.

Maaf, terlambat. Kenapa? Saya (bangun) kesiangan...

Dialog 3 (Seseorang memberikan anda minum) A: Ini silakan... B: Ah, terima kasih.

22

http://www.freejapanese.org

Terima KasihPada bagian ini, anda akan belajar bagaimana mengungkapkan rasa terima kasih dalam bahasa Jepang. Misalnya ketika seseorang memberikan sesuatu kepada anda? Atau seseorang melakukan hal yang baik terhadap anda? Di dalam bahasa Jepang ada beberapa cara yang dapat digunakan untuk mengungkapkan situasi tersebut. Berikut adalah ungkapan terima kasih yang biasa digunakan: Ungkapan Terima Kasih : Doomo. Terima kasih. : Arigatoo. : Arigatoo gozaimasu. : Doomo arigatoo. : Doomo arigatoo gozaimasu.

Terima kasih banyak.

Catatan: "Doomo" digunakan pada situasi santai atau informal, sedangkan "doomo arigatoo gozaimasu", digunakan pada situasi formal. Respond Atas Ungkapan Terima Kasih : Iie. Terima kasih kembali : Iie, doo itashimashite. : Kochira koso. Catatan: "Iie, doo itashimashite" lebih sopan dari "Iie". "Kochira koso" secara harfiah mempunyai arti "saya yang seharusnya berterima kasih".

23

http://www.freejapanese.org

Arigatou Gozaimasu Terimakasih Secara gramatik berarti sulit (bagi saya) untuk menerima (kebaikan dari anda). Di ucapkan ketika orang lain telah membantu / memberikan sesuatu kepada kita. Ungkapan terima kasih ini mempunyai berbagai macam varian. Kita bisa menambahkan kata Doumo di depannya, yang bisa diartikan Sangat/Sekali . Kita-pun dapat juga mengubahnya menjadi bentuk lampau, ketika bantuan / sesuatu dari orang lain telah kita terima . Dapat juga kita pakai dengan cara memenggal, dan mengambil salah satu katanya saja atau saja, yang sudah berarti Terimakasih namun merupakan ungkapan tidak formal / ungkapan plain. Di kalangan remaja, ada kata Sankyuu yang diserap dari kata bahasa Inggris Thankyou. Bahasa Slank ini kadang ditulis dengan angka 39 (angka 3 dalam bahasa jepang dibaca san dan angka 9 dibaca kyuu), bahasa sms nee hehehe ^o^ Di daerah Oosaka, ada juga dialek daerah yang kadang dipadukan menjadi yang juga berarti Terimakasih.

24

http://www.freejapanese.org

Latihan Percakapan: Dialog 1 A: Kore, doozo. Omiyage desu. B: A: B: A: Watashi ni desu ka. Hai, soo desu. Doomo arigatoo. Iie, doo itashimashite.

Ini silakan. Oleh-oleh. Untuk saya? Iya, begitu. Terima kasih. Sama-sama.

Catatan: "Kore, doozo" digunakan ketika memberikan sesuatu kepada seseorang. Partikel "ni" sesungguhnya mempunyai banyak arti, namun dalam konteks kalimat "watashi ni desu ka", partikel ni berarti "untuk atau kepada".

Dialog 2 A: Kinoo wa arigatoo gozaimashita. B: Kochira koso. Terima kasih (atas yang) kemarin.

Sama-sama.

Catatan: "arigatoo gozaimashita" adalah bentuk lampau dari arigatoo gozaimasu. Kosakata: Kore () : Ini Doozo () : Silakan Omiyage () : Oleh-oleh Kinoo () : Kemarin

25

http://www.freejapanese.org

Memperkenalkan DiriMemperkenalkan diri dalam bahasa Jepang, Perkenalan merupakan kegiatan yang biasa anda lakukan ketika berada di lingkungan yang baru atau disuatu pertemuan yang mengharuskan anda untuk memperkenalkan diri. Berikut ini adalah cara paling sederhana yang biasa digunakan ketika memperkenalkan diri dalam bahasa Jepang. Sebelum Memperkenalkan Diri Perkenalkan Izinkan saya untuk memperkenalkan diri... : Hajimemashite : Jiko shookai sasete itadakimasu

Catatan: Hajimemashite digunakan sebelum anda akan memperkenalkan diri. Menyebutkan Identitas Saya ____. Saya Arif. Berasal dari _____. Berasal dari Indonesia. : Watashi wa ____ desu. : Watashi wa Arif desu. : ____ kara kimashita. : Indonesia kara kimashita.

Catatan: Untuk menyatakan asal negara gunakan " ~ kara kimashita" (Berasal dari ~) Untuk menanyakan asal negara gunakan " doko kara kimashita ka" (Berasal dari mana?) Selesai Memperkenalkan Diri Senang berkenalan dengan anda. : Yoroshiku. : Doozo yoroshiku. : Doozo yoroshiku onegaishimasu Catatan: Yoroshiku, doozo yoroshiku, atau doozo yoroshiku onegaishimasu, digunakan setelah anda memperkenalkan diri. Arti dalam bahasa Indonesia mirip dengan "senang berkenalan dengan anda". "Doozo yoroshiku onegaishimasu" mempunyai nuansa lebih sopan dari Yoroshiku ataupun doozo yoroshiku.

26

http://www.freejapanese.org

PERCAKAPAN Arif: Minna san, ohayoo gozaimasu. Hajimemashite. Watashi wa Arif desu. Doozo yoroshiku. Teman-teman, selamat pagi. Perkenalkan. Saya Arif. Senang berkenalan dengan anda.

Catatan: "Minna san", digunakan ketika kita merujuk pada sekumpulan orang. Dalam konteks dialog di atas merujuk pada siswa-siswa yang ada dikelas. Secara harfiah minna san berarti kalian semua. Hajimemashite Salam kenal Diucapkan ketika mengawali perkenal saat kita bertemu pertama kali dengan seseorang. Dalam bahasa Inggris sama artinya dengan How do you do. Douzo yoroshiku onegai shimasu Terimalah perkenalan dari saya Walaupun maknanya mirip dengan , tapi ungkapan ini dipakai ketika kita mengakhiri saja. Lebih umum disingkat menjadi saja. Jawaban untuk kalimat ini adalah Senang juga berkenalan dengan anda, mulai sekarang, sayapun akan membutuhkan bantuan dari anda.

27

http://www.freejapanese.org

Memperkenalkan Orang LainAnda pernah memperkenalkan teman anda kepada teman yang lain dalam bahasa Jepang? Kalau belum, silakan perhatikan cara bagaimana orang Jepang memperkenalkan orang lain berikut ini: Mari saya perkenalkan. Ini ______. Ini Yamada. : Go-shookai shimasu. : Kochira wa ____san desu. : Kochira wa Yamada san desu.

Catatan: Go-shookai shimasu, merupakan ungkapan yang digunakan sebelum memperkenalkan orang lain. Kata go sebelum shookai shimasu, merupakan prefix yang digunakan untuk memberikan rasa hormat. Shookai shimasu sendiri berarti memperkenalkan. Kochiwa wa ~ san desu, digunakan pada saat memperkenalkan orang lain. Kochira berarti ini.

Menawarkan Untuk Memperkenalkan Seseorang Mau saya kenalkan? Mau saya kenalkan (anda) ke _____? Mau saya kenalkan (anda) ke Yamada? : Shookai shimashoo ka. : _____ o shookai shimashoo ka. : Yamada san o shookai shimashoo ka.

Catatan: ~ mashoo ka, merupakan bentuk tawaran, yang artinya bagaimana kalau ~. Sedangkan partikel o digunakan sebagai objek penderita.

28

http://www.freejapanese.org

PERCAKAPAN Arif: Tino: Ano hito wa dare desu ka. Dea san desu. Shookai shimashoo ka? Arif: Tino: Hai, onegaishimasu. Go-shookai shimasu. Kochira wa Arif san desu. Orang itu siapa? Dea Mau saya kenalin? Iya, boleh Perkenalkan, Ini Arif.

29

http://www.freejapanese.org

NICHIJOU AISATSU TO HYOUGEN SALAM DAN UNGKAPAN SEHARI-HARI Bahasa Jepang memiliki banyak ungkapan termasuk salam yang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Berikut ini adalah beberapa di antaranya. Walaupun lazimnya salam tidak pernah / jarang ditulis menggunakan kanji, sebagai referensi saya cantumkan kanji asal dari masing-masing kata untuk sekedar menambah pengetahuan kita.

ketika akan mulai makan / minum

Itadakimasu Ucapan

Secara gramatik berarti Saya menerima. Ucapan Itadakimasu mengandung makna rasa syukur dan terima kasih kepada semua yang telah berjasa, sehingga seseorang dapat menyantap suatu makanan / kadang termasuk minuman. Dalam bahasa Indonesia (termasuk dalam Dorama dan Anime) kata Itadakimasu sering diartikan menjadi Selamat makan atau Saya makan. minum Gochisousama deshita Ucapan ketika selesai makan /

Kata berarti Hidangan yang lezat. Gochisousama deshita diucapkan untuk berterimakasih kepada semua yang telah berjasa menyediakan makanan untuk kita. Kadang diartikan menjadi Saya selesai makan atau Terimakasih atas makanannya. Ketika diajak pergi makan oleh orang lain, orang Jepang mempunyai kebiasaan mengucapkan gochisousama deshita berulang-ulang. Pertama ketika dia baru saja selesai makan. Kedua ketika mereka pulang dan akan berpisah kembali ke tempat tinggal masing-masing. Dan ketiga, adalah ketika mereka bertemu lagi keesokan harinya, atau beberapa hari setelah itu. Hal tersebut adalah hal yang lazim, dan dianggap sebagai sebuah sopan santu.

30

http://www.freejapanese.org

Ogenki desuka Apa kabar? Dipakai untuk menanyakan keadaan orang lain. Kita bisa menjawabnya dengan Hai, genki desu Iya, sehat. Atau Hai, okagesama de Iya, berkat doa anda (saya baik-baik saja). Moshimoshi Halo Ada cerita yang mengatakan bahwa, kata ini dipakai karena setan tidak bisa mengucapkan kata moshimoshi. Ini menandakan bahwa orang yang mengangkat telepon dari kita benar-benar manusia, bukan hantu setan atau sejenisnya. Terlepas dari benar atau tidaknya, kata ini cuma dipakai untuk pembicaraan di telepon saja.

Benkyou ganbatte kudasai ne.

31

http://www.freejapanese.org

Bertemu Teman LamaPada bagian ini, anda akan mempelajari mengenai ungkapan-ungkapan Bahasa Jepang yang digunakan ketika bertemu teman yang sudah lama tidak anda temui. Berikut ini adalah ungkapan-ungkapan yang biasa digunakan: Menanyakan Kabar Apa kabar? : O-Genki desu ka. : Genki? (Informal) Catatan: "O-genki desu ka", tidak digunakan untuk seseorang yang secara rutin anda temui. "Genki?" (Dengan intonasi ke atas) digunakan dalam situasi informal atau santai. Respond atau jawaban dari pertanyaan o-genki desu ka. Baik. Alhamdulillah, baik. Baik, seperti biasanya. Tidak terlalu baik. : Hai, genki desu. : Okagesama de, genki desu. : Aikawarazu, genki desu. : Iie, amari yokunai desu.

Catatan: "O-kagesama de" secara harfiah berarti "berkat tuhan", namun akan lebih cocok diartikan "alhamdulillah". "Amari" berarti "tidak terlalu". Kata setelah amari selalu diikuti dengan kata bentuk negatif. Bertemu Teman Lama Sudah lama tidak bertemu ya. : O-hisashiburi desu ne. : Shibaraku desu ne. Senang bisa bertemu kembali. : Ome ni kakarete, ureshii desu. : Mata aete, ureshii desu. Ada kalanya anda ingin mengetahui kabar teman yang lain dari teman yang anda temui. Berikut adalah ungkapan yang biasa digunakan untuk mengekspresikan hal tersebut.

32

http://www.freejapanese.org

Kabarnya ____ bagaimana? Kabarnya Tino bagaimana? Kabarnya keluarga bagaimana?

: ~ wa doo shite imasu ka. ~ : Tino san wa doo shite imasu ka. : Go-kazoku wa doo shite imasu ka.

Ohisashiburi desu Lama tidak bertemu Sesuai dengan artinya, diucapkan ketika bertemu orang yang kita sudah lama tidak berjumpa dengannya. Bentuk yang lebih kasar adalah Shibaraku desu

PERCAKAPAN Dialog: Pada saat menunggu bis, seorang wanita yang ternyata teman lama Arif menegur dengan nada agak ragu. Dialog 1 Tania: Anoo... sumimasen. Arif san desu ka. Arif: Tania: Hai, soo desu. Watashi wa Tania desu. Mada oboete imasu ka. Arif: Waa! Tania san... O-hisashiburi desu ne. Tania: Soo desu ne. O-genki desu ka. Genki desu. Mata aete ureshii desu. http://www.freejapanese.org

Hmmm, maaf Kamu Arif? Iya, benar. Saya Tania. Masih ingat? Wah, Tania Sudah lama tidak bertemu.

Iya ya... Apa kabar? Baik. Senang bisa bertemu kembali.

Arif: Tania: Arif:

33

Dialog 2 Arif: Tokoro de, Go-kazoku wa doo shite imasu ka. Tania: Arif: Okagesama de, genki desu. Yokatta desu ne. Ngomong-ngomong Gimana kabar keluarga? Alhamdulillah, baik. Syukur deh!

34

http://www.freejapanese.org

Menyambut TamuPada bagian ini kita akan belajar mengenai ekspresi yang digunakan ketika menyambut tamu. Berikut ungkapan yang digunakan ketika menyambut tamu di bandara. Di Bandara Selamat datang. : Yookoso irasshaimashita. : Yookoso. Selamat datang di ____. Selamat datang di Jepang. : _____ e yookoso. : Nihon e yookoso.

Penjelasan: "Yookoso irashaimashita" lebih sopan dari "yookoso". Irasshaimase Selamat datang

Merupakan kata yang sering dipakai oleh pelayan toko untuk memberi sambutan kepada para costumer-nya. Irasshaimase hampir tidak pernah dipakai di kantorkantor pelayanan umum, bank, kantor pos, juga oleh pribadi ketika menyambut seseorang. Ungkapan lain yang juga berarti Selamat datang" adalah Irasshai dan Youkoso.

Menanyakan Kesan/Pendapat Bagaimana ______? Bagaimana penerbangannya? Sangat melelahkan. Sangat menyenangkan. : wa doo deshita ka. : Hikoo wa doo deshita ka. : Totemo tsukaremashita. : Totemo tanoshikatta desu.

Penjelasan: "~ wa doo deshita ka", digunakan untuk menanyakan kesan mengenai suatu hal atau pengalaman.

35

http://www.freejapanese.org

Percakapan A: Nihon e yookoso irasshaimashita. B: Arigatoo. A: Hikoo wa doo deshita ka. B: Totemo tsukaremashita.

Selamat datang di Jepang Terima kasih. Bagaimana penerbangannya? Sangat melelahkan.

36

http://www.freejapanese.org

Ketika Pergi & PulangPada bagian ini kita belajar mengenai ungkapan yang digunakan ketika pergi atau keluar rumah. Orang-orang Jepang mempunyai ekspresi atau ungkapan khusus pada situasi tersebut. Berikut adalah ungkapan yang biasa mereka gunakan: Ketika akan keluar rumah: Saya pergi! : Itte kimasu. : Itte mairimasu. Respond orang rumah yang ditinggalkan: Selamat jalan. : Itte rasshai.

Catatan: Itte kimasu merupakan ungkapan saat hendak berpamitan kepada anggota keluarga untuk menjalani aktivitas di luar. Itte kimasu mempunyai arti bahwa anda pergi dan pasti akan kembali lagi. Itte rasshai merupakan respond atau jawaban atas ungkapan itte kimasu, yang artinya selamat jalan. Pada saat anda pulang, katakan: Saya pulang. : Tadaima.

Respond orang rumah: Selamat datang. : O-kaeri. : O-kaerinasai. Catatan: Tadaima digunakan ketika pulang ke rumah setelah menjalani aktifitas di luar. Sedangkan respond atas ungkapan tersebut adalah okaeri nasai, yang artinya selamat datang.

Ittekimasu Saya berangkat

Arti yang lebih tepat sesuai dengan asal kata-nya adalah Saya pergi dan akan kembali lagi. Diucapkan oleh seseorang yang akan berangkat meninggalkan suatu tempat, kemudian dia akan kembali lagi ke tempat itu. Orang Jepang mempunyai

37

http://www.freejapanese.org

kebiasaan mengucapkan ketika mereka pergi dari rumah. Itte(i)rasshai Silakan berangkat ^o^

Merupakan jawaban dari . Bunyi I di tengah-tengah bisa dihilangkan. Diucapkan kepada orang yang akan pergi dari suatu tempat, dan dia akan kembali lagi (misalnya diucapkan ke anak yang akan berangkat ke sekolah) Yang perlu diketahui adalah, dalam kehidupan sehari-hari, bisa juga kedua ungkapan di atas dibalik, seseorang yang berada di rumah lebih dulu mengucapkan dan orang yang akan pergi baru mengucapkan. Bukan sebuah contoh percakapan formal, tapi patut untuk diketahui. Coba anda lihat penggunaan lainnya pada contoh di bawah ini:

Yamapi : Tomoko-sayang abis ini ke bioskop bareng2 yuk? Tomoko : Hh? Oke kalo gitu.... selamat jalan :P Di percakapan itu Itterasshai dipakai oleh Tomoko untuk menolak ajakan Yamapi secara kasar dan dengan unsure bercanda. Itterasshai disitu bisa diartikan, berangkat sendiri sono gih, aku disini aja ga ikutan ^o^. Hehehe. Irasshaimase Selamat datang

Merupakan kata yang sering dipakai oleh pelayan toko untuk memberi sambutan kepada para costumer-nya. Irasshaimase hampir tidak pernah dipakai di kantorkantor pelayanan umum, bank, kantor pos, juga oleh pribadi ketika menyambut seseorang. Ungkapan lain yang juga berarti Selamat datang" adalah Irasshai dan Youkoso. Tadaima Saya kembali

Sering juga diartikan Saya pulang. Diucapkan ketika kita kembali dari suatu tempat. Okaerinasai Selamat datang kembali Merupakan jawaban dari Tadaima. Berasal dari kata yang berarti pulang, dan yang berarti silakan.

38

http://www.freejapanese.org

Shinchan (Nohara Shinosuke di Crayon Shinchan) selalu terbalik mengucapkan kedua salam ini. Dia selalu mengucapkan Okaerinasai ketika dia pulang, bukan Tadaima ^o^

Percakapan 1 Arif: Itte kimasu. Ibu: Doko e? Arif: Chotto daigaku made. Ibu: Jaa, itte rasshai. Ki o tsukete kudasai. Arif: Arigatoo. Saya pergi! Mau ke kampus? Mau ke kampus sebentar. Selamat jalan. Hati-hati di jalan. Terima kasih.

Percakapan 2: Arif: Ibu: Tadaima. O-kaerinasai. Daigaku wa doo deshita ka. Totemo tanoshikatta desu. Yokatta desu ne. Saya pulang! Selamat datang. Bagaimana kuliahnya? Sangat menyenangkan. Syukur deh.

Arif: Ibu:

Catatan: Yokatta desu ne, merupakan ungkapan ketika mendengar hal-hal yang menyenangkan atau hal yang membuat perasaan lega.

39

http://www.freejapanese.org

PERPISAHANAda pertemuan pasti ada perpisahan! Pada bagian ini anda akan belajar beberapa ungkapan yang digunakan ketika berpisah. Berikut ini merupakan ungkapan-ungkapan yang biasa atau sering digunakan. Mohon Pamit Permisi : Shitsurei shimasu. : Dewa, mata. : Jaa, mata. : Jaa ne / Mata ne. Selamat jalan. : Sayoonara.

Sampai nanti.

Penjelasan: Untuk merespond ungkapan di atas katakan dengan ungkapan yang sama. Sayoonara hanya digunakan untuk perpisahan dalam jangka waktu yang lama. Mohon Pamit Lebih Awal Duluan ya (Saya) permisi duluan. : Osaki ni. : Osaki ni shitsurei shimasu.

Penjelasan: Untuk merespond ungkapan di atas gunakan "doozo" (silakan) atau "doozo o-saki ni" (silakan duduluan) Osakini Diucapkan ketika pergi terlebih dahulu Lengkapnya adalah Osakini shitsureishimasu. Berarti Saya pergi duluan. Dalam situasi di kelas misalnya, ketika kita ingin pulang terlebih dahulu, sementara teman-teman yang lain masih berada di dalam kelas, kita mengucapkan Osakini shitsureishimasu. Orang yang kita tinggalkan menjawabnya dengan osakini douzo yang berarti Silakan duluan.

40

http://www.freejapanese.org

Otsukaresama deshita Terimakasih telah bersusah payah Biasa juga diartikan Terimakasih atas kerjasamanya. Otsukaresama deshita diucapkan untuk situasi dimana beberapa orang telah selesai melakukan suatu pekerjaan / hal secara bersama-sama. Di dalam kelas, di dalam sebuah acara, ketika akan pulang dari tempat kerja dsb. Lazim juga diucapkan dengan dipenggal atau saja. Bentuk lain yang artinya sama, tapi bentuknya lebih tidak sopan adalah Gokurousama deshita. Ojama shimasu Permisi Jama berarti Gangguan sehingga Ojamashimasu bisa diartikan Saya mengganggu. Dipakai ketika akan masuk ke kamar / rumah orang lain, atau juga sekedar basa-basi ketika akan meminta bantuan. Osewani narimasu Telah merepotkan Saya telah merepotkan anda. Merupakan ungkapan yang diucapkan ketika kita merasa telah membuat orang lain repot karena kita. Onegai shimasu Tolong Merupakan permohonan ketika kita ingin meminta pertolongan kepada orang lain. Mohon bantuannya Mohon kerjasamanya. Ada juga kata yang artinya juga sama seperti Onegaishimasu. Kadang keduanya digabung menjadi Yoroshiku onegaishimasu, atau yang lebih sopan lagi Yoroshiku onegaiitashimasu. Artinya akan sama sekali berbeda ketika kita menambahkan kata di depannya

. Sayounara Selamat Tinggal Merupakan ucapan ketika akan berpisah untuk jangka waktu yang lama, bahkan mungkin tidak akan bertemu lagi. Merupakan kependekan dari kalimat bahasa Jepang Klasik Sayounaraba oitoma o moushimasu.

41

http://www.freejapanese.org

Berpisah dan Bertemu Pada Waktu Yang Ditentukan Sampai bertemu besok. Sampai bertemu lusa. Sampai bertemu minggu depan. Sampai bertemu bulan depan. Sampai bertemu tahun depan. Sampai bertemu jam 7. : Mata ashita. : Mata asatte. : Mata raishuu. : Mata raigetsu. : Mata rainen. : Mata shichi-ji ni.

Penjelasan: Untuk merespond ungkapan di atas katakan dengan ungkapan yang sama.

Ja, mata ashita Sampai jumpa besok

Ashita berarti Besok. Kata Ashita disitu bisa diganti dengan kata-kata lain seperti Sebentar lagi, Minggu depan, Bulan depan, dst. Bentuk yang lebih formal adalah Dewa, mata. Sedangkan bentuk yang tidak formal antara lain Ja ne, atau Ja, mata ne, serta Honjya (logat Kansai/Osaka).

Pamit Untuk Istirahat Selamat beristirahat. Semoga mimpi indah. : O-yasuminasai. : Ii yume o miru yoo ni.

Oyasumi nasai Selamat tidur Diucapkan ketika kita berpisah dengan orang lain untuk tidur, atau berpisah ketika sudah larut malam.

42

http://www.freejapanese.org

Ungkapan Perpisahan Lainnya Jaga diri anda baik-baik. Hati-hati (di jalan) Salam untuk ~ Salam untuk keluarga. : Ogenki de ne. : Ki o tsukete kudasai. : ~ ni yoroshiku. ~ : Go-kazoku ni yoroshiku.

Latihan Percakapan Dialog 1: A: Osaki ni, shitsurei shimasu. B: O-kaeri desu ka. A: Hai. Jaa, shitsurei shimasu. B: Ki o tsukete kudasai. Permisi dulu ya. Mau pulang? Iya. Kalau begitu, saya permisi. Hati-hati.

Dialog 2: A: Sayoonara. B: Sayoonara. Selamat jalan. Selamat jalan. Jaga diri kamu baik-baik. Kamu juga. Salam untuk keluarga.

A: O-genki de ne. B: Anata mo. Go-kazoku ni yoroshiku.

43

http://www.freejapanese.org

Memberi dan Menerima PujianExpresi berikut digunakan ketika anda memuji seseorang, entah karena penampilan, wajah yang cantik atau karena kemampuan seseorang. Berikut adalah ungkapan yang biasa digunakan pada situasi tersebut: Ketika Memberi Pujian Hebat ya! Keren ya! : Sugoi desu ne. : Kakkoi desu ne. : Suteki desu ne. Pintar ya. : Joozu desu ne. : Atama ga ii desu ne.

Semua orang pasti suka dipuji, namun anda harus berhati-hati sebab orang Jepang selalu menyangkal apabila mendapat pujian. Berikut adalah ungkapan ketika anda mendapat pujian dari orang lain: Ngak seberapa kok. Ah, biasa-biasa aja kok. : Iie, mada-mada desu. : Iie, sore hodo demo. : Iie, sonna koto wa nai. Cuma sedikit kok. : Sukoshi dake desu.

44

http://www.freejapanese.org

Latihan Percakapan: Dialog 1 Arif: Nihongo ga joozu desu ne. Tino: Iie, mada-mada desu. Sukoshi dake desu. Arif: Doko de benkyoo shimashita ka.

Bahasa Jepangnya pintar ya! Biasa-biasa aja kok. Cuma sedikit aja. Belajar di mana? Belajar di kampus.

Tino: Daigaku de benkyoo shimashita.

Dialog 2 Arif: Dea: Arif: Suteki na kaban desu ne Kore desu ka. Ee. Doko de kaimashita ka. Dea: Blok M de kaimashita. Tasnya keren ya Ini? Iya. Beli di mana? Beli di Blok M.

45

http://www.freejapanese.org

Ungkapan SelamatUngkapan Bahasa Jepang, pada bagian ini anda akan belajar mengenai bagaimana memberikan selamat dalam bahasa Jepang sesuai dengan kondisi keadaanya. Berikut ini adalah ungkapan selamat yang paling umum. Ungkapan Selamat Selamat! : Omedetoo. : Omedetoo gozaimasu. Selamat Ulang Tahun. Selamat tahun baru. : O-tanjoobi, omedetoo. : Shinnen, omedetoo. : Akemashite, omedetoo. Selamat atas kesuksesan anda Selamat Menempuh Hidup Baru. Selamat atas kelulusan anda. Selamat atas kelahiran anak anda. : Go-seikoo, omedetoo. : Go-kekkon, omedetoo. : Gookaku, omedetoo. : Go-shussan, omedetoo.

Catatan: Omedetoo gozaimasu merupakan bentuk sopan dari omedetoo. Omedetou gozaimasu Selamat Selamat. Biasa digabung dengan kata lain seperti Shinnen omedetou gozaimasu Selamat tahun baru Go-kekkon omedetou gozaimasu Selamat Menikah Tanjoubi omedetou gozaimasu Selamat ulang tahun Rubaran omedetou gozaimasu Selamat Lebaran dst.

46

http://www.freejapanese.org

Latihan Percakapan Dialog 1 Arif: Akemashite, omedetoo Dea: Omedetoo gozaimasu. Arif: Kotoshi mo yoroshiku Dea: Kochira koso yoroshiku. Selamat tahun baru. Selamat. Mohon doanya tahun ini. Sama-sama.

Dialog 2 Arif: Kyoo wa watashi no tanjoobi desu. Dea: Hontoo desu ka? Arif: Ee. Dea: Jaa, O-tanjoobi, omedetoo. Arif: Arigatoo. Dea san no tanjoobi wa itsu desu ka. Dea: Raigetsu desu. Arif: Moo sugu desu ne. Hari ini ulang tahun saya. Masa sih? Iya. Kalau begitu, selamat ulang tahun. Terima kasih. Ulang tahun dea kapan? Bulan depan. Sebentar lagi ya...

47

http://www.freejapanese.org

Ungkapan LainnyaBagian ini berisi ungkapan informal bahasa Jepang. Sebagian besar ungkapan di bagian ini merupakan ungkapan bentuk informal, jadi harus berhati-hati dalam menggunakan beberapa ungkapan yang ada di list ini. 1 February 2010 ( Ii desu ne Ii desu yo. Ikura? Issho ni doo? Irasshaimase. ? ? Ide bagus! Boleh / Tidak apa-apa Harganya berapa? Bagaimana kalau bersama-sama? Selamat datang

Ungkapan Bahasa Jepang Bulan January 1 January 2010 ( Akemashite, omedetoo Akiramenaide! Akirameta! Anata no koto ga suki Baka! ! ! ! Selamat tahun baru Jangan menyerah! Saya menyerah! Saya suka kamu Bodoh kamu!

48

http://www.freejapanese.org

4 January 2010 ( Aa, shimatta! Bikkuri! Bikkuri sasenaide yo! Chotto ii? Chotto matte! ! ! ! ! Wah, gawat! Kaget! Jangan membuat saya kaget! Boleh minta waktunya? Tunggu sebentar!

7 January 2010 ( Chotto sumimasen Maaf, bisa ganggu sebentar

Chotto ukagaishimasu Maaf numpang tanya... Dame! Damare! Dete ike! ! ! ! Tidak boleh! Tidak bisa! Diam! Pergi kamu! Keluar!

10 January 2010 ( Daijoobu? Ee, daijoobu. Dare no? Doko iku? Doo shoo... ? ? Kamu tidak apa-apa? Iya, tidak apa-apa. Punya siapa? Mau ke mana? Bagaimana nih.. (bingung)

49

http://www.freejapanese.org

13 January 2010 ( Dare demo ii Dare mo shinjinai yo Doo shita? Denwa, arigatoo. Doo iu imi? ? ? Siapapun oke. Ngak akan ada yang percaya. Ada apa? Apa yang terjadi? Terima kasih sudah menelpon. Maksudnya apa?

16 January 2010 ( Dare ni mo iwanaide! ! Jangan bilang siapa-siapa!

Dekiru dake yatte miru. Saya akan coba sebisa mungkin. Dewa mata. Doko ni itta no? Dooshitara ii? ? ? ? Sampai nanti. Dari mana aja? Sebaiknya bagaimana?

19 January 2010 ( Doo itashimashite. Doozo. Doozo, o-hairi kudasai. Doozo, kochira e. Doozo, go yukkuri. Terima kasih kembali Silakan. Silakan, masuk. Silakan, lewat sini. Silakan, santai aja.

50

http://www.freejapanese.org

23 January 2010 ( Gakkari shita! Genki dashite! Go-seikoo o Gomen nasai Gomen kudasai. ! ! Saya kecewa! Jangan cemberut! Ceria dong! Semoga sukses. Maaf. Permisi (ketika bertamu)

26 January 2010 ( Hajimemashite Hontoo? Hoka ni aru? Hotto itte yo! ? ? Perkenalkan Masa sih? Ada yang lain? Tinggalkan saya sendiri!

Terima kasih atas Homete kurete, arigatoo pujiannya

51

http://www.freejapanese.org

KOSA KATAKATA BENDAKata Ganti Orang Romaji Saya Watashi Boku Atashi Ore Anda/Kamu Anata Kimi O-mae Dia (L) Dia (P) Kami Mereka Orang itu Kare Kanojo Watashi-tachi Karera Ano hito Kana Kanji

Latihan Kosakata! Gantilah kata yang digarisbawahi dengan kosakata yang menurut anda sesuai. A: O-namae wa? B: Watashi wa Arif desu. A: Ano hito wa dare desu ka. B: Yamada san desu. A: Watashi-tachi wa isha desu. B: Waa, sugoi!!! !!! Namanya? Saya Arif.

Orang itu siapa? Yamada.

Kami dokter. Waah, hebat!!!

52

http://www.freejapanese.org

Keluarga

Romaji Ibu Ibu saya Ayah Ayah saya Orang tua Kakak (L) Kakak (P) Adik (L) Adik (P) Anak Anak (L) Anak (P) Suami Suami saya Istri Istri saya Suami-istri Tante Paman Sepupu Kakek Kakek saya Nenek Nenek saya Cucu Saudara Okaasan Haha Otoosan Chichi Ryooshin Ani Ane Otooto Imooto Kodomo Musuko Musume Go-shujin Otto Okusan Tsuma Fuufu Obasan Ojisan Itoko Ojiisan Sofu Obaasan Soba Mago Kyoodai

Kana

Kanji

53

http://www.freejapanese.org

Jenis Pekerjaan Romaji Aktror Aktris Dokter Dokter gigi Hakim Ibu rumah tangga Jaksa Mahasiwa Murid President Perawat Pengacara Penulis Pedagang Pegawai bank Pegawai negeri Penerjemah Petani Penyanyi Pramugari Sekertaris Supir Wartawan Waiter Waitress Danyuu Joyuu Isha Haisha Saibankan Shufu Kenji Daigakusei Seito Daitooryoo Kangofu Bengoshi Chosa Shoonin Ginkooin Koomuin Tsuuyaku Noomin Kashu Shuchuudesu Hisho Untenshu Shinbunkisha Weitaa Weitoresu Kana Kanji

Latihan Kosakata Rubahlah kata yang digarisbawahi dengan kosakata yang lain:

54

http://www.freejapanese.org

A: O-shigoto wa nan desu ka. B: Hisho desu. Watashi no shigoto wa hisho desu. Watashi wa hisho to shite hataraite imasu.

Pekerjaannya apa? Sekertaris. Pekerjaan saya sekertaris. Saya bekerja sebagai sekertaris.

55

http://www.freejapanese.org

Nama-Nama Negara Romaji Afrika Amerika Arab Brazil China Inggris Irak Iran Italia Jerman Jepang Kanada Korea Malaysia Rusia Singapura Swiss Spanyol Afurika Amerika Arabu Burajiru Chuugoku Igirisu Iraku Iran Itaria Doitsu Nihon Kanada Kankoku Mareeshia Roshia Singapooru Suisu Supein Kana Kanji

Latihan Kosakata: O-kuni wa (dochira desu ka)? A: Indonesia desu. B: Watashi wa Indonesia kara kimashita.

Asalnya (dari mana)? Indonesia. Saya berasal dari Indonesia.

56

http://www.freejapanese.org

Identitas Seseorang Romaji Nama Pekerjaan Alamat Kewarganegaraan Asal daerah Nomor telpon Jurusan Hobbi Namae Shigoto Jusho Kokuseki Shusshin Denwa bango Senkoo Shumi Kana Kanji

57

http://www.freejapanese.org

Kata Tanya Romaji Apa? Siapa? Di mana? Kapan? Bagaimana? Kenapa? Yang mana? Nani Dare Doko Itsu Doo Dooshite Dore / Dochira Kana Kanji

58

http://www.freejapanese.org

Alat Tulis Romaji Buku Gunting Kamus Kertas Penggaris Penghapus Pensil Pulpen Hon Hasami Jisho Kami Monosashi Keshigomu Enpitsu Boorupen Kana Kanji

Latihan Kosakata: A: Sore wa nan desu ka. B: Jisho desu. A: Anata no jisho desu ka. B: Hai, soo desu.

Itu apa? Kamus. Kamus (punya) kamu? Iya.

59

http://www.freejapanese.org

Benda-Benda di Sekitar Kita Romaji Asbak Cermin Jam Gunting Koran Kunci Kursi Lampu Lemari Majalah Meja Payung Selimut Tempat tidur Haizara Kagami Tokei Hasami Shinbun Kagi Isu Ranpu Todana Zasshi Tsukue Kasa Moofu Beddo Kana Kanji

Latihan Kosakata: A: Kono shinbun wa dare no desu ka. B: Watashi no desu. A: Kono zasshi mo? B: Iie, sore wa Hilda san no desu.

Koran ini punya siapa? Punya saya. Majalah ini juga? Bukan, itu punya Hilda.

60

http://www.freejapanese.org

Benda-Benda Elektonik Romaji AC Handphone Kamera Komputer Kulkas Lampu Mesin cuci Mesin faks Printer Radio Televisi Telpon Video Eakon Keitai denwa Kamera Konpyuuta Reizooko Ranpu Sentakuki Fakkusu Purinta Rajio Terebi Denwa Bideo Kana Kanji

Latihan Kosakata: A: Ii kamera desu ne. B: Kore? Arigatoo. A: Doko de kaimashita ka. B: Blok M de kaimashita. Kameranya bagus... Ini? Terima kasih. Beli di mana? Beli di Blok M.

61

http://www.freejapanese.org

BinatangRomaji Anjing Bebek Beruang Burung Cumi-cumi Cacing Cicak Gajah Harimau Ikan Katak Kelinci Kerang Inu Ahiru Kuma Tori Ika Mimizu Yamori Zoo Tora Sakana Kaeru Usagi Kai Kana Kanji

Kunang-kunang Hotaru Kura-kura Kuda Kucing Kambing Lalat Laba-laba Monyet Sapi Semut Tikus Ular Udang Kame Uma Neko Yagi Hae Kumo Saru Ushi Ari Nezumi Hebi Ebi

62

http://www.freejapanese.org

Latihan Kosakata: A: Mana yang lebih kamu Inu to neko to dochira ga suka, suki desu ka anjing atau kucing? Neko no hoo ga suki desu. Soo desu ka. Lebih suka kucing. Oh..

B: A:

63

http://www.freejapanese.org

Arah

Romaji Barat Barat daya Barat laut Timur Timur laut Tenggara Selatan Utara Nishi Nansei Hokusei Higashi Hakutoo Nantoo Minami Kita

Kana

Kanji

64

http://www.freejapanese.org

Lokasi

Romaji Atas Bawah Depan Belakang Kanan Kiri Dalam Luar Antara Sebelah Sekitar Tengah-tangah Sudut Ue Shita Mae Ushiro Migi Hidari Naka Soto Aida Soba/Tonari Mawari Mannaka Kado

Kana

Kanji

65

http://www.freejapanese.org

Nama-Nama Tempat Romaji Apotek Bank Bandar udara Bioskop Gereja Halte Hotel Kantor pos Kedutaan besar Pos polisi Kebun binatang Laboratorium Museum Pelabuhan Perpustakaan Pabrik Pasar Restoran Rumah Rumah Sakit Sekolah Stasiun Swalayan Toilet Toko Taman Universitas Kusuriya Ginkoo Hikoojoo Eigakan Kyookai Basutei Hoteru Yuubinkyoku Taishikan Kooban Doobutsuen Kenkyuujoo Hakubutsukan Minato Toshokan Koojoo Ichiba Resutoran Uchi / Ie Byooin Gakkoo Eki Suupaa Toire Mise Kooen Daigaku Kana / Kanji

66

http://www.freejapanese.org

Latihan Kosakata!!! Gantilah kata yang digarisbawahi dengan kata-kata tempat yang lain!!! A: Chotto ukagaishimasu... Toire wa doko desu ka. B: Asoko desu. A: Doomo sumimasen. B: Iie. Maaf, numpang tanya... Toilet di mana? Di sana. Terima kasih. Sama-sama.

67

http://www.freejapanese.org

Warna Romaji Abu-abu Biru Coklat Hitam Hijau Merah Orange Pink Putih Kuning Ungu Haiiro Aoi Chairo Kuroi Midori Akai Orenji Pinku Shiroi Kiiro Murasaki Kana Kanji

Latihan Kosakata!! Gantilah kata yang digarisbawahi dengan kosakata warna yang anda inginkan. A: Sumimasen, ano kaban o kudasai. B: Akai no desu ka. A: Ee, soo desu. Maaf, tolong ambilkan tas itu. Yang merah? Iya, benar.

68

http://www.freejapanese.org

ALAT TRANSPORTASI

Romaji Bis Helikopter Kapal laut Kereta api Kereta api cepat Mobil Motor Pesawat udara Sepeda Truck Basu Herikoputaa Fune Densha Shinkansen Jidoosha Ootobai Hikooki Jitensha Torakku

Kana

Kanji

Latihan Kosakata: A: Nan de koko e kimashita ka. B: Basu de. A: Itsumo basu de? B: Iie, tokidoki densha de.

Ke sini naik apa? Naik bis. Selalu dengan bis? Tidak, kadang-kadang naik kereta.

69

http://www.freejapanese.org

70

http://www.freejapanese.org

Hari, Tanggal dan Bulan Nama Hari Minggu Senin Selasa Rabu Kamis Jum'at Sabtu Hari apa? Romaji & Hiragana Nichiyoobi Getsuyoobi Kayoobi Suiyoobi Mokuyoobi Kinyoobi Doyoobi Nan yoobi desu ka Kanji

Hari ini Kyoo wa nan yoobi desu ka hari apa?

List Bulan dalam Setahun Nama Bulan Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Romaji & Hiragana Ichi-gatsu Ni-gatsu San-gatsu Shi-gatsu Go-gatsu Roku-gatsu Shichi-gatsu Kanji

71

http://www.freejapanese.org

Agustus September Oktober November Desember Bulan apa?

Hachi-gatsu Ku-gatsu Juu-gatsu Juu-ichi-gatsu Juu-ni-gatsu Nan gatsu desu ka

List Tanggal dalam Sebulan Nama Tanggal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Romaji & Hiragana Tsuitachi Futsuka Mikka Yokka Itsuka Muika Nanoka Yooka Kokonoka Tooka Juu-ichi-nichi Juu-ni-nichi Kanji

72

http://www.freejapanese.org

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Juu-san-nichi Juu-yokka Juu-go-nichi Juu-roku-nichi Juu-shichi-nichi Juu-hachi-nichi Juu-ku-nichi Hatsuka Ni-juu-ichi-nichi Ni-juu-ni-nichi Ni-juu-san-nichi Ni-juu-yokka Ni-juu-go-nichi Ni-juu-roku-nichi Ni-juu-shichi-nichi Ni-juu-hachi-nichi Ni-juu-ku-nichi San-juu-nichi San-juu-ichi-nichi

Tanggal Nan-nichi desu ka. berapa?

73

http://www.freejapanese.org

Ulang O-tanjoobi wa nan-nichi tahun desu ka. tanggal berapa?

74

http://www.freejapanese.org

Tabel Hitungan Jam Jam~ Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5 Jam 6 Jam 7 Jam 8 Jam 9 Jam 10 Jam 11 Jam 12 Jam berapa? Ichi-ji Ni-ji San-ji Yo-ji Go-ji Raku-ji Shichi-ji Hachi-ji Ku-ji Juu-ji Juu-ichi-ji Juu-ni-ji Nan ji desu ka ~ji Jam~

Ima, nan-ji desu ka. Sekarang jam berapa? Perhatikan penulisan jam 4 dan jam 9 di atas. Jam 4 dinyatakan dengan yo-ji, bukannya yonji. Sementara jam 9 dinyatakan dengan ku-ji, bukan kyu-ji.

75

http://www.freejapanese.org

Tabel Hitungan Menit ~menit 1 menit 2 menit 3 menit 4 menit 5 menit 6 menit 7 menit 8 menit 9 menit 10 menit 15 menit 30 menit 45 menit Menit berapa? ~pun/fun Ippun Ni-fun San-pun Yon-pun Go-fun Roppun Nana-fun Happun Kyuu-fun Juppun Juu-go-fun San-juppun/han / Yon-juu-go-fun Nan-pun desu ka. ~menit

76

http://www.freejapanese.org

Kata SifatBagian ini berisi list kosakata kata sifat bahasa Jepang. Kata sifat dalam Bahasa Jepang terbagi menjadi 2, yaitu kata sifat i dan kata sifat na. Kata sifat i adalah kata sifat yang berakhiran i, sedangkan kata sifat na adalah kata sifat yang tidak berakhiran i. Kata Sifat i (Bagian pertama) Romaji Bagus Baik Hati Baru Berat Bahaya Besar Cepat Dekat Dingin Enak Jauh Jelek Kecil Kuat Lambat Lemah Luas Menarik Muda Murah Panas Panjang Pendek Ringan Sempit Senang Ii / Yoi Yasashii Atarashii Omoi Abunai Ookii Hayai Chikai Samui Oishii Tooi Warui Chiisai Tsuyoi Osoi Yowai Hiroi Omoshiroi Wakai Yasui Atsui Nagai Mijikai Karui Semai Ureshiihttp://www.freejapanese.org

Kana

Kanji

77

Sibuk Sulit Tinggi / Mahal

Isogashii Muzukashii Takai

Latihan Kosakata (Kata sifat i) Carilah lawan kata dari kata yang digarisbawahi... Watashi no kaban wa ookii desu. Nihongo wa muzukashii desu. Nihon ryoori wa oishii desu. Kono eiga wa omoshiroi desu. Atarashii kuruma ga hoshii desu. Watashi no heya wa hiroi desu. Jakaruta wa atsui desu. Kono kaban wa omoi desu. Kono kamera wa takai desu. Ano hito wa tsuyoi desu. Kyoo wa tenki ga ii desu. Kotoshi no natsu wa nagai desu. Shinkansen wa hayai desu. Tas saya besar. Bahasa Jepang sulit. Masakan jepang enak. Film ini menarik. Saya ingin mobil baru. Kamar saya luas. Jakarta panas. Tas ini berat. Kemera ini mahal. Orang itu kuat. Hari ini cuacanya bagus. Musim panas tahun ini panjang/lama Kereta shinkansen cepat. A. Karui B. Samui C. Mijikai D. Furui E. Chiisai F. Warui G. Osoi H. Yowai I. Yasashii J. Tsumaranai K. Yasui L. Mazui M. Semai

Kata Sifat na Romaji Aman Anzen nahttp://www.freejapanese.org

Kana

Kanji

78

Benci Bodoh Cantik Pintar Praktis Ramah Ramai Sakit Sehat Sepi Tidak praktis Tidak sibuk

Kirai na Heta na Kirei na Joozu na Benri na Shinsetsu na Nigiyaka na Byooki na Genki na Shizuka na Fuben na Hima na

Latihan Kosakata (Kata sifat na) Carilah lawan kata dari kata yang digarisbawahi... Kyoo wa isogashii desu. Otoosan wa genki desu. Tino san wa nihongo ga joozu desu. Kono tokoro wa totemo nigiyaka desu. Watashi wa nihongo ga suki desu. Koko wa abunai desu. Kore wa benri na doogu desu. Hari ini sibuk Ayah sehat Tino bahasa Jepangnya pintar Tempat ini sangat ramai Saya suka bahasa Jepang Di sini berbahaya Ini alat yang praktis A. Kirai B. Shizuka C. Fuben D. Hima E. Byooki F. Heta G. Anzen

79

http://www.freejapanese.org

Alam

Romaji Alam Awan Bintang Bulan Bumi Langit Matahari Pelangi Shizen Kumo Hoshi Tsuki Chikyuu Sora Taiyoo Niji

Kana

Kanji

MusimRomaji Musim Musim Dingin Musim Hujan Musim Gugur Musim Panas Musim Semi Kisetsu Fuyu Tsuyu Aki Natsu Haru Kana Kanji

80

http://www.freejapanese.org

Public Sign

Romaji Pintu masuk Pintu keluar Keberangkatan Kedatangan Pintu darurat Dilarang parkir Dilarang merokok Berbahaya Harap tenang Dorong Tarik Tempat sampah Iriguchi Deguchi Shuppatsu Toochaku Hijooguchi Chuushaa kinshi Kinen Abunai! Shizuka ni! Osu Hiku Gomi bako

Kana !

Kanji ! !

81

http://www.freejapanese.org

Jurusan Kuliah Romaji Antropologi Biologi Ekonomi Filsafat Fisika Hukum Keguruan Kimia Matematika Musik Politik Sastra Sejarah Sosiologi Teknik Jinruigaku Seibutsugaku Keizaigaku Tetsugaku Butsurigaku Hoogaku Kyooikugaku Kagaku Suugaku Ongaku Seijigaku Bungaku Rekishigaku Shakaigaku Koogaku Kana Kanji

Latihan Kosakata A: Go-senkoo wa nan desu ka. B: Shakaigaku desu. A: Watashi no senkoo wa shakaigaku desu. B: Ii desu ne. Jurusannya apa? Sosiologi. Jurusan saya sosiologi. Bagus sekali.

82

http://www.freejapanese.org

Kata Kerja Hampir seluruh kalimat yang kita ucapkan mengandung kata kerja!!! Oleh karena itu perbendaharaan akan kosakata tersebut mutlak harus dipenuhi. Pada bagian ini berisi list kosakata kata kerja bahasa Jepang. Kelompok 1 Romaji Aimasu Kana Kanji Arti Bertemu Berbicara Membayar Bekerja Mengatakan Pulang Membeli Menulis Mendengarkan Menunggu Menerima Minum TahuMengenal Duduk

Hanashimasu Haraimasu

Hatarakimasu Iimasu Kaerimasu Kaimasu Kakimasu Kikimasu Machimasu Moraimasu Nomimasu Shirimasu Suwarimasu

Tetsudaimasu Membantu Tsukaimasu Menggunakan Membuat Menjual Tsukurimasu Urimasu Wakarimasu Yobimasu Yomimasu

Mengerti Memanggil Membaca.

Kelompok 2 Romaji Agemasu Dekimasu Kana Kanji Arti Memberikan Bisa

83

http://www.freejapanese.org

Hajimemasu

Memulai Berfikir Meminjam Menonton / Melihat Tidur Bangun Mengajar Makan Lupa

Kangaemasu Karimasu Mimasu Nemasu Okimasu Oshiemasu Tabemasu

Wasuremasu

Kelompok 3 Romaji Kimasu Kana Kanji Arti Datang Melakukan Belajar

Shimasu Benkyoo shimasu Kaimono shimasu Kekkon shimasu

Belanja Menikah Latihan Menjelaskan Khawatir Memperkenalkan Membersihkan Menyetir

Renshuu shimasu Setsumei shimasu Shinpai shimasu

Shookai shimasu Sooji shimasu Unten shimasu

84

http://www.freejapanese.org

Kalimat Positif SederhanaPada bagian ini kita akan belajar bagaimana membuat kalimat sederhana (positif) dalam bahasa Jepang. Pola yang digunakan untuk membuat kalimat tersebut adalah, "KB1 wa KB2 desu" Untuk lebih jelas silakan anda simak beberapa contoh berikut ini:

Contoh Kalimat: Saya ____. Saya Arif. : Watashi wa _____desu. : Watashi wa Arif desu. : Watashi wa Yamada desu. : ___ jin desu. : Watashi wa Indonesia-jin desu. : Yamada san wa Nihon-jin desu.

Saya Yamada. Orang ___. Saya orang Indonesia.

Yamada orang Jepang.

Penjelasan: Partikel wa tidak mempunyai arti dalam bahasa Indonesia namun berfungsi sebagai penanda subjek, artinya kata sebelum wa merupakan topik yang dibicarakan. Sementara desu menjadi penanda berakhirnya kalimat. Desu selalu ada pada kalimat formal, dan memberi nuansa "santun" pada kalimat. Desu juga tidak dapat diartikan dalam bahasa Indonesia.

Contoh Lain: Ano hito wa Dea san desu. Dea san wa daigakusei desu. Orang itu Dea.

Brian san wa Kanada-jin desu.

Dea (seorang) mahasiswa.Brian orang Kanada.

Kosakata: Watashi ~Jin Indonesia-jin Ano hito ~ san ~ ~http://www.freejapanese.org

Saya Orang ~ Orang Indonesia Orang itu Pak, Bu, Mas, Mba dll

85

Daigakusei Nihon Kanada

Mahasiswa Jepang Kanada

~ wa ~ desu

Pola kalimat tersebut merupakan pola kalimat dasar bahasa Jepang. Partikel "wa" berfungsi sebagai penanda subjek, sedangkan "desu" merupakan tanda bahwa satu kalimat telah selesai. Perhatikan!!! Yamada desu Yamada Watashi wa Yamada desu Saya Yamada Catatan: Partikel "wa" dan "desu" tidak dapat diartikan dalam bahasa Indonesia. Contoh Kalimat: Watashi wa Nihon-jin desu Kore wa hon desu Kono hon wa takai desu Ano hito wa shinsetsu desu

Saya orang Jepang Ini buku Buku ini mahal Orang itu ramah

Catatan: Pola "~ wa ~ desu" tidak digunakan apabila predikat dari kalimatnya adalah kata kerja.

86

http://www.freejapanese.org

Kalimat Tanya Bahasa JepangPada bagian ini kita akan belajar bagaimana membuat kalimat tanya dalam Bahasa Jepang. Untuk membuat kalimat tanya Bahasa Jepang sungguh mudah, yaitu dengan menambahkan partikel ka setelah kalimat pernyataan. Untuk lebih jelas silakan perhatikan contoh berikut ini: Kalimat Tanya Apakah anda ____. Apakah anda Dea? Iya, benar. Bukan. Iya, saya Dea. : Anata wa ____ san desu ka. : Anata wa Dea san desu ka. : Hai, soo desu. : Iie, chigaimasu. : Hai, watashi wa Dea desu

Contoh Lain: Ano hito wa Dea san desu ka. Kanojo wa isha desu ka. Kare wa Amerika-jin desu ka. : Apakah orang itu Dea? : Apakah Dia dokter? : Apakah dia orang Amerika?

Kosakata Soo Hai, soo desu Chigaimasu Kanojo Kare Isha Amerika Begitu Iya, benar Tidak, salah Dia (p) Dia (l) Dokter Amerika

87

http://www.freejapanese.org

Partikel "ka" (Apakah ~)Partikel "ka" berfungsi untuk merubah kalimat pernyataan menjadi kalimat pertanyaan. Pola Kalimat: Yamada san wa nihon-jin desu. Yamada san wa nihon-jin desu ka. Jakaruta wa nigiyaka desu. Jakaruta wa nigiyaka desu ka.

Yamada orang Jepang. Apakah Yamada orang Jepang?

Jakarta ramai. Apakah Jakarta ramai.

Contoh Kalimat: Kyoo wa yasumi desu ka. A: Ano hito wa daigakusei desu ka. B: Hai, soo desu / Iie, chigaimasu. / A: Ashita wa hatarakimasu ka. B: Hai, hatarakimasu./Iie, hatarakimasen. /

Apakah hari ini libur? Apakah orang itu mahasiswa? Iya, begitu / Bukan. Apakah besok bekerja? Iya, bekerja./Tidak, tidak bekerja.

88

http://www.freejapanese.org

Kata Tanya Siapa & Partikel "No"Pada bagian ini anda akan belajar mengenai kata tanya siapa dan penggunaan partikel "no" dalam sebuah kalimat sederhana Bahasa Jepang. Silakan simak contoh berikut ini. Partikel "no" Siapa? Kamu siapa? Orang itu siapa? Dia Arif. Dia Arif dari Indonesia. Dia Kuze dari Jepang : Dare desu ka. : Anata wa dare desu ka. : Ano hito wa donata desu ka. : Kare wa Arif san desu. : Kare wa Indonesia no Arif san desu. : Kanojo wa Nihon no Kuze san desu.

Penjelasan: Dare atau donata adalah kata Tanya yang berarti siapa?. Donata digunakan pada situasi yang lebih formal. Partikel "no" berfungsi sebagai penghubung 2 kata benda. Contoh Lain: Watashi wa Kanada no Brian desu. Anata wa Binus no daigakusei desu ka. Binus Iza san wa YKK no shain ja arimasen. YKK : Saya Brian dari Kanada. : Apakah kamu mahasiswa Binus? : Iza bukan karyawan YKK.

Kosakata: Dare (): Siapa? Donata (): Siapa? (Lebih sopan dari dare) No () : Partikel penghubung 2 kata benda Daigakusei () : Mahasiswa Shain () : Karyawan Kantor

89

http://www.freejapanese.org

Partikel moPada bagian ini anda akan belajar mengenai penggunaan partikel "mo". Partikel mo berarti juga dalam bahasa Indonesia. Untuk lebih jelas mari kita lihat contoh berikut ini: Partikel mo Pekerjaannya? Saya karyawan. Yamada juga karyawan. Apakah kamu juga karyawan? Iya, saya juga karyawan. Bukan, saya guru. : O-shigoto wa? : Watashi wa kaishain desu. : Yamada san mo kaishain desu. : Anata mo kaishain desu ka. : Hai, watashi mo kashain desu. : Iie, watashi wa sensei desu.

Catatan: Karena fungsinya sama seperti wa, yaitu sebagai penanda subjek, maka apabila mo digunakan maka partikel wa harus dihilangkan. Contoh Lain: Watashi mo daigakusei desu. Ano hito mo Amerika-jin desu ka. Rini san mo isha ja arimasen.

: Saya juga mahasiswa. : Apakah orang itu juga orang Amerika? : Rini juga bukan dokter

90

http://www.freejapanese.org

Kalimat Negatif Bahasa JepangPada bagian ini kita akan belajar bagaimana membuat kalimat negatif bahasa Jepang. Pola yang digunakan untuk membuat kalimat negatif adalah "KB1 wa KB2 dewa arimasen". Kalimat Negative Apakah anda guru? Bukan Saya bukan ____. Saya bukan guru. : Anata wa sensei desu ka. : Iie, chigaimasu. : Watashi wa ____ dewa arimasen. : Watashi wa sensei dewa arimasen. : Watashi wa Arif dewa arimasen. : Watashi wa nihon-jin ja arimasen.

Saya bukan Arif. Saya bukan orang Jepang.

Catatan: Untuk membuat kalimat negatif anda tinggal menganti "desu" dengan "dewa arimasen" atau "ja arimasen". Dewa arimasen digunakan pada situasi formal atau bahasa tulisan, sedangkan ja arimasen digunakan untuk bahasa informal atau percakapan. Contoh Lain: Ano hito wa Yamada san dewa arimasen. Dea san wa sensei ja arimasen. Brian san wa Nihon-jin ja arimasen. Orang itu bukan Yamada. Dea bukan guru. Brian bukan orang Jepang.

Kosakata: Anata () : Kamu, Anda Dewa arimasen () : Bukan (formal) Ja arimasen () : (Bukan, informal) Sensei () : Guru Nihon-jin () : Orang Jepang

91

http://www.freejapanese.org

Apa ini? Apa itu?Apa yang anda katakan ketika tidak mengetahui nama suatu benda? Tentunya anda akan bertanya kepada seseorang di sekitar anda. Pada bagian ini anda akan belajar bagaimana menanyakan nama suatu benda. Menanyakan Nama Benda Apa? : Nan desu ka. : Nani? (Informal) Ini apa? Itu Itu ____. Itu buku. Apakah itu buku? Itu bukan buku. Ini kamus. Apakah ini kamus? Ini bukan kamus. : Kore wa nan desu ka. : Sore / Are / : Sore wa ____ desu. : Sore wa hon desu. : Sore wa hon desu ka. : Sore wa hon ja arimasen. : Kore wa jisho desu. : Kore wa jisho desu ka. : Kore wa jisho dewa arimasen.

Penjelasan: "Kore" digunakan untuk menunjuk benda yang dekat dengan pembicara. "sore" untuk menunjuk benda yang dekat dengan lawan bicara. "are" untuk menunjuk benda yang jauh dari pembicara dan lawan bicara. Contoh Lain: Kore wa enpitsu desu. Sore wa jisho desu ka. Are wa boorupen dewa arimasen.

Ini pensil. Apakah itu kamus? Itu bukan pulpen.

92

http://www.freejapanese.org

Kosakata Nan/Nani (/) : Apa? Kore () : Ini Sore () : Itu Are () : Itu Hon () : Buku Jisho () : Kamus Enpitsu () : Pensil Boorupen () : Pulpen

93

http://www.freejapanese.org

Menanyakan PilihanPada bagian ini, kita akan belajar bagaimana menanyakan mengenai "mana yang benar antara 2 benda atau hal". Silakan simak contoh-contoh berikut ini. ___ atau ___? Pensil atau pulpen? Itu pensil atau pulpen? : ___desu ka, ___desu ka. ______ : Enpitsu desu ka, boorupen desu ka. : Sore wa enpitsu desu ka, boorupen desu ka.

: Ano hito wa Yamada san desu ka, Orang itu Yamada atau Kim? Kim san desu ka? Kim orang Jepang atau orang Korea? : Kim san wa nihon-jin desu ka, kankoku-jin desu ka.

Penjelasan: Pola kalimat ~ desu ka, ~ desu ka digunakan untuk menanyakan pilihan mana yang benar antara dua hal. Orang yang bertanya meminta anda untuk memilih salah satu jawaban dari dua hal/benda yang ditanyakan.

Contoh Percakapan: Kore wa jisho desu ka, hon desu ka. Anata wa Furansu jin desu ka, Igirisu jin desu ka. Are wa Yamada san no desu ka, anata no desu ka. Ini kamus atau buku? Kamu orang Perancis atau orang Inggris? Itu punya Yamada atau punya kamu?

Latihan Percakapan: A: Anoo... sore wa jisho desu ka, Hmm.. itu kamus atau buku? hon desu ka. B: Jisho desu. Kamus.

94

http://www.freejapanese.org

A: Nan no jisho desu ka. B: Eigo no jisho desu. A: Chotto misete kudasai. B: Doozo.

Kamus apa? Kamus bahasa Inggris. Lihat dong. Silakan.

Latihan: Hon / Jisho (hon) 1. Pen / Enpitsu (pen) 2. Zasshi / Shinbun (zasshi) 3. Kuruma / Baiku (Kuruma) 4. Amerika-jin / Kanada-jin (Kanada-jin) 5. Sensei / Kaishain (kaishain) A: Hon desu ka, jisho desu ka. B: Hon desu.

95

http://www.freejapanese.org

Menanyakan LokasiPada bagian ini kita akan belajar mengenai kata tunjuk tempat dan bagaimana menanyakan lokasi kepada seseorang. Namun sebelum mempelajari bagian ini silakan kamu hafalkan list mengenai "kosakata tempat": Menanyakan Tempat Di mana? Toilet di mana? Di sini. Di sana. Toilet di sini. Toilet di sana. Stasiun di mana? Stasiun di sana. : Doko desu ka. : Toire wa doko desu ka. : Koko : Asoko desu. : Toire wa koko desu. : Toire wa asoko desu. : Eki wa doko desu ka. : Eki wa asoko desu.

Penjelasan: Koko (di sini), Soko (di sana), dan Asoko (di sana) merupakan kata tunjuk tempat. Doko (di mana?), digunakan untuk menanyakan lokasi. Contoh Lain: Kyoshitusu wa koko desu. Asoko wa toshokan desu. A: Byooin wa doko desu ka. B: Asoko desu. Byooin wa asoko desu.

Ruang kelas di sini. Di sana perpustakaan. A: Rumah sakit di mana? B: Di sana. Rumah sakit di sana.

Kosakata: Doko () : Di mana? Koko : Di sini

96

http://www.freejapanese.org

Soko : Di sana Asoko : Di sana Toire : Toilet Eki : Stasiun Kyooshitsu () : Ruang kelas Toshokan () : Perpustakaan Byooin () : Rumah sakit Untuk melihat latihan dari pelajaran ini, silakan klik "Latihan Bahasa Jepang".

97

http://www.freejapanese.org

Menanyakan Jenis BendaPartikel "no" dalam Bahasa Jepang merupakan salah satu partikel yang paling sering digunakan. Pada bagian ini anda akan belajar kembali mengenai penggunaan partikel no dalam konteks yang lain dari sebelumnya. Partikel no pada bagian ini digunakan untuk menyatakan atau menanyakan mengenai jenis benda. Apa? ___ apa? Kunci apa? Ini kunci apa? Itu buku apa? Itu kamus apa? Ini kunci. Ini kunci ____. Ini kunci mobil. Ini kunci motor. : Nan desu ka. : Nan no ____ desu ka. : Nan no kagi desu ka. : Kore wa nan no kagi desu ka. : Sore wa nan no hon desu ka. : Are wa nan no jisho desu ka. : Kore wa kagi desu. : Kore wa ____ no kagi desu. : Kore wa kuruma no kagi desu. : Kore wa baiku no kagi desu.

Penjelasan: Untuk menanyakan jenis benda gunakan pola "nan no + KB desu ka" (KB apa?). Contoh Lain: Kore wa nihongo no shinbun desu. A: Sore wa nan desu ka. B: Kagi desu. Baiku no kagi desu. A: Are wa eigo no jisho desu ka. B: Iie, nihongo no jisho desu. Ini koran berbahasa Jepang. A: Itu apa? B: Kunci. Kunci motor. A: Apakah itu kamus bahasa Inggris? B: Bukan, kamus bahasa Jepang

98

http://www.freejapanese.org

Kosakata Kagi () : Kunci Kuruma () : Mobil Nihongo () : Bahasa Jepang Shinbun () : Koran Baiku () : Motor ~ go : Bahasa ~ Eigo () : Bahasa Inggris Nihongo ( ) : Bahasa Jepang Jisho () : Kamus

99

http://www.freejapanese.org

Menyatakan Kepemilikan BendaPartikel no mempunyai banyak fungsi dalam Bahasa Jepang. Sebagian dari fungsi partikel no tersebut sudah dibahas pada pelajaran sebelumnya. Pada bagian ini anda akan belajar kembali mengenai fungsi partikel no yang lain, yaitu untuk menyatakan kepemilikan suatu benda. Ini sepeda. Ini sepeda (punya) saya. Ini sepeda (punya) Tino. Apakah ini sepeda (punya) kamu? Iya, punya saya. Iya, sepeda punya saya. Bukan, bukan punya saya. Bukan, bukan sepeda punya saya. Ini bukan sepeda punya saya. : Kore wa jitensha desu. : Kore wa watashi no jitensha desu. : Kore wa Tino san no jitensha desu. : Kore wa anata no jitensha desu ka. : Hai, watashi no desu. : Hai, watashi no jitensha desu. : Iie, watashi no ja arimasen. : Iie, watashi no jitensha ja arimasen. : Kore wa watashi no jitensha ja arimasen.

Catatan: Untuk menyatakan kepemilikan digunakan partikel no. Partikel no pada konteks diatas diartikan punya atau milik. Apabila konteksya sudah jelas, kata bendanya dapat dihilangkan.

Contoh Lain: Sore wa Yamada san no kamera desu. Sore wa anata no keitai denwa desu ka. ... Hai, watashi no desu. ... Iie, watashi no ja arimasen. Kore wa otoosan no kuruma ja arimasen. Itu kamera Yamada. Apakah itu HP kamu? ... Iya, punya saya. ... Bukan, bukan punya saya. Ini bukan mobil punya ayah.

100

http://www.freejapanese.org

Latihan 1: Kore wa hon desu. (Watashi) 1. Sore wa pen desu. (Yamada san) 2. Are wa kuruma desu. (Otoosan) 3. Kore wa kamera desu. (Tomodachi) 4. Sore wa jitensha desu. (Brian san) 5. Kore wa terebi desu. (Watashi) 6. Are wa baiku desu. (Imooto san) 7. Kore wa konpyuuta. (Otooto san) 8. Sore wa te-pu desu. (Tomodachi) Kore wa watashi no hon desu.

Latihan 2: A: Kore wa anata no akaban desu ka. B: Iie, chigaimasu. Sore wa bYamada san no desu. A: Soo desu ka. 1. a. Tokei 2. a. Kasa a. 3. Shinbun b. Brian san b. Okaasan b. Otoosan Apakah ini tas (punya) kamu? Bukan. Itu punya Yamada. Oh, begitu.

101

http://www.freejapanese.org

Menanyakan Kepemilikan BendaKalau pada bagian sebelumnya kita belajar bagaimana menyatakan kepemilikan benda, maka pada bagian ini kita belajar bagaimana menanyakan kepemilikan benda. Silakan simak contoh-contoh berikut ini: Punya siapa? _____ (punya) siapa? Kamera(punya) siapa? Ini kamera (punya) siapa? Ini majalah siapa? : Dare no desu ka. : Dare no ____desu ka. : Dare no kamera desu ka. : Kore wa dare no kamera desu ka. : Kore wa dare no zasshi desu ka.

Penjelasan: Untuk menanyakan pemilik dari suat benda, gunakan "dare no desu ka" (punya siapa?) atau "dare no KB desu ka" (KB punya siapa?). Contoh Lain: Kore wa dare no konpyuuta desu ka. Sore wa dare no kuruma desu ka. A: Are wa dare no terebi desu ka. B: Watashi no terebi desu. Latihan 1 Pen (watashi) 1. Shatsu (Yamada san) 2. Nekutai (Otoosan) 3. Hankachi (Tomodachi) 4. Yubiwa (Okaasan) 5. Booshi (Imooto san) 6. Beruto (Otooto san) 7. Sandaru (Brian san) Latihan 2: Gantilah kata yang digarisbawahi dengan kata yang sudah disediakan! A: Dare no pen desu ka. B: Watashi no desu. Ini komputer siapa?

Itu mobil siapa?

A: Itu televisi siapa? B: Televisi saya.

102

http://www.freejapanese.org

A: Kore wa aYamada san no desu ka. B: Iie, chigaimasu. A: Dare no desu ka. B: b Watashi no desu. 1. a. Anata b. Yamada san 2. a. Tino san b. Okaasan 3. a. Sensei b. Kimura san Kosakata: 1. Shatsu () : Baju 2. Nekutai () : Dasi 3. Hankachi () : Sapu tangan 4. Tomodachi () : Teman 5. Yubiwa () : Cincin 6. Okaasan () : Ibu 7. Booshi () : Topi 8. Imooto () : Adik perempuan 9. Beruto () : Ikat pinggang 10. Otooto () : Adik laki-laki 11. Sandaru () : Sendal 12. Pen () : Pulpen

Apakah ini punya Yamada? Bukan. Punya siapa? Punya saya

103

http://www.freejapanese.org

Menanyakan Yang ManaPada bagian ini anda belajar bagaimana menanyakan "yang mana?" dengan menggunakan kata "dore" dan "dochira". Dore dan dochira mempunyai arti yang sama, yaitu "yang mana", namun penggunaanya berbeda. Dore digunakan untuk menanyakan yang mana diantara banyak benda, sedangkan dochira untuk menanyakan yang mana diantara 2 benda. Yang mana? : Dore desu ka. : Dochira desu ka. Pulpen yang mana? Pulpen (punya) kamu yang mana? Yang merah. Pulpen (punya) saya yang merah. : Boorupen wa dore desu ka. : Anata no boorupen wa dore desu ka. : Akai no desu. : Watashi no boorupen wa akai no desu.

Contoh Lain: Yamada san no kasa wa shiroi no desu. A: Anata no kutsu wa dore desu ka. B: Kore desu. kuroi no desu. Watashi no hon wa kore desu.

Payung Yamada yang warna putih. A: Sepatu kamu yang mana? B: Yang ini. Yang warna hitam. Buku saya yang ini.

Latihan 1 Hilda san / Kasa (Akai) 1. Yamada san / Kaban (Kiiro) 2. Brian san / Enpitsu (Chairo) 3. Dea san / Tokei (Kuroi) 4. Arif san / Jisho (Akai) A: Hilda san no kasa wa dore desu ka. B: Kore desu. Akai no desu.

104

http://www.freejapanese.org

5. Anata / Keitai denwa (Pinku) 6. Wilda san / Pen (Murasaki) 7. Ano hito / Megane (Aoi) 8. Kare / Hankachi (Shiroi)

Latihan 2: (Gantilah kata yang digarisbawahi dengan pilihan yang tersedia!!!) Kore wa dare no a kaban desu ka. A: Ini tas punya siapa? Yamada san no desu. B: Punya Yamada. Anata no a kaban wa dore desu ka. A: Tas punya kamu yang mana? Kore desu. b Akai no desu. B: Ini. Yang merah. 1. 2. 3. 4. 5. A. Pen A. Kutsu A. Kasa A. Hon A. Shatsu B. Kuroi B. Shiroi B. Aoi B. Kiiro B. Midori

Untuk menambah perbendaharaan kosakata, silakan klik "kosakata warna".

105

http://www.freejapanese.org

Harga & Asal Produk Suatu BendaPelajaran Bahasa Jepang; Pada bagian ini anda akan mempelajari bagaimana menanyakan harga dan asal produk suatu benda. Sebelum mempelajari bagian ini silakan lihat kosakata mengenai angka terlebih dahulu. Menanyakan Harga Harganya berapa? Ini harganya berapa? Jam ini harganya berapa? Jam itu harganya berapa? ___ yen. 10,000 yen. Jam ini harganya 10,000 yen. : Ikura desu ka. : Kore wa ikura desu ka. : Kono tokei wa ikura desu ka. : Sono tokei wa ikura desu ka. : ___ en desu. : Ichi man en desu. : Kono tokei wa ichi man en desu.

Penjelasan: "Ikura desu ka", digunakan untuk menanyakan harga suatu benda. "~ en desu", digunakan untuk menyatakan harga dalam mata uang yen. "Kono" (ini), "sono" (itu), dan "ano" (itu) mempunyai arti yang sama dengan "kore", "sore", dan "are". Kono, sono, dan ano tidak dapat berdiri sendiri sebagai subjek, namun harus ditambahkan kata benda setelah kata tersebut. Menanyakan Asal Produk buatan mana? ___ buatan mana? Kamera buatan mana? Sepatu buatan mana? Komputer buatan mana? Kamera ini buatan mana? : Doko no desu ka. : Doko no ____ desu ka. : Doko no kamera desu ka. : Doko no kutsu desu ka. : Doko no konpyuutaa desu ka. : Kono kamera wa doko no desu ka.

106

http://www.freejapanese.org

Ini buatan Italia. Ini kamera buatan Italia. Kamera ini buatan Italia. Sepatu itu buatan Cina. Komputer itu buatan Jepang.

: Kore wa itaria no desu. : Kore wa itaria no kamera desu. : Kono kamera wa itaria no desu. : Sono kutsu wa chuugoku no desu. : Ano konpyuutaa wa chuugoku no desu.

Penjelasan: Untuk menanyakan asal produk benda gunakan "doko no KB desu ka" (KB buatan mana?)

Contoh Lain Kono kamera wa suisu no desu. Ano kuruma wa nihon no desu. A: Kore wa doko no kaban desu ka. B: Amerika no desu.

Kamera ini buatan Swiss. Mobil itu buatan Jepang? A: Ini tas buatan mana? B: Buatan Amerika.

107

http://www.freejapanese.org

Jadwal KegiatanPada bagian ini kita akan belajar mengenai "Jadwal Kegiatan". Di sini kita belajar bagaimana mengatakan kalimat sperti "kuliah dari jam 9" atau "kuliah sampai jam 3" dst. Namun sebelum kamu masuk ke bagian ini, sebaiknya kamu review kembali pelajaran mengenai waktu (jam). Waktu di Mulainya Kegiatan Jam berapa? Dari jam berapa? ____ dari jam berapa? Kerja dari jam berapa? Dari jam 8. Kerja dari jam 8. Dari hari apa? Libur dari hari apa? Libur dari hari Sabtu : Nan-ji desu ka. : Nan-ji kara desu ka. : _____ wa nan-ji kara desu ka. : Shigoto wa nan-ji kara desu ka. : Hachi-ji kara desu. : Shigoto wa hachi-ji kara desu. : Nan yoobi kara desu ka. : Yasumi wa nan-yoobi kara desu ka. : Yasumi wa kayoobi kara desu.

Waktu Berakhirnya Kegiatan Sampai jam berapa? _____ sampai jam berapa? Kerja sampai jam berapa? Sampai jam 5. Kerja sampai jam lima. Sampai hari apa? Libur sampai hari apa? : Nan-ji made desu ka. : ______ wa nan-ji made desu ka. ___ : Shigoto wa nan-ji made desu ka. : Go-ji made desu. : Shigoto wa go-ji made desu. : Nan yoobi made desu ka. : Yasumi wa nanyoobi made desu ka.

108

http://www.freejapanese.org

Libur sampai hari Minggu

: Yasumi wa nichiyoobi made desu.

Catatan: "~ wa ~ ji kara desu", digunakan untuk menyatakan waktu dimulainya kegiatan atau aktifitas, sedangkan "~ wa ~ ji made", digunakan untuk menyatakan waktu berakhirnya suatu kegiatan atau aktifitas. Untuk bertanya waktu dimulainya aktifitas gunakan "~ wa ~ ji kara desu ka", sedangkan "~ wa ~ ji made desu ka" digunakan untuk menanyakan kapan waktu berakhirnya kegiatan. Kosakata: Kara : Dari Shigoto : Kerja/Pekerjaan Made : Sampai Yasumi : Libur Doyoobi : Sabtu Nichiyoobi : Minggu

109

http://www.freejapanese.org

Menanyakan PendapatPada bagian ini kita akan belajar mengenai kata sifat bahasa Jepang. Kata sifat Bahasa Jepang diklasifikasikan menjadi 2 bagian, yaitu kata sifat i dan kata sifat na. Kata Sifat i adalah kata sifat yang berahiran i, sedangkan kata sifat na adalah kata sifat yang tidak berakhiran i.

Kata Sifat i

Menanyakan Pendapat Bagaimana dengan Bagaimana dengan bahasa Jepang? Sulit. Bahasa Jepang sulit. Bahasa Jepang sangat sulit. Mudah Bahasa Jepang mudah Menarik Bahasa Jepang menarik Bahasa Jepang mudah dan menarik. : wa doo desu ka. : Nihongo wa doo desu ka. : Muzukashii desu. : Nihongo wa muzukashii desu. : Nihongo wa totemo muzukashii desu : Yasashii desu : Nihongo wa yasashii desu : Omoshiroi desu : Nihongo wa omoshiroi desu : Nihongo wa yasashii desu. Soshite omoshiroi desu.

Keterangan: ~ wa doo desu ka, digunakan untuk menanyakan pendapat lawan bicara mengenai suatu hal. Pola yang digunakan untuk membuat kalimat yang berpredikat kata sifat sama dengan kalimat yang predikatnya kata benda, yaitu "~ wa ~ desu". Totemo adalah kata keterangan yang artinya "sangat". Kata keterangan selalu berada sebelum kata sifat atau kata kerja. Soshite adalah kata sambung yang berarti "dan". Contoh Lain: Kono kamera wa atarashii desu. http://www.freejapanese.org

Kamera ini baru.

110

Nihon ryoori wa totemo oishii desu. A: Kono tokei wa doo desu ka. B: Ii desu. Soshite yasui desu.

Makanan Jepang sangat enak. A: Jam ini bagaimana? B: Bagus dan murah.

Kosakata: Doo : Bagaimana? Muzukashii : Sulit Totemo : Sangat Yasashii : Mudah/Baik hati Omoshiro i: Menarik Soshite : Dan (menggabungkan 2 kalimat setara) Kamera : Kamera Atarashii : Baru Ryoori : Masakan Oishii : Enak Tokei : Jam Ii : Bagus Yasui : Murah

Pada bagian ini kita akan belajar mengenai kata sifat bahasa Jepang. Kata sifat Bahasa Jepang diklasifikasikan menjadi 2 bagian, yaitu kata sifat i dan kata sifat na. Kata Sifat i adalah kata sifat yang berahiran i, sedangkan kata sifat na adalah kata sifat yang tidak berakhiran i.

A. Kata Sifat i Sebagai Predikat Cara membuat kalimat sederhana dengan menggunakan kata sifat sangat mudah!!! Caranya sama dengan membuat kalimat dengan menggunakan kata benda sebagai predikat, yaitu KB wa KS desu. Untuk lebih jelas, silakan simak contoh berikut ini: Contoh Kalimat: Atarashii desu. Kono kaban wa atarashii desu.

Baru Tas ini baru.

111

http://www.freejapanese.org

Kono kaban wa atarashikunai desu.

Tas ini tidak baru

Takai desu Mahal. Watashi no kuruma wa takai desu Mobil saya mahal. Watashi no kuruma wa takakunai desu Mobil saya tidak mahal. Hati-hati!!! Ada beberapa kata sifat yang berakhiran i, namun bukan termasuk kata sifat i. Kata sifat tersebut adalah: Kirei (cantik), kirai (benci) dan yuumei (terkenal). Keterangan: Cara merubah kata sifat i ke bentuk negatif adalah dengan mengganti huruf i terakhir dengan kunai. Perubahan Kata Sifat Bentuk Positif Bagus Baik Hati Baru Besar Dingin Enak Menarik Panas Sibuk Sulit Tinggi / Mahal Yoi Yasashii Atarashii Ookii Samui Oishii Omoshiroi Atsui Isogashii Muzukashii Takai Bentuk Negatif Yokunai Yasashikunai Atarashikunai Ookikunai Samukunai Oishikunai Omoshirokunai Atsukunai Isogashikunai Muzukashikunai Takakunai

Bagaimana kalau ingin membuat kalimat pertanyaan dengan kalimat yang predikatnya kata sifat?? Mudah!! Sama seperti pelajaran sebelumnya, kamu tinggal tambahkan partikel "ka"

112

http://www.freejapanese.org

di akhir kalimat Contoh: A: Kono kaban wa atarashii desu ka. B: Hai, atarashii desu. Iie, atarashikunai desu. A: Nihongo wa omoshiroi desu ka. B: Hai, omoshiroi desu. Iie, omoshirokunai desu.

Apakah tas ini baru? Iya, baru. Tidak, tidak baru. Apakah bahasa Jepang menarik? Iya, menarik. Tidak, tidak menarik.

Nah, demikian pembahasan mengenai pelajaran bahasa Jepang kali ini. Tunggu materi selanjutnya ya. Minna san, nihongo ganbarimashoo....!!!

113

http://www.freejapanese.org

Pada bagian ini berisi pembahasan mengenai kata kerja Bahasa Jepang berdasarkan waktu terjadinya atau tenses. Namun sebelum mempelajari hal tersebut mari kita pahami dahulu karakteristik kata kerja bahasa Jepang. Karakteristik Bahasa Jepang

Kata kerja selalu berada di belakang kalimat. Bahasa Jepang hanya mempunyai 2 tenses, yaitu bentuk sekarang dan bentuk lampau. Bentuk sekarang dan akan datang dinyatakan dengan akhiran masu, sedangkan bentuk lampau dinyatakan dengan akhiran mashita. Subjek kalimat tidak mempengaruhi kata kerja.

Kata Kerja Bentuk "~ masu"Disebut demikian karena memang kata kerja ini berakhiran "masu". Kata kerja bentuk masu merupakan kata kerja bentuk sopan. Silakan simak beberapa list kata kerja bentuk masu beserta artinya: Bentuk ~ masu Kaerimasu Kaimasu Kakimasu Nomimasu Hatarakimasu Mimasu Arti Pulang Membeli Menulis Minum Bekerja Melihat Bentuk ~ masu Nemasu Okimasu Tabemasu Kimasu Shimasu Benkyoo shimasu Arti Tidur Bangun Makan Datang Melakukan Belajar

Fungsi dari kata kerja masu:A. Menunjukan Kebiasaan Yang Dilakukan Asa, okimasu. Pagi-pagi bangun. Mainichi, hatarakimasu. Setiap hari bekerja. Maiban, benkyoo shimasu. Setiap malam belajar.

114

http://www.freejapanese.org

Yoru, nemasu. Malam Tidur. kata keterangan waktu seperti: asa (pagi), hiru (siang), yoru (malam), mainichi (setiap hari), maiasa (setiap pagi), maiban (setiap malam), itsumo (selalu), taitei (biasanya) dll biasanya digunakan untuk lebih menegaskan bahwa kegiatan tersebut merupakan suatu kebiasaan. B. Menunjukan Kegiatan Yang Akan Dilakukan Nichiyoobi, ikimasu. Hari Minggu, (akan) pergi. Ashita, hatarakimasu. Besok (akan) bekerja. Untuk membuat kalimat tanya dari kata kerja, sama caranya dengan yang lain, yaitu dengan menambahkan partikel ka di akhir kalimat. A: ikimasu ka. A: Apakah besok B: Hai, ikimasu. B: Iya pergi. A: Mainichi, hatarakimasu ka. A: Apakah setiap hari B: Hai, hatarakimasu. B: Iya, bekerja. Ashita, pergi?

bekerja?

Kenapa subjeknya tidak ada?? Ya, bahasa Jepang memang jarang sekali menyertakan subjek kalimat apabila konteks percakapannya sudah diketahui oleh pembicara dan lawan bicara.

Kata Kerja Bentuk "~ masen"Bagaimana membuat kalimat negatif dari kata kerja??? Sangat mudah!!! Untuk membuat kalimat negatif kamu tinggal mengganti akhiran "masu" dengan "masen". Lihat list perubahan dari bentuk positif ke negatif: Positif Hatarakimasu Kaerimasu Kaimasu Kakimasu Negatif Hatarakimasen Kaerimasen Kaimasen Kakimasen Arti Bekerja Pulang Membeli Menulis

115

http://www.freejapanese.org

Nomimasu Mimasu Nemasu Okimasu Tabemasu Kimasu Shimasu Benkyoo shimasu

Nomimasen Mimasen Nemasen Okimasen Tabemasen Kimasen Shimasen Benkyoo shimasen

Minum Melihat Tidur Bangun Makan Datang Melakukan Belajar

Contoh Kalimat: Ashita, hatarakimasen. Besok tidak kerja Asa, tabemasen. Pagi-pagi tidak makan. A: Yoru, benkyoo shimasu ka. A: Apakah malam B: Iie, benkyoo shimasen. B: Tidak, tidak belajar.

belajar?

Nah, demikian pembahasan mengenai pelajaran bahasa Jepang kali ini. Tunggu materi selanjutnya ya. Minna san, nihongo ganbarimashoo....!!!

116

http://www.freejapanese.org

KONJUGASI KATA KERJAApa itu bentuk Stem? Bantuk stem adalah akar kata dari kata kerja. Untuk mengetahui akar dari kata kerja sungguh mudah!!! Anda hanya tinggal menghilangkan kata "masu" pada kata kerja tersebut.Perhatikan perubahan berikut ini!!! Kata Kerja 1 Aimasu Machimasu Kaerimasu Yomimasu Yobimasu Ikimasu Oyogimasu Ai Bertemu

Machi

Menunggu

Kaeri

Pulang

Yomi

Membaca

Yobi

Memanggil

Iki

Pergi

Oyogi

Berenang

Kata Kerja 2 Mimasu Nemasu Oshiemasu Mi Nonton

Ne

Tidur

Oshie

Mengajar

117

http://www.freejapanese.org

Tabemasu

Tabe

Makan

Kata Kerja 3 Kimasu Shimasu Ki Datang

Shi

Melakukan

Kegunaan Bentuk Stem:

Kalimat ajakan (KK stem + mashoo) Kalimat ajakan 2 (KK stem + masen ka) Menyatakan Keinginan Melakukan Sesuatu (KK stem + tai) Menawarkan Bantuan (KK stem + mashoo ka) Sambil ~, melakukan ~ (KK stem + nagara) Bentuk Perintah (KK stem + nasai)

118

http://www.freejapanese.org