12 Utusan Ahad, 11 November 2012 0 Asil ari proses pejalai Iban beratus-ratusýtä1 Oikarang Chris Bishop PEJALAI raban bansa Iban ti mindah tauka melunggang ngagai menua bukai lalu ngentapka pendiau diri ba ses- ebengkah genturung pendiau dikumbai Bejalai. Mayuh kebuah raban bansa Iban bejalai enti kitai be- ratika sejarah dulu Iban ti mindah nengah Batang Ka- puas, Indonesia masuk ngagai Sarawak. Nitihka pansik Benedict Sandin (1967), mayuh raban bansa Iban udah mindah ke Sarawak lalu pengawa tu nengah timpuh ti panjai iya nya urung empat ratus taun. Ku Sandin (1994), pejalai bansa tu nitihka singkang raban din. Asil an proses pejalai Iban ti mungkur beratus taun tu udah ngadaka utai ke dikumbai Iban Diaspora. Bansa Iban diau di mayuh bengkah menua dalam Pulau Borneo lalu diatu udah mega ý ý"ý <. lantang, penyenang enggau pengawa di nengeri baikka nia gawa di kilang, gawa di palan begagaka rumah, opis perintah sereta ijinsi bukai. Bisi mega Iban bejalai tauka mindah ngagai menua tasik ketegal ti nitihka kompeni ti alai sida nrakai gaji. Pejalai bansa Iban mar dipereti ketegal ti nadai rikut maya Iban berengkah mindah ke Sarawak. Nadai rikut seja- rah ti nusui maya ke bendar alai Iban berengkahngepunka pengawa Bejalai. Teori keterubah madahka Iban tama ke Sarawak nengah Tanjung Datu di Lundu. Teori ke 2 madahka Iban tama ke Sarawak nengah Bukit Merudu ti enda jauh ari Brunei. Teori ke 3 madahka bansa tu datai ari Lembang Kapuas tama ke Sarawak nengah menua Kumpang. Teori ke 3 suah agi dikena raban pe mansik alai mayuh penerang ti udah digempuru madahka 4 o. ýý II : Y1 I1 1JW? 1 I ngerembai ngagai nengeri di semenanjung Malaysia. Nitihka pansik siku ari orang ke bepelajar kitai Iban di Sarawak iya nya Dr Peter Kedit (1993 : 3-4) dia alai "Bejalai" tauka "pegi" en- dang siti ari pengawa ti kereja sereta dipelandikka kitai Iban kenyau ari jeman kelia. Dalam bup iya ti dikumbai "Iban Bejalai" dia alai Peter Kedit mansik enggau dalam ba senentang reti pengawa bejalai dalam pengidup bansa kitai Iban. Dalam taun 2009 UNIMAS bisi ngepunka siti pansik ti ngembuan tuju deka nyidi tauka ngiga bala kitai Iban ari Sarawak tu udah melunggang bejalai pindah ngagai menua Sabah. Pemindah ti baka tu en- dang besangkutpaut enggau pengawa bejalai. Diatu, pejalai raban bansa kitai Iban tu lalu enda putus ke alai kitai ulih meda bansa Iban bisi udah ngentapka pendiau diri di Sabah sereta di Semenanjung kelebih agi di nengeri Johor. Kelia, entara kebuah Iban mindah iya nya ketegal ti deka ngiga tanah endur bumai eng- gau bekebun, ngiga kandang menua ti ngembuan mayuh jelu ngambika nyamai begiga, sereta begigaka tanah endur ngentak rumah panjai alai ngentapka pendiau diri . Diatu, kitai Iban bejalai ketegal ti deka ngiga penge- tebal agi bansa Iban ti mindah ke Sarawak datai ari lembang Kapuas nengah Kumpang. Nitihka penerang Sutlive (1988), pejalai Iban nya sebengkah pengawa ti enda putus alai bansa tu min- dah dalam raban ti mit lalu enda mungkur beratus tauka beribu iku orang. Nitihka penerang Dato Sri Edmund Langgu, 10 Sep- tember 2012, bansa Dayak mupuk bejalai ari menua ti dikumbai Tampun Juah lalu neresa mayuh bengkah menua di Borneo nyengkaum Sarawak. Ku Langgu, pejalai bansa Dayak ti bepechah ngagai ýýý. ý ý. ýýýý ,. ý mayuh bengkah menua ngu- jungka bansa tu napi ubah ari chara bejaku lalu tu meh nyadika kebuah pengada bemacham bansa Dayak di Borneo. Nitihka penemu runding Empiang Jabu, pejalai bansa Iban dibagi ngagai tiga reng- gat. Renggat keterubah iya nya pejalai Iban ke mindah ngagai Pelilih Kedüa Sarawak urung taun 1540 nyentukka 1840. Renggat kedua nyadi dalam Abad ke 18, alai pejalai Iban ngerembai ngagai Lembang Rajang, Katibas sereta Ju- lau. Renggat ketiga nyadi dalam Abad ke 20 iya nyangerembai ngagai Limbang, Suai enggau Niah (1927), ngagai Balleh C: Cý['' u 'ý`' ban D`iatsý`ýör xTh ý ý'ý Berita Iban ý Jý'Lý' ý: I: uACý4'1' ý... 1 ýý eaý: ý ft; t . 'ý 'ý, : w+! ,.: fr",.. ýý"ýý bEý (1920) sereta Lundu (1955). Sapit Dekan Fakulti Sams Sosial, Prof. Madya Dr Neil- son Ilan Mersat ti udah may- uh ngaduka pansik sejarah imigrasi Iban madah, pejalai bansa Iban ti mungkal mayuh bengkah menua di Sarawak mandangka kuasa sekeda raban. Raban ti kering deka ngalahka raban ke lemi agi ari sida. Iya madah, Pejalai Iban ti nempuh timpuh beratus taun ngujungka pansik mu- tuska maya ke endar Iban be- rengkah bejalai enggai nyadi dikenuku. Penanggulnetapka maya nya ukai semina nyadi ba Bansa Iban aja tang mega nyengkaum bansa bukai di Asia tenggara ketegal ti lubah nerima urup. Pansik `iban bejalai' ti diadu UNIMAS ba taun 2009 besai amat serangkung lalu ukai semina mansik senentang ari pun sida ti pindah menya tang lalu nyentuk ngagai gaya pendiau bala Iban di Sabah nyentuk ngagai seharitu. Bansa Iban diatu bisi ngen- tapka pendiau diri di Merotai, Tawau betuaika KK Lulut ke asal ari Katibas. Urung 1,300 iku bansa Iban diau di Merotai maya ke diatu. Sebengkah agi genturung pendiau Iban iya nya di Kuala Nansang ti ngembuan 45 buah ruang bilik ti ngarika 700 iku orang. Tebal agi sida tu asal ari katibas enggau Skrang ti betuaika TR John Sultan asal ari katibas. Iban diaspora dikerembai ngagai menua Brunei alai genturung pendiau iban bisi di Kampung Sibut, Temburong betuaika TR Awang Jamat, sebuah rumah panjai Iban ti mega numbuhka program nyemilik. Sebuah agi iya nya Rumah Igat, Temburung sereta Ru- mah Jamit, Praja Brunei. Bansa Iban mega mayuh udah ngentapka pendiau diri di Johor, Kuala Lumpur sereta nengeri bukai alai raban tu bekereja lalu meli rumah di semenanjung. Di Johor, raban bansa Iban udah numbuhka siti gerem- pung ti ngintu pengelantang enggau pemaik bansa iya nya Gagasan Dayak Bersatu. Bepelasarka semua tadi, nya meh sejarah pejalai Iban ke bepun sebedau j eman Brooke lalu udah ngadaka Iban Di- aspora diatu ke alai proses bejalai tu deka terus dipajak la lu kitai enda sekali nyangkal engka bisi genturung pendiau Iban deka tumbuh dimenua luar jemah. Kitai Iban mayuh udah gawa enggau kompeni besai minyak di menua tasik sereta bisi mega raban indu misi Iban udah gawa di sepital menua Arab. Iban diaspora enda pu- tus lalu tu meh kelai tauka munyika pansik siku ari orang bepelajar kitai Iban di Sarawak iya nya Dr Peter Kedit (1993 : 3-4) dia alai "bejalai" tauka "pegi" en- dang siti ari pengawa ti kereja sereta dipelandikka kitai Iban_ kenyau ari jeman kelia.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
12 Utusan
Ahad, 11 November 2012
0
Asil ari proses pejalai Iban beratus-ratusýtä1 Oikarang Chris Bishop
PEJALAI raban bansa Iban ti mindah tauka melunggang ngagai menua bukai lalu ngentapka pendiau diri ba ses- ebengkah genturung pendiau dikumbai Bejalai.
Mayuh kebuah raban bansa Iban bejalai enti kitai be- ratika sejarah dulu Iban ti mindah nengah Batang Ka- puas, Indonesia masuk ngagai Sarawak.
Nitihka pansik Benedict Sandin (1967), mayuh raban bansa Iban udah mindah ke Sarawak lalu pengawa tu nengah timpuh ti panjai iya nya urung empat ratus taun. Ku Sandin (1994), pejalai bansa tu nitihka singkang raban din.
Asil an proses pejalai Iban ti mungkur beratus taun tu udah ngadaka utai ke dikumbai Iban Diaspora. Bansa Iban diau di mayuh bengkah menua dalam Pulau Borneo lalu diatu udah mega
ý
ý"ý <.
lantang, penyenang enggau pengawa di nengeri baikka nia gawa di kilang, gawa di palan begagaka rumah, opis perintah sereta ijinsi bukai.
Bisi mega Iban bejalai tauka mindah ngagai menua tasik ketegal ti nitihka kompeni ti alai sida nrakai gaji.
Pejalai bansa Iban mar dipereti ketegal ti nadai rikut maya Iban berengkah mindah ke Sarawak. Nadai rikut seja- rah ti nusui maya ke bendar alai Iban berengkahngepunka pengawa Bejalai.
Teori keterubah madahka Iban tama ke Sarawak nengah Tanjung Datu di Lundu.
Teori ke 2 madahka Iban tama ke Sarawak nengah Bukit Merudu ti enda jauh ari Brunei.
Teori ke 3 madahka bansa tu datai ari Lembang Kapuas tama ke Sarawak nengah menua Kumpang. Teori ke 3 suah agi dikena raban pe mansik alai mayuh penerang ti udah digempuru madahka
4 o. ýý II : Y1 I1 1JW? 1 I
ngerembai ngagai nengeri di semenanjung Malaysia.
Nitihka pansik siku ari orang ke bepelajar kitai Iban di Sarawak iya nya Dr Peter Kedit (1993 : 3-4) dia alai "Bejalai" tauka "pegi" en- dang siti ari pengawa ti kereja sereta dipelandikka kitai Iban kenyau ari jeman kelia.
Dalam bup iya ti dikumbai "Iban Bejalai" dia alai Peter Kedit mansik enggau dalam ba senentang reti pengawa bejalai dalam pengidup bansa kitai Iban.
Dalam taun 2009 UNIMAS bisi ngepunka siti pansik ti ngembuan tuju deka nyidi tauka ngiga bala kitai Iban ari Sarawak tu udah melunggang bejalai pindah ngagai menua Sabah.
Pemindah ti baka tu en- dang besangkutpaut enggau pengawa bejalai.
Diatu, pejalai raban bansa kitai Iban tu lalu enda putus ke alai kitai ulih meda bansa Iban bisi udah ngentapka pendiau diri di Sabah sereta di Semenanjung kelebih agi di nengeri Johor.
Kelia, entara kebuah Iban mindah iya nya ketegal ti deka ngiga tanah endur bumai eng- gau bekebun, ngiga kandang menua ti ngembuan mayuh jelu ngambika nyamai begiga, sereta begigaka tanah endur ngentak rumah panjai alai ngentapka pendiau diri
. Diatu, kitai Iban bejalai ketegal ti deka ngiga penge-
tebal agi bansa Iban ti mindah ke Sarawak datai ari lembang Kapuas nengah Kumpang.
Nitihka penerang Sutlive (1988), pejalai Iban nya sebengkah pengawa ti enda putus alai bansa tu min- dah dalam raban ti mit lalu enda mungkur beratus tauka beribu iku orang.
Nitihka penerang Dato Sri Edmund Langgu, 10 Sep- tember 2012, bansa Dayak mupuk bejalai ari menua ti dikumbai Tampun Juah lalu neresa mayuh bengkah menua di Borneo nyengkaum Sarawak.
Ku Langgu, pejalai bansa Dayak ti bepechah ngagai
ýýý. ý ý.
ýýýý
,. ý
mayuh bengkah menua ngu- jungka bansa tu napi ubah ari chara bejaku lalu tu meh nyadika kebuah pengada bemacham bansa Dayak di Borneo.
Nitihka penemu runding Empiang Jabu, pejalai bansa Iban dibagi ngagai tiga reng- gat. Renggat keterubah iya nya pejalai Iban ke mindah ngagai Pelilih Kedüa Sarawak urung taun 1540 nyentukka 1840.
Renggat kedua nyadi dalam Abad ke 18, alai pejalai Iban ngerembai ngagai Lembang Rajang, Katibas sereta Ju- lau.
Renggat ketiga nyadi dalam Abad ke 20 iya nyangerembai ngagai Limbang, Suai enggau Niah (1927), ngagai Balleh
C:
Cý['' u 'ý`'
ban D`iatsý`ýör
xTh ý
ý'ý
Berita Iban
ý
Jý'Lý' ý: I: uACý4'1' ý... �1
ýý eaý: ý
ft; t . 'ý 'ý, : w+! ,.:
fr",.. ýý"ýý bEý
(1920) sereta Lundu (1955). Sapit Dekan Fakulti Sams
Sosial, Prof. Madya Dr Neil- son Ilan Mersat ti udah may- uh ngaduka pansik sejarah imigrasi Iban madah, pejalai bansa Iban ti mungkal mayuh bengkah menua di Sarawak mandangka kuasa sekeda raban. Raban ti kering deka ngalahka raban ke lemi agi ari sida.
Iya madah, Pejalai Iban ti nempuh timpuh beratus taun ngujungka pansik mu- tuska maya ke endar Iban be- rengkah bejalai enggai nyadi dikenuku. Penanggulnetapka maya nya ukai semina nyadi ba Bansa Iban aja tang mega nyengkaum bansa bukai di Asia tenggara ketegal ti lubah nerima urup.
Pansik `iban bejalai' ti diadu UNIMAS ba taun 2009 besai amat serangkung lalu ukai semina mansik senentang ari pun sida ti pindah menya tang lalu nyentuk ngagai gaya pendiau bala Iban di Sabah nyentuk ngagai seharitu.
Bansa Iban diatu bisi ngen- tapka pendiau diri di Merotai,
Tawau betuaika KK Lulut ke asal ari Katibas. Urung 1,300 iku bansa Iban diau di Merotai maya ke diatu.
Sebengkah agi genturung pendiau Iban iya nya di Kuala Nansang ti ngembuan 45 buah ruang bilik ti ngarika 700 iku orang. Tebal agi sida tu asal ari katibas enggau Skrang ti betuaika TR John Sultan asal ari katibas.
Iban diaspora dikerembai ngagai menua Brunei alai genturung pendiau iban bisi di Kampung Sibut, Temburong betuaika TR Awang Jamat, sebuah rumah panjai Iban ti mega numbuhka program nyemilik.
Sebuah agi iya nya Rumah Igat, Temburung sereta Ru- mah Jamit, Praja Brunei.
Bansa Iban mega mayuh udah ngentapka pendiau diri di Johor, Kuala Lumpur sereta nengeri bukai alai raban tu bekereja lalu meli rumah di semenanjung.
Di Johor, raban bansa Iban udah numbuhka siti gerem- pung ti ngintu pengelantang enggau pemaik bansa iya nya Gagasan Dayak Bersatu.
Bepelasarka semua tadi, nya meh sejarah pejalai Iban ke bepun sebedau j eman Brooke lalu udah ngadaka Iban Di- aspora diatu ke alai proses bejalai tu deka terus dipajak la lu kitai enda sekali nyangkal engka bisi genturung pendiau Iban deka tumbuh dimenua luar jemah.
Kitai Iban mayuh udah gawa enggau kompeni besai minyak di menua tasik sereta bisi mega raban indu misi Iban udah gawa di sepital menua Arab.
Iban diaspora enda pu- tus lalu tu meh kelai tauka munyika pansik siku ari orang bepelajar kitai Iban di Sarawak iya nya Dr Peter Kedit (1993 : 3-4) dia alai "bejalai" tauka "pegi" en- dang siti ari pengawa ti kereja sereta dipelandikka kitai Iban_ kenyau ari jeman kelia.
Related Documents
