HASIL PEN ELITIAN/ PEM!KIRAN YANG DIDOKUMENTASI- KAN D! PERPUSTAKAAN
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
HASIL
PEN ELITIAN/
PEM!KIRAN YANG
DIDOKUMENTASI-
KAN
D!
PERPUSTAKAAN
I-APORA\ AKMR
HIBAH FUNDAMENIAL
NO' 2]N,^/SP2H/PDSTNL[PPM'UK}/III'20I3
Rf,TORIIG PIDAAO SUSILO BAMEA]IGYUDTIOYONO DAN BAMCK OB$1{
Sf, BAGAI CAPRf, S PETAIT4.IIA(Kajim Retorih Bedins Rd@S'besm Teks Pi&to Polirik)
Lim sat{ Linanr4 s s. M.A. (NIDN:0713037002)
Dl' Smu.l Cunawm. M A (NIDN: 0003055202)
Dm Leoiwari Slaner. M A. (NIDN: 0717126201)
rq.ltrP.he,ol]
Universitas Kristen SurabaYa
Dcsember 2013
re rehh t rdafilr !.b!$i &olekd
i::'i5Yf,"1',
PENGESAHANPENELIIIAN FUNDAMENTAL
s.J-1J]LiPt,l.hh,'J(MrIYud )orono Dtu Bm!(ohri!
(r_iflsr%r.inui! ss M^)
; l:r - *""
RINCI({SAN
Peneliriai inimengralisis, menup lia( du n memFrb.ndingtan ssara deskriprifkuatna(it
gala e.ya rqorika kafrp.ir k.dua subjch - Susio Bafibaig Yudhorono dai Baruck
Obrma sebagai.aprcs peah$, - b.rdsirkrn leBneIa rcorireroiki
yrtrs dipe*uar deigan teori semiotika sosial dao rori-Eori bicara prblik yatrg dibansun
untuk penelirian ifl Bedaerk.i k6riek, smiorka sosial, penelnisi mendalami
sepentrgkd pillhai-pilihan yang n.rup,kan ga)3 rasing.nrasinS rbj.k yaog netrghoilkan
ciri-cni khas masing.m.singdalam halpilihai id.a *nral, gagdan &eaen uhm$ pitihan
b{tuk,n b. u$n linsual dm rilisri( pilihan grcset bun}i, pentu bunyi, dan sanna
amplifik6ibunyiisena pilihm uisur d,rlsegniga dois dari pidaro k.6prn,! keduasubjek
yaf,g dkototl beddadcn bacetr dd k pensna yong herfokus pada rhero.. reks! ,lai
audie.s, $da bacaan Erorik kedua y?n8 neiyoori konreks $siat budala dan potnik di
mana reks leks teBebut r.rsm.rt Hasil penelitirn m.nunjukkan he6e.apa perb.dlon
mend:sa. pada pola rtlorika kedua sobjek ),?ng dikaji. Pidacpiddo B ack ob,na (Bo)cenderuns memanf$*ln pcmnska.peGnskar rcroris tebih batr,ak kerimbang pidsb-pidaro
susilo Bimb,ng Ytrdhoyono (sBY). B*beda detrEan sBY yes menekakan suhses ddp.merinbhanila p.iod. hhutr 2004 2009, BO l.bih memfokuskan pada menrbsngun
ekooomi Ameriks )/$e b. etanjutu d nemp€rjlargke .konohi k hs mcnensah
Amorika sesuai mitos Impim Anerika.
rirpiri:L rc tr Tuhai yan! l\11h3 Esl kuenjre]ih L..tD:r mlt sanirrr b. LtrLt ornhuar taro r.r,rlurpe.el riar Kam .!s: cr)-anprkar re.ir! (r tr r.prr3 Dt(Tt yar-! Elrh e Irj ihnpqrlnxnkrtr bs!pigtunrhibtrt, Sea,riLn,r. [,],rrLerbsrnma [anh tep.da Lpt\tU(PdE yrD{ ju3i rcrah mcmba.ru kari Jbili, rj.rtir drj,nemb.rik.i man,k.D u !kmenpcrtaik pro|osiusulaD pcr.hri r:m, k.:rhr. kiDrjuli benerm krsirr tep.dtrpa.a malrtriswa }3ne rehh bef,idjs pas d.tar Foa n D sksiunluk dcmDenaah nrkr,h
sanr0ar sad i kinrirclah berrsjtmle saik.i st!.uh teriabtr o.ne iil:o mulsidri pe,s!,'pul,n d.ra ptdaio, mei],elcrr. m.,hbuar raiskrtp n,jk:h pidiro, da,mensruis s i,skih pidaro rc6cblr Jampaj rurlir mitiitah scbaSaihasild ipeoctnaokesemir emaionat,li Lrnive6 hs TrureroJo t&ra knse,l20 Noperb{20$ Kanrjbenisab.rh,e tugasbaLkdaampos6p.mbu rnktr's[rpnraupunnrer]krk.ranatrs
Ka,ri berhartrp hasit dr. pcre liai ni alai bisa bngtrn. u uk pcnsenb]nsanlcilmuai khru!iya di bidans ai,tisi \acaD, dens,r meig8ur*an ke.anskr reori rro.i[afi.ang bansun reks peElasi Adrprn lu: n y,rg lkan dih$itkan b upl inkelrroatiiDiah dai menladi masukan unruI b.hin a]ar Mas],a kd pmnae tndoncsia dr, Anenkadalan ko els perb.ndiigan De i](ian iponn ,khtr rt kami buar scbtrs, bas,a d&ipdaaggu'Ajawabai peaksanrtrr rribah peDetiri.r Des.fualkasi Tahun Ars:tr(n 2ot:j.skn Peoctir an F!idamenr.t
1',
I I Pendeka6i Peneliti.n
I 2 Tdtapor Peoclni$
i I Drla ldSunberDdr
,19
.21
B\BI\ (J\ A AN ILIJIKAL D
{ r Oisi se ldarll3srntr Llr{ Pid .KmPdyt sBY
.r II crs.s Seitaldaioi!tr,t n trr l'rdilo SLrYr P d o (qrtg3iian
{ I I C!3rsaD Sentild3tr Cagie, !L Da l"d. o Polilik sBY d PRJ Kemarotui
a l.i casa:ar Sstrrd dsi Ca-qanr) UmmaP,duoSIrYdoLtrr' lrektrrr
Pei!rriirnd, Kri,P:i\<
Se saldanCagisaa Ubmr P dib Kan,panle Brrrcl,Ob.mi
a -) lC.g:ii se tu dr cd+rnLrrrmiPdio Bi&r Obim.:
' .., ,, ]0P,l,o Lene-!adin l00ll
4 2.2 Gassi Senral din Gagasdi
di osarrromie. Kanras...
4 2.1Gaqasan Scntil d.iCrsosan Ura'n! Pidaro Kampatrye Barack Obama
di Virsinla Beach, Vnginia. ....
4 i Perbandinriai Gasisn S.ntrldatr CagAro ulama Pid?to KampaiyeSBY
dan Pid,o Krmpsile B &t obamr
BAR V PII-IHAN BENTUK,AN LINCUAL OAN STILISTI(
5I Pilihan Bentukan Linslaldu SrililtikPid oKampanyeSBY.. .
5.r.r PilihaaB.nrukanLiigualdanstilhti[PidabSaY:
Piddo Ker.eaBan Presiden l5 AAd$ 7003 (Lampn.n l)
PiLihanBeduka.Lin8urld,nSrilhrkPid oPolirilSBY
o PIU t e1 .o'dn,L,mp.2n2j
tl ihanB.iiukanLitrqualdaistilisrikPdarosBY
dnhm Deklara:iPen.alomndan KimFnvD(l-an,pnatr r & 4).
5IP,Lil,anBe ukaa Lingualda, SririsrikPid o (amp:nle Bao.k Obana
' |, i tr,, '
,iJ ,, B,'ito|,
J Oh !do,i e LrDas(1. P ran 6r
/d'.c gdunj00. 'l .1
5I2 Pil'ridi BcNUltai Ltrsurdi,r sliisrir I ddo F[orrD ]lxri
3l
d, vi , B.. i
P*bDd'nlar P trh BenkLk,i Linlua dmsiLrrt prdr( Krnpii\e sll!d"n P.dd. rJ L..-34d.oba..,
CRECET BL/NYJ, PERANTI BUNYI, OAN SARANA AMPI I]I(/T!I
6 t cr.gd Euiyi, Pennri 8unyi, d,n s an2 ^mptifik:si
pesai pad.
Pidiiokan'prnle SAY
6 r rcreser Bu,y, p&adiBlnli, dan saftia Amptifikusip.enpada
Pidaro saYr Ptdao KeneSadan presid.n t5 ASusrus 2003 (Lmpmn t)
6 I 2 Crcger Buryi, t EdiButryj. d.n SaraiaAmptjfittastF.en padl
Piddopo",h \Bl d pp'^.ndo.a iunp"d_.,
6 1 3CrcBerBunyj, Pe.a r Bunyt,dans,r.naArtplifikar pcsi
dlram Dektarasip.i.atonardan Kanpaiye (Lrhpn , r & 4) . ..
6 2 Cregd Bunyi, peEnti Bunyi, dai Samna Amptrfikasi resn p.da
Pidro x"mp!n). Bam.r Ob'm" .
6 2.J Creger Bunyi, P..aDri 6unyi, dan s,.ana ahptifiksi psan pada
Pidalo Aa6.k obama: pidaro K.negan,dzo0l2(bmpnun5l .. ..
62 2 Creser Bunyi.P*, i Bu'yi, d,i Samna amp ifikasipcenp3dtr
P'd o Ekoioml Baru.k Obama d, Osaw or.ic, Kansas (Lampnzn 6)
62.rCEser tsunli, Pcmnr Bunyrjd Samna ^mpliltkmi
ps p3d,
Pd,o Kampaile Bamcko6rmad, vngin assc\ vnsiiia
6l PerMidrnganPititrr Crcgd Artr_y, pe(di Buiy,, danSanntrAnpr,rit..i
Pernpada Piddo Krfpany.sRy daD ptdab KampailcEk,c( o[im.
6:l i Pemaki:n grc3cr tuiyi, p.r.nh bunyr, d:i saniaampitfikasip.en pad:
sBY dai BO
6I2 Pemakatrn Sreserbun),i. pemd,liL i).i
SBY 2 dan aO2
6I I Pemakaian gre-qer buny , p(anL hu)r
SBY I dan BOi
.... s0
BAB VII PEruANDNGAN PILIHAN RElORIS L]NTU( PENYAIVIPAIAN
PEFSUASI
7 I Perbadingan Bacaan Rerornpena a
7 I I Perbandingan dari sdur Rtdor ..
9t
da) fmi: anptrtitrsiP.aD psdr
t07
]tl
7. l.l P.rb3ndinBan dari Sudur Audicos
72 P.dandinsan Bacan Reioris (.du,
7.1Ba.arn Reio,is petuma: Barack Ohma
7l I Perbandjngan dari Sudur Rheror . ..
712 Perbandingan d i Sudd Ieks.
7.1.1 Perba.din8an dari sudut audiens
7.4 Bacaan Reloris(edua: Bar.ck Oham,
7 t Bacaan Reroris Petuna ptdro Sb! Dtrn Ohama Datam pe.handjigan
7 6 Bac,ai dorts tedua SBy dai Obanudatam perbandinpan
BAB VIII KESIMPI]I.AN DAN SARAN
3lKesiptrn
DAFTAR PUSIAKA
r
16
1t 22
I Ke.anqk. TeorcIn Kijntr R.ncatrS ban-qtrn Tcks
2 Scgiriga Retorik
I l Tahap.n l: Pe6i;pa. Penehli.i
12 Ph6e 2: FomalR.se .h
Tabeli ilkrod. D.s(.iprilKualirdif 11
Table4ioag ai UtaDa Pid o Kcncg.rain Pr.sider SRY (lj Agrntrs t003)
Tabre r lc,-aetr llrlis Prdaro Poli(ik sBY d' PRr K.oalorai (4lui 1009) t3Tab.ll i Ca,qAan Urrma Dekla.asiPeDcz onai SBY din Boedioio )o
Ta6ela r Caga*n UrriE Piddo(enegan,tr Prcsldei 8.rac[ObanD Ta]tri 20t2 llTabel4 5 Gasas.n UrahaPidalo EkotromiObama d, Oswalonie, KaN.s. j4
Tabela.6ouEain Uramz Pid o KamparyeB acl Oba.,di Vireiiia Beach, v rs,,ia l7Tab€|4 TCa8a$n gagasrn Sental darl Piddo Ked@ Crpr.s Perahaia . . .. l3Tabd 4 3Ca8asai UradayangPating Doniisndrri sBy I da. ao I j3i,bcl4.96.I3itrUramayangPalingDominardariSBY2dunAO2 r9Tab.lal0Crg.sanubmayanAp.linsdomnand isBYldatrBOl ... l9
:;t.I
rI
7
I.
BAS I
PIINDAIIUt,UAN
Kenanpuan b.Aiddo. kh'Elnrli b.rpidro p.6oas , ad.ldh pra5y ar )ang waj b
dimilikioleh paa poln]sit,rg ingn rr!,k d.rr h!.k:rn dirahabr:,abren totiris DenB.n
krmamplan bcrp'd o pc6!:s lrcbebur rs.orafe 6pimi udu(j.bdan prbhk.poliris bisa
mampu hengungkap[:n eagasai dan ptartom po]iritnF dai meyaki,rkan QEt.rakpendcieamya DenSaa k.mnrluar berp'ddo peBuasil ssi.is potnjst nahpumenpensa.uhi,
'neyakrntrn, dan b.hran munBrrrlrga mergrbah sikrp, peltLaku, kra nlai,
d.i/ arsu keyzk nan khalay,k sasarantryr (c/ Beard, t0oo,li,l6)
Sen,ngdcngao perkemb,nBai denot,rstd l dorcs a, pengiriai l.b.ran poriih sebagai
prcsiden rehh niraksanakaf p.da r,rlrLn 1009 drr^di bentuk penitihan presidenr (prtprctsecE langsun8 unrut kedtra kiliny.r oelr s.tunn, v saneem yan3 m.npunyai h3k pihh.
Pemirlhan Presiden secara are:unc di tidor.si, retah drLakenakan secam anssuns sejak
bhutr 2004 (pemilihsn Prcsiden angnng . tr.d) sBmemara nL leioncna serupadi n.aa6adiday,s.pedi Amerlka Serikar yais .rnpudla' radisr dc,nok16i yangjauh tebih iuaretah
Lma dib.rlikukan TiadGi Ptmes dri 2ldu) negam yan8 berbcda ini mempeqa.uhipilihan b€nruk benruk rerorlkr rzi.ing.b,daui re(s kar n paire caprcs pek ha n, {/,.,D6e,r.K.dua radisi berbeda re6ebur 5ar3ar .nirik rfrutt dipeEndtiskan dan dikzji dengan
fokus pada rcroika mnc,n8.b glD r.ks pid o k.dua cdpres pehhana yang
dip€rbandinAka!. Dar,n krius Susilo B nbarg yudhorono(Say) posh,nya sebaeai capres
Fkhana "dalah
khun 2009; rdr llm driaD krstrs Br6.k Obamr (BO) porjsinya seba8ai
spres perahana adabh rahln 2012 ladi pere i ii di sini bertokus unruk nerggali dan
D.mp.rbanding[atr p]lihrr bonuk benur. kr.' L,r rnrcarg hzngui rcks kamFnre capres
P.rahana (,r.r,,r?,, dan kedm rokdrr Lr,srl{
Secam slem m 4rr pros{rLr l,tr6 flr.r Ltjurg rerdrPI p.rbc{tar rnhra pitpres
!, rndonera J '
J' rprs d, Amr t, s.i,kd crioi p,cndetr d \rati pr.sidsn di lidoi.siaj:rukan utrnk S.nanms darii'rr' n.r i lrrd.r tri toorc,rntr dI t.sepat.bn Fdai:^rr Upi)ameliadrikmpros..pe iLlr ' \,1.i on prcs dei din \!at,tp,e$dcn \ecaE..m, kcpanaDi melalui sualu roilc lhu (,!kus pana, datam kes.nparan mana
::nismaslig brkal crotr inlcnnl prnr )rnE erna bena.og, retuulri berun bua
rcrr.i,ba!:kr d' lido esir S.i,.trhc I i. hf pr!,iilidnrlihin cnoi p dlx drr.itoqrr preldtu d Ameri(i s( 1.1. p.nr I h.ri rtrr nr.nrl panri \!irr p,tu tedux ,anai
P3nai, rlah dcm k an me eoba33 rinrk !nl.{m.L m.oililr. dan meneih kar cap.e, dar
lakilny: lais b boboi uniur h.nr!n! da?D PrLp(s i?nona .iN,i.apres dai\akihyr yai-q bera$l dtrri panai lainnla
Tad^r Pilp.es, porp.lnik3i 'n3unu'
d,noLms yans nr. p!nt. \ej3.trh Jareb€d€d. dikcdua oe8ard - lndoies, dtrn An$iki Senk,i rcnrujuga nernpml2idampak
yars bededa Fda radni miGig.brrgrn r.rs p suas pidlro p.tirik capres pehtrana drn
rcb.ka per)2mlaian yr sebagalm m dilir datam Dsrchrian inr. KajiaD nnsie baieun
reks p€truasiseruF secara mendalanr mash m{opa[ai suatu w]l.y.h _\,rng betum banyak
dnmb.h di lndonesia; ap.lagi pen.tni,tr r,,us p.da ringlaGn mcmp..bandingkai nncingbaneun rsks yang beosd dari dua rmdhi p.rorirrkrn dan sosiat.buday. ,anE berbeda
Penelni,n ini b€rusaha metrgaiatisn, menpeb.ndinsbn d,n m.mrpaikan rancane
6,igui rekspe6ualipada pidaio kampanrr l,ipcs Susito Bambang yudhoyono (2009) dan
B:nck Obama (2012), yaig mAing maslng padr ti.rni seb.gii capres pehhaoa Uitukmalsud re6ebur, dnusunlah pedanrtrar rnd sbu
I Aseaimana pilihan BaAasan senrrldaD grg,ri uram 'tip,kai
unruk menlampaikan
kekurun p.Euasi kedua bkoh?
BaBaimana pilih.n benruk,'.bc rk.n ti'rsuitdan n tnrik d'par,i uiruk denrampaikaf,
kckuahn pe6ua; kcdua iokoh?
] A.E 'nzn,
pr ihan grcger bunyr, perair brr'], d,' sadntr :hpi fikasi p.etr dipakai
untuk menya paika. kekuaran p.ruas ledrroroh?
I B,-qrioEnap lihri rebrndpakaiu nul r'r\ rpi N,r kckurxr pc6u lcduab[ol]?
Sesua' lolu! peneln;a n b&h,ro i .ng:nat;is! nren:pmkarj dan
-.npcrb.,iingkai lciomena yri3 drhrr, ra rr mnc..B.b,ngri rkr p{!i! rcro'ika
!:ilo Bamb ,g Yrdhoyonoda, r.rr! trieLit reks rcRursireror [u Aa,i.k Obrmr sena
mnnus r.ronti oenr:nrAaa r)a Dadn krnr! srno ai'nbai_e Yudl''r'ro ni" ]rtrg
dmraksud ,d3.h m.;a pen.aLo':nir_r kerbrlr dnul lrb:sn presid'or | 'od' l''l riiru
rl,ur ll]Og Scdangkatr &lafr kasu: Ba ck Obanra v'rr3 d'mik5ud ae percr'loMnr]3
jebasai caprer Pebl,ani rda a[ a[hn rahun ]0ll dai risa p'iempd pendha rahui l0i1
peneLiri.i li akan mctrv.d ledua lolioh ,trns dipcGanditr3kai nefurur ooski *'ni"La
$si.l m{era seb.Sai Lr,,dt r sehrisga m'igh'nlkan pol' rcroik? ran'ans bonsL n r'ls
pdsuasi p'darc kamp.nv. 'nerck'
berlpa pilihai piL'lran ide se ral d'n sa4sai:agasan
ubmai p'lih.n'Pi ihan b.0idltan lligual dan $ilnik; pilih'n pllihai gagd 6unvL p anrL
bunyi, sa6ia amplifirfii p6ani d'n aktualirasi 'erorir dari penvanpahD pidalo Polirik
&lam kontLssosial budavapolirik dimana p dab kampanve t*'hdl receoallian'
Ssan aiSsune melalur k,jian sncana_b'n8un reks pe6usi pada pola rto'ika
(anpa yd lcdu. rokoh polirik v,nsd6or't beseru akualn6irero'iknv'' pok p'la refrikr
pi&b kampaiye calon pej.bat publik polilik vang akan banvak memp€ngaruhijalaniva
$jamh su,iu banes bs. diPahamisecara lebih baik UFvz penelirian Hn"ns ban8rn t'ks
(cra porhandrnS,n demikian akan oemberikan pence€han baik kelebhln rraupun
lckuraigan, 'ie.Sen.i ketuaian malpun keledahan pssuasi msinS_nasinS trnnr rokus
kajiri DsnSai kaiian iii dihaftpkD pemsltiar bisa medahami tingkd kepla*aian rclorik
.,lon pejabat p.Lirik publi* d.n8anjehs dalafr bingk'i prilsipprinsip urivedalPada iilai
rihi demol,dris suaru masvaokar waet lcivil ldjet ) ddn s'kaligur juga sislem d"
p@dur rcktuhen pimpiian ne8aE bcidasarkan dukunsen wargo pemilih vang sad untok
m enrukan serarah baigsanyi.
]4 IJRCENSIPENELITIAN
PeneLirrtr,iidih apkatr &pdm.mbeiikan sumbafgan betupt:
I Pen:.i,b rgan keratr*atorianalisir nnc'ng bangtrn rcrorika pidaro polr!k
lc mhr n.,, enlng.etorlr,rig b€Lu ber 0rd. 'dJtr' osa b,'dr!. d3n d'molrt'i
vinsdir,. brngkandrndiPrakrekk''
Il:nra,(,tr'kbr n aJar Nhllarirtar Prruh ltrd' esiadanAtrrrri drlrrn k 'ks
] DIIINIS K TA KATA (UNCI
kel!:Ei diprh,mi scbasa' imbml.\: matr, liiq r..s.d a bi-qi D.uk. Jing bi.dnntr,'arIrtr, brrl pada rinelar ntutru,: dan Ikdd rn!tfur rrctur:roirl, FIgd,kkrl.o ! uL nrmpengaruh Lerat,trin, s kdp datr p ,t:(tr dr rLdied! i.,Ihon'boro\. ?002 3:./.ro Chanern 8rack, 2OO5 39) Hr if sgatar d.nFnp.id.pd ci (t992 datafr rhonhord!, to1)2:3 9) ylne berbiatu rcdan.q rs segj
r.pEs.nhs on.ldan ke(uaki disknritdtri berpendap bahri .bcnfuk Jaie rrhesar
dan lckuakn bisa berupa kenanrp!3n mendcfinirrkan ralnas ros at u fLmenii'bul(.n visi dunia . daiam ba[ae dan, ]2ng lerpenrtiS, dibenaku(an datrn
(a) Retoinfttsr dai sepcrdnekar pcn.ubn_p.nrlon y.ns redap pxd: reks supaya
'neneehhuimakna hakiki dai Gks (Bakq,1977: ZZ2_223).
(b) Be.Mgz, uEur yaig berkonkibtrsi d.n $ting be,kiiran y,ng me blnrukk el!.uhai reks ]ang dG.markar plda su u btrd.F.
Rrncansbaneun eks pcEUAt
(onnn'ksi r.ks berupa bagiln-baAian bzngunannya untuk meicapsi sasaao.ya unluknenpei$ruhi keyakin.n, sikap dan peritaku audiens
,) c,bxis ilmu yais berkriran dengan k.lerampilai bicma pubtjk *5acai s,ranrr nfn(wrres, tee5.406)
b) SeD' persuasi (Herford & Brueggfln,ni,2OO7:2)
a P6!s .lrlu, maia 0ciutrrbenrjMi hempens2ruhik.r,a[,n]r,r ttrpdrd
1( unf,,, A ad rooi. 3 0)
6 P'..esunL I mergubah atrtr ronpskrdskap, ke]€kii.i, nrt:ir tii rrupc ar! 1B.ebe & Beebe.20Oj j99)
r ltoi.i 4,.Dc,prak.,, m.hperkuar, d3! rnenE!bah k.yakidn ara! rtiditiaoo[ng
r)r, u ! r.riri ri uprr krkDrr Llri rr<r r-krtr,
rudi,rs 14 8irr 1000 ri r])
Bui)-ibuny b^hma _ mrrti Jr LJI]N \i,jg dipr!mr , ! uk mlig-qelnik
ii ne,.li serdihiny: er.t. rtnctu\i,Loisoarn,dsb(.r KcDied,, teTt rl]t-r:e)
8:b ll ,i.,nbiha: rt.DnSki Eo. tJDrr drs!rikan \cbasri reratrska pikn rcornn basi.!,r!hi,, iirluppcr.tniar)-rsdilrrL[,]
h)s.riu trk men,pedegtrs p.jri p.nr i:d.n mei.,pt en,,r dar sudu pidalo(Leannc 70t0: r0r);
(b)rcrn'kko-traikasir:n!memuieriitrnfom spmb,caEpuhiknchpen.srrpokok pokok pemiknxiyr f.trn rfcklf (Lc,f.,20t0: t27.123)
Bib I mendhkurtkan rarrb.ti( rc, p.m,5attrh.i, iujuaiptnetniaD, trreensi lxnetrria.,l!fiir kd:.k,rri!nci. d,i susn:i Jrru\i
I lruraio.rj Pcnctir,ani|i
liih rv REmb.hr ptrhtrr !i!s,r jNfor do Eilaei rnr rrig drprk3t tr rLrlirr i br.,1r,1d k:li
I trnrk d r.rrr urirr:,r.mpi lrn ketu ri rqju,trr rri r. hrrI rJ ]j J Liji
;:r:, r,rl meiy lHlii l.t!.ni I trtrnrrlJurb!n],, ddi rtf,rr r( Priii f(.!
Related Documents
